Biel

Meia Esquerdo - Sporting CP
8 Jul 2028
Sábado
Processo

Marcado para Biel

100 Edição

O Arauto de Sporting CP

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Sporting CP avança para Rodrigo Muniz

$15.8M em cima da mesa do San Lorenzo. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Condições fechadas: Luis Quintero vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Feirense à espera com uma camisola. No Sporting CP ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Mohamed Bamba põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sporting CP, e não vai ser retirado.

Mercado

Sporting CP recusa o Chaves por Biel

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Mao Hosoya quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sporting CP sabem-no.

Alvos de mercado

Porta fechada: Taichi Fukui fica onde está

O Sporting CP perguntou e o Arouca disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Luis Quintero tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Sporting CP lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Sporting CP

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Rui Silva tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sporting CP dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

Edições anteriores
67 Edição

O Arauto de Sporting CP

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém ganha em casa do Sporting CP

27 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Rodrigo Rodrigues põe o Sporting CP na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Rodrigo Rodrigues agarrou este contra o Mafra. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Sporting CP.

Jogo

14 jogos sem perder para o Sporting CP

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 14 jogos sem derrota são uma base que o Sporting CP não tinha no outono.

Jogo

Rodrigo Rodrigues ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 100. Rodrigo Rodrigues encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Mafra passou do ponto ao nada num só movimento.

Jogo

Sporting CP estão lá em cima

3.º lugar e 25 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Gonçalo Inácio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sporting CP coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Guilherme Pires já viu o suficiente de Paredes

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Sporting CP, e 0 jogos em 22 dizem que merece ser ouvido.

Jogo

Sporting CP despacha o Alverca

Três pontos para o Sporting CP: um 1‑0 diante do Alverca num duelo decidido por pormenores.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Rodrigo Zalazar

10 golos e uma média de 7.21 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Em resumo

65 Edição

O Arauto de Sporting CP

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Rodrigo Zalazar marca duas vezes — 8.45

Dois golos e um 8.45 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Sporting CP não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Samuel Justo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sporting CP nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Mao Hosoya quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Sporting CP ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Rui Silva ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Acabou a série do Sporting CP

6 jogos sem perder, e depois o Casa Pia. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Plantel

Troca de palavras no Sporting CP

Javi Vázquez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Uma promessa cumprida no Sporting CP

Disseram uma coisa a Pote e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Emprestados

Délcio Aurélio já viu o suficiente de São João de Ver

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Sporting CP, e 3 jogos em 13 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

57 Edição

O Arauto de Sporting CP

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A série caseira do Sporting CP continua

22 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Sporting CP contrata Mao Hosoya por $37.8M

Os papéis estão assinados: Mao Hosoya chega do Chelsea num negócio de $37.8M. Agora vem a parte difícil.

Alvos de mercado

Caro demais: o Sporting CP desiste de Abel Bretones

$35.2M era o máximo que o clube pagaria, e o Osasuna pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Jogo

Yoane Wissa comanda a goleada sobre o Estoril Praia

5‑0, e Yoane Wissa ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Sporting CP. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Yoane Wissa — 9.23

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.23, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ricardo Horta fica onde está

O Sporting CP perguntou e o Braga disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma transferência que Mao Hosoya teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Mao Hosoya está a viver essa versão no Sporting CP, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

O salto de Sandro Ferreira é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

As bancadas

$37.8M por Mao Hosoya, e os adeptos do Sporting CP aprovam

Às direções dizem-lhes durante anos o que fazem mal e não ouvem nada nos dias em que acertam. Este é um desses dias: Mao Hosoya do Chelsea por $37.8M, e uma bilheteira a ter uma manhã excelente.

Em resumo

56 Edição

O Arauto de Sporting CP

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Mao Hosoya

O Sporting CP e o Chelsea acertaram em $37.8M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

O Brentford avisa o Sporting CP: João Félix não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Sporting CP oferece $35.2M por Abel Bretones

A proposta seguiu esta semana para o Osasuna, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Mohamed Bamba acerta condições com o Estrela da Amadora

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Sporting CP já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Moreirense voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Sporting CP não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Rui Silva

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Biel entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sporting CP podem fingir não ter ouvido.

O banco

Tiago Leitão diz que o Sporting CP não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Sporting CP

Daniel Bragança e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Sporting CP

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Gustavo Silva fora por 38 dias

38 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sporting CP perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

José Mendes disse que sim ao São João de Ver

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Sporting CP perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Yoane Wissa fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yoane Wissa e o Sporting CP acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Sporting CP

Gonçalo Inácio e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Sporting CP sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Souleymane Faye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Eduardo Quaresma um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

David Moreira conta os dias

“Vejo todos os jogos do Sporting CP daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Penafiel segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Mercado

Não há lugar para Biel no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Biel tem a sua resposta do Sporting CP; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Sergi Altimira é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Sergi Altimira está nela.

