Clement Bischoff

Ala Esquerdo - NEC
2 Fev 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para Clement Bischoff

27 Edição

A Crónica de NEC

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Jasper Cillessen fora por 25 dias

25 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Bram Nuytinck põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do NEC, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 4 entradas, 1 saídas no NEC

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 4, saíram 1, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

O NEC diz que não — desta vez

A proposta do Utrecht por Isak Hansen-Aarøen foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Diego García rejeita a mudança

O NEC tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Malmo FF, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Virgil Misidjan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O NEC leva uma nega por Júnior Brumado

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O FC Midtjylland fica com o seu homem, e o NEC volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

NEC fica aquém diante do Zwolle

O Zwolle levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Gonzalo Crettaz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
26 Edição

A Crónica de NEC

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Jasper Cillessen fora por 35 dias

35 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O NEC perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gonzalo Crettaz

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Virgil Misidjan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

NEC vende Freek Entius por $66.0K

Freek Entius parte para o Excelsior num negócio de $66.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jonathan Afolabi fica onde está

O NEC perguntou e o KV Mechelen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Um dos nossos: Bas Depay junta-se à equipa principal do NEC

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Bas Depay é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

O NEC promove Daley Depay de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Daley Depay passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O NEC promove Patrick Dost de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Patrick Dost passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de NEC

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jasper Cillessen lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff, 21 anos, rouba o espetáculo — 8.03

Nota 8.03 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

NEC soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o NEC tem 3 vitórias seguidas dela.

Direção

Noë Misumi aceitou deixar o NEC a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Notas dos jogadores

Youssef El Kachati estava imparável

Dribles concretizados: 23. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Virgil Misidjan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Anosike Ementa fica onde está

O NEC perguntou e o Zulte Waregem disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Clement Bischoff

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Clement Bischoff leva o NEC a superar o Roda

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Clement Bischoff: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o NEC.

Em resumo

21 Edição

A Crónica de NEC

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Clement Bischoff passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 23. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Youssef El Kachati e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Os adeptos do NEC encontraram um ídolo em Ahmetcan Kaplan

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Ahmetcan Kaplan tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Ahmetcan Kaplan

Uma nota de 7.54, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Stef Nijland fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Stef Nijland e o NEC acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Bryan Linssen ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Não há esconderijo para Joppe Hakstege

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Joppe Hakstege, e o treinador deixou.

O banco

O NEC escolhe outro à frente de Jordy Bruijn

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Robin Dijks sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Robin Dijks depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

18 Edição

A Crónica de NEC

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Virgil Misidjan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O NEC faz as contas à perda de Nikolas Polster

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

O treinador faz de Izu Onunta um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Robin Dijks: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Plantel

Os amarelos apanham Philippe Sandler

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o NEC vai senti-la no sábado.

O banco

Bart Schenkeveld fica de fora por razões táticas no NEC

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Jogo

NEC e Feyenoord anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Feyenoord veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

O banco

Emre Mor é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Emre Mor está nela.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de NEC

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o NEC

Eliminado, 1‑2 com o AZ, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Plantel

Gonzalo Crettaz segura o NEC sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Virgil Misidjan, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.18

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.18 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Darko Nejašmić resolveu — 7.88

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Darko Nejašmić marcou, foi avaliado com 7.88 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Dennis Geiger esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

NEC despacha o Heerenveen

Três pontos para o NEC: um 2‑1 diante do Heerenveen num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Emre Mor

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Isak Hansen-Aarøen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Um Robin Dijks satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑1, Robin Dijks podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

15 Edição

A Crónica de NEC

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

NEC atropela o Vitesse

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff marca duas vezes — 8.42

Dois golos e um 8.42 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Darko Nejašmić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no NEC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Darko Nejašmić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Darko Nejašmić, e o treinador deixou.

As bancadas

Os adeptos do NEC encontraram um ídolo em Clement Bischoff

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Clement Bischoff tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Youssef El Kachati

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.42, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Willum Þór Willumsson

Nota 8.22 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Uma promessa cumprida no NEC

Disseram uma coisa a Dennis Geiger e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

No NEC ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

14 Edição

A Crónica de NEC

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Virgil Misidjan dos velhos tempos — 8.13

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.13, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Youssef El Kachati e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Bart Schenkeveld

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bart Schenkeveld, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Bram Nuytinck desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Bram Nuytinck está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Jogo

NEC divide pontos com o AZ

Um 1‑1 com o AZ deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Tjaronn Chery perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Tjaronn Chery. O NEC vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Jordy Bruijn fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Robin Dijks: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

13 Edição

A Crónica de NEC

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Tjaronn Chery — 8.32

Aos 38 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.32 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Um desentendimento no NEC

Youssef El Kachati e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O NEC faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

O NEC salva um ponto aos 96 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 96. O Cambuur tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Jogo

Tjaronn Chery salva um ponto para o NEC

Foi preciso Tjaronn Chery marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Cambuur, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Bart Schenkeveld pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Meio satisfeito: Robin Dijks sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 2‑2, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Mercado

Jamiro Monteiro avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Jamiro Monteiro foi informado de que não entra nos planos do treinador do NEC.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

9 Edição

A Crónica de NEC

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Tjaronn Chery — 8.32

Aos 38 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.32 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Dennis Geiger e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Bryan Linssen ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tjaronn Chery salva um ponto para o NEC

Foi preciso Tjaronn Chery marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o ADO Den Haag, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Robin Dijks escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

Um jovem do NEC leva o prémio de melhor sub-21

Almugera Kabar tem 20 anos e, por um fim de semana, foi o melhor de todos os da sua idade na divisão. Ninguém devia construir uma carreira sobre isso, e toda a gente o faz em silêncio.

O banco

O plano não tinha lugar para Bart Schenkeveld

Ninguém no NEC sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

O banco

Jordy Bruijn bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em NEC, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de NEC

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Zidane Iqbal fica no Utrecht por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O NEC vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Utrecht pode já não estar a vender.

Plantel

Os ânimos aquecem no NEC

Darko Nejašmić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Dimitar Mitkov fica onde está

O NEC perguntou e o Madura United disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Almugera Kabar

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

Almugera Kabar fica com as honras

Nota 7.49 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao NEC, o melhor em campo era deles.

O banco

Robin Dijks: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

O plano não tinha lugar para Darko Nejašmić

Ninguém no NEC sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Plantel

Jovem da semana: Almugera Kabar

Aos 20 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de NEC

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gonzalo Crettaz

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

Não há negócio por Adriano Bertaccini a esse preço

O NEC ofereceu $8.4M; o Anderlecht disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O NEC leva uma nega por Dylan Vente

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Heerenveen fica com o seu homem, e o NEC volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Jordy Bruijn chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Jordy Bruijn agiu, no NEC, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Rivaldo Kekana rejeita a mudança

O NEC tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Black Aces, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Jordy Bruijn volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Jordy Bruijn está de volta ao NEC, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Troca de palavras no NEC

Dennis Geiger e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Clement Bischoff passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Ajax leva os pontos ao NEC

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo