Matěj Čechal

Goleiro - Metalist
16 Jul 2034
Domingo
Processo

Marcado para Matěj Čechal

415 Edição

A Crónica de Kolos

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kemkin

22 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Maurilio de Lannoy põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Plantel

24 dias de fora para Yefim Kolobov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kolos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Oleh Popov disse que sim ao Epicentr

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kolos perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Livyi Bereh por Mykyta Sheleketa foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Maksym Khlan está a uns exames médicos do Kolos

O negócio com o Lazio está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Artur Andreychyk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Negócios são negócios: Matěj Čechal sai

O Metalist pagou $40.0K e o Kolos aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg avisa o Kolos: Bohdan Sliubyk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

Edições anteriores
414 Edição

A Crónica de Kolos

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oleksandr Kemkin

30 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Yefim Kolobov de fora 31 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Oleksandr Hoch acerta condições com o Feniks

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kolos já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Oleksii Hromiak pede para sair do Kolos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Oleksandr Lomaha está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Prykarpattia por Matěj Čechal foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Dynamo Kyiv avisa o Kolos: Arsenii Batahov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maurilio de Lannoy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Kai Rhodes assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kai Rhodes e o Kolos acertam mais 3 anos.

Em resumo

414 Edição

A Crónica de Metalist

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Denys Dykyi fora por 118 dias

118 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Metalist perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Matěj Čechal

O Metalist e o Kolos acertaram em $40.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Metalist recusa o Probiy por Oleksii Bezruchuk

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Mees Adrichem pede para sair do Metalist

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.8M por Ivan Nesterenko

O Metalist foi ao Oleksandriya com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Dmytro Forsiuk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metalist ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Nazariy Tymoschuk é jogador do Metalist

A verba é $760.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Shakhtar negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Fedir Zadorozhnyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalist coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $70.0K por Edimilson Xhaka

O Metalist foi ao Kudrivka com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Em resumo

412 Edição

A Crónica de Kolos

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Yefim Kolobov de fora 45 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Matěj Čechal disse que sim ao LNZ

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kolos perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Giorgi Kveladze entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Danylo Udod tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Mercado

O Kolos diz que não — desta vez

A proposta do Radomiak Radom por Kai Rhodes foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

O Kolos vai perder Danylo Udod de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Danylo Udod pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Artur Andreychyk esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yusuf Akhamrich estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Roman Didyk fica onde está

O Kolos perguntou e o Austria Wien disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

411 Edição

A Crónica de Kolos

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Denys Svitiukha fora por 63 dias

63 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kolos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Yefim Kolobov de fora 52 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Matěj Čechal

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Matěj Čechal será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Artur Andreychyk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kolos perde Mikhail Reshetnikov

23 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Não há esconderijo para Oleksandr Lomaha

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Oleksandr Lomaha, e o treinador deixou.

O banco

Mikhail Reshetnikov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kolos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Andrii Khoma não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Spartak Nyzhnyk pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

409 Edição

A Crónica de Kolos

29/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Denys Svitiukha lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Yefim Kolobov parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Oleksandr Hoch está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Kolos pode não conseguir dar a João Vialle o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. João Vialle quer futebol continental; se o Kolos o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Direção

Matěj Čechal aceitou deixar o Kolos a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Artur Andreychyk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yusuf Akhamrich desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Yusuf Akhamrich colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Yusuf Akhamrich no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

Kolos e Danylo Udod falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

408 Edição

A Crónica de Kolos

22/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Denys Svitiukha fora por 86 dias

86 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kolos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

73 dias de fora para Yefim Kolobov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kolos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Mykyta Sheleketa está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Artur Andreychyk esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maurilio de Lannoy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Matěj Čechal um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Oleksandr Lomaha tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kolos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Giorgi Kveladze pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Maurilio de Lannoy persegue o Kolos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Maurilio de Lannoy. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

407 Edição

A Crónica de Kolos

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Denys Svitiukha fora por 95 dias

95 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kolos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Yefim Kolobov parte um osso — 81 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Matěj Čechal está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Kolos perde Mikhail Reshetnikov

56 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maurilio de Lannoy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mikhail Reshetnikov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mikhail Reshetnikov está nela.

Mercado

A conversa sobre Andrii Khoma não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Conversas entre Kolos e Yefim Kolobov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Tudor Călin

Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Kolos poderiam receber por ele.

Em resumo

404 Edição

A Crónica de Kolos

24/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denys Svitiukha

117 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Maksym Tlumak diz que o Kolos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Matěj Čechal põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Mykyta Sheleketa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mykyta Sheleketa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Artur Andreychyk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maurilio de Lannoy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Matěj Čechal tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kolos lida com um homem que quer outro país.

O banco

Oleksandr Lomaha tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kolos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Maurilio de Lannoy não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

403 Edição

A Crónica de Kolos

17/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denys Svitiukha

126 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Matěj Čechal está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Artur Andreychyk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Valeriy Bondar estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mikhail Reshetnikov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mikhail Reshetnikov está nela.

O banco

Artem Derykon ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Andrii Khoma persegue o Kolos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Andrii Khoma. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Spartak Nyzhnyk pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kolos e Yefim Kolobov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kolos, mais uma semana sem a assinatura de Yefim Kolobov.

Em resumo

400 Edição

A Crónica de Kolos

27/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Oleksandr Hoch tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Mercado

João Vialle quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Valeriy Bondar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giorgi Kveladze estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Matěj Čechal

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matěj Čechal, e o treinador deixou.

O banco

Oleksandr Lomaha tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kolos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Maurilio de Lannoy não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kolos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de João Vialle

Uma cara nova na sua posição e, de repente, João Vialle tem de reconquistar o que julgava seu. O Kolos não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

O banco

Aleksandar Vidović bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kolos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

  • Mercado Continua sem haver assinatura de Danylo Udod
  • O banco O treinador faz uma promessa a Danylo Tuzenko
  • Direção A formação do Kolos continua a produzir
399 Edição

A Crónica de Kolos

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Yefim Kolobov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Kolos pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Matěj Čechal

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Matěj Čechal será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Artur Andreychyk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maurilio de Lannoy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Mikhail Reshetnikov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Mikhail Reshetnikov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Valeriy Bondar pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Giorgi Kveladze colocado na lista de transferências

O Kolos colocou Giorgi Kveladze no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A pergunta sobre Andrii Khoma persegue o Kolos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Andrii Khoma. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

397 Edição

A Crónica de Kolos

06/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Maurilio de Lannoy pede para sair do Kolos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Matěj Čechal vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Veres à espera com uma camisola. No Kolos ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Kane Wilson diz que o Kolos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Vladyslav Krystin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kolos já falam dele no passado.

Mercado

Kudrivka voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kolos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

O Kolos vai perder Vladyslav Krystin de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Vladyslav Krystin pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Alvos de mercado

Porta fechada: Arsenii Batahov fica onde está

O Kolos perguntou e o Dynamo Kyiv disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Artur Andreychyk esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kolos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Vialle estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

395 Edição

A Crónica de Kolos

20/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Yusuf Akhamrich disse que sim ao Veres

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kolos perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Tudor Călin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Oleh Popov, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.66

Um 7.66 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Artur Andreychyk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Kolos oferece $43.0K por Dmytro Matsapura

A proposta seguiu esta semana para o Poltava, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Yusuf Akhamrich desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Kolos acerta a chegada livre de Denys Khamko

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ermir Rashica fica onde está

O Kolos perguntou e o Shakhtar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Um dos seus: Oleh Popov

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

393 Edição

A Crónica de Kolos

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kolos recusa o Veres por Yusuf Akhamrich

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Matěj Čechal acerta condições com o Veres

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kolos já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Oleh Popov recusa o Chernihiv

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Valerii Samar põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Artur Andreychyk sobe e resolve — 7.93

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.93 para o resto.

Alvos de mercado

Roman Didyk está a uns exames médicos do Kolos

O negócio com o Austria Wien está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Porta fechada: Arsenii Batahov fica onde está

O Kolos perguntou e o Dynamo Kyiv disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Artem Tarasenko consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Artem Tarasenko acabou de assinar pelo Kolos e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Valeriy Bondar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Kolos
  • Jogo Kolos encontra maneira de passar pelo Zorya
  • Plantel O sistema deixou Spartak Nyzhnyk para trás
386 Edição

A Crónica de Kolos

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Acabou a série do Kolos

15 jogos sem perder, e depois o Shakhtar. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Mercado

Só falta a fotografia para Yaroslav Karaman

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yaroslav Karaman será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Kolos

Valentyn Rubchynskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yusuf Akhamrich está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Shakhtar leva os pontos ao Kolos

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Oleksandr Kemkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Danylo Tuzenko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Danylo Tuzenko e o Kolos acertam mais 3 anos.

O banco

Nazariy Pikhalyonok enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Nazariy Pikhalyonok depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Quando importa, Oleksandr Kemkin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

384 Edição

A Crónica de Kolos

05/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

14 jogos sem perder para o Kolos

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 14 jogos sem derrota são uma base que o Kolos não tinha no outono.

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Kolos

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O LNZ continuou a vir porque nada o travou, e ao Kolos vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Mercado

Matěj Čechal põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kolos, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Yaroslav Karpizin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yaroslav Karpizin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Valentyn Rubchynskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Vialle está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Artur Andreychyk — 6.82

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 11 ações, 6.82, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

O banco

Kane Wilson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Kolos e LNZ levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

381 Edição

A Crónica de Kolos

14/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Denys Zhdanov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Denys Zhdanov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Valentyn Rubchynskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yusuf Akhamrich está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Giorgi Kveladze

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giorgi Kveladze, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, João Vialle joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Oleksii Hromiak está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Kolos foi explícito quanto à situação de Oleksii Hromiak, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Yusuf Akhamrich bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kolos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

Kane Wilson regressa para defrontar o Metalist

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Kane Wilson: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Kolos a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

Andrii Khoma apontado a uma saída

O nome de Andrii Khoma não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kolos nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

364 Edição

A Crónica de Kolos

18/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Oleksandr Kemkin de fora 97 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kolos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Daniil Denysenko acerta condições com o Feniks

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kolos já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Matěj Čechal entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Nyva voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kolos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Kolos oferece $1.4M por Arsenii Batahov

A proposta seguiu esta semana para o Dynamo Kyiv, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

João Vialle tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Kolos lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Alvos de mercado

Oleksandr Martyniuk não vem para o Kolos

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Shakhtar ninguém diz, e no Kolos ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Valentyn Rubchynskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kolos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Vladimir Skomarovskiy tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Kolos lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

358 Edição

A Crónica de Kolos

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Andriy Lunyov lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Radomiak Radom voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kolos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Vladimir Skomarovskiy

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vladimir Skomarovskiy será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kolos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Valentyn Rubchynskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Jagiellonia entra na fila por Dmytro Murashko

Mais um nome na lista: o Jagiellonia fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Dmytro Murashko. A resposta do Kolos não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kane Wilson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Kevin Vervoort assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Kevin Vervoort compromete-se com o Kolos por mais 2 anos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kolos e Vladimir Skomarovskiy

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kolos, mais uma semana sem a assinatura de Vladimir Skomarovskiy.

O banco

Mikhail Reshetnikov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mikhail Reshetnikov está nela.

Em resumo

351 Edição

A Crónica de Kolos

18/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Andriy Lunyov

74 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Kolos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Matěj Čechal: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Kolos nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Anton Harabazhii está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kolos

Valentyn Rubchynskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kane Wilson desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Oleksandr Kemkin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kolos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Danylo Tuzenko não encaixa no Kolos

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Stanislav Shukalovych ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Tudor Călin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

342 Edição

A Crónica de Kolos

14/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Dmytro Svietlychnyi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Feniks à espera com uma camisola. No Kolos ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Daniil Denysenko: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Kolos nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Matěj Čechal entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kolos podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Artem Nagirnyi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kolos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Kolos

Valentyn Rubchynskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yaroslav Karaman consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Yaroslav Karaman acabou de assinar pelo Kolos e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

O Zorya avisa o Kolos: Mykola Haiduchyk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Kolos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Vialle está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Yusuf Akhamrich leva o Kolos a superar o Zorya

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Yusuf Akhamrich: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Kolos.

Em resumo