Jairo Martínez

Meia Direito - Venezia
17 Abr 2036
Quinta-feira
Processo

Marcado para Jairo Martínez

504 Edição

A Crónica de Venezia

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Giovanni Zappa tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Venezia já falam dele no passado.

Plantel

Nassim Khamlichi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filippo Candido estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Jairo Martínez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jairo Martínez, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Ronwen Tau

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Arjan Singh Plaha foi a diferença para o Venezia

Avaliado com 7.71. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Jogo

Venezia e Lumezzane anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Lumezzane veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Plantel

Valentino Spinelli estreia-se aos 18 anos

Aos 18 anos, Valentino Spinelli é o mais recente nome saído da formação a receber uma camisola da equipa principal.

Em resumo

Edições anteriores
503 Edição

A Crónica de Venezia

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Matteo Izzo sobe e resolve — 7.87

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.87 para o resto.

Plantel

Filippo Candido em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 golos com o Venezia e o Ascoli de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Venezia e o Ascoli, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Tarde má para o Venezia diante do Ascoli

2‑4 para o Ascoli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Arjan Singh Plaha desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑4, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Uma tarde longa para Alberto Zecchin

Batido 4 vezes, com 2 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.

Plantel

Filippo Candido eleito jogador da semana

Um fim de semana, avaliado contra o de todos os outros. Filippo Candido ficou por cima, e para a maioria dos futebolistas um prémio semanal é o único troféu que uma carreira produz.

O banco

Não há esconderijo para Titouan Wilzius

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Titouan Wilzius, e o treinador deixou.

Em resumo

501 Edição

A Crónica de Venezia

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Andrea Barbiero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrea Barbiero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Nassim Khamlichi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lisandro Pérez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Lisandro Pérez compromete-se com o Venezia por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filippo Candido está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Venezia encontra maneira de passar pelo Trento

O Trento obrigou o Venezia a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Lisandro Pérez foi a diferença para o Venezia

Avaliado com 7.79. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Mercado

Conversas entre Venezia e Jairo Martínez empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Nassim Khamlichi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

499 Edição

A Crónica de Venezia

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

7 jogos sem vencer para o Venezia

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Venezia já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Venezia

Nassim Khamlichi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filippo Candido estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Matteo Gazzoni

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Notas dos jogadores

Um dia para esquecer de Matteo Gazzoni

Nota 4.85, e sendo generosos. Não lhe saiu nada e, ao fim, a bancada já não esperava que saísse.

O banco

Marcello Galli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Venezia?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Arzignano? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Mercado

Filippo Candido apontado a uma saída

O nome de Filippo Candido não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Venezia nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

497 Edição

A Crónica de Venezia

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Arjan Singh Plaha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Venezia podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Venezia continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

O prazo passa com 0 contratações e 4 saídas

Está feito o negócio no Venezia até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Luciano Di Stefano está a uns exames médicos do Venezia

O negócio com o Frosinone está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Mercado

Andrea Barbiero tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Venezia já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Venezia recua perante o preço de Weston McKennie

O Juventus queria mais do que $560.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Filippo Candido e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Venezia leva uma nega por Nazihary Siaka

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Reggiana fica com o seu homem, e o Venezia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Jairo Martínez assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jairo Martínez e o Venezia acertam mais 3 anos.

Em resumo

495 Edição

A Crónica de Venezia

21/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

$5.5M põem os clubes de acordo sobre Elia Plicco

O Lazio aceitou o dinheiro. O que o Venezia ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez marca duas vezes — 8.44

Dois golos e um 8.44 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Giovanni Zappa acerta condições com o Arezzo

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Venezia já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Giovanni Zappa põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Venezia, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Jairo Martínez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jairo Martínez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Paolo Piccini: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Venezia nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Nazihary Siaka rejeita a mudança

O Venezia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Reggiana, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Lazio avisa o Venezia: Riccardo Ferrigno não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Venezia recua perante o preço de Kevin Mazzeo

O Palermo queria mais do que $230.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Em resumo

494 Edição

A Crónica de Venezia

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alessio Esposito pede para sair do Venezia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Venezia leva uma nega por Elia Plicco

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lazio fica com o seu homem, e o Venezia volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Fabrizio Baraldi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Venezia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jairo Martínez

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Venezia recusa o Arzignano por Giovanni Zappa

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Venezia oferece $230.0K por Kevin Mazzeo

A proposta seguiu esta semana para o Palermo, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Arjan Singh Plaha e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filippo Candido está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Nassim Khamlichi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nassim Khamlichi, e o treinador deixou.

Em resumo

491 Edição

A Crónica de Venezia

24/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

24 dias de fora para Alberto Parise depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Venezia vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Jairo Martínez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jairo Martínez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filippo Candido está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Matteo Izzo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Dolomiti Bellunesi leva os pontos ao Venezia

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Soma Szuhodovszki já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Mostafa Fathy

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mostafa Fathy, e o treinador deixou.

Em resumo

489 Edição

A Crónica de Venezia

10/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Lisandro Pérez dos velhos tempos — 8.22

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.22, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Só falta a fotografia para Andrea Barbiero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrea Barbiero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Antonio Parco em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Filippo Candido desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Venezia acaba com a espera diante do Lumezzane

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Jogo

Venezia encontra maneira de passar pelo Lumezzane

O Lumezzane obrigou o Venezia a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

25 balizas a zeros para Alberto Zecchin

A carreira de um guarda-redes conta-se pelos jogos em que ninguém lhe marcou, e Alberto Zecchin tem agora 25 deles em 122 partidas. Nada naquele número foi sorte.

Plantel

Josh Bradley quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Venezia ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

488 Edição

A Crónica de Venezia

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Soma Szuhodovszki dos velhos tempos — 7.87

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.87, e ninguém melhor em campo.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Venezia

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Venezia já não são delicadas.

O banco

Ronwen Tau diz que o Venezia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Giovanni Zappa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giovanni Zappa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Arjan Singh Plaha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Filippo Candido estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Fabrizio Baraldi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fabrizio Baraldi compromete-se com o Venezia por mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Igualdade entre Venezia e Ascoli

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

487 Edição

A Crónica de Venezia

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Antonio Parco põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Venezia, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Lisandro Pérez, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.15

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.15 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Jairo Martínez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jairo Martínez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Venezia por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Venezia tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Venezia

Nassim Khamlichi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Nassim Khamlichi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Igualdade entre Venezia e Ospitaletto

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 2‑2, e no balneário do Venezia também ninguém o escondia.

Em resumo

486 Edição

A Crónica de Venezia

19/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nassim Khamlichi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Matteo Izzo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Giovanni Dalla Valle ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Alessio Esposito bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Venezia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Arturo Landi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Venezia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Abre-se uma porta a Matteo Izzo

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A história de Filippo Candido recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Filippo Candido assinar alguma coisa — um contrato no Venezia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Jairo Martínez

Faltam 3 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Venezia poderiam receber por ele.

Direção

A formação do Venezia continua a produzir

89 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 7 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

485 Edição

A Crónica de Venezia

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Andrea Barbiero tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Venezia já falam dele no passado.

Plantel

Nassim Khamlichi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Filippo Candido e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Trento leva os pontos ao Venezia

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Venezia perde Domenico Lucchesi

30 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O treinador faz de Giovanni Zappa um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Venezia escolhe outro à frente de Fabrizio Baraldi

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

483 Edição

A Crónica de Venezia

29/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Jairo Martínez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jairo Martínez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Aleksandro Shala: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Venezia nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lisandro Pérez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Lisandro Pérez fez o trabalho que ninguém conta — 6.91

13 ações combinadas e 6.91. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Arjan Singh Plaha — 7.15

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 7.15, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Andrea Bellucci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez foi a diferença para o Venezia

Avaliado com 7.41. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

O treinador faz de Stefano Di Fiore um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

482 Edição

A Crónica de Venezia

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Lisandro Pérez, 35 anos, faz recuar o relógio — 8.15

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.15 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Josh Bradley: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Venezia nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Arjan Singh Plaha e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nassim Khamlichi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Venezia despacha o Union Brescia

Três pontos para o Venezia: um 2‑1 diante do Union Brescia num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Nassim Khamlichi — 6.73

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 6.73, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez em notas de excelência

Uma exibição de 8.30 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Gianmaria Zanandrea já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Filippo Candido

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.05, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

481 Edição

A Crónica de Venezia

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Marcello Galli guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Venezia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Andrea Barbiero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrea Barbiero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Nassim Khamlichi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lisandro Pérez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Fabrizio Baraldi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fabrizio Baraldi, e o treinador deixou.

O banco

Nassim Khamlichi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nassim Khamlichi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Stefano Di Fiore tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Venezia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Uma temporada à margem para Lisandro Pérez

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Venezia ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Venezia e Jairo Martínez

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Venezia, mais uma semana sem a assinatura de Jairo Martínez.

