Clement Bischoff

Ala Esquerdo - Red Bull Salzburg
19 Dez 2027
Domingo
Processo

Marcado para Clement Bischoff

72 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Red Bull Salzburg

1‑1 frente ao Trabzonspor, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Mercado

Penarol voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Bull Salzburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

O Blau-Weiß Linz trava a série do Red Bull Salzburg nos 11 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 11 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

O salto de Miha Matjašec é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Tarde má para o Red Bull Salzburg diante do Blau-Weiß Linz

0‑1 para o Blau-Weiß Linz, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Emprestados

Ninguém marca a Salko Hamzić no Fehervar

12 jogos sem sofrer em 17 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Salko Hamzić tem tido muitas.

Jogo

Dois pontos saem do estádio pelo próprio pé

Empate aos 88 minutos, depois de uma tarde que o Red Bull Salzburg tinha praticamente arrumada. O Trabzonspor vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.

Direção

Portas fechadas no Red Bull Salzburg

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

Edições anteriores
69 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Red Bull Salzburg

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Evolução real de Johannes Moser no Red Bull Salzburg

A forma vai e vem; esta não foi. Johannes Moser tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

O banco

Uma promessa cumprida no Red Bull Salzburg

Disseram uma coisa a Florian Kastenmeier e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Emprestados

Tim Trummer já viu o suficiente de Dinamo Tbilisi

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Red Bull Salzburg, e 0 jogos em 19 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Dejan Ilsanker esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Robin Voisine um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Frans Krätzig joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Jogo

Haris Tabaković salva um ponto para o Red Bull Salzburg

Foi preciso Haris Tabaković marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Sturm Graz, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Maximilian Arnautovic escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

67 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

O Red Bull Salzburg cumpre na Europa

1‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Red Bull Salzburg saiu bem dessa descoberta diante do Zwolle.

Notas dos jogadores

Os dois de Edmund Baidoo — 8.42

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.42, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Clement Bischoff aos 21 — 7.81

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Clement Bischoff não precisou: 7.81, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Red Bull Salzburg soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Red Bull Salzburg tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Aos 21, Edmund Baidoo já é o melhor da casa

Uma média de 7.02 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Red Bull Salzburg têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Jogo

Edmund Baidoo faz a diferença pelo Red Bull Salzburg contra o SV Ried

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Edmund Baidoo. 3‑1 sobre o SV Ried, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Emprestados

Tejiri Adejenughure já viu o suficiente de CSKA Sofia

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Red Bull Salzburg, e 4 jogos em 20 dizem que merece ser ouvido.

As bancadas

Um dos seus: Clement Bischoff

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dominik Schmid

Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

65 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Robin Voisine ilumina uma noite europeia do Red Bull Salzburg

1‑0 frente ao Zwolle, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Robin Voisine está no centro dessa descrição.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Edmund Baidoo aos 21 — 7.68

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Edmund Baidoo não precisou: 7.68, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Robin Voisine resolveu — 7.73

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Robin Voisine marcou, foi avaliado com 7.73 e voltou antes de alguém dar pela falta.

As bancadas

Os adeptos do Red Bull Salzburg encontraram um ídolo em Edmund Baidoo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Edmund Baidoo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Red Bull Salzburg despacha o Wolfsberger AC

Três pontos para o Red Bull Salzburg: um 1‑0 diante do Wolfsberger AC num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Johannes Moser — 6.66

Nota de 6.66 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Jogo

O boletim de meio de época do Red Bull Salzburg

2.º lugar, 21 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Marcel Moswitzer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Robin Voisine desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

63 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Robert Berić diz que o Red Bull Salzburg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Red Bull Salzburg

Edmund Baidoo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Christian Früchtl ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Oliver Lukić quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Red Bull Salzburg e lutar pelo meu lugar.» 8 jogos em 12 no Austria Lustenau dizem o resto.

O banco

Frans Krätzig é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Frans Krätzig está nela.

Mercado

A pergunta sobre Edmund Baidoo persegue o Red Bull Salzburg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Edmund Baidoo. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Clement Bischoff quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Red Bull Salzburg não tem uma boa resposta.

Plantel

«Quero jogar»: fala Zétény Jánó

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Emprestados

Ninguém marca a Salko Hamzić no Fehervar

5 jogos sem sofrer em 9 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Salko Hamzić tem tido muitas.

Em resumo

62 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Dérbi amargo para o Red Bull Salzburg

Perder por 1‑2 é uma coisa; perder com o Rapid Wien num dérbi é uma ferida que leva meses a sarar.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Red Bull Salzburg

1‑1 frente ao Trabzonspor, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Jogo

O Red Bull Salzburg recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 18 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Ao fim de 15 jogos, o Red Bull Salzburg volta a perder

A primeira derrota em 15 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Rapid Wien; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Red Bull Salzburg — 7.51

1 para Abubakr Barry, avaliado com 7.51, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Evolução real de Dejan Ilsanker no Red Bull Salzburg

A forma vai e vem; esta não foi. Dejan Ilsanker tem 16 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Stefan Lainer assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stefan Lainer e o Red Bull Salzburg acertam mais 2 anos.

O banco

Não há esconderijo para Florian Kastenmeier

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Florian Kastenmeier, e o treinador deixou.

Plantel

Clement Bischoff é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 21 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Red Bull Salzburg vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Em resumo

61 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Continua sem haver quem bata o Red Bull Salzburg

A série sem derrotas chega aos 14 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Red Bull Salzburg

15 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.88

Nota 7.88 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Frans Krätzig em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Bull Salzburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Haris Tabaković leva o Red Bull Salzburg a superar o Austria Wien

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Haris Tabaković: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Red Bull Salzburg.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Clement Bischoff

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Antevisão

Os vizinhos são o próximo adversário do Red Bull Salzburg

Nada na semana que aí vem é normal. O Rapid Wien no sábado, uma cidade que já começou a falar disso, e um balneário a quem não é preciso explicar o que significa.

Emprestados

Alexander Murillo já viu o suficiente de Austria Klagenfurt

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Red Bull Salzburg, e 4 jogos em 15 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Maximilian Arnautovic: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

57 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avança para Abdoulie Manneh

$32.6M em cima da mesa do Hammarby. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg recua perante o preço de Keito Nakamura

O Kawasaki Frontale queria mais do que $20.0M e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Florian Kastenmeier

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg oferece $6.3M por Keito Nakamura

A proposta seguiu esta semana para o Kawasaki Frontale, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Mamelodi Sundowns voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Bull Salzburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Red Bull Salzburg

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

O Union SG avisa o Red Bull Salzburg: Moussa Dembélé não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Clement Bischoff quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Red Bull Salzburg sabem-no.

Plantel

Leandro Morgalla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Bull Salzburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

53 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Haris Tabaković — 8.65

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Haris Tabaković produziu-o, e o 8.65 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.85

Nota 7.85 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Orijent 1919 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Bull Salzburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

A série caseira do Red Bull Salzburg continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Red Bull Salzburg e do Hartberg por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Mercado

Edmund Baidoo quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Red Bull Salzburg ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Jogo

Red Bull Salzburg cumpre diante do Hartberg

Um 4‑2 sobre o Hartberg, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Red Bull Salzburg vende Nikola Sarcević por $270.0K

Nikola Sarcević parte para o WSG Tirol num negócio de $270.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Red Bull Salzburg não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Em resumo

50 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

O Red Bull Salzburg diz que não — desta vez

A proposta do Al Ahly por Edmund Baidoo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Rocco Žiković põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Bull Salzburg, e não vai ser retirado.

Mercado

Red Bull Salzburg vende Justin Omoregie por $1.2M

Justin Omoregie parte para o LASK num negócio de $1.2M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Leandro Morgalla esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Zétény Jánó assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Zétény Jánó e o Red Bull Salzburg acertam mais 4 anos.

O banco

Edmund Baidoo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Bull Salzburg e Clement Bischoff

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Bull Salzburg, mais uma semana sem a assinatura de Clement Bischoff.

Emprestados

Enrique Aguilar conta os dias

“Vejo todos os jogos do Red Bull Salzburg daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no FAC Wien segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Clement Bischoff bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Clement Bischoff treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

49 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Dukla Prague voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Red Bull Salzburg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Justin Forst recusa o Red Bull Salzburg

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Admira Wacker fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Robin Voisine põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Bull Salzburg, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg leva uma nega por Din Barlov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O St. Pölten fica com o seu homem, e o Red Bull Salzburg volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Leandro Morgalla assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Leandro Morgalla e o Red Bull Salzburg acertam mais 4 anos.

Plantel

Leandro Morgalla em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Bull Salzburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Slavia Mozyr entra na fila por Oliver Lukić

Mais um nome na lista: o Slavia Mozyr fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Oliver Lukić. A resposta do Red Bull Salzburg não mudou — para já.

Mercado

Leandro Morgalla regressa de um empréstimo que resultou

31 jogos e 0 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Red Bull Salzburg

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de NEC

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

NEC atropela o Zwolle

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

O NEC termina no 11.º lugar

39 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Notas dos jogadores

Os dois de Tjaronn Chery — 8.46

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Direção

Cresce a pressão na direção do NEC

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Jasper Cillessen guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Dennis Geiger e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Philippe Sandler está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Zidane Iqbal tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o NEC lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Ahmetcan Kaplan no seu melhor

Avaliado com 8.17. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o NEC.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de NEC

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O NEC acaba com a espera diante do NAC Breda

Já ia em 8 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Philippe Sandler estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Virgil Misidjan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Matteo Filorizzo

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Matteo Filorizzo leva o NEC a superar o NAC Breda

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Matteo Filorizzo: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o NEC.

O banco

Não há esconderijo para Bryan Linssen

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bryan Linssen, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Matteo Filorizzo fica com as honras

Nota 7.49 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao NEC, o melhor em campo era deles.

O banco

Nathan Stengs: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

37 Edição

A Crónica de NEC

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do NEC continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

6 defesas: Nikolas Polster foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Tjaronn Chery, 38 anos, faz recuar o relógio — 8.22

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.22 aos 38, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Jasper Cillessen põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Philippe Sandler está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Virgil Misidjan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Noé Lebreton um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Virgil Misidjan

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Jogo

NEC divide pontos com o PSV

Um 1‑1 com o PSV deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

36 Edição

A Crónica de NEC

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

7 jogos sem vencer para o NEC

A série chega a 7 e as perguntas em torno do NEC já não são delicadas.

O banco

Armin Ćulum: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Ahmetcan Kaplan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Joep Willems no NEC

A forma vai e vem; esta não foi. Joep Willems tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Os golos abandonaram o NEC

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no NEC sabe dizer em que semana.

O banco

O treinador faz de Dennis Geiger um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

NEC fica aquém diante do Heracles

O Heracles levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Tobias Raschl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

100 jogos para Ahmetcan Kaplan

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de NEC

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do NEC continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Tjaronn Chery e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O declínio de Tjaronn Chery começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 38 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o NEC é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Philippe Sandler desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

NEC fica aquém diante do Telstar

O Telstar levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Virgil Misidjan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Nathan Stengs responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Mercado

A história de Darko Nejašmić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Darko Nejašmić assinar alguma coisa — um contrato no NEC ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Plantel

Willum Þór Willumsson chamado pelo seu país

Uma paragem ao serviço da seleção, e uma camisola do NEC que por uns dias também faz de anúncio. Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de NEC

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Jamiro Monteiro põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do NEC por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no NEC tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Noé Lebreton quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no NEC sabem-no.

Plantel

Eli Dasa quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no NEC já sabem disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Virgil Misidjan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Clement Bischoff

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Excelsior leva os pontos ao NEC

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Tjaronn Chery fez o trabalho que ninguém conta — 7.37

11 ações combinadas e 7.37. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tobias Raschl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de NEC

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Dennis Geiger sobe e resolve — 7.66

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.66 para o resto.

Jogo

Não se vê o fim da espera do NEC por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no NEC tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Tjaronn Chery assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tjaronn Chery e o NEC acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Dennis Geiger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Eli Dasa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no NEC sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Philippe Sandler está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Noé Lebreton ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Virgil Misidjan continua a pagar por uma tarde no NEC

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de NEC

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Jamiro Monteiro diz que o NEC não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Virgil Misidjan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

NEC fica aquém diante do Feyenoord

O Feyenoord levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Tobias Raschl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Nathan Stengs a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O treinador faz de Bram Nuytinck um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Nada a mostrar do ano de Freek Entius fora de casa

0 jogos, 0 balizas a zeros e um guarda-redes que não está um passo à frente do dia em que saiu. Se isso é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do negócio é a discussão que o NEC vai ter este mês.

O banco

Jetro Willems fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

29 Edição

A Crónica de NEC

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Jim Croqué: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Ahmetcan Kaplan fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ahmetcan Kaplan e o NEC acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Darko Nejašmić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Philippe Sandler estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no NEC

Disseram uma coisa a Virgil Misidjan e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Jogo

NEC e Go Ahead Eagles levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Armin Ćulum não encaixa no NEC

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

Freek Entius regressa de um empréstimo que não lhe ensinou nada

0 jogos e 0 balizas a zeros. Um guarda-redes só aprende o ofício a jogá-lo, e uma época que não lhe deu nem os jogos nem as balizas a zeros é um ano arrancado ao início de uma carreira.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Nathan Stengs escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de NEC

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Nikolas Polster põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Mercado

NEC recusa o Henan FC por Zidane Iqbal

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Luka Reischl vai a exames médicos no NEC

Tudo acordado com o ADO Den Haag, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

O banco

Emre Mor guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Darko Nejašmić sobe e resolve — 7.68

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.68 para o resto.

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 2 saídas no NEC

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 2, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Tjaronn Chery em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Zwolle avisa o NEC: Ryan Thomas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

NEC encontra maneira de passar pelo Heerenveen

O Heerenveen obrigou o NEC a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

  • Jogo Até que enfim: o NEC ganha um jogo
  • Alvos de mercado O mercado fecha em cima do negócio de Luuk Koopmans
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Clement Bischoff
22 Edição

A Crónica de NEC

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Nikolas Polster põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Darko Nejašmić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O salto de Joep Willems é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Philippe Sandler desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

A meio da época: o NEC está no 11.º lugar

22 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Notas dos jogadores

Eli Dasa acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.40 na ficha, e os adeptos do NEC saíram a repetir um nome.

O banco

Bram Nuytinck ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Meio satisfeito: Nathan Stengs sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Uma promessa cumprida a Zidane Iqbal

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O NEC disse a Zidane Iqbal que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de NEC

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bram Nuytinck pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Clement Bischoff aos 21 — 7.89

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Clement Bischoff não precisou: 7.89, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Bryan Linssen dos velhos tempos — 8.00

Aos 36 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.00, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Dion van Zanten é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

As bancadas

Um dos seus: Clement Bischoff

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

A série caseira do NEC continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Bryan Linssen leva o NEC a superar o Fortuna Sittard

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Bryan Linssen: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o NEC.

Plantel

O NEC faz as contas à perda de Douwe Vernooij

52 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Zidane Iqbal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de NEC

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Bram Nuytinck: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» NEC nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Virgil Misidjan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tobias Raschl estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Bryan Linssen

7.69, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O NEC tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Jogo

Igualdade entre NEC e Heracles

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Virgil Misidjan fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Meio satisfeito: Nathan Stengs sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Não há esconderijo para Jasper Cillessen

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jasper Cillessen, e o treinador deixou.

Mercado

A história de Darko Nejašmić recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Darko Nejašmić assinar alguma coisa — um contrato no NEC ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de NEC

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Darko Nejašmić comanda a goleada sobre o Excelsior

3‑0, e Darko Nejašmić ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao NEC. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Darko Nejašmić resolveu — 7.73

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Darko Nejašmić marcou, foi avaliado com 7.73 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Notas dos jogadores

Dennis Geiger sobe e resolve — 7.68

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.68 para o resto.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Nikolas Polster e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Os adeptos do NEC encontraram um ídolo em Clement Bischoff

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Clement Bischoff tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Darko Nejašmić no centro do arranque veloz do NEC

3 golos em vinte minutos com Darko Nejašmić no meio de tudo, e o Excelsior sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Plantel

Noé Lebreton fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Noé Lebreton e o NEC acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Tobias Raschl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

No NEC ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de NEC

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Thomas Ouwejan guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O NEC pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Clement Bischoff aos 20 — 7.71

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Clement Bischoff não precisou: 7.71, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Dennis Geiger sobe e resolve — 7.90

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.90 para o resto.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Tjaronn Chery e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Philippe Sandler estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

NEC despacha o Volendam

Três pontos para o NEC: um 1‑0 diante do Volendam num duelo decidido por pormenores.

Emprestados

Freek Entius já viu o suficiente de Almere City

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em NEC, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Bram Nuytinck

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bram Nuytinck, e o treinador deixou.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Nathan Stengs, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de NEC

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

NEC desfeito em campo

0‑3 para o Feyenoord, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Plantel

8 defesas: Jasper Cillessen foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Dion van Zanten é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Tjaronn Chery já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 38 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Virgil Misidjan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Nikolas Polster ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de NEC

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Nathan Stengs a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Deveron Fonville nunca entrou no jogo

5.74 na ficha. Há tardes em que um futebolista parece alguém a quem acabaram de apresentar este desporto, e esta foi uma delas.

Em resumo

10 Edição

A Crónica de NEC

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

NEC soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o NEC tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Nikolas Polster esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Evolução real de Delé Thomas no NEC

A forma vai e vem; esta não foi. Delé Thomas tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Philippe Sandler estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

NEC cumpre diante do Go Ahead Eagles

Um 1‑0 sobre o Go Ahead Eagles, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Ahmetcan Kaplan foi a diferença para o NEC

Avaliado com 7.82. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Um Nathan Stengs satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Nathan Stengs podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Jari Teunisse ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de NEC

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nikolas Polster em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Willum Þór Willumsson leva o NEC a superar o AZ

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Willum Þór Willumsson: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o NEC.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no NEC

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tobias Raschl estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Freek Entius já viu o suficiente de Almere City

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em NEC, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

Notas dos jogadores

Bryan Linssen fica com as honras

Nota 7.67 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao NEC, o melhor em campo era deles.

O banco

Nathan Stengs: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

O banco

Nikolas Polster pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

O primeiro de Willum Þór Willumsson

Todos os reforços esperam por ele e todas as conferências de imprensa perguntam por ele até chegar. Chegou, o NEC tem o seu homem a marcar, e o segundo é sempre mais fácil.

Antevisão

Willum Þór Willumsson defronta o antigo clube

Segue-se o Go Ahead Eagles, e há um homem no balneário do NEC que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de NEC

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Final cruel para o Heerenveen com a estocada do NEC

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O NEC marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.70

Um 7.70 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Darko Nejašmić aparece na área certa — 7.98

7.98, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

O salto de Dion van Zanten é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Nikolas Polster e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do NEC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Philippe Sandler está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Clement Bischoff

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

NEC despacha o Heerenveen

Três pontos para o NEC: um 1‑0 diante do Heerenveen num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Tjaronn Chery encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de NEC

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jetro Willems pede para sair do NEC

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Gonzalo Crettaz segue caminho

O Feyenoord paga $4.0M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

NEC contrata Naoufal Bannis por $1.2M

Os papéis estão assinados: Naoufal Bannis chega do Vitesse num negócio de $1.2M. Agora vem a parte difícil.

Alvos de mercado

Dion van Zanten vai a exames médicos no NEC

Tudo acordado com o Dordrecht, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Alvos de mercado

Porta fechada: Naoufal Bannis fica onde está

O NEC perguntou e o Vitesse disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Não há negócio por Casper Widell a esse preço

O NEC ofereceu $210.0K; o Excelsior disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

Negócios são negócios: Noë Misumi sai

O Dordrecht pagou $330.0K e o NEC aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Virgil Misidjan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo