Bobby Clark

Meio-campista - Derby County
18 Set 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Bobby Clark

109 Edição

O Arauto de Derby County

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Jacob Widell Zetterström põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Plantel

Jakub Czerwiński guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Jacob Widell Zetterström

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Bruno Wilson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Mercado

Jørgen Strand Larsen quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Max Johnston esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Álvaro Rodríguez melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 4 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Álvaro Rodríguez

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Ipswich Town leva os pontos ao Derby County

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

Edições anteriores
107 Edição

O Arauto de Derby County

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Aleksa Vukanović lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bobby Clark

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Max Johnston foi inamovível

27 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Mercado

Stefan Gartenmann entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Derby County recusa o Hull City por Isaac Hayden

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Raul Kumar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

O Derby County pode não conseguir dar a Marco Palestra o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Marco Palestra quer futebol continental; se o Derby County o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Jørgen Strand Larsen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Kofi Schulz regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Kofi Schulz volta a ser jogador do Derby County, e a cidade tem a sua história do verão.

Em resumo

104 Edição

O Arauto de Derby County

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bobby Clark pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Nottingham Forest voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Derby County não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Evolução real de Noah Sadiki no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Noah Sadiki tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Mercado

O Derby County pode não conseguir dar a Noah Sadiki o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Noah Sadiki quer futebol continental; se o Derby County o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Álvaro Rodríguez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Álvaro Rodríguez melhorou aos 24, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha
  • Mercado Fulham estão prestes a pegar no telefone
99 Edição

O Arauto de Derby County

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bobby Clark pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Derby County diz que não — desta vez

A proposta do Brentford por Bobby Clark foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

O Derby County consegue o seu homem

A perseguição a Nikolai Rehnen terminou com $1.7M a mudar de mãos e o Hull City sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Mercado

Callum Elder está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Derby County ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Jørgen Strand Larsen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Andrew Richardson é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Em resumo

  • Plantel Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel O treinador faz de Bruno Wilson um exemplo
98 Edição

O Arauto de Derby County

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jack Whatmough

122 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Derby County perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

O Derby County consegue o seu homem

A perseguição a Jørgen Strand Larsen terminou com $25.2M a mudar de mãos e o Crystal Palace sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Mercado

Derby County recusa o Blackburn Rovers por Patrick Agyemang

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Brentford a seguir Bobby Clark

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Derby County nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Jordan Graham tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Jørgen Strand Larsen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Lewis Travis

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

As bancadas

As bancadas também ouviram falar de Bobby Clark

O que era notícia de canto de página passou a ser assunto das bancadas, e as bancadas não fazem nuances. Derby County gostariam de resolver isto antes de ser a única pergunta.

Em resumo

  • Direção Em Derby County continuam a sair
  • Direção A direção mete a mão ao bolso
95 Edição

O Arauto de Derby County

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bobby Clark entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Callum Elder

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Callum Elder será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Derby County as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Noah Sadiki quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Max Johnston esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Oscar Fraulo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

94 Edição

O Arauto de Derby County

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Joe Ward entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Jordan Graham tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Mercado

Jacob Widell Zetterström sobe a fasquia para o Derby County

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Derby County a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Patrick Agyemang esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marco Palestra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Bruno Wilson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Derby County lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

92 Edição

O Arauto de Derby County

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Derby County

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Derby County está a esgotar-se.

Plantel

Dion Sanderson guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Bruno Wilson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Álvaro Rodríguez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Bobby Clark

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bobby Clark, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Derby County diante do Sheffield

0‑1 para o Sheffield, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Bobby Clark

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Mercado

A conversa sobre Noah Sadiki não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Derby County sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

90 Edição

O Arauto de Derby County

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Noah Sadiki entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ben Brereton Díaz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Jordan Graham

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordan Graham será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Derby County as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

O Derby County pode não conseguir dar a Jacob Widell Zetterström o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jacob Widell Zetterström quer futebol continental; se o Derby County o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Álvaro Rodríguez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

87 Edição

O Arauto de Derby County

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Derby County continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Richard O'Donnell segura o Derby County sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Joe Ward pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Derby County — 7.99

1 para Matt Clarke, avaliado com 7.99, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Callum Elder tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Mercado

Jacob Widell Zetterström quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Derby County ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Direção

O Derby County vai perder Richard O'Donnell de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Richard O'Donnell pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Derry Murkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Álvaro Rodríguez participou em 2 deles — 7.63

Nota de 7.63. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Em resumo

  • Plantel Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Jogo Nenhuma baliza a zero à vista para o Derby County
  • Plantel O treinador faz de Bobby Clark um exemplo
86 Edição

O Arauto de Derby County

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bobby Clark põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Mercado

Austin FC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Derby County não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Liam Thompson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Derby County nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Derby County por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Derby County tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

O Derby County pode não conseguir dar a Noah Sadiki o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Noah Sadiki quer futebol continental; se o Derby County o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Mercado

Só falta a fotografia para Jordan Graham

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordan Graham será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Derby County as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Álvaro Rodríguez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Phoenix Valentine vai juntar-se ao Derby County a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Phoenix Valentine acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Derby County substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Em resumo

84 Edição

O Arauto de Derby County

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Derby County

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Queens Park Rangers continuou a vir porque nada o travou, e ao Derby County vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Notas dos jogadores

Os dois de Abdellah Ouazane — 8.32

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.32, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Bruno Wilson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Bruno Wilson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Derby County já falam dele no passado.

Mercado

Noah Sadiki sobe a fasquia para o Derby County

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Derby County a ouviu como outra coisa.

Direção

Isaac Hayden assina pelo West Ham United ainda ao serviço do Derby County

As regras permitem-no e dói na mesma. Isaac Hayden acertou condições com o West Ham United para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Bobby Clark fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bobby Clark e o Derby County acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Daniel Armer é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Álvaro Rodríguez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

83 Edição

O Arauto de Derby County

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Patrick Agyemang entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Joe Ward diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Callum Elder

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Callum Elder será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Derby County as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Callum Elder assina pelo West Ham United ainda ao serviço do Derby County

As regras permitem-no e dói na mesma. Callum Elder acertou condições com o West Ham United para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Álvaro Rodríguez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Joe Rafferty vai juntar-se ao Derby County a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Joe Rafferty acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Derby County substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Sondre Langås ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

81 Edição

O Arauto de Derby County

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jack Whatmough põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Plantel

Oscar Fraulo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Abdellah Ouazane, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.84

Um 7.84 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Derry Murkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Bobby Clark ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Álvaro Rodríguez

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Álvaro Rodríguez tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Álvaro Rodríguez faz a diferença pelo Derby County contra o Milton Keynes Dons

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Álvaro Rodríguez. 2‑0 sobre o Milton Keynes Dons, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Marco Palestra foi inamovível

20 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

78 Edição

O Arauto de Derby County

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jack Whatmough diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Giorgos Manthatis entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Derry Murkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Sondre Langås

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sondre Langås, e o treinador deixou.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Bobby Clark

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Bobby Clark tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Bobby Clark

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.30, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Andrew Moran

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Bobby Clark salva um ponto para o Derby County

Foi preciso Bobby Clark marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Charlton Athletic, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

77 Edição

O Arauto de Derby County

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jack Whatmough entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Regan Slater guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Jacob Widell Zetterström

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Noah Sadiki quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Max Johnston assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Max Johnston e o Derby County acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Max Johnston esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre Patrick Agyemang está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Nottingham Forest vai fazer a chamada por Patrick Agyemang esta semana. O Derby County tem um número em mente, e o número não é tímido.

Jogo

Derby County fica aquém diante do Huddersfield Town

O Huddersfield Town levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Andrew Moran

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

74 Edição

O Arauto de Derby County

27/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem piedade do Derby County

O Reading vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Derby County foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Jasper Hartog, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.28

Um 8.28 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Max Johnston fecha a porta

Ações defensivas: 24, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Max Johnston esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Sondre Langås

Nota 9.09 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Não há esconderijo para Bobby Clark

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bobby Clark, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Andrew Moran jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.84. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Jasper Hartog

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Jasper Hartog tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

72 Edição

O Arauto de Derby County

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Patrick Agyemang põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Jogo

Bobby Clark ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 90. Bobby Clark encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Wolverhampton passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Derry Murkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Bobby Clark leva o Derby County a superar o Wolverhampton

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Bobby Clark: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Derby County.

Plantel

Derry Murkin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Noah Sadiki

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Noah Sadiki tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Sondre Langås

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.37, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Andrew Moran dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Derby County sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

Em resumo

  • Plantel O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Andrew Moran
  • Mercado Bobby Clark apontado a uma saída
  • Notas dos jogadores Bobby Clark encarou-os todo o jogo
68 Edição

O Arauto de Derby County

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Patrick Agyemang entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Regan Slater diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Noah Sadiki quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Matt Clarke esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Noah Sadiki desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Bobby Clark

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bobby Clark, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Noah Sadiki

Ações defensivas: 19. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Derby County?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Blackburn Rovers? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

65 Edição

O Arauto de Derby County

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Derby County golpeia nos descontos e vence o Queens Park Rangers

Faltavam 89 minutos e o Queens Park Rangers tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Derby County não parou para dar explicações.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Abdellah Ouazane aos 18 — 8.49

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Abdellah Ouazane não precisou: 8.49, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Bruno Wilson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Richard O'Donnell diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Max Johnston em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Derby County cumpre diante do Queens Park Rangers

Um 2‑1 sobre o Queens Park Rangers, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Abdellah Ouazane

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 18 anos que sente como seu. Abdellah Ouazane tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Ben Brereton Díaz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ben Brereton Díaz, e o treinador deixou.

Em resumo

63 Edição

O Arauto de Derby County

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stefan Gartenmann diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Derry Murkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jacob Widell Zetterström quer mais do que o Derby County oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Noah Sadiki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Derry Murkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Derby County diante do West Ham United

0‑2 para o West Ham United, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jasper Hartog

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Derry Murkin

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Mercado

A conversa sobre Bobby Clark não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Derby County sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

60 Edição

O Arauto de Derby County

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jacob Widell Zetterström segura o Derby County sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Bruno Wilson pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Evolução real de Max Johnston no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Max Johnston tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Mercado

Noah Sadiki quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Derry Murkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Um salto tardio para Matt Clarke

Aos 31 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Jogo

Burnley leva os pontos ao Derby County

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Max Johnston

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

59 Edição

O Arauto de Derby County

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Patrick Agyemang entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jacob Widell Zetterström guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Derby County pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Evolução real de Marco Palestra no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Marco Palestra tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Andrew Moran assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Andrew Moran compromete-se com o Derby County por mais 5 anos.

Plantel

Max Johnston em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Jacob Widell Zetterström sobe a fasquia para o Derby County

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Derby County a ouviu como outra coisa.

Jogo

Charlton Athletic leva os pontos ao Derby County

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Não há lugar para Liam Thompson no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Liam Thompson tem a sua resposta do Derby County; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

57 Edição

O Arauto de Derby County

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Derby County contrata Noah Sadiki por $22.7M

Os papéis estão assinados: Noah Sadiki chega do Sunderland num negócio de $22.7M. Agora vem a parte difícil.

Jogo

Final cruel para o Ipswich Town com a estocada do Derby County

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Derby County marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Abdellah Ouazane, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.26

Um 8.26 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Patrick Agyemang

O telefone voltou a tocar por causa de Patrick Agyemang, e desta vez do outro lado está o Fiorentina. No Derby County ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Tom Norcott entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Abdellah Ouazane é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Sondre Langås fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sondre Langås e o Derby County acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

7 jogos sem perder para o Derby County

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Derby County não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Derry Murkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

56 Edição

O Arauto de Derby County

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ao Derby County escapa-lhe apesar de Sondre Langås

Sondre Langås tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Preston deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Mercado

Bruno Wilson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Abdellah Ouazane aos 18 — 8.16

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Abdellah Ouazane não precisou: 8.16, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Evolução real de Max Johnston no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Max Johnston tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Max Johnston esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Derby County

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Jogo

6 jogos sem perder para o Derby County

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Derby County não tinha no outono.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matt Clarke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um salto tardio para Lewis Travis

Aos 29 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Derby County

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Patrick Agyemang põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Derby County, e não vai ser retirado.

Plantel

Dion Sanderson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Derby County nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Oscar Fraulo foi inamovível

25 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bobby Clark

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Patrick Agyemang esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um salto tardio para Matt Clarke

Aos 30 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Evolução real de Charles Agbawodikeizu no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Charles Agbawodikeizu tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Sondre Langås

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.14, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

O Derby County pode não conseguir dar a Jacob Widell Zetterström o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Jacob Widell Zetterström quer futebol continental; se o Derby County o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Derby County

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Derby County coloca Joseph Harris em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Derby County chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

8 épocas de Liam Thompson

79 jogos ao longo de 8 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Derby County sabe bem o que tem.

Plantel

Abdellah Ouazane é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Max Johnston em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Derry Murkin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A história de Bobby Clark recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Bobby Clark assinar alguma coisa — um contrato no Derby County ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Direção

O Derby County retira $1.2M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Mercado

Jasper Hartog chega por empréstimo

O Derby County recebe Jasper Hartog por empréstimo do AZ: cobertura onde fazia falta.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de Derby County

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Derby County coloca Joseph Harris em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Isaac Hayden pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Bruno Wilson quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Derby County sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Derry Murkin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Lewis Travis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Derry Murkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Derry Murkin, e o treinador deixou.

Direção

O Derby County integra 8 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Mercado

A história de Bobby Clark recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Bobby Clark assinar alguma coisa — um contrato no Derby County ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Direção

O Derby County retira $1.2M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

48 Edição

O Arauto de Derby County

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bruno Wilson pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Lewis Travis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Derby County nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Evolução real de Bobby Clark no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Bobby Clark tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Em resumo

45 Edição

O Arauto de Derby County

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Derby County soletra tudo a Joseph Harris

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Joseph Harris treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

O Derby County vai perder Johnson Osong de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Johnson Osong pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Derry Murkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Matt Clarke desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Isaac Hayden está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Derby County foi explícito quanto à situação de Isaac Hayden, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

A saída do treinador deixa Sondre Langås exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Sondre Langås está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

Plantel

Max Johnston bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Max Johnston treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Bobby Clark recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Bobby Clark assinar alguma coisa — um contrato no Derby County ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Direção

O Derby County retira $1.2M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Derby County

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

A temporada é de Sondre Langås

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Derby County beneficiou disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Derry Murkin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Derby County

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Joseph Harris tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Derby County toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Bruno Wilson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Luca Williams-Barnett, 18 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.03

Um 8.03 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 18. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Antonín Kinský segura o Derby County sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Craig Forsyth está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Derby County ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Bruno Wilson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Derby County lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Derry Murkin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Luca Williams-Barnett leva o Derby County a superar o Reading

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Luca Williams-Barnett: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Derby County.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Derby County

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Estêvão aos 19 — 8.00

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Estêvão não precisou: 8.00, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Tyrick Mitchell

Nota 9.16 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Estêvão

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Derby County encontra maneira de passar pelo Bolton Wanderers

O Bolton Wanderers obrigou o Derby County a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Bater Antonín Kinský tornou-se o trabalho mais difícil da divisão

12 jogos sem sofrer, e a contar. Os avançados costumavam acreditar aqui; agora rematam cedo demais, rematam ao lado, e procuram alguém a quem atribuir a culpa.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lewis Travis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Bruno Wilson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bruno Wilson, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Luca Williams-Barnett

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Derby County

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Carlton Morris marca duas vezes — 7.80

Dois golos e um 7.80 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

Cresce a pressão na direção do Derby County

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Derby County por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Derby County tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Derry Murkin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Derby County diante do Birmingham

2‑3 para o Birmingham, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matt Clarke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Matt Clarke ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Jacob Widell Zetterström quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bobby Clark

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Derby County

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Luca Williams-Barnett aos 18 — 7.84

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Luca Williams-Barnett não precisou: 7.84, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Evolução real de Estêvão no Derby County

A forma vai e vem; esta não foi. Estêvão tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Wilson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Derry Murkin fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Derry Murkin chama-lhe outra coisa em privado.

Jogo

Luca Williams-Barnett salva um ponto para o Derby County

Foi preciso Luca Williams-Barnett marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Ipswich Town, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Derby County

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bruno Wilson pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Craig Forsyth

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Craig Forsyth será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Derby County as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Derby County fica aquém diante do Middlesbrough

O Middlesbrough levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Matt Clarke desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Tyrick Mitchell um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Bobby Clark

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.31, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Bater Antonín Kinský tornou-se o trabalho mais difícil da divisão

11 jogos sem sofrer, e a contar. Os avançados costumavam acreditar aqui; agora rematam cedo demais, rematam ao lado, e procuram alguém a quem atribuir a culpa.

Notas dos jogadores

Alysson Edward encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Derby County

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Derby County ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 91. O Rotherham United vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Bobby Clark — 9.09

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Bobby Clark produziu-o, e o 9.09 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Derby County

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Derby County encontra maneira de passar pelo Rotherham United

O Rotherham United obrigou o Derby County a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Antonín Kinský

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Antonín Kinský tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Bruno Wilson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Bruno Wilson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bruno Wilson, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Alysson Edward encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Derby County

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Estêvão

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Alysson Edward aos 20 — 8.06

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Alysson Edward não precisou: 8.06, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Derby County

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Derby County não tinha no outono.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matt Clarke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Alysson Edward

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Não há esconderijo para Isaac Hayden

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Isaac Hayden, e o treinador deixou.

