Facundo de León

Meio-campista - Progreso
31 Ago 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para Facundo de León

56 Edição

O Diário de Progreso

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Progreso continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Só falta a fotografia para Lucas Viana

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lucas Viana será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Progreso as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Agustín Paz estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Um desentendimento no Progreso

Facundo de León e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Agustín Pinheiro quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O golo de Agustín Paz não chega para o Progreso

Agustín Paz marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Montevideo City Torque, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Não há esconderijo para Jorge Zules Caicedo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jorge Zules Caicedo, e o treinador deixou.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Diego Sánchez

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Diego Sánchez.

Em resumo

Edições anteriores
53 Edição

O Diário de Progreso

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

5 jogos sem vencer para o Progreso

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Progreso já não são delicadas.

Mercado

Agustín Codagnone tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Progreso já falam dele no passado.

Plantel

O Progreso faz as contas à perda de Facundo de León

17 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Direção

O Progreso vai perder Agustín Codagnone de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Agustín Codagnone pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Tão perto: a transferência de Federico Ruiz morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O River Plate seguiu em frente, Federico Ruiz apresenta-se de volta no Progreso, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Facundo de León em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Progreso diante do Central Espanol

0‑1 para o Central Espanol, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Federico Andueza um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

52 Edição

O Diário de Progreso

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 2 saídas no Progreso

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 2, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Só falta a fotografia para Lucas Viana

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lucas Viana será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Progreso as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Tão perto: a transferência de Agustín Requena morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Rampla Juniors seguiu em frente, Agustín Requena apresenta-se de volta no Progreso, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Jogo

A espera do Progreso continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Progreso fica aquém diante do Wanderers

O Wanderers levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Gonzalo Silva em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Andrés Mehring

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrés Mehring, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

Lisandro González fica no Colon por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Progreso vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Colon pode já não estar a vender.

Em resumo

38 Edição

O Diário de Progreso

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Progreso acaba com a espera diante do Central Espanol

Já ia em 10 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Progreso

Emiliano Álvarez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Agustín Paz passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

O Progreso pode não conseguir dar a Agustín Pinheiro o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Agustín Pinheiro quer futebol continental; se o Progreso o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marco Saravia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Progreso cumpre diante do Central Espanol

Um 2‑1 sobre o Central Espanol, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Facundo de León

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Emiliano Álvarez jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.01. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

O Progreso escolhe outro à frente de Agustín Ocampo

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

36 Edição

O Diário de Progreso

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Progreso continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Progreso

Marco Saravia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Nicolás Fernández estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

100 jogos para Facundo de León

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Plantel

Mathías Cubero desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Mathías Cubero está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Alvaro Garcia sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Alvaro Garcia depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Jogo

Progreso fica em branco frente ao Juventud

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Juventud defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Antevisão

Um reencontro para Federico Andueza

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Wanderers com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

35 Edição

O Diário de Progreso

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

8 jogos sem vencer para o Progreso

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Progreso já não são delicadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Agustín Paz

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Progreso

Emiliano Álvarez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Saravia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Progreso diante do Plaza Colonia

1‑2 para o Plaza Colonia, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Matteo Copelotti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida a Marco Saravia

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Progreso disse a Marco Saravia que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Alvaro Garcia a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Mauro Martín é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mauro Martín está nela.

Em resumo

31 Edição

O Diário de Progreso

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Progreso

Marco Saravia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Emiliano Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Progreso

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Notas dos jogadores

Facundo de León estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Mauro Martín

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mauro Martín, e o treinador deixou.

O banco

Meio satisfeito: Alvaro Garcia sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

A falta de forma apanha Gianfranco Trasante

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Jogo

Progreso e Penarol anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Penarol veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Antevisão

Um reencontro para Emiliano Álvarez

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Defensor Sporting com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

29 Edição

O Diário de Progreso

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Agustín Paz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Juan Sebastián Rivero diz que o Progreso não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Emiliano Álvarez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Saravia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Progreso aprova um estádio maior

Capacidade para 820 nos planos. Uma decisão que será julgada daqui a vinte anos, por gente que não estava na sala e vai ter opinião na mesma.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Emiliano Álvarez

7.81, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Progreso tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Meio satisfeito: Alvaro Garcia sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Mathías Cubero não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Progreso?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Deportivo Maldonado? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

27 Edição

O Diário de Progreso

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Progreso recusa o Kudrivka por Matteo Copelotti

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Progreso

Emiliano Álvarez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Matteo Copelotti fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Matteo Copelotti e o Progreso acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Sebastián Cardozo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Silvio López já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Silvio López saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Matteo Copelotti bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Matteo Copelotti treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

22 Edição

O Diário de Progreso

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sebastián Cardozo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Progreso podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Oriental voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Progreso não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Marco Saravia em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Argentinos Juniors estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Progreso vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Lucas Viana

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucas Viana, e o treinador deixou.

O banco

Prometeram minutos a Marco Saravia

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Marco Saravia apontou a data.

Plantel

Lucas Viana está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Progreso terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Mercado

A pergunta sobre Facundo de León persegue o Progreso

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Facundo de León. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

17 Edição

O Diário de Progreso

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para David Santo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. David Santo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Progreso as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Emiliano Álvarez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marco Saravia está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Pablo Porcile de fora 16 dias

A enfermaria confirma 16 dias de paragem para Pablo Porcile, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Renzo Bacchia pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Chamada internacional para Marco Saravia

Marco Saravia junta-se à sua seleção. O Progreso perde-o durante a paragem e gostava de o receber de volta inteiro.

Em resumo

16 Edição

O Diário de Progreso

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Progreso

Agustín Ocampo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Álvarez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Agustín Lema

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Progreso vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Mercado

A conversa sobre Diego Sánchez não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Progreso sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Marco Saravia

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Progreso. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Marco Saravia parte com a seleção

Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase. O Progreso gostava de o receber inteiro e sabe que não vai ser consultado.

Em resumo

13 Edição

O Diário de Progreso

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

David Santo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Progreso já falam dele no passado.

Plantel

Agustín Ocampo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Emiliano Álvarez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Marco Saravia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Progreso

19 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

José Vanetta bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Progreso, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

9 Edição

O Diário de Progreso

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para David Santo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. David Santo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Progreso as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Emiliano Álvarez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

19 caras novas e o Progreso ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Plantel

Palavras no treino do Progreso sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Adrián Colombino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Abre-se uma porta a Mathías Cubero

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A história de Facundo de León recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Facundo de León assinar alguma coisa — um contrato no Progreso ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

8 Edição

O Diário de Progreso

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Progreso

Emiliano Álvarez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Marco Saravia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Diego Sánchez não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Progreso sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Prometeram minutos a Renzo Bacchia

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Renzo Bacchia apontou a data.

Mercado

Agustín Requena está na montra

O Progreso fez saber ao mercado que Agustín Requena está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Plantel

Caiu a ficha a Emiliano Álvarez

Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Progreso a diferença vê-se da última fila.

Em resumo

5 Edição

O Diário de Progreso

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Agustín Paz passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

David Santo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Progreso ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Emiliano Álvarez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Progreso coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marco Saravia estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Mathías Cubero

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mathías Cubero, e o treinador deixou.

Jogo

Facundo de León faz a diferença pelo Progreso contra o Boston River

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Facundo de León. 1‑0 sobre o Boston River, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Emiliano Álvarez

Nota 8.22 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

No Progreso ainda são estranhos uns para os outros

19 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Um Alvaro Garcia satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Alvaro Garcia podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

1 Edição

O Diário de Progreso

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Federico García aceitou deixar o Progreso a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Emiliano Álvarez fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Emiliano Álvarez e o Progreso acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

David Santo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Progreso já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Progreso

Agustín Ocampo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ayrton Cougo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Progreso

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Álvarez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

O relógio corre no contrato de Emiliano Álvarez

Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Plantel

18 caras novas e o Progreso ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Mercado

Progreso e Facundo de León falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo