Marcado para Bryan Zaragoza
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel26/10/2026
Thiaguinho quer voltar para casa
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Espanyol sabem-no.
O banco26/10/2026
Uma promessa cumprida a Pol Lozano
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Espanyol disse a Pol Lozano que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Plantel26/10/2026
Thiaguinho desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco26/10/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Vicente Carrasco escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.
Antevisão26/10/2026
Um teste contra o melhor para o Espanyol
Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Real Madrid.
O banco26/10/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Urko González treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Jogo24/10/2026
Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Real Sociedad será quem sai mais contente com o ponto.
O banco26/10/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Notas dos jogadores26/10/2026
11 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/10/2026
Clemens Riedel é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Plantel12/10/2026
Vanja Drkušić em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Espanyol coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no Espanyol
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Javi Puado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Antevisão12/10/2026
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Unai Núñez: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Espanyol a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Emprestados12/10/2026
6 jogos longe de casa e 3 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
O banco12/10/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Mercado12/10/2026
A conversa sobre Javi Puado não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Espanyol sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Plantel12/10/2026
A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.
Antevisão12/10/2026
Está no 19.º lugar e vai estar à espera. É fora de casa que uma época mostra o seu verdadeiro carácter, e esta equipa tem alguma coisa a provar sobre o seu.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/09/2026
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Jogo26/09/2026
5 jogos sem vencer para o Espanyol
A série chega a 5 e as perguntas em torno do Espanyol já não são delicadas.
Jogo26/09/2026
5 jogos sem marcar para o Espanyol
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Plantel28/09/2026
Troca de palavras no Espanyol
Leandro Cabrera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel28/09/2026
Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Jogo26/09/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel28/09/2026
Javi Puado desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco28/09/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Vicente Carrasco saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Notas dos jogadores28/09/2026
Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo12/09/2026
O Espanyol não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
O banco14/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Zaragoza, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores14/09/2026
Avaliado com 7.17. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Plantel14/09/2026
Palavras no treino do Espanyol sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thiaguinho está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco14/09/2026
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco14/09/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Notas dos jogadores14/09/2026
Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo12/09/2026
Ponto ganho ou dois perdidos para o Espanyol?
Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Getafe? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.
Antevisão14/09/2026
Pere Milla defronta o antigo clube
Segue-se o Elche, e há um homem no balneário do Espanyol que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado31/08/2026
Rafel Bauzà entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Espanyol podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado31/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel31/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Espanyol
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Javi Puado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel31/08/2026
No Espanyol ainda são estranhos uns para os outros
10 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Notas dos jogadores31/08/2026
Nota 7.31 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Espanyol, o melhor em campo era deles.
O banco31/08/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Vicente Carrasco não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Espanyol também ninguém o escondia.
Jogo29/08/2026
Ponto ganho ou dois perdidos para o Espanyol?
Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Celta? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.
Plantel31/08/2026
Chamada internacional para Vanja Drkušić
Vanja Drkušić junta-se à sua seleção. O Espanyol perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.
O banco31/08/2026
Não há lugar no plano para Unai Núñez
O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.