Ilja Bychkov

Goleiro - Dinamo Vladivostok
5 Set 2036
Sexta-feira
Processo

Marcado para Ilja Bychkov

527 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

01/09/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dmitry Burkin lesiona os ligamentos do joelho — 42 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 42 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

11 épocas de Timur Nikolaev

357 jogos ao longo de 11 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Dinamo Vladivostok sabe bem o que tem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dinamo Vladivostok

Ilja Bychkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Leningradets avisa o Dinamo Vladivostok: Gleb Yershov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Dinamo Vladivostok sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jasurbek Mahmudjonov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Luka Nekrasov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Nekrasov, e o treinador deixou.

Mercado

Não há lugar para Vladislav Dashkin no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Vladislav Dashkin tem a sua resposta do Dinamo Vladivostok; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Semyon Zubarev empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Notas dos jogadores

Jónatan Ingi Jónsson acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.50 na ficha, e os adeptos do Dinamo Vladivostok saíram a repetir um nome.

Em resumo

Edições anteriores
523 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

04/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dmitry Burkin

70 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dinamo Vladivostok perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Irakli Mchedlidze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dinamo Vladivostok podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Jónatan Ingi Jónsson — 7.97

Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.97 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

10 épocas de Dmitry Burkin

301 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Dinamo Vladivostok sabe bem o que tem.

Direção

Ordem de cima no Dinamo Vladivostok: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Egor Snapkov

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

A espera do Dinamo Vladivostok continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gleb Yershov fica onde está

O Dinamo Vladivostok perguntou e o Leningradets disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Dinamo Vladivostok sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jasurbek Mahmudjonov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

522 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dmitry Burkin

77 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dinamo Vladivostok perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Martin Singh

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dinamo Vladivostok fez a parte difícil com o Rotor, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Vladivostok

Dmitry Burkin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Jonathan Mitchell

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Dinamo Vladivostok vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Direção

O banco de Dinamo Vladivostok continua vazio

13 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Alvos de mercado

O Rostov avisa o Dinamo Vladivostok: Vlad Petukhov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Em Dinamo Vladivostok, 325% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Dinamo Vladivostok

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

O treinador faz de Luca Caputo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

520 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

14/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Dmitry Burkin fora por 91 dias

91 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dinamo Vladivostok perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Ilja Bychkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vladlen Yelagin fica onde está

O Dinamo Vladivostok perguntou e o Veles disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Jonathan Mitchell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dinamo Vladivostok e Luca Caputo

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dinamo Vladivostok, mais uma semana sem a assinatura de Luca Caputo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dinamo Vladivostok

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jonathan Russell estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dinamo Vladivostok pergunta por Norbert Bero

Uma sondagem ao Rotor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Luka Nekrasov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

O relógio negoceia por Ilja Bychkov

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dinamo Vladivostok pode pedir e sobe o salário que Ilja Bychkov pode exigir.

Em resumo

519 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

07/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dmitry Burkin lesiona os ligamentos do joelho — 98 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 98 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

17 dias de fora para Jónatan Ingi Jónsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dinamo Vladivostok vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Fernando Cordoba

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dinamo Vladivostok fez a parte difícil com o Sokol, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dinamo Vladivostok

Jasurbek Mahmudjonov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Akhmat Grozny avisa o Dinamo Vladivostok: Semyon Nikolayev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Ilja Bychkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Palavras no treino do Dinamo Vladivostok sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Russell está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Vladlen Yelagin está em marcha

O Dinamo Vladivostok já telefonou ao Veles. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Direção

Dia de entradas na formação do Dinamo Vladivostok

4 chegadas, uma média de idades que ninguém chamaria plantel, e pais a quem mostram um edifício onde os filhos passarão mais tempo do que em casa. A prospeção já aconteceu; hoje é só papelada.

Em resumo

516 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

16/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Jónatan Ingi Jónsson de fora 38 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dinamo Vladivostok falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Evgeni Larionov pede para sair do Dinamo Vladivostok

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Dinamo Vladivostok perde Ilja Bychkov

15 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Jasurbek Mahmudjonov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Ufa avisa o Dinamo Vladivostok: Vadim Tsygankov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Vladislav Dashkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dinamo Vladivostok e Egor Snapkov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dinamo Vladivostok, mais uma semana sem a assinatura de Egor Snapkov.

Plantel

Não há lugar para Airat Khabibulin no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Dinamo Vladivostok joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Alvos de mercado

O Dinamo Vladivostok pergunta por Yakov Demidov

Uma sondagem ao Kolomna para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

514 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maxim Lysenko lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O escrutínio aperta no Dinamo Vladivostok

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Dinamo Vladivostok está a esgotar-se.

Plantel

Dmitry Burkin distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Dinamo Vladivostok aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Direção

Em Dinamo Vladivostok, 339% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Ilja Bychkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Jasurbek Mahmudjonov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

513 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

26/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Dinamo Vladivostok

Ilja Bychkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Dinamo Vladivostok

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

O treinador faz de Mikhail Efimov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Giorgos Naoum deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Dinamo Vladivostok.

O banco

Abre-se uma porta a Vladislav Dashkin

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A pergunta sobre Timur Nikolaev persegue o Dinamo Vladivostok

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Timur Nikolaev. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

511 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

12/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Dinamo Vladivostok

Dmitry Burkin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Dmitry Burkin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Dmitry Burkin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dinamo Vladivostok sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Ilja Bychkov deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Dinamo Vladivostok.

O banco

Prometeram minutos a Vladislav Dashkin

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Vladislav Dashkin apontou a data.

O banco

Evgeni Larionov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

510 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

05/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Dinamo Vladivostok coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

O escrutínio aperta no Dinamo Vladivostok

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Dinamo Vladivostok está a esgotar-se.

Mercado

Victor Lindstrom entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dinamo Vladivostok podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Egor Snapkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Timur Nikolaev está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Direção

Em Dinamo Vladivostok, 368% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Luca Caputo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Egor Snapkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Nikolay Sukhanov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

507 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Jasurbek Mahmudjonov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Jasurbek Mahmudjonov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Dmitry Burkin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Dmitry Burkin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dinamo Vladivostok sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Ilja Bychkov

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Dinamo Vladivostok poderiam receber por ele.

O banco

Jonathan Russell bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Dinamo Vladivostok, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

506 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Victor Lindstrom entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dinamo Vladivostok podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Vladivostok

Ilja Bychkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Boris Parsegov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Boris Parsegov compromete-se com o Dinamo Vladivostok por mais 3 anos.

Direção

Os salários levam 350% do que Dinamo Vladivostok recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Ilja Bychkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Nikolay Sukhanov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Nikolay Sukhanov perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Nikolay Sukhanov. O Dinamo Vladivostok vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Jasurbek Mahmudjonov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Sergei Babkin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

503 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Vladivostok

Egor Snapkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Vladislav Dashkin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Dmitry Burkin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Luca Caputo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Luca Caputo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Dmitry Burkin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dinamo Vladivostok sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

O relógio negoceia por Ilja Bychkov

Faltam 6 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dinamo Vladivostok pode pedir e sobe o salário que Ilja Bychkov pode exigir.

Mercado

Dinamo Vladivostok colocam Jonathan Russell no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Jonathan Russell pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

Dinamo Vladivostok e Dmitri Shestakov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Pyotr Fokin já se adaptou ao Dinamo Vladivostok

O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.

Em resumo

499 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ruben Shaqiri entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dinamo Vladivostok podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Pierre Jouan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Dinamo Vladivostok leva uma nega por Stanislav Nuzha

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSK Pervorechenskoe fica com o seu homem, e o Dinamo Vladivostok volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Dinamo Vladivostok e Egor Snapkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Zakhar Barinov está em marcha

O Dinamo Vladivostok já telefonou ao Leningradets. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Uma promessa cumprida a Irakli Mchedlidze

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dinamo Vladivostok disse a Irakli Mchedlidze que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Dmitry Burkin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Sergei Babkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sergei Babkin, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Dmitry Burkin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dinamo Vladivostok sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

496 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ilja Bychkov segura o Dinamo Vladivostok sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Robert Brandt pede para sair do Dinamo Vladivostok

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dinamo Vladivostok

Pierre Jouan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Dinamo Vladivostok leva uma nega por Vladimir Mostovoy

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zenit fica com o seu homem, e o Dinamo Vladivostok volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Dinamo Vladivostok fica aquém diante do KDV Tomsk

O KDV Tomsk levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Luca Caputo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luca Caputo, e o treinador deixou.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Ruben Shaqiri

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Ruben Shaqiri.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Notas dos jogadores

Egor Snapkov estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

494 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Os salários engolem 461% das receitas do Dinamo Vladivostok

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Dinamo Vladivostok fica aquém diante do Irkutsk

O Irkutsk levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Uma promessa cumprida a Giorgos Naoum

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dinamo Vladivostok disse a Giorgos Naoum que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

O treinador faz de Eduard Fokin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Ilja Bychkov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ilja Bychkov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Stanislav Holes empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Notas dos jogadores

Luca Caputo estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

A conversa sobre Nikolay Sukhanov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dinamo Vladivostok sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

493 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

07/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Dinamo Vladivostok saem do processo de insolvência

A supervisão levanta-se, a proibição de contratar vai com ela, e o clube pode voltar a assinar por um jogador. Ninguém quer descrever o ano que custou, e ninguém o vai esquecer.

O banco

Eduard Fokin diz que o Dinamo Vladivostok não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Dmitry Burkin distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Dinamo Vladivostok aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Direção

Dinamo Vladivostok não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Dinamo Vladivostok devem $5.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Vladislav Dashkin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Victor Lindstrom em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dinamo Vladivostok e Ilja Bychkov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dinamo Vladivostok, mais uma semana sem a assinatura de Ilja Bychkov.

O banco

Uma promessa cumprida no Dinamo Vladivostok

Disseram uma coisa a Luca Caputo e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

490 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

17/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Giorgos Naoum — 8.09

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Giorgos Naoum produziu-o, e o 8.09 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Nikolay Sukhanov — 8.16

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.16 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Pierre Jouan resolveu — 7.70

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Pierre Jouan marcou, foi avaliado com 7.70 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Dinamo Vladivostok

Dmitry Burkin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

6 golos com o Dinamo Vladivostok e o Textilschik de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Dinamo Vladivostok e o Textilschik, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Giorgos Naoum faz a diferença pelo Dinamo Vladivostok contra o Textilschik

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Giorgos Naoum. 4‑2 sobre o Textilschik, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Direção

Os salários levam 473% do que Dinamo Vladivostok recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

As bancadas

Um dos seus: Pyotr Fokin

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Ilja Bychkov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

487 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ilja Bychkov

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Victor Lindstrom põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dinamo Vladivostok, e não vai ser retirado.

Jogo

Dinamo Vladivostok fica aquém diante do Pobeda

O Pobeda levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Pierre Jouan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Egor Snapkov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Ruben Shaqiri é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ruben Shaqiri está nela.

Plantel

Pierre Jouan vai ter de ver este de fora

Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. Dinamo Vladivostok perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.

Mercado

Jasurbek Mahmudjonov apontado a uma saída

O nome de Jasurbek Mahmudjonov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Dinamo Vladivostok nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

486 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

19/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ruben Shaqiri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dinamo Vladivostok, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Dinamo Vladivostok

Pierre Jouan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Em Dinamo Vladivostok, 528% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Stanislav Zinovyev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Dinamo Vladivostok

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Nikolay Sukhanov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Dmitry Burkin persegue o Dinamo Vladivostok

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Dmitry Burkin. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Prometeram minutos a Luca Caputo

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Luca Caputo apontou a data.

O banco

Eduard Fokin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Dinamo Vladivostok, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

485 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Dinamo Vladivostok

Pierre Jouan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Nosta leva os pontos ao Dinamo Vladivostok

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Dinamo Vladivostok

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

O treinador faz de Ilja Bychkov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Uma promessa cumprida a Pyotr Fokin

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dinamo Vladivostok disse a Pyotr Fokin que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Dmitry Burkin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dinamo Vladivostok dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dinamo Vladivostok e Irakli Mchedlidze

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dinamo Vladivostok, mais uma semana sem a assinatura de Irakli Mchedlidze.

Plantel

Jovem da semana: Pyotr Fokin

Aos 20 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.

