Óskar Borgþórsson

Meio-campista - Vikingur
5 Out 2030
Sábado
Processo

Marcado para Óskar Borgþórsson

218 Edição

A Crónica de Vikingur

30/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Direção

Vikingur ganharam

É esta a época com que a cidade vai medir as vinte seguintes. O troféu viaja para casa com o plantel, e o percurso pelas ruas está combinado há dias.

Jogo

Vikingur segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o KR, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Notas dos jogadores

Os dois de Bayéré Junior Loué — 8.73

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.73, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Vikingur não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Gísli Þorkelsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Aron Snær Friðriksson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Óskar Borgþórsson encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

Edições anteriores
216 Edição

A Crónica de Vikingur

16/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Vikingur soma 7 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Vikingur tem 7 vitórias seguidas dela.

Mercado

Liam Daði Jeffs tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

O banco

Viktor Örlygur Andrason afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Viktor Örlygur Andrason está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Vikingur está em casa fora de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Margeir Hauksson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Valdimar Þór Ingimundarson faz a diferença pelo Vikingur contra o Fylkir

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Valdimar Þór Ingimundarson. 2‑0 sobre o Fylkir, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Óskar Borgþórsson foi a diferença para o Vikingur

Avaliado com 7.94. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Emil Palsson diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Emil Palsson sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

215 Edição

A Crónica de Vikingur

09/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém acima do Vikingur

Primeiro, com 43 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sveinn Gísli Þorkelsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vikingur e Melvin Vučenović Persson falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson eleito jogador da semana

Um fim de semana, avaliado contra o de todos os outros. Sveinn Margeir Hauksson ficou por cima, e para a maioria dos futebolistas um prémio semanal é o único troféu que uma carreira produz.

O banco

Não há esconderijo para Igor Bubanja

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Igor Bubanja, e o treinador deixou.

Antevisão

Valdimar Þór Ingimundarson regressa para defrontar o Fylkir

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Valdimar Þór Ingimundarson: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Vikingur a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

214 Edição

A Crónica de Vikingur

02/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Óskar Borgþórsson comanda a goleada sobre o Fjolnir

4‑0, e Óskar Borgþórsson ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Vikingur. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Vikingur neste momento

6 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Daniel Söderberg pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Hadji Issa Moustapha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sveinn Margeir Hauksson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Sveinn Margeir Hauksson em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Aron Snær Friðriksson fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Aron Snær Friðriksson chama-lhe outra coisa em privado.

Plantel

Þorri Ingólfsson assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Þorri Ingólfsson compromete-se com o Vikingur por mais 4 anos.

Em resumo

212 Edição

A Crónica de Vikingur

19/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nikolaj Hansen disse que sim ao Valur

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Vikingur perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

Vikingur abate $96.2K em Stefán Árni Geirsson

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $96.2K do que o Vikingur pagou por Stefán Árni Geirsson é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Miro Tenho põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vikingur, e não vai ser retirado.

Mercado

Liam Daði Jeffs está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Vikingur ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O prazo passa com 19 contratações e 16 saídas

Está feito o negócio no Vikingur até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

O banco

Viktor Örlygur Andrason afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Viktor Örlygur Andrason está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Jogo

Vikingur soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Vikingur tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Keflavik estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Vikingur vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

210 Edição

A Crónica de Vikingur

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Óskar Borgþórsson recusa o Keflavik

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Liam Daði Jeffs disse que sim ao Keflavik

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Vikingur perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

6 defesas: Stefán Þór S. Ágústsson foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Viktor Karolak entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Vikingur leva uma nega por Sveinn Aron Guðjohnsen

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O FH fica com o seu homem, e o Vikingur volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Margeir Hauksson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Vikingur acerta a chegada livre de Davod Arzani

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

209 Edição

A Crónica de Vikingur

29/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem esconderijo para o Vikingur

0‑3 frente ao Leiknir, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Liam Daði Jeffs pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Valdimar Þór Ingimundarson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Valdimar Þór Ingimundarson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Óskar Borgþórsson atrai pretendentes

O nome de Óskar Borgþórsson apareceu em conversas de que o Vikingur não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Daníel Bjarnason: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vikingur nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.2M por Sveinn Aron Guðjohnsen

O Vikingur foi ao FH com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Só falta a fotografia para Stefán Árni Geirsson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefán Árni Geirsson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Ómar Björn Stefánsson recusa o Vikingur

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o IA fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

208 Edição

A Crónica de Vikingur

22/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Vikingur

O Keflavik vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Vikingur foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Óskar Borgþórsson pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Os dois de Atli Þór Jónasson — 8.44

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.44, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Nikolaj Hansen está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Vikingur ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Viktor Örlygur Andrason afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Viktor Örlygur Andrason está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ómar Björn Stefánsson

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Vikingur fez a parte difícil com o IA, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Vikingur

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sveinn Margeir Hauksson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

206 Edição

A Crónica de Vikingur

08/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Óskar Borgþórsson — 8.88

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Óskar Borgþórsson produziu-o, e o 8.88 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Miro Tenho entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

O banco

Stefán Þór S. Ágústsson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vikingur nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sveinn Gísli Þorkelsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Óskar Borgþórsson faz a diferença pelo Vikingur contra o Valur

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Óskar Borgþórsson. 2‑0 sobre o Valur, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Antevisão

O jogo grande: o KR no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Vikingur não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Em resumo

204 Edição

A Crónica de Vikingur

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Nikolaj Hansen

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nikolaj Hansen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Viktor Örlygur Andrason afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Viktor Örlygur Andrason está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Vikingur

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

O declínio de Miro Tenho começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Vikingur é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Jogo número 100 para Hadji Issa Moustapha

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Arngrímur Bjartur Guðmundsson — 7.03

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 7.03, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

O banco

Quando importa, Atli Þór Jónasson joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

202 Edição

A Crónica de Vikingur

10/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Vikingur

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Vikingur não tinha no outono.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Ao fim de 5 jogos, o Vikingur volta a perder

A primeira derrota em 5 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o IBV; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Plantel

Daníel Bjarnason fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Daníel Bjarnason e o Vikingur acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

No Vikingur ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Notas dos jogadores

Lamonth Rochester acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.56 na ficha, e os adeptos do Vikingur saíram a repetir um nome.

Em resumo

198 Edição

A Crónica de Vikingur

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Jon Bjarnason pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Liam Daði Jeffs tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Tarik Ibrahimagic e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sveinn Margeir Hauksson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Melvin Vučenović Persson

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Vikingur cumpre diante do FH

Um 1‑0 sobre o FH, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

No Vikingur ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Notas dos jogadores

Atli Þór Jónasson foi a diferença para o Vikingur

Avaliado com 7.71. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

196 Edição

A Crónica de Vikingur

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Óskar Borgþórsson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Vikingur sobe ao lugar 3

37 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Só falta a fotografia para Nikolaj Hansen

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nikolaj Hansen será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Viktor Örlygur Andrason afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Viktor Örlygur Andrason está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Karl Friðleifur Gunnarsson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Karl Friðleifur Gunnarsson está nela.

O banco

Uma promessa cumprida no Vikingur

Disseram uma coisa a Jason Daði Svanþórsson e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Daníel Hafsteinsson bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Daníel Hafsteinsson treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

194 Edição

A Crónica de Vikingur

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Leiknir voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Vikingur não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Liam Daði Jeffs tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Vikingur leva uma nega por Jakob Gunnar Sigurðsson

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O KR fica com o seu homem, e o Vikingur volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Haris Zahirović consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Haris Zahirović acabou de assinar pelo Vikingur e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Gísli Þorkelsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Igor Bubanja

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Igor Bubanja, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a Valdimar Þór Ingimundarson

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Vikingur disse a Valdimar Þór Ingimundarson que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

190 Edição

A Crónica de Vikingur

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.6M por Sveinn Aron Guðjohnsen

O Vikingur foi ao FH com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Olav Mengshoel chumba nos exames médicos

O negócio com o FC Nordsjaelland morreu na enfermaria. Ninguém dirá o que se encontrou, e até sexta-feira toda a gente no futebol vai saber.

Alvos de mercado

Não há negócio por Jakob Gunnar Sigurðsson a esse preço

O Vikingur ofereceu $1.6M; o KR disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

O Vikingur diz que não — desta vez

A proposta do KR por Daði Freyr Arnarsson foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Vikingur leva uma nega por Bamir Sadiku

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O IFK Norrkoping fica com o seu homem, e o Vikingur volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

186 Edição

A Crónica de Vikingur

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikolaj Hansen

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vikingur perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Liam Daði Jeffs disse que sim ao Fylkir

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Vikingur perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Stefán Þór S. Ágústsson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vikingur, e não vai ser retirado.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Ármann Ingi Finnbogason atrai pretendentes

O nome de Ármann Ingi Finnbogason apareceu em conversas de que o Vikingur não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Igor Bubanja quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Vikingur vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

183 Edição

A Crónica de Vikingur

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikolaj Hansen

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vikingur perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Daníel Hafsteinsson pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Uma promessa cumprida no Vikingur

Disseram uma coisa a Óskar Borgþórsson e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Karl Friðleifur Gunnarsson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Karl Friðleifur Gunnarsson está nela.

O banco

Arngrímur Bjartur Guðmundsson bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arngrímur Bjartur Guðmundsson treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

182 Edição

A Crónica de Vikingur

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikolaj Hansen lesiona os ligamentos do joelho — 47 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 47 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Daði Freyr Arnarsson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Stefán Þór S. Ágústsson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Gísli Þorkelsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Tarik Ibrahimagic é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Tarik Ibrahimagic está nela.

O banco

Uma promessa cumprida no Vikingur

Disseram uma coisa a Evan Easton e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Daníel Hafsteinsson pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

178 Edição

A Crónica de Vikingur

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikolaj Hansen

75 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vikingur perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Stefán Þór S. Ágústsson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Tarik Ibrahimagic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Margeir Hauksson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Tarik Ibrahimagic é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Tarik Ibrahimagic está nela.

O banco

Ármann Ingi Finnbogason bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Vikingur, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Nikolaj Hansen apontado a uma saída

O nome de Nikolaj Hansen não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Vikingur nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Jason Daði Svanþórsson está na montra

O Vikingur fez saber ao mercado que Jason Daði Svanþórsson está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

174 Edição

A Crónica de Vikingur

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikolaj Hansen

103 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vikingur perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Stefán Þór S. Ágústsson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefán Þór S. Ágústsson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Tarik Ibrahimagic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sveinn Margeir Hauksson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Igor Bubanja um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

170 Edição

A Crónica de Vikingur

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma noite europeia para esquecer para o Vikingur

0‑3. O Sparta Prague joga este futebol todos os anos, e notou-se em todas as zonas do campo. A lição é cara e, para um clube nesta fase, provavelmente necessária.

Plantel

O joelho: Haukur Adalsteinsson fora por 23 dias

23 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vikingur perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Stefán Þór S. Ágústsson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sveinn Margeir Hauksson compromete-se com o Vikingur por mais 4 anos.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sveinn Gísli Þorkelsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Vikingur não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Vikingur

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

166 Edição

A Crónica de Vikingur

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Vikingur ganharam

É esta a época com que a cidade vai medir as vinte seguintes. O troféu viaja para casa com o plantel, e o percurso pelas ruas está combinado há dias.

Jogo

Vikingur segue em frente na taça

Vitória por 3‑2 sobre o FH, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Sem esconderijo para o Vikingur

0‑3 frente ao KR, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Apito final na época do Vikingur

3.º lugar com 37 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

O Vikingur golpeia nos descontos e vence o FH

Faltavam 87 minutos e o FH tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Vikingur não parou para dar explicações.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Nikolaj Hansen — 8.06

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Nikolaj Hansen produziu-o, e o 8.06 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

A temporada é de Valdimar Þór Ingimundarson

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Vikingur beneficiou disso.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Stefán Þór S. Ágústsson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefán Þór S. Ágústsson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Em resumo

162 Edição

A Crónica de Vikingur

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Nikolaj Hansen: 12 épocas, e a contar

328 jogos ao longo de 12 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o Vikingur sabe exatamente o que tem.

Plantel

Igor Bubanja consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Igor Bubanja acabou de assinar pelo Vikingur e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

O Vikingur diz que não — desta vez

A proposta do Leiknir por Liam Daði Jeffs foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

O banco

Karlo Taslak guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vikingur pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Stefán Þór S. Ágústsson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Vikingur

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Igor Bubanja assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Igor Bubanja compromete-se com o Vikingur por mais 4 anos.

Em resumo

160 Edição

A Crónica de Vikingur

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Óskar Borgþórsson põe o Vikingur na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Óskar Borgþórsson agarrou este contra o Breidablik. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Vikingur.

Jogo

Vikingur estão lá em cima

3.º lugar e 30 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Sigurður Arnar Magnússon põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vikingur, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Viktor Örlygur Andrason aparece na área certa — 7.83

7.83, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Tão perto: a transferência de Daníel Hafsteinsson morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Breidablik seguiu em frente, Daníel Hafsteinsson apresenta-se de volta no Vikingur, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Direção

Fecha o mercado: 17 entradas, 5 saídas no Vikingur

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 17, saíram 5, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Vikingur recusa o Breidablik por Ármann Ingi Finnbogason

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Só falta a fotografia para Lovro Dukić

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lovro Dukić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Vikingur vai perder Lovro Dukić de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Lovro Dukić pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Em resumo

158 Edição

A Crónica de Vikingur

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Sveinn Gísli Þorkelsson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Liam Daði Jeffs disse que sim ao Leiknir

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Vikingur perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Notas dos jogadores

Elías Már Ómarsson dos velhos tempos — 7.85

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.85, e ninguém melhor em campo.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Vikingur recusa o Keflavik por Stefán Árni Geirsson

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Vikingur não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Tarik Ibrahimagic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Viktor Örlygur Andrason fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Viktor Örlygur Andrason e o Vikingur acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karl Friðleifur Gunnarsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

154 Edição

A Crónica de Vikingur

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Stefán Árni Geirsson de fora 33 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Vikingur falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Evan Easton: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vikingur nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Daði Freyr Arnarsson pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Vikingur por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Vikingur tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Musunda Mwamba assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Musunda Mwamba compromete-se com o Vikingur por mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karl Friðleifur Gunnarsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Sveinn Margeir Hauksson acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.91 na ficha, e os adeptos do Vikingur saíram a repetir um nome.

Em resumo

150 Edição

A Crónica de Vikingur

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Stefán Árni Geirsson de fora 61 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Vikingur falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Karl Friðleifur Gunnarsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Vikingur está em casa fora de casa

3 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Jogo

Atli Þór Jónasson leva o Vikingur a superar o IBV

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Atli Þór Jónasson: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Vikingur.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Valdimar Þór Ingimundarson

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Emil Palsson, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

O treinador faz de Daníel Hafsteinsson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

146 Edição

A Crónica de Vikingur

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nikolaj Hansen lesiona os ligamentos do joelho — 17 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 17 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

89 dias de fora para Stefán Árni Geirsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Vikingur vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Atli Þór Jónasson resolve tarde para o Vikingur

Minuto 87, meio estádio já a caminho da saída, e Atli Þór Jónasson decidiu que ninguém ia a lado nenhum. O FH não teve tempo para responder.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

O banco

Jason Daði Svanþórsson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Vikingur nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Karl Friðleifur Gunnarsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Vikingur cumpre diante do FH

Um 1‑0 sobre o FH, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Tarik Ibrahimagic acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.76 na ficha, e os adeptos do Vikingur saíram a repetir um nome.

Em resumo

141 Edição

A Crónica de Vikingur

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikolaj Hansen lesiona os ligamentos do joelho — 52 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 52 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Stefán Árni Geirsson de fora 124 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Vikingur falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Stefán Árni Geirsson tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Plantel

Óskar Borgþórsson assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Óskar Borgþórsson compromete-se com o Vikingur por mais 3 anos.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

A conversa sobre Sveinn Margeir Hauksson está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Fjolnir vai fazer a chamada por Sveinn Margeir Hauksson esta semana. O Vikingur tem um número em mente, e o número não é tímido.

Alvos de mercado

O Valur avisa o Vikingur: Kristján Flóki Finnbogason não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

IBV a seguir Liam Daði Jeffs

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Vikingur nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

140 Edição

A Crónica de Vikingur

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikolaj Hansen

59 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Vikingur perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stefán Árni Geirsson parte um osso — 131 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 131 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O prazo passa com 8 contratações e 1 saídas

Está feito o negócio no Vikingur até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Plantel

Atli Þór Jónasson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Daníel Hafsteinsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Daníel Hafsteinsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Karl Friðleifur Gunnarsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Portsmouth avisa o Vikingur: Jacob Parsons não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Tarik Ibrahimagic

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tarik Ibrahimagic, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Lúkas Petersson está em marcha

O Vikingur já telefonou ao Werder Bremen. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Vikingur

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nikolaj Hansen fora por 66 dias

66 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vikingur perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Sveinn Margeir Hauksson recusa o Fjolnir

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Condições fechadas: Liam Daði Jeffs vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o IBV à espera com uma camisola. No Vikingur ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

O Vikingur diz que não — desta vez

A proposta do Keflavik por Óskar Borgþórsson foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Liam Daði Jeffs pede para sair do Vikingur

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Alvos de mercado

O Vikingur avança para Kristján Flóki Finnbogason

$230.0K em cima da mesa do Valur. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Karl Friðleifur Gunnarsson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

138 Edição

A Crónica de Vikingur

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nikolaj Hansen fora por 73 dias

73 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Vikingur perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Óskar Borgþórsson

O telefone voltou a tocar por causa de Óskar Borgþórsson, e desta vez do outro lado está o Keflavik. No Vikingur ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Gunnar Vatnhamar afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Gunnar Vatnhamar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karl Friðleifur Gunnarsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Vikingur leva uma nega por Georgi Lazarov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ludogorets fica com o seu homem, e o Vikingur volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Vikingur perde Ármann Ingi Finnbogason

66 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Valdimar Þór Ingimundarson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Vikingur

40 pontos no 4.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Em resumo

137 Edição

A Crónica de Vikingur

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikolaj Hansen lesiona os ligamentos do joelho — 80 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 80 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Liam Daði Jeffs acerta condições com o Fylkir

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Vikingur já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Manfredi Francesco Nespola entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Vikingur podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Stefán Árni Geirsson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stefán Árni Geirsson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Alvos de mercado

Florijan Mežnar não vem para o Vikingur

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no NK Maribor ninguém diz, e no Vikingur ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Tarik Ibrahimagic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Fjolnir estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Vikingur vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Alvos de mercado

O Vikingur leva uma nega por Kristján Flóki Finnbogason

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Valur fica com o seu homem, e o Vikingur volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de Vikingur

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikolaj Hansen lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Liam Daði Jeffs acerta condições com o Fylkir

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Vikingur já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Vikingur recusa o Keflavik por Óskar Borgþórsson

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Ármann Ingi Finnbogason põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Vikingur, e não vai ser retirado.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

A conversa sobre Sveinn Margeir Hauksson está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Fjolnir vai fazer a chamada por Sveinn Margeir Hauksson esta semana. O Vikingur tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karl Friðleifur Gunnarsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O IBV avisa o Vikingur: Omar Sowe não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

131 Edição

A Crónica de Vikingur

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karl Friðleifur Gunnarsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Dagur Palsson assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Dagur Palsson e o Vikingur acertam mais 3 anos.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sveinn Margeir Hauksson está nela.

Em resumo

129 Edição

A Crónica de Vikingur

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Atli Þór Jónasson e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Quando importa, Karl Friðleifur Gunnarsson joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Atli Þór Jónasson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Vikingur, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Daði Freyr Arnarsson junta-se ao Vikingur para reforçar o plantel

Ninguém vende um lugar anual com uma contratação destas. Qualquer treinador que tenha passado um mau outubro quer uma assim, e o Vikingur foi buscar a sua cedo.

Plantel

Melvin Vučenović Persson continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Vikingur admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

Sveinn Margeir Hauksson colocado na lista de transferências

O Vikingur colocou Sveinn Margeir Hauksson no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Chega concorrência para Stefán Þór S. Ágústsson

Uma cara nova na posição dele e uma camisola que julgava sua de repente em discussão. O Vikingur não prometeu nada, que é o que os clubes prometem nesta fase.

Mercado

O relógio negoceia por Gunnar Vatnhamar

Faltam 7 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Vikingur pode pedir e sobe o salário que Gunnar Vatnhamar pode exigir.

Em resumo

127 Edição

A Crónica de Vikingur

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sveinn Gísli Þorkelsson distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Vikingur aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Vikingur

Sveinn Margeir Hauksson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karl Friðleifur Gunnarsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Vikingur e Sveinn Gísli Þorkelsson

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Vikingur, mais uma semana sem a assinatura de Sveinn Gísli Þorkelsson.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Aron Snær Friðriksson bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Vikingur, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Uma promoção para Fabian Björklund

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Fabian Björklund subiu nela.

Em resumo

125 Edição

A Crónica de Vikingur

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Vikingur perde na Europa

1‑2 frente ao Go Ahead Eagles, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Aron Snær Friðriksson

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Jogo

A espera do Vikingur continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karl Friðleifur Gunnarsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Emil Palsson: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Nikolaj Hansen fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Nikolaj Hansen chama-lhe outra coisa em privado.

O banco

O treinador faz de Daníel Hafsteinsson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

123 Edição

A Crónica de Vikingur

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Lição europeia para o Vikingur

1‑2 frente ao BATE. O futebol continental não perdoa aquilo que uma liga interna deixa passar, e esta foi uma noite passada a descobrir quais dessas coisas o clube ainda arrasta.

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Daði Jeffs

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Daði Jeffs será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Vikingur as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Vikingur

Tarik Ibrahimagic e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Nikolaj Hansen assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Nikolaj Hansen e o Vikingur acertam mais 2 anos.

O banco

Não há esconderijo para Aron Snær Friðriksson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aron Snær Friðriksson, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Emil Palsson a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Vikingur dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vikingur e Melvin Vučenović Persson falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Vikingur

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Atli Þór Jónasson guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Vikingur pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

O banco

Óskar Borgþórsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Óskar Borgþórsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Plantel

Sveinn Margeir Hauksson em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Vikingur coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Vikingur sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karl Friðleifur Gunnarsson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Valdimar Þór Ingimundarson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Valdimar Þór Ingimundarson está nela.

O banco

Aron Snær Friðriksson bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Aron Snær Friðriksson treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Sigurður Arnar Magnússon já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Vikingur sabem-no, e também todos os que o veem.

Mercado

Vikingur colocam Sveinn Margeir Hauksson no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Sveinn Margeir Hauksson pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

Vikingur e Liam Daði Jeffs falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

119 Edição

A Crónica de Vikingur

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Sveinn Gísli Þorkelsson afastado no Vikingur

Isto não é rotação. Sveinn Gísli Þorkelsson está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Vikingur finge o contrário.

Mercado

Liam Daði Jeffs tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Vikingur já falam dele no passado.

Direção

Arian Moslavac aceitou deixar o Vikingur a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Vikingur

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karl Friðleifur Gunnarsson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Vikingur

Gunnar Vatnhamar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Nikolaj Hansen um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Sveinn Margeir Hauksson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sveinn Margeir Hauksson está nela.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Vikingur e Melvin Vučenović Persson

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Vikingur, mais uma semana sem a assinatura de Melvin Vučenović Persson.

Plantel

Elías Már Ómarsson perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Elías Már Ómarsson. O Vikingur vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Em resumo