Em resumo

52 Edição

O Arauto de Sporting CP

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Gustavo Silva fora por 47 dias

47 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Sporting CP perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

O Sporting CP diz que não — desta vez

A proposta do Moreirense por Zeno Debast foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Emprestados

João Muniz já viu o suficiente de Belenenses

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Sporting CP, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Eduardo Quaresma é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Eduardo Quaresma está nela.

O banco

Abre-se uma porta a Josué

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Mohamed Bamba bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohamed Bamba treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Rodrigo Zalazar mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Rodrigo Zalazar joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Plantel

Biel é finalmente do Sporting CP

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Plantel

Welington começa a parecer em casa

A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.

Em resumo

46 Edição

O Arauto de Sporting CP

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Luís Guilherme vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Portimonense à espera com uma camisola. No Sporting CP ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Luis Suárez segue caminho

O Porto paga $27.3M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

Caro demais: o Sporting CP desiste de Manu Pozo

$19.7M era o máximo que o clube pagaria, e o Torreense pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Sporting CP recusa o Crystal Palace por Eduardo Quaresma

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Gustavo Silva é jogador do Sporting CP

A verba é $9.7M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Vitoria Guimaraes negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Gustavo Silva chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Gustavo Silva agiu, no Sporting CP, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Um desentendimento no Sporting CP

Gonçalo Inácio e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Biel fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Biel e o Sporting CP acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

O Sporting CP faz as contas à perda de Javi Vázquez

16 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Pafos

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

20 dias de fora para Pêpê depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pafos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Luiz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Thanasis Papadoudis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Pepo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pepo, e o treinador deixou.

O banco

Biel tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

A braçadeira sai do braço de David Luiz

Pafos vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Pafos e Pepo

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Pafos, mais uma semana sem a assinatura de Pepo.

Mercado

A história de Jajá recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Jajá assinar alguma coisa — um contrato no Pafos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Wilmer Odefalk bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Wilmer Odefalk treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

39 Edição

O Arauto de Pafos

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pêpê de fora 29 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pafos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

David Luiz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pafos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Dani Silva desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Nicolas Moumi Ngamaleu tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Nicolas Moumi Ngamaleu apontado a uma saída

O nome de Nicolas Moumi Ngamaleu não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pafos nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

Axel Guessand é titular no Ethnikos Latsion

30 jogos a titular e uma média de 6.79 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

O banco

Prometeram minutos a Ken Sema

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ken Sema apontou a data.

O banco

Wilmer Odefalk bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Wilmer Odefalk treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Emprestados

Mamadou Kané continua a marcar em Ethnikos Achnas

25 jogos longe de casa e 3 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

36 Edição

O Arauto de Pafos

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pêpê de fora 51 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pafos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Domingos Quina guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Pafos pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Pafos

David Luiz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Thanasis Papadoudis é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 23 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dani Silva está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Pepo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Biel joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Prometeram minutos a Ken Sema

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ken Sema apontou a data.

Mercado

Jajá apontado a uma saída

O nome de Jajá não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Pafos nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Pafos

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Pêpê de fora 59 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pafos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Pêpê pede para sair do Pafos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Nicolas Moumi Ngamaleu é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nicolas Moumi Ngamaleu está nela.

Plantel

Jay Gorter desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A história de Nicolas Moumi Ngamaleu recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Nicolas Moumi Ngamaleu assinar alguma coisa — um contrato no Pafos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Emprestados

Ethnikos Latsion não consegue deixar Axel Guessand de fora

27 jogos a titular e uma média de 6.78. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

O banco

Domingos Quina bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pafos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Emprestados

3 golos por empréstimo para Mamadou Kané

25 jogos no Ethnikos Achnas e os golos não param. No Pafos acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Abre-se uma porta a Pepo

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

34 Edição

O Arauto de Pafos

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Nicolas Moumi Ngamaleu põe o Pafos na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Nicolas Moumi Ngamaleu agarrou este contra o Olympiakos Nicosia. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Pafos.

Plantel

Uma fratura deixa Pêpê de fora 66 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pafos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Pafos ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 93. O Olympiakos Nicosia vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Jogo

Pafos sobe ao lugar 2

51 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Ivan Šunjić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Pafos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Luiz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

David Luiz atinge as 400 presenças

400 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Nicolas Moumi Ngamaleu

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.41, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Nicolas Moumi Ngamaleu

7 golos e uma média de 7.30 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Pafos

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

73 dias de fora para Pêpê depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pafos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Apito final na época do Pafos

2.º lugar com 51 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Plantel

Evolução real de Kristijan Jovović no Pafos

A forma vai e vem; esta não foi. Kristijan Jovović tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Luiz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Pafos cumpre diante do APOEL

Um 3‑1 sobre o APOEL, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Biel no seu melhor

Avaliado com 8.24. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Pafos.

Plantel

Pepo quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Pafos ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Valentinos Christofi foi breve depois da vitória por 3‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Giorgos Kosteas fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Giorgos Kosteas chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

  • O banco O treinador faz de Wilmer Odefalk um exemplo
  • O banco Pepo tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Notas dos jogadores As ocasiões vieram e foram-se para Dani Silva
32 Edição

O Arauto de Pafos

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Pêpê parte um osso — 81 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

David Luiz fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» David Luiz e o Pafos acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Pafos

David Luiz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jajá quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Pafos ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

Tarde má para o Pafos diante do Aris

0‑1 para o Aris, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

$985.4K em cima da mesa em Pafos

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

O banco

Valentinos Christofi responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Quando importa, Biel joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Domingos Quina um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

28 Edição

O Arauto de Pafos

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Sam Hoskins recusa o Pafos

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Northampton Town fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pafos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Luiz estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Pafos leva uma nega por Faustino Barone

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olimpia fica com o seu homem, e o Pafos volta a uma lista com um nome riscado.

Emprestados

Thanasis Papadoudis já viu o suficiente de AEL

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Pafos, e 0 jogos em 23 dizem que merece ser ouvido.

Jogo

Lelê faz a diferença pelo Pafos contra o Ypsonas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Lelê. 1‑0 sobre o Ypsonas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Vlad Dragomir assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Vlad Dragomir compromete-se com o Pafos por mais 4 anos.

Plantel

Ognjen Mimović chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Notas dos jogadores

Biel foi a diferença para o Pafos

Avaliado com 7.78. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Plantel

Nicolas Moumi Ngamaleu no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Nicolas Moumi Ngamaleu está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco O treinador faz de Pedrão um exemplo
  • O banco Biel é escolhido quando conta
18 Edição

O Arauto de Pafos

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Pafos segue em frente na taça

Vitória por 1‑0 sobre o Ypsonas, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

A vista lá de cima para o Pafos

27 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Jogo

Pafos não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Jogo

O Pafos continua a ganhar fora

6 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Wilmer Odefalk resolveu — 7.78

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Wilmer Odefalk marcou, foi avaliado com 7.78 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Luiz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Pafos

Lelê e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Biel leva o Pafos a superar o Olympiakos Nicosia

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Biel: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Pafos.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Wilmer Odefalk

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

17 Edição

O Arauto de Pafos

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

O banco

Samy Mmaee guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Pafos pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Pafos neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

David Luiz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Pafos encontra maneira de passar pelo Omonoia

O Omonoia obrigou o Pafos a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Dani Silva em notas de excelência

Uma exibição de 8.41 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Antevisão

O jogo grande: o Olympiakos Nicosia no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Pafos não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Nicolas Moumi Ngamaleu

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.28, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Biel

Nota 8.02 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Nicolas Moumi Ngamaleu responde de imediato ao Omonoia

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Nicolas Moumi Ngamaleu pôs o Pafos de novo em igualdade em 1 minutos, e o Omonoia nunca chegou a jogar com vantagem.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • O banco O treinador faz de Pepo um exemplo
  • Plantel Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha
14 Edição

O Arauto de Pafos

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Pafos arrasa o Ypsonas

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao Ypsonas, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Os dois de Anderson — 8.48

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.48, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

A vista lá de cima para o Pafos

18 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Jogo

9 jogos sem perder para o Pafos

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 9 jogos sem derrota são uma base que o Pafos não tinha no outono.

Jogo

O Pafos está em casa fora de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Notas dos jogadores

Nicolas Moumi Ngamaleu em notas de excelência

Uma exibição de 8.48 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Biel em notas de excelência

Uma exibição de 8.34 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dani Silva

Nota 8.26 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Dani Silva eleito jogador do mês

O prémio vai para Dani Silva, e por aqui ninguém está disposto a discutir a escolha.

Em resumo

11 Edição

O Arauto de Pafos

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Os ânimos aquecem no Pafos

Lelê esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Thanasis Papadoudis quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Pafos e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 6 no AEL dizem o resto.

Plantel

Palavras no treino do Pafos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ivan Šunjić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Pepo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Pafos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Jajá não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Pafos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Prometeram minutos a Mons Bassouamina

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Mons Bassouamina apontou a data.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Pafos

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pêpê põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Pafos, e não vai ser retirado.

Mercado

Cai a transferência para Aris

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Neofytos Michail regressa a Pafos com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

David Luiz desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Giorgos Artymatas sobe da formação do Pafos

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Giorgos Artymatas está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Jogo

O Pafos recusa-se a perder com o AE Kition

Um ponto arrancado aos 85 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Notas dos jogadores

Nicolas Moumi Ngamaleu estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Pafos divide pontos com o AE Kition

Um 1‑1 com o AE Kition deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Valentinos Christofi escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Mercado

Pafos colocam Jajá no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Jajá pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Biel podia ter feito três
  • O banco Não há lugar no plano para Mons Bassouamina
  • O banco Pepo pede uma conversa com o treinador