Em resumo

480 Edição

A Crónica de Venezia

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Giovanni Zappa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giovanni Zappa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jairo Martínez

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Venezia fica aquém diante do AlbinoLeffe

O AlbinoLeffe levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Antonio Parco ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Josh Bradley tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Venezia lida com um homem que quer outro país.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Nassim Khamlichi continua a pagar por uma tarde no Venezia

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Andrea Bellucci e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

479 Edição

A Crónica de Venezia

01/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Filippo Candido marca duas vezes — 8.95

Dois golos e um 8.95 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Jairo Martínez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Venezia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Ronwen Tau entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Venezia podem fingir não ter ouvido.

Direção

Jairo Martínez assina pelo Vis Pesaro ainda ao serviço do Venezia

As regras permitem-no e dói na mesma. Jairo Martínez acertou condições com o Vis Pesaro para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Nassim Khamlichi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Matteo Izzo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Filippo Candido leva o Venezia a superar o Novara

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Filippo Candido: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Venezia.

O banco

Não há esconderijo para Alessio Esposito

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alessio Esposito, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

477 Edição

A Crónica de Venezia

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

6 jogos sem perder para o Venezia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Venezia não tinha no outono.

Plantel

Lisandro Pérez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Reggiana avisa o Venezia: Nazihary Siaka não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Matteo Izzo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Venezia apanhado aos 90 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Pro Vercelli marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Plantel

Michele Paro assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Michele Paro e o Venezia acertam mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Vincenzo Garofalo acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.55 na ficha, e os adeptos do Venezia saíram a repetir um nome.

Jogo

Igualdade entre Venezia e Pro Vercelli

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Jairo Martínez estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

476 Edição

A Crónica de Venezia

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Giovanni Zappa está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Venezia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Venezia recua perante o preço de Weston McKennie

O Juventus queria mais do que $560.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao Venezia a corrida por Rachid Kouda

O relógio fez o que o Lazio não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Alvos de mercado

O Venezia leva uma nega por Simone Ghidotti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Udinese fica com o seu homem, e o Venezia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nassim Khamlichi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Fabrizio Baraldi assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fabrizio Baraldi compromete-se com o Venezia por mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Venezia

Andrea Bellucci esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Fabrizio Baraldi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fabrizio Baraldi, e o treinador deixou.

Mercado

Harry Walker está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Venezia foi explícito quanto à situação de Harry Walker, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

473 Edição

A Crónica de Venezia

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

O Venezia oferece $850.0K por Sonosi Daldum

A proposta seguiu esta semana para o Como, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Venezia oferece $130.0K por Fabián

A proposta seguiu esta semana para o Lazio, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Arjan Singh Plaha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Sassuolo avisa o Venezia: Cas Odenthal não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Filippo Candido está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Venezia e Antonio Parco falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Nassim Khamlichi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Venezia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Marcello Galli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Lisandro Pérez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Lisandro Pérez assinar alguma coisa — um contrato no Venezia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

472 Edição

A Crónica de Venezia

13/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Giovanni Zappa vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Torres à espera com uma camisola. No Venezia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Matteo Gazzoni pede para sair do Venezia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Giacomo Gabbiani está a uns exames médicos do Venezia

O negócio com o Cremonese está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Porta fechada: Luciano Di Stefano fica onde está

O Venezia perguntou e o Frosinone disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lisandro Pérez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Jairo Martínez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O tempo está a apanhar Gianmaria Zanandrea

Toda a gente no Venezia viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

O banco

O treinador faz de Jairo Martínez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Paolo Piccini assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Paolo Piccini e o Venezia acertam mais 3 anos.

Em resumo

471 Edição

A Crónica de Venezia

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Os exames médicos acabam com o negócio de Francisco Salerno

Estava tudo acordado com o Lazio, e então o médico falou. O Venezia desistiu de uma contratação por conselho de alguém que nunca o viu jogar, que é exatamente como deve funcionar.

Mercado

Só falta a fotografia para Andrea Barbiero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrea Barbiero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Nicolò Cambiaghi está a uns exames médicos do Venezia

O negócio com o Juventus está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Lisandro Pérez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Lisandro Pérez compromete-se com o Venezia por mais 2 anos.

Plantel

Josh Bradley quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Venezia sabem-no.

Alvos de mercado

O Como avisa o Venezia: Sonosi Daldum não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Não há negócio por Gabriele Russi a esse preço

O Venezia ofereceu $120.0K; o Carrarese disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Lisandro Pérez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Titouan Wilzius e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

468 Edição

A Crónica de Venezia

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Giovanni Zappa disse que sim ao Audace Cerignola

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Venezia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Stefano Di Fiore entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Venezia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não há negócio por Weston McKennie a esse preço

O Venezia ofereceu $500.0K; o Juventus disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Antonio Parco em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Valerio Maccaroni fica onde está

O Venezia perguntou e o AS Roma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Josh Bradley um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Josh Bradley está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Venezia terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Matteo Izzo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Matteo Izzo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

466 Edição

A Crónica de Venezia

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Claudio Gomes vai a exames médicos no Venezia

Tudo acordado com o Inter, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Omosanya Ibrahim Yusuf pede para sair do Venezia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Venezia

Nassim Khamlichi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Lisandro Pérez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Juventus avisa o Venezia: Nicolò Cambiaghi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Crotone a seguir Giovanni Zappa

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Venezia nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

O Venezia pergunta por Cas Odenthal

Uma sondagem ao Sassuolo para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Venezia pergunta por Alessandro Russo

Uma sondagem ao Spezia para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Direção

O Venezia integra 9 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Em resumo

465 Edição

A Crónica de Venezia

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Caro demais: o Venezia desiste de Gabriele Russi

$120.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Carrarese pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lisandro Pérez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Sassuolo avisa o Venezia: Cas Odenthal não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Matteo Izzo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Jairo Martínez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Lisandro Pérez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Lisandro Pérez assinar alguma coisa — um contrato no Venezia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Josh Bradley bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Venezia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Arturo Landi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Venezia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Conversas entre Venezia e Soma Szuhodovszki empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

457 Edição

A Crónica de Venezia

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Palavras no treino do Venezia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lisandro Pérez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Edoardo Silvestris ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um desentendimento no Venezia

Jairo Martínez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

O relógio negoceia por David Kongelf

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Venezia pode pedir e sobe o salário que David Kongelf pode exigir.

O banco

Stefano Di Fiore é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Stefano Di Fiore está nela.

Mercado

A história de Lisandro Pérez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Lisandro Pérez assinar alguma coisa — um contrato no Venezia ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Jairo Martínez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Venezia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Direção

A formação do Venezia continua a produzir

80 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 7 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Plantel

Matteo Izzo já se adaptou ao Venezia

O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.

Em resumo

452 Edição

A Crónica de Venezia

26/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Vincenzo Dalla Valle — 7.84

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.84, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Gianmarco Silvestri

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Não há esconderijo para Antonio Parco

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Antonio Parco, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Gianmarco Silvestri no seu melhor

Avaliado com 8.36. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Venezia.

Plantel

Matteo Gazzoni chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Jogo

O Venezia salva um ponto aos 90 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 90. O Carpi tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Jogo

Venezia e Carpi levam um ponto cada

Acabou 3‑3, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Venezia

Andrea Bellucci esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

451 Edição

A Crónica de Venezia

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vincenzo Dalla Valle põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Venezia, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Vincenzo Dalla Valle, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.73

Um 7.73 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Andrea Barbiero tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Venezia já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Matteo Izzo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Venezia encontraram um ídolo em Vincenzo Dalla Valle

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Vincenzo Dalla Valle tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Jairo Martínez faz a diferença pelo Venezia contra o Lumezzane

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jairo Martínez. 2‑0 sobre o Lumezzane, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Matteo Izzo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Jairo Martínez

7.86, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Venezia tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

450 Edição

A Crónica de Venezia

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Filippo Candido lesiona os ligamentos do joelho — 14 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 14 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Gianmarco Silvestri

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gianmarco Silvestri será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Venezia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Filippo Candido em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Venezia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Venezia

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Vincenzo Garofalo — 6.83

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 6.83, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Jogo

Ascoli leva os pontos ao Venezia

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Vincenzo Dalla Valle

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vincenzo Dalla Valle, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

448 Edição

A Crónica de Venezia

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Filippo Candido lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A série caseira do Venezia continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Troca de palavras no Venezia

Filippo Candido e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Venezia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lisandro Pérez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O declínio de Gianmaria Zanandrea começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Venezia é como lidar com um homem a quem deve muito.

Alvos de mercado

O mercado fecha em cima do negócio de Claudio Bernardi

O Venezia ficou sem tempo com o Union Brescia. Os papéis estavam abertos quando o prazo passou, e uma transferência que estava quase feita é agora uma transferência que nunca aconteceu.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Venezia

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Cittadella.

Jogo

Sem golos entre Venezia e Trento

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Trento será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo