Damián

Volante - Celta
9 Out 2027
Sábado
Processo

Marcado para Damián

62 Edição

O Arauto de Celta

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Marcos Alonso fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marcos Alonso e o Celta acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Celta

Ilaix Moriba e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Celta sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Williot Swedberg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Williot Swedberg não chega para o Celta

Williot Swedberg marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Atlético Madrid, e um caminho silencioso até ao balneário.

Emprestados

Eduardo Rubio quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Celta e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 12 no Sanluqueño dizem o resto.

Notas dos jogadores

Hugo Álvarez passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Tomás Nieto saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Walter Bou ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Ionuţ Radu joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

Edições anteriores
50 Edição

O Arauto de Celta

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Uma proposta de $14.7M por Ez Abde

O Celta foi ao Betis com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Javi Rueda diz não ao Cultural Leonesa

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Javi Rueda não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Celta recusa o Tarazona por Carlos Dotor

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Celta leva uma nega por Fabrizio Cavegn

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bristol Rovers fica com o seu homem, e o Celta volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Celta

Marcos Alonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Celta

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilaix Moriba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Celta tenta Rodrigo Riquelme por empréstimo

Perguntou-se ao Betis se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

No Celta ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Ionuţ Radu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Celta dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

47 Edição

O Arauto de Celta

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Celta leva uma nega por Antonio Pacheco

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Albacete fica com o seu homem, e o Celta volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Negócios são negócios: Couhaib Driouech sai

O Ibiza pagou $5.5M e o Celta aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

Caro demais: o Celta desiste de Alberto Flores

$2.6M era o máximo que o clube pagaria, e o Sevilla pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Óscar Marcos tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Celta já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Celta

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ilaix Moriba estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A conversa sobre Álvaro Núñez está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Racing Ferrol vai fazer a chamada por Álvaro Núñez esta semana. O Celta tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Um desentendimento no Celta

Óscar Marcos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Álvaro Núñez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Álvaro Núñez, e o treinador deixou.

O banco

Hugo Álvarez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Hugo Álvarez está nela.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Celta

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ionuţ Radu segura o Celta sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Uma sova para o Celta

Derrota por 0‑4 com o Real Madrid, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

Fim de época: 9.º lugar para o Celta

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 54 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Plantel

Williot Swedberg fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Williot Swedberg e o Celta acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Ilaix Moriba em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Celta coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Williot Swedberg desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Borja Iglesias fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Borja Iglesias chama-lhe outra coisa em privado.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Celta

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Tomás Nieto: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Cádiz

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

15 jogos sem perder para o Cádiz

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 15 jogos sem derrota são uma base que o Cádiz não tinha no outono.

Jogo

O Cádiz ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 91. O Albacete vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Plantel

Bojan Kovačević assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Bojan Kovačević e o Cádiz acertam mais 5 anos.

Plantel

David Gil em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Javi Ontiveros

12 golos e uma média de 7.32 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Jogo

Javi Ontiveros leva o Cádiz a superar o Albacete

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Javi Ontiveros: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Cádiz.

Notas dos jogadores

Javi Ontiveros jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.59. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Cádiz

8 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Giorgi Tsitaishvili em notas de excelência

Uma exibição de 8.30 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

38 Edição

O Arauto de Cádiz

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Cádiz neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Bojan Kovačević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Damián faz a diferença pelo Cádiz contra o Las Palmas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Damián. 1‑0 sobre o Las Palmas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

José Martínez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Damián no seu melhor

Avaliado com 8.21. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Cádiz.

O banco

José Martínez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

José Cruz: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

O banco

Javi Castro fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Plantel

Castigo para Urko Izeta

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Cádiz perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Em resumo

  • O banco Antoñito Cordero tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Plantel O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Cádiz
  • Mercado Urko Izeta apontado a uma saída
37 Edição

O Arauto de Cádiz

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Javi Ontiveros comanda a goleada sobre o Málaga

4‑1, e Javi Ontiveros ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Cádiz. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Javi Ontiveros marca duas vezes — 8.43

Dois golos e um 8.43 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Cádiz não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Troca de palavras no Cádiz

José Martínez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Emprestados

13 golos por empréstimo para Yussi Diarra

30 jogos no Córdoba e os golos não param. No Cádiz acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Giorgi Tsitaishvili

Nota 8.17 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Damián em notas de excelência

Uma exibição de 8.07 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Sem tempo para o Málaga assentar

O golo que pôs o Málaga na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Cádiz empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

O banco

Não há esconderijo para Manu Fernández

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Manu Fernández, e o treinador deixou.

Em resumo

36 Edição

O Arauto de Cádiz

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Cádiz atropela o Mirandés

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

7 jogos sem perder para o Cádiz

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Cádiz não tinha no outono.

Plantel

Troca de palavras no Cádiz

David Gil e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Gonzalo Petit

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Cádiz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Martínez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Damián em notas de excelência

Uma exibição de 8.19 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Javi Ontiveros no seu melhor

Avaliado com 8.00. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Cádiz.

Emprestados

José Antonio De la Rosa quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Cádiz e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 11 no Albacete dizem o resto.

O banco

Não há lugar para José Martínez no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Cádiz fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Celta

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ferran Jutglà põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Celta, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Celta

Ilaix Moriba e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Williot Swedberg desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Pablo Durán um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre Javi Rodríguez persegue o Celta

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Javi Rodríguez. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Couhaib Driouech é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Couhaib Driouech está nela.

Antevisão

Um reencontro para Álvaro Núñez

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Athletic Bilbao com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Emprestados

Aleix Febas continua a marcar em Cultural Leonesa

8 jogos longe de casa e 5 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Álvaro Núñez bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Álvaro Núñez treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de Cádiz

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

David Gil fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» David Gil e o Cádiz acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cádiz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e José Martínez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jogo número 200 para Javi Castro

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Notas dos jogadores

Damián jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.21. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

O Cádiz responde em 2 minutos

O Castellón segurou a vantagem 2 minutos, que não chega para a desfrutar. O Cádiz respondeu antes de o festejo terminar, e com isso mudou a forma da tarde.

O banco

Não há esconderijo para Brian Ocampo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Brian Ocampo, e o treinador deixou.

Plantel

Victor Aznar quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Cádiz sabem-no.

Jogo

Igualdade entre Cádiz e Castellón

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Javi Ontiveros

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Cádiz

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Bojan Kovačević tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Cádiz lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Um desentendimento no Cádiz

Bojan Kovačević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Bojan Kovačević

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bojan Kovačević, e o treinador deixou.

Plantel

Urko Izeta atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Jogo

O Cádiz salva um ponto aos 91 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 91. O Deportivo La Coruña tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Emprestados

Yussi Diarra continua a marcar em Córdoba

27 jogos longe de casa e 12 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

A falta de forma apanha Damián

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Jogo

Gonzalo Petit salva um ponto para o Cádiz

Foi preciso Gonzalo Petit marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Deportivo La Coruña, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Javi Ontiveros encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

30 Edição

O Arauto de Cádiz

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Cádiz

Gonzalo Petit esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Cádiz encontra maneira de passar pelo Granada

O Granada obrigou o Cádiz a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Cádiz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Martínez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Damián

Nota 8.17 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Javi Ontiveros

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.13, e nem uma objeção no estádio.

Mercado

Brian Ocampo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Brian Ocampo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Cádiz.

O banco

O treinador faz de José Martínez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Um José Cruz satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, José Cruz podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Giorgi Tsitaishvili

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

  • O banco Neste momento há alguém melhor do que José Martínez
  • Antevisão O Cádiz mede-se com a equipa que todos perseguem
  • O banco Iza tornou-se um homem de confiança do treinador
29 Edição

O Arauto de Cádiz

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Brian Ocampo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cádiz pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Iuri Tabatadze em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Real Madrid avisa o Cádiz: Brahim Díaz não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

Os adeptos do Cádiz encontraram um ídolo em Damián

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Damián tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Giorgi Tsitaishvili leva o Cádiz a superar o Real Sociedad B

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Giorgi Tsitaishvili: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Cádiz.

Jogo

O Cádiz acaba com a espera diante do Real Sociedad B

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cádiz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e José Martínez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Giorgi Tsitaishvili em notas de excelência

Uma exibição de 8.13 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Jogo número 100 para García Pascual

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Em resumo

28 Edição

O Arauto de Cádiz

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Cádiz continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao Cádiz a corrida por Théo Le Normand

O relógio fez o que o Andorra não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Plantel

Troca de palavras no Cádiz

Urko Izeta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Cádiz

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ayoze Pérez fica onde está

O Cádiz perguntou e o Real Madrid disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o Cádiz diante do Valladolid

0‑1 para o Valladolid, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

O Cádiz pode não conseguir dar a Fernando Pacheco o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Fernando Pacheco quer futebol continental; se o Cádiz o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Emprestados

11 golos por empréstimo para Yussi Diarra

24 jogos no Córdoba e os golos não param. No Cádiz acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

O Cádiz cumpre a palavra dada a Damián

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

  • O banco José Cruz responde por isto
  • Notas dos jogadores Ninguém em campo chegou perto de Javi Ontiveros
  • O banco Neste momento há alguém melhor do que Damián
25 Edição

O Arauto de Cádiz

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Javi Ontiveros fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Javi Ontiveros e o Cádiz acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Cádiz

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

O Real Madrid avisa o Cádiz: Brahim Díaz não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Unionistas entra na fila por Jandro Orellana

Mais um nome na lista: o Unionistas fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Jandro Orellana. A resposta do Cádiz não mudou — para já.

As bancadas

Um dos seus: Damián

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Damián

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.05, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Damián responde de imediato ao Huesca

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Damián pôs o Cádiz de novo em igualdade em 3 minutos, e o Huesca nunca chegou a jogar com vantagem.

O banco

Brian Ocampo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Cádiz a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 15.º lugar, 22 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Cádiz

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Cádiz — 7.77

1 para Sergio Ortuño, avaliado com 7.77, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

São Paulo voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cádiz não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Mawuli Mensah vai a exames médicos no Cádiz

Tudo acordado com o Ceuta, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Mérida a seguir Iker Recio

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Cádiz nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

José Martínez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Giorgi Gocholeishvili desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Antoñito Cordero ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Giuliano Simeone está em marcha

O Cádiz já telefonou ao Atlético Madrid. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Cádiz tenta Logan Costa por empréstimo

Perguntou-se ao Villarreal se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Cádiz

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Cádiz continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Cádiz — 7.80

1 para José Martínez, avaliado com 7.80, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

José Martínez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

José Martínez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Victor Aznar tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Cádiz lida com um homem que quer outro país.

O banco

Damián fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

O Cádiz cumpre a palavra dada a Gonzalo Petit

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Jogo

Cádiz e Racing Santander levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Damián pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

20 Edição

O Arauto de Cádiz

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Cádiz eliminado da taça

O Valencia fechou tudo por 0‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Victor Aznar

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

O banco

Iker Recio: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Cádiz nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Cádiz

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Cádiz já não são delicadas.

Mercado

Aldosivi voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cádiz não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cádiz

José Martínez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Cádiz não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Jogo

Cádiz fica aquém diante do Gijón

O Gijón levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Giorgi Gocholeishvili desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Manu Fernández um exemplo
  • O banco A vista do banco
  • O banco Damián bate à porta do treinador
19 Edição

O Arauto de Cádiz

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jerónimo Domina entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cádiz podem fingir não ter ouvido.

O banco

Victor Aznar: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Cádiz nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Cádiz

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Cádiz já não são delicadas.

Plantel

José Martínez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Sergio Ortuño um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

O Cádiz pode não conseguir dar a Fernando Pacheco o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Fernando Pacheco quer futebol continental; se o Cádiz o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Notas dos jogadores

Javi Ontiveros fica com as honras

Nota 7.61 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Cádiz, o melhor em campo era deles.

O banco

A falta de forma apanha Damián

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” José Cruz escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Cádiz

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Os dois de Javi Ontiveros — 8.42

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.42, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Damián em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Javi Ontiveros um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Antoñito Cordero passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cádiz

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Gocholeishvili estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Cádiz e Málaga levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Urko Izeta pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O Cádiz escolhe outro à frente de Sergio Ortuño

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

José Cruz sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” José Cruz depois do empate por 2‑2, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Cádiz

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cádiz por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cádiz tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O Cádiz não encontra a baliza

5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Mercado

José Martínez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Cádiz

José Martínez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Leganés leva os pontos ao Cádiz

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Javi Castro desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Brian Ocampo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Javi Ontiveros fica com as honras

Nota 7.69 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Cádiz, o melhor em campo era deles.

O banco

O Cádiz escolhe outro à frente de Damián

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

13 Edição

O Arauto de Cádiz

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Cádiz

José Martínez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Os golos abandonaram o Cádiz

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Cádiz sabe dizer em que semana.

Plantel

Bojan Kovačević chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Manu Fernández

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

José Cruz: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

García Pascual estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Sem golos entre Cádiz e Castellón

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Castellón será quem sai mais contente com o ponto.

O banco

Gonzalo Petit bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Gonzalo Petit treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Antoñito Cordero não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Cádiz

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde má para o Cádiz diante do Deportivo La Coruña

0‑2 para o Deportivo La Coruña, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Cádiz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Martínez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cádiz

Jerónimo Domina esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por José Cruz a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Iza fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Victor Aznar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Não há lugar no plano para Bojan Kovačević

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Antevisão

Marc-Olivier Doué regressa para defrontar o Castellón

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Marc-Olivier Doué: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Cádiz a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Notas dos jogadores

A única coisa que Damián não conseguiu

Remates: 7, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Cádiz

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Cádiz

Damián esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

García Pascual ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Cádiz fica aquém diante do Granada

O Granada levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Cádiz

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por José Cruz a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Antoñito Cordero entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

A falta de forma apanha Iza

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Notas dos jogadores

García Pascual deixa-as todas atrás

Remates: 10. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

O banco

Bojan Kovačević fica de fora por razões táticas no Cádiz

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Em resumo

9 Edição

O Arauto de Cádiz

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Urko Izeta comanda a goleada sobre o Real Sociedad B

4‑1, e Urko Izeta ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Cádiz. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

3 golos de Urko Izeta

A bola do jogo é de Urko Izeta, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Mercado

Jerónimo Domina pede para sair do Cádiz

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Evolução real de Gonzalo Petit no Cádiz

A forma vai e vem; esta não foi. Gonzalo Petit tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Gonzalo Petit em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cádiz coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Damián

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Plantel

Palavras no treino do Cádiz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Martínez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Javi Ontiveros

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.40, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Urko Izeta no seu melhor

Avaliado com 8.07. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Cádiz.

Em resumo

  • Mercado Não há lugar para Iker Recio no plano
  • O banco O treinador faz de David Gil um exemplo
  • O banco A vista do banco
4 Edição

O Arauto de Cádiz

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Alvos de mercado

Caro demais: o Cádiz desiste de Isi Palazón

$10.6M era o máximo que o clube pagaria, e o Rayo Vallecano pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Leiria voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cádiz não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cádiz

José Martínez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Cádiz leva uma nega por Anxo Rodríguez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Celta fica com o seu homem, e o Cádiz volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Damián atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Iza fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Meio satisfeito: José Cruz sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Não há lugar no plano para Bojan Kovačević

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Jogo

Cádiz e Burgos anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Burgos veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

  • Antevisão Um reencontro para Iza
  • Notas dos jogadores Nada passou por Damián
  • Notas dos jogadores Javi Ontiveros passa por eles um de cada vez
3 Edição

O Arauto de Cádiz

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Uma proposta de $10.6M por Isi Palazón

O Cádiz foi ao Rayo Vallecano com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Cádiz recusa o Sevilla por Moussa Diakité

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Uma proposta de $4.2M por Álex Pastor

O Cádiz foi ao Málaga com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Ponferradina avisa o Cádiz: Fede San Emeterio não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Cádiz volta à direção por Álex Pastor

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $4.8M — um clube que quer Álex Pastor ao ponto de perguntar duas vezes.

Plantel

Troca de palavras no Cádiz

Damián e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Jorge Moreno atrai pretendentes

O nome de Jorge Moreno apareceu em conversas de que o Cádiz não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do Cádiz sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. José Martínez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Fernando Pacheco assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fernando Pacheco compromete-se com o Cádiz por mais 4 anos.

Em resumo

  • Mercado Cádiz e José Martínez falam para lados diferentes
  • Direção O Cádiz chumba o plano para o centro de treinos
  • Plantel Uma questão de salários no Cádiz