Plantel

Derry Murkin fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Jogo

Derby County e Milton Keynes Dons levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Derby County

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Isaac Hayden pede para sair do Derby County

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Antonín Kinský

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Tyrick Mitchell um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Wilson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Igualdade entre Derby County e Bristol City

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bobby Clark

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Os adeptos dizem o que pensam sobre Bobby Clark

A especulação chegou às bancadas e as bancadas responderam. O Derby County gostaria de fechar o assunto antes que passe a ser a única pergunta.

Mercado

O Derby County pede emprestado Luca Williams-Barnett

Uma época a olhar para o jogador de outro: Luca Williams-Barnett chega do Tottenham com algo a provar e um bilhete de volta na gaveta. Os bons empréstimos enriquecem toda a gente; este começa no sábado.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de Derby County

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Derby County encontra maneira de passar pelo Charlton Athletic

O Charlton Athletic obrigou o Derby County a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Não há esconderijo para Derry Murkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Derry Murkin, e o treinador deixou.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Jaydon Banel

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Jaydon Banel tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Jaydon Banel jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.60. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Lewis Travis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Patrick Agyemang

Nota 8.08 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Bater Antonín Kinský tornou-se o trabalho mais difícil da divisão

10 jogos sem sofrer, e a contar. Os avançados costumavam acreditar aqui; agora rematam cedo demais, rematam ao lado, e procuram alguém a quem atribuir a culpa.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Derby County

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Antonín Kinský segura o Derby County sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Sondre Langås aparece na área certa — 7.53

7.53, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Josh Vickers segue caminho

O Blackburn Rovers paga $1.6M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Patrick Agyemang um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Antonín Kinský

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lewis Travis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Sondre Langås salva um ponto para o Derby County

Foi preciso Sondre Langås marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Fulham, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Ben Brereton Díaz

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Derby County

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Antonín Kinský

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Sondre Langås entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Derby County estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Danny Batth entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Derby County perde Sam Szmodics

34 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

West Ham United entra na fila por Rhian Brewster

Mais um nome na lista: o West Ham United fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Rhian Brewster. A resposta do Derby County não mudou — para já.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Derby County

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Callum Elder diz que o Derby County não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

O Derby County faz as contas à perda de Bobby Clark

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Antonín Kinský

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Antonín Kinský tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Lewis Travis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Alysson Edward

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Derby County

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dion Sanderson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Derby County nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Patrick Agyemang ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Derby County

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Derby County cumpre diante do Bolton Wanderers

Um 2‑1 sobre o Bolton Wanderers, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Sondre Langås no seu melhor

Avaliado com 8.87. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Derby County.

Notas dos jogadores

Sam Szmodics jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.61. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Bruno Wilson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Bruno Wilson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Mais uma baliza a zeros para Antonín Kinský

8 jogos sem sofrer e a contar. Os guarda-redes só se notam quando falham, e Antonín Kinský não deu essa hipótese a ninguém.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A conversa sobre Patrick Agyemang não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Derby County sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Derby County

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jacob Widell Zetterström é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Jacob Widell Zetterström: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Derby County eliminado da taça

O Brighton fechou tudo por 0‑0. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Derby County não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Bobby Clark

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bobby Clark, e o treinador deixou.

Jogo

Derby County encontra maneira de passar pelo Huddersfield Town

O Huddersfield Town obrigou o Derby County a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Ben Brereton Díaz em notas de excelência

Uma exibição de 8.57 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Wilson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Liam Thompson

19 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Derby County

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bruno Wilson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Derby County podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Derby County não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

David Ozoh foi inamovível

22 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Bruno Wilson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Derby County lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Não há esconderijo para Patrick Agyemang

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Patrick Agyemang, e o treinador deixou.

Plantel

Lewis Travis desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Sem golos entre Derby County e Ipswich Town

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Ipswich Town será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Derby County

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Craig Forsyth parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Sam Szmodics em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Derby County coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Derby County não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Sondre Langås em notas de excelência

Uma exibição de 8.94 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Sondre Langås leva o Derby County a superar o Middlesbrough

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Sondre Langås: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Derby County.

Plantel

Palavras no treino do Derby County sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno Wilson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Derby County

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Craig Forsyth parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Derby County

Sam Szmodics esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Charles Agbawodikeizu é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

O treinador faz de Carlton Morris um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

As bancadas

Os adeptos do Derby County encontraram um ídolo em Jaydon Banel

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Jaydon Banel tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Jaydon Banel faz a diferença pelo Derby County contra o Queens Park Rangers

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jaydon Banel. 1‑0 sobre o Queens Park Rangers, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jaydon Banel no seu melhor

Avaliado com 8.53. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Derby County.

Notas dos jogadores

Matt Clarke foi inamovível

15 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Bobby Clark encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo