Marcado para Michael Dokunmu
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel01/11/2027
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Jogo27/10/2027
Excelsior despede-se da taça
O PSV segue em frente e o Excelsior vai para casa, com um 1‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
Mercado01/11/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Excelsior, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores01/11/2027
7.55, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Jogo30/10/2027
A espera do Excelsior continua
Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Jogo30/10/2027
2‑3 para o Heerenveen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel01/11/2027
Simon Janssen em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Excelsior coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel01/11/2027
Palavras no treino do Excelsior sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michael Dokunmu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco01/11/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel25/10/2027
Uma retaguarda de um homem só: Antonio Gomis
Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
O banco25/10/2027
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Excelsior pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel25/10/2027
Os ânimos aquecem no Excelsior
Michael Dokunmu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco25/10/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco25/10/2027
Uma promessa cumprida no Excelsior
Disseram uma coisa a Antonio Gomis e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.
Plantel25/10/2027
Palavras no treino do Excelsior sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rainey Breinburg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo23/10/2027
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco25/10/2027
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Jeroen Van Dijk depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
Plantel25/10/2027
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Excelsior terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo16/10/2027
Tarde má para o Excelsior diante do Ajax
0‑2 para o Ajax, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco18/10/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Antonio Gomis, e o treinador deixou.
Plantel18/10/2027
Os ânimos aquecem no Excelsior
Valentin Sulzbacher esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel18/10/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Givendro Mercera e o Excelsior acertam mais 4 anos.
Plantel18/10/2027
Palavras no treino do Excelsior sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Rainey Breinburg está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco18/10/2027
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jeroen Van Dijk depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
Notas dos jogadores18/10/2027
Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Mercado18/10/2027
O nome de Noah Naujoks não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Excelsior nada diz, o que já diz muito.
O banco18/10/2027
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel11/10/2027
Troca de palavras no Excelsior
Brian Koglin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel11/10/2027
Michael Dokunmu desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco11/10/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel11/10/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Nacho Senar e o Excelsior acertam mais 4 anos.
Plantel11/10/2027
Demasiada mudança demasiado depressa no Excelsior
5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco11/10/2027
Soufiane Hetli tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Excelsior dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel13/09/2027
Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
Alvos de mercado13/09/2027
Não há negócio por Tim Geypens a esse preço
O Excelsior ofereceu $140.0K; o Emmen disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Alvos de mercado13/09/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Jogo11/09/2027
0‑1 para o Fortuna Sittard, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel13/09/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» José De Almeida Reis e o Excelsior acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel13/09/2027
Um desentendimento no Excelsior
Michael Dokunmu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel13/09/2027
9 caras novas e o Excelsior ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
O banco13/09/2027
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jeroen Van Dijk depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco13/09/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado06/09/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel06/09/2027
Don Bolsius consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Don Bolsius acabou de assinar pelo Excelsior e, por uma vez, a resposta importava.
Direção06/09/2027
O prazo passa com 23 contratações e 16 saídas
Está feito o negócio no Excelsior até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.
Direção06/09/2027
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $147.9K — um clube que quer Tim Geypens ao ponto de perguntar duas vezes.
Plantel06/09/2027
Michael Dokunmu é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Alvos de mercado06/09/2027
O mercado fecha em cima do negócio de Jesse Bal
O Excelsior ficou sem tempo com o ADO Den Haag. Os papéis estavam abertos quando o prazo passou, e uma transferência que estava quase feita é agora uma transferência que nunca aconteceu.
Alvos de mercado06/09/2027
A proposta seguiu esta semana para o Emmen, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado06/09/2027
Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.
Alvos de mercado06/09/2027
Porta fechada: Juan Musso fica onde está
O Excelsior perguntou e o Villarreal disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo28/08/2027
Já ia em 16 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
As bancadas30/08/2027
O ânimo no Excelsior mudou de natureza
Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.
Jogo28/08/2027
O NAC Breda vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Excelsior foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Plantel30/08/2027
Mike van Duinen parte um osso — 32 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 32 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Notas dos jogadores30/08/2027
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Jerolldino Bergraaf produziu-o, e o 8.58 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
O banco30/08/2027
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
O banco30/08/2027
Isto não é rotação. Irakli Yegoian está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Excelsior finge o contrário.
Mercado30/08/2027
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Alvos de mercado30/08/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel02/08/2027
Uma fratura deixa Mike van Duinen de fora 61 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Excelsior falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Direção02/08/2027
Jeroen Van Dijk tem até à próxima reunião da direção
O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Excelsior toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.
As bancadas02/08/2027
Os adeptos organizam-se contra a direção do Excelsior
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
O banco02/08/2027
Isto não é rotação. Irakli Yegoian está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Excelsior finge o contrário.
Alvos de mercado02/08/2027
O negócio com o Basel está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Alvos de mercado02/08/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel02/08/2027
Brian Koglin em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Excelsior coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado02/08/2027
Uma sondagem ao Hapoel Beer Sheva para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
O banco02/08/2027
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel19/07/2027
Mike van Duinen parte um osso — 77 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Alvos de mercado19/07/2027
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Excelsior fez a parte difícil com o Parma, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado19/07/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSV fica com o seu homem, e o Excelsior volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel19/07/2027
Uma zanga por causa do esforço no Excelsior
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gyan de Regt estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel19/07/2027
Os ânimos aquecem no Excelsior
Calvin Raatsie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado19/07/2027
Perguntou-se ao PAOK se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Mercado19/07/2027
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Stan Henderikx foi informado de que não entra nos planos do treinador do Excelsior.
O banco19/07/2027
Casper Widell pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco19/07/2027
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/07/2027
85 dias de fora para Mike van Duinen depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Excelsior vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado12/07/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado12/07/2027
Só falta a fotografia para Casper Widell
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Casper Widell será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Excelsior as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado12/07/2027
O Excelsior perguntou e o MVV Maastricht disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado12/07/2027
O Excelsior consegue o seu homem
A perseguição a Michael Dokunmu terminou com $1.1M a mudar de mãos e o De Graafschap sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Mercado12/07/2027
A formação existe exatamente para esta manhã. Denzel Xavi Simons passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
O banco12/07/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rick Meissen, e o treinador deixou.
Plantel12/07/2027
Um desentendimento no Excelsior
Valentin Sulzbacher e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel12/07/2027
No Excelsior ainda são estranhos uns para os outros
6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Direção12/07/2027
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $200.2K — um clube que quer Sven Bouland ao ponto de perguntar duas vezes.
Mercado12/07/2027
O Excelsior paga $1.1M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Alvos de mercado12/07/2027
A proposta seguiu esta semana para o Go Ahead Eagles, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado12/07/2027
$170.0K em cima da mesa do Groningen. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel12/07/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no De Graafschap coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/07/2027
Reuven Niemeijer desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado12/07/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Heerenveen fica com o seu homem, e o De Graafschap volta a uma lista com um nome riscado.
Mercado12/07/2027
A história de Reuven Niemeijer recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Reuven Niemeijer assinar alguma coisa — um contrato no De Graafschap ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Plantel12/07/2027
Onde jogava antes fala por ele quase todo o tempo no De Graafschap. O balneário respeita-o, os miúdos estudam-no, e a única coisa capaz de o furar é um mau mês.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Alvos de mercado14/06/2027
$2.7M põem os clubes de acordo sobre Dean Zandbergen
O VVV-Venlo aceitou o dinheiro. O que o De Graafschap ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Mercado14/06/2027
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que De Graafschap podem fingir não ter ouvido.
Direção14/06/2027
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel14/06/2027
Reuven Niemeijer e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado14/06/2027
O De Graafschap perguntou e o Heerenveen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco14/06/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel14/06/2027
Uma zanga por causa do esforço no De Graafschap
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jannes Wieckhoff estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel14/06/2027
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nolan Martens compromete-se com o De Graafschap por mais 4 anos.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel22/02/2027
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 86 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel22/02/2027
O joelho: Nick Huls fora por 27 dias
27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O De Graafschap perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Notas dos jogadores22/02/2027
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Kelvin Neijenhuis produziu-o, e o 8.51 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Mercado22/02/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco22/02/2027
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Jogo20/02/2027
Continua sem haver quem bata o De Graafschap
A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.
Plantel22/02/2027
Ibrahim El Kadiri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel22/02/2027
Uma zanga por causa do esforço no De Graafschap
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reuven Niemeijer estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo20/02/2027
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kelvin Neijenhuis. 3‑1 sobre o Jong AZ, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no De Graafschap coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/12/2026
Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.
O banco28/12/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo26/12/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel28/12/2026
Palavras no treino do De Graafschap sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jannes Wieckhoff está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel28/12/2026
35 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
O banco28/12/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Georginio Weghorst depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco28/12/2026
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
Notas dos jogadores28/12/2026
Jevon Simons passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo28/10/2026
O Feyenoord segue em frente e o De Graafschap vai para casa, com um 1‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
Plantel02/11/2026
Ibrahim El Kadiri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado02/11/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel02/11/2026
Palavras no treino do De Graafschap sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Louka Vanderbruggen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco02/11/2026
O treinador faz de Nathan Kaninda um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco02/11/2026
Antoine Lejoly pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco02/11/2026
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
O banco02/11/2026
Não há lugar no plano para Fedde de Jong
O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.
Jogo31/10/2026
Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O VVV-Venlo veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores19/10/2026
Bis, e a tarde é de Fedde de Jong — 8.39
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Fedde de Jong produziu-o, e o 8.39 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Notas dos jogadores19/10/2026
Jevon Simons, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.60
Nota 7.60 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Plantel19/10/2026
Ibrahim El Kadiri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/10/2026
Michael Dokunmu é melhor futebolista do que era
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Jogo17/10/2026
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o De Graafschap e o Jong AZ, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
As bancadas19/10/2026
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Plantel19/10/2026
Palavras no treino do De Graafschap sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jannes Wieckhoff está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores19/10/2026
Levi Schoppema jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.20. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.