Marcado para Marko Farji
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel11/01/2027
Uma retaguarda de um homem só: Andries Noppert
Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Alvos de mercado11/01/2027
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Heerenveen fez a parte difícil com o Zwolle, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel11/01/2027
Dylan Vente em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heerenveen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel11/01/2027
Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacob Trenskow estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção11/01/2027
O Utrecht vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Noa Dundas pré-acordou a mudança para o Heerenveen, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.
Notas dos jogadores11/01/2027
Marko Farji encarou-os todo o jogo
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Alvos de mercado11/01/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado11/01/2027
O Heerenveen já telefonou ao Ajax. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Alvos de mercado11/01/2027
Uma sondagem ao Olympiacos para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado04/01/2027
AZ voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Heerenveen não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel04/01/2027
Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Heerenveen estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.
O banco04/01/2027
Amir Ismaïl: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Heerenveen nada responderam, o que também é uma resposta.
Notas dos jogadores04/01/2027
Marko Farji passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Alvos de mercado04/01/2027
Porta fechada: Felix Tsimba fica onde está
O Heerenveen perguntou e o Westerlo disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo02/01/2027
Um 2‑1 sobre o ADO Den Haag, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Mercado04/01/2027
Jacob Trenskow está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Heerenveen foi explícito quanto à situação de Jacob Trenskow, o que é mais do que muitos recebem.
Notas dos jogadores04/01/2027
Nota 8.39 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Plantel04/01/2027
Imad Riahi tem a cabeça em casa
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Heerenveen lida com um homem que quer outro país.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores07/12/2026
Ninguém conseguiu chegar a Imad Riahi
Dribles concretizados: 28. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo05/12/2026
Não se vê o fim da espera do Heerenveen por uma vitória
Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heerenveen tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel07/12/2026
Jacob Trenskow desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores07/12/2026
Noventa minutos de Lasse Nordås no seu melhor
Avaliado com 8.10. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Heerenveen.
Jogo07/12/2026
O boletim de meio de época do Heerenveen
10.º lugar, 20 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.
Jogo05/12/2026
O Heerenveen apanhado aos 88 minutos
O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Excelsior marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.
O banco07/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lanroy Machine, e o treinador deixou.
Jogo05/12/2026
Foi preciso Lasse Nordås marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Excelsior, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.
O banco07/12/2026
Marko Farji bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Heerenveen, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel30/11/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Jogo28/11/2026
Não se vê o fim da espera do Heerenveen por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Heerenveen tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel30/11/2026
Troca de palavras no Heerenveen
Dylan Vente e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores30/11/2026
Jacob Trenskow passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel30/11/2026
Jacob Trenskow desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco30/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathias Delorge, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores30/11/2026
Dirk Proper jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.29. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Jogo28/11/2026
Um 1‑1 com o Twente deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
O banco30/11/2026
Marko Farji pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo11/11/2026
O Groningen fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Plantel16/11/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Notas dos jogadores16/11/2026
Dylan Vente passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel16/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacob Trenskow estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo14/11/2026
O NEC levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco16/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andries Noppert, e o treinador deixou.
Plantel16/11/2026
Um desentendimento no Heerenveen
Sten Kremers e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel16/11/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Heerenveen
8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco16/11/2026
Marko Farji ainda paga por um erro
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel09/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Heerenveen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo07/11/2026
O Heerenveen sofre golos todas as semanas
Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.
Jogo07/11/2026
0‑2 para o Roda, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel09/11/2026
Palavras no treino do Heerenveen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luca Oyen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco09/11/2026
O treinador faz de Luca Oyen um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco09/11/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Notas dos jogadores09/11/2026
O golo mais cruel, e é de Marko Farji
Um toque que não queria, um ressalto impossível de ler e o seu nome na coluna errada. Depois disto não há consolo, e no Heerenveen não o vão tentar esta noite.
Plantel09/11/2026
Luca Oyen quer sair do banco
“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Heerenveen vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.
Plantel09/11/2026
O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Heerenveen
É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Dylan Vente foi o melhor de qualquer um deles.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel05/10/2026
10 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores05/10/2026
Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel05/10/2026
Troca de palavras no Heerenveen
Dylan Vente e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel05/10/2026
Jacob Trenskow desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
As bancadas05/10/2026
Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo03/10/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Dylan Vente. 2‑0 sobre o Groningen, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel05/10/2026
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
O banco05/10/2026
Não há esconderijo para Luca Oyen
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luca Oyen, e o treinador deixou.
O banco05/10/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo19/09/2026
0‑3 para o Feyenoord, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.
Plantel21/09/2026
Uma retaguarda de um homem só: Andries Noppert
Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Mercado21/09/2026
Tão perto: a transferência de Andries Noppert morre em cima da hora
O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Utrecht seguiu em frente, Andries Noppert apresenta-se de volta no Heerenveen, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Heerenveen
Jacob Trenskow esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção21/09/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de Heerenveen
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
Plantel21/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Heerenveen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lanroy Machine estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel21/09/2026
No Heerenveen ainda são estranhos uns para os outros
13 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
O banco21/09/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Georginio Klaassen saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Notas dos jogadores21/09/2026
Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/09/2026
Condições fechadas: Dylan Vente vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Feyenoord à espera com uma camisola. No Heerenveen ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado07/09/2026
Jacob Trenskow entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Heerenveen podem fingir não ter ouvido.
Mercado07/09/2026
O Heerenveen diz que não — desta vez
A proposta do Utrecht por Jacob Trenskow foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel07/09/2026
7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Notas dos jogadores07/09/2026
Um golo de defesa dá a vitória ao Heerenveen — 7.76
1 para Dirk Proper, avaliado com 7.76, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Direção07/09/2026
O prazo passa com 13 contratações e 12 saídas
Está feito o negócio no Heerenveen até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.
Plantel07/09/2026
Troca de palavras no Heerenveen
Dylan Vente e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção07/09/2026
As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Heerenveen.
Plantel07/09/2026
Palavras no treino do Heerenveen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacob Trenskow está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.