Em resumo

480 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

9 defesas: Sergey Reznichenko foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Dinamo Vladivostok eliminado da taça

O Spartak Moscow fechou tudo por 0‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Vantagem de 6 golos desperdiçada pelo Dinamo Vladivostok

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Chelyabinsk 2 continuou a vir porque nada o travou, e ao Dinamo Vladivostok vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Mercado

Pierre Jouan põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dinamo Vladivostok, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Pyotr Fokin marca duas vezes — 8.88

Dois golos e um 8.88 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

3 golos de Giorgos Naoum

A bola do jogo é de Giorgos Naoum, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Giorgos Naoum dos velhos tempos — 8.07

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.07, e ninguém melhor em campo.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Dinamo Vladivostok

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Dinamo Vladivostok já não são delicadas.

Jogo

Giorgos Naoum salva um ponto para o Dinamo Vladivostok

Foi preciso Giorgos Naoum marcar para trazer alguma coisa para casa: 7‑7 com o Chelyabinsk 2, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

479 Edição

O Diário de Dinamo Vladivostok

01/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

6 defesas: Ilja Bychkov foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Pierre Jouan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dinamo Vladivostok coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dinamo Vladivostok

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ruben Shaqiri estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Irkutsk leva os pontos ao Dinamo Vladivostok

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Pierre Jouan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Dinamo Vladivostok e Ilja Bychkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Mercado

Não há lugar para Gleb Lopatin no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Gleb Lopatin tem a sua resposta do Dinamo Vladivostok; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Pyotr Fokin sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Dinamo Vladivostok do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

476 Edição

A Crónica de Zvezda

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Peter Bergmann lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Fecha o mercado: 17 entradas, 19 saídas no Zvezda

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 17, saíram 19, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Stanislav Nuzha

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSK Pervorechenskoe fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Anar Panaev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Edgar Grigoryan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Zvezda e Ilja Bychkov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Zvezda, mais uma semana sem a assinatura de Ilja Bychkov.

Mercado

A ambição de Peter Bergmann fica grande para o Zvezda cedo demais

Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.

Mercado

Dmitry Saganovich está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Zvezda foi explícito quanto à situação de Dmitry Saganovich, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

O relógio negoceia por Ilja Bychkov

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Zvezda pode pedir e sobe o salário que Ilja Bychkov pode exigir.

Em resumo

475 Edição

A Crónica de Zvezda

03/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jay Sutherland entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zvezda podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Daan Maertens

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daan Maertens será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zvezda as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Pyotr Fokin

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Zvezda fez a parte difícil com o Mashuk, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Viktor Tankovic tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zvezda lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Um desentendimento no Zvezda

Ilja Bychkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Amkar avisa o Zvezda: Daniil Maltsev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alimkhan Alimkhanov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Kosmos leva os pontos ao Zvezda

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Daniel Yegorov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

474 Edição

A Crónica de Zvezda

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Viktor Tankovic pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Daniil Maltsev

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Zvezda fez a parte difícil com o Amkar, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Ilja Bychkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zvezda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Alimkhan Alimkhanov fez o trabalho que ninguém conta — 6.94

14 ações combinadas e 6.94. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Matvey Kholin

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSK Pervorechenskoe fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daan Maertens estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Zvezda diante do Kaluga

0‑2 para o Kaluga, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Zvezda não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

O banco

Ilja Bychkov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • O banco Anar Panaev bate à porta do treinador
  • O banco Birger Svensson tornou-se um homem de confiança do treinador
473 Edição

A Crónica de Zvezda

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Zvezda

Eliminado, 0‑2 com o Salyut, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Um desentendimento no Zvezda

Anar Panaev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Valentin Sharapov fica onde está

O Zvezda perguntou e o Nizhniy Novgorod disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 185% do que Zvezda recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Jogo

Daniel Yegorov leva o Zvezda a superar o Saturn

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Daniel Yegorov: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Zvezda.

Plantel

Ilja Bychkov soma 54 balizas a zeros

54 jogos sem sofrer em 226 partidas. A carreira de um guarda-redes conta-se em jogos em que não aconteceu nada, e nada disso aconteceu por acaso.

Notas dos jogadores

Edgar Grigoryan estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Daniel Yegorov foi a diferença para o Zvezda

Avaliado com 7.67. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

471 Edição

A Crónica de Zvezda

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Cai a etiqueta de interino de Interim Coach

O Zvezda entrevistou o mercado e nomeou o corredor: Interim Coach fica com o trabalho que já fazia em tudo menos no título. Às vezes as mãos mais seguras são as que já seguram o volante.

Mercado

Jay Sutherland pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Daan Maertens está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Zvezda ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma carreira numa só camisola: Iljas Abdullaev

10 épocas e 265 jogos, todos aqui. Carreiras assim não se desenham; acontecem a um certo tipo de homem num certo tipo de clube, e esta cidade tem um.

Alvos de mercado

Mikhail Lyubimov vai a exames médicos no Zvezda

Tudo acordado com o Druzhba, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Daan Maertens aceitou deixar o Zvezda a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Anar Panaev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Irtysh avisa o Zvezda: Ramazan Ibragimov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Daan Maertens desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

470 Edição

A Crónica de Zvezda

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Viktor Tankovic entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zvezda podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Eduard Belousov

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Zvezda fez a parte difícil com o Neftekhimik, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Anar Panaev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Daniil Maltsev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Amkar fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Zvezda despacha o Dinamo Vologda

Três pontos para o Zvezda: um 2‑1 diante do Dinamo Vologda num duelo decidido por pormenores.

Jogo

A série caseira do Zvezda continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Direção

Embargo no Zvezda

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Daan Maertens

Nota 8.46 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

468 Edição

A Crónica de Zvezda

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Zvezda separa-se de Interim Coach

O comunicado agradeceu o trabalho e desejou sorte, por esta ordem e mais ou menos com estas palavras. A procura começa de imediato.

Direção

O Zvezda não tem ninguém para dirigir os treinos

Não é uma nomeação interina — é uma instituição com o gabinete técnico vazio. Esta semana as sessões serão dirigidas por alguém desconhecido, e a pergunta de como um clube chega a este estado será feita à direção e ficará sem resposta.

Direção

Interim Coach assume o comando do Zvezda

«Alguém tem de fazer o onze no sábado, e esta semana sou eu.» Uma nomeação interina sem promessa nenhuma, que é como quase todas começam.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Ilja Bychkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

5 jogadores da formação sobem à equipa principal do Zvezda

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Alvos de mercado

O Spartak Tambov avisa o Zvezda: Robin Sparv não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Edgar Grigoryan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

O Zvezda promove Semyon Polivanov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Semyon Polivanov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Savely Pronin sobe da formação do Zvezda

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Savely Pronin está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

467 Edição

A Crónica de Zvezda

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jay Sutherland pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Zvezda

Ilja Bychkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Yaroslav Chesnokov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O KAMAZ fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alimkhan Alimkhanov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Daniel Yegorov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Zvezda e Ilja Bychkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mikhail Lyubimov está em marcha

O Zvezda já telefonou ao Druzhba. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Ilja Bychkov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

O relógio negoceia por Daan Maertens

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Zvezda pode pedir e sobe o salário que Daan Maertens pode exigir.

Em resumo

466 Edição

A Crónica de Zvezda

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Zvezda coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Zvezda chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Vladimir Mironov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zvezda, e não vai ser retirado.

O banco

Viktor Tankovic afastado no Zvezda

Isto não é rotação. Viktor Tankovic está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Zvezda finge o contrário.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Konrad Lainer

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Veles fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Viktor Tankovic quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Zvezda ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Direção

Zvezda não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Alvos de mercado

O Zvezda tenta Pyotr Mukhin por empréstimo

Perguntou-se ao Spartak Moscow se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

465 Edição

A Crónica de Zvezda

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Aleksey Zabelin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zvezda podem fingir não ter ouvido.

O banco

Jay Sutherland afastado no Zvezda

Isto não é rotação. Jay Sutherland está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Zvezda finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Alimkhan Alimkhanov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Zvezda leva uma nega por Daniil Maltsev

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Amkar fica com o seu homem, e o Zvezda volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários engolem 180% das receitas do Zvezda

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Gleb Yershov está em marcha

O Zvezda já telefonou ao Leningradets. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Alimkhan Alimkhanov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Zvezda dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jay Sutherland pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

463 Edição

A Crónica de Zvezda

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jay Sutherland entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zvezda podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Fabio Machado

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fabio Machado será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zvezda as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Anar Panaev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Birger Svensson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Zvezda e Ilja Bychkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

O sistema deixou Platon Vasilyev para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Zvezda vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Anar Panaev pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Alimkhan Alimkhanov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Alimkhan Alimkhanov assinar alguma coisa — um contrato no Zvezda ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

461 Edição

A Crónica de Zvezda

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Jay Sutherland afastado no Zvezda

Isto não é rotação. Jay Sutherland está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Zvezda finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Ilja Bychkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alimkhan Alimkhanov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários levam 243% do que Zvezda recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Alimkhan Alimkhanov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alimkhan Alimkhanov está nela.

Mercado

A história de Daniel Yegorov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Daniel Yegorov assinar alguma coisa — um contrato no Zvezda ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Daan Maertens deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Zvezda.

Mercado

Viktor Tankovic colocado na lista de transferências

O Zvezda colocou Viktor Tankovic no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Vladimir Mironov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

460 Edição

A Crónica de Zvezda

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Zvezda

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Zvezda está a esgotar-se.

Mercado

Aleksey Zabelin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zvezda, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Ilja Bychkov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Anthony Onyekuru quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Zvezda sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daniel Yegorov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Anthony Onyekuru bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Anthony Onyekuru treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

459 Edição

A Crónica de Zvezda

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jay Sutherland pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Fabio Machado está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Zvezda ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alimkhan Alimkhanov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Zvezda e Ilja Bychkov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Anthony Onyekuru bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Edgar Grigoryan recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edgar Grigoryan assinar alguma coisa — um contrato no Zvezda ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

O futebol europeu está ao alcance do Zvezda

35 pontos no 6.º lugar. O título é assunto de outros e a descida é problema de outros; o que sobra é a discussão sobre passaportes.

Direção

A formação do Zvezda continua a produzir

71 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 4 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Plantel

Caiu a ficha a Birger Svensson

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Zvezda a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

458 Edição

A Crónica de Zvezda

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Zvezda soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Palavras no treino do Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alimkhan Alimkhanov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Birger Svensson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Zvezda não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Burak Ozan tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zvezda lida com um homem que quer outro país.

Plantel

O Zvezda faz as contas à perda de Yakov Nikolaev

44 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Zvezda e Anar Panaev

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Zvezda, mais uma semana sem a assinatura de Anar Panaev.

O banco

A saída do treinador deixa Ilja Bychkov exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Ilja Bychkov está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

O banco

Jay Sutherland pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

455 Edição

A Crónica de Zvezda

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jay Sutherland pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Fabio Machado tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zvezda já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Anar Panaev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alimkhan Alimkhanov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A história de Edgar Grigoryan recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edgar Grigoryan assinar alguma coisa — um contrato no Zvezda ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Ilja Bychkov deixa correr o contrato

Faltam 5 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Zvezda.

O banco

Sebastian Schumacher pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Direção

A formação do Zvezda vale o que custa

71 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 4 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

Plantel

Andrea Errico mete-se na língua

A coisa menos glamorosa que um reforço estrangeiro faz e a que decide a maioria deles. Um jogador que percebe o grito que vem atrás dele é outro futebolista diferente daquele que não percebe.

Em resumo

454 Edição

A Crónica de Zvezda

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Birger Svensson pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Ilja Bychkov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zvezda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Daniel Yegorov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Zvezda não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Mercado

Zvezda e Dmitry Cherkasov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

O treinador faz de Andrea Errico um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Dmitry Cherkasov

Faltam 2 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Zvezda poderiam receber por ele.

Mercado

Alimkhan Alimkhanov apontado a uma saída

O nome de Alimkhan Alimkhanov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Zvezda nada diz, o que já diz muito.

O banco

Dmitry Saganovich bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dmitry Saganovich treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

453 Edição

A Crónica de Zvezda

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Zvezda soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Viktor Tankovic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zvezda, e não vai ser retirado.

O banco

Jay Sutherland afastado no Zvezda

Isto não é rotação. Jay Sutherland está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Zvezda finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Ilja Bychkov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Zvezda sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alimkhan Alimkhanov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários engolem 309% das receitas do Zvezda

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Não há esconderijo para Anthony Onyekuru

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Anthony Onyekuru, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Alimkhan Alimkhanov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

A saída do treinador deixa Birger Svensson exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Birger Svensson está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

Em resumo

451 Edição

A Crónica de Zvezda

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jay Sutherland entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zvezda podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Fabio Machado tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zvezda já falam dele no passado.

Direção

O Zvezda vai perder Fabio Machado de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Fabio Machado pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Um desentendimento no Zvezda

Alimkhan Alimkhanov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Anthony Onyekuru tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zvezda lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Edgar Grigoryan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jay Sutherland bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Zvezda, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Edgar Grigoryan recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Edgar Grigoryan assinar alguma coisa — um contrato no Zvezda ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Ilja Bychkov deixa correr o contrato

Faltam 6 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Zvezda.

Em resumo

447 Edição

A Crónica de Zvezda

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Jay Sutherland pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Acabou a série do Zvezda

10 jogos sem perder, e depois o Luki-Energiya. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Plantel

Um desentendimento no Zvezda

Ilja Bychkov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O CSKA Moscow avisa o Zvezda: Roman Simakov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Luki-Energiya leva os pontos ao Zvezda

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Ilja Bychkov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ilja Bychkov, e o treinador deixou.

Plantel

Tikhon Leskov sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

O banco

Não há lugar para Edgar Grigoryan no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Zvezda fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

446 Edição

A Crónica de Zvezda

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Zvezda não perde

Já são 10 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Pavel Zolotov pede para sair do Zvezda

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Anthony Onyekuru, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.60

Nota 7.60 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Anar Panaev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Davide Castiglion fica onde está

O Zvezda perguntou e o Rotor disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Zvezda cumpre diante do Yenisey 2

Um 1‑0 sobre o Yenisey 2, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Zvezda

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Dmitry Cherkasov no seu melhor

Avaliado com 8.01. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Zvezda.

Em resumo

441 Edição

A Crónica de Zvezda

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Edgar Grigoryan lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Zvezda soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Jogo

O Zvezda deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Torpedo Vladimir como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Zvezda goste de rever.

Notas dos jogadores

Alimkhan Alimkhanov marca duas vezes — 8.91

Dois golos e um 8.91 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Viktor Tankovic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zvezda, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Lasha Gvelesiani estava imparável

Dribles concretizados: 28. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Troca de palavras no Zvezda

Anar Panaev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.23 na época, com 13 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

440 Edição

A Crónica de Zvezda

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Edgar Grigoryan lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Cresce a pressão na direção do Zvezda

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Zvezda aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zvezda

Anar Panaev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Cherkasov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Alimkhan Alimkhanov

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.07, e nem uma objeção no estádio.

O banco

O treinador faz de Anthony Onyekuru um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre Zvezda e Ilja Bychkov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Jogo

Igualdade entre Zvezda e Kosmos

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

439 Edição

A Crónica de Zvezda

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Edgar Grigoryan

43 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zvezda perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Anar Panaev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zvezda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Viktor Tankovic tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zvezda lida com um homem que quer outro país.

Jogo

Ilja Bychkov faz a diferença pelo Zvezda contra o Kaluga

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ilja Bychkov. 1‑0 sobre o Kaluga, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zvezda

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Anthony Onyekuru estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Timofey Shemenev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Timofey Shemenev, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Lasha Gvelesiani

7.43, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Zvezda tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Notas dos jogadores

Daan Maertens encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

435 Edição

A Crónica de Zvezda

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Edgar Grigoryan

71 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zvezda perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Dmitry Cherkasov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Anar Panaev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zvezda coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Zvezda diante do Dinamo Vologda

1‑3 para o Dinamo Vologda, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Alimkhan Alimkhanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há esconderijo para Aleksey Zabelin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksey Zabelin, e o treinador deixou.

O banco

Sebastian Schumacher bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sebastian Schumacher treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O Zvezda escolhe outro à frente de Stepan Molchanov

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo