Cristóbal Escobar

Meia Direito - Samsunspor
19 Jun 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Cristóbal Escobar

96 Edição

A Crónica de Samsunspor

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Arbnor Muja pede para sair do Samsunspor

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Chérif N'Diaye esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rick van Drongelen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Elayis Tavşan

35 jogos, 15 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Samsunspor já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Cristóbal Escobar assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cristóbal Escobar e o Samsunspor acertam mais 4 anos.

Plantel

6 caras novas e o Samsunspor ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Carlo Holse tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samsunspor dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jaurès Assoumou bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Samsunspor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Chérif N'Diaye não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Samsunspor sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
95 Edição

A Crónica de Samsunspor

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ahmet Sinik lesiona os ligamentos do joelho — 18 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 18 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Jaurès Assoumou

23 golos em 37 jogos no Hatayspor — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Samsunspor alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Batuhan Şen diz que o Samsunspor não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Chérif N'Diaye em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samsunspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 22 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joe Mendes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Elayis Tavşan

15 golos em 35 jogos no Serikspor — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Samsunspor alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Quando importa, İsmail Yüksek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Carlo Holse recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Carlo Holse assinar alguma coisa — um contrato no Samsunspor ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

92 Edição

A Crónica de Samsunspor

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Apito final na época do Samsunspor

9.º lugar com 46 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

O banco

Iago Santos diz que o Samsunspor não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Emprestados

20 golos por empréstimo para Jaurès Assoumou

34 jogos no Hatayspor e os golos não param. No Samsunspor acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Chérif N'Diaye esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joe Mendes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Sivasspor leva os pontos ao Samsunspor

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

Acabou a série do Samsunspor

5 jogos sem perder, e depois o Sivasspor. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Carlo Holse

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Cristóbal Escobar tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Samsunspor lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Samsunspor

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chérif N'Diaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Samsunspor

Necip Uysal e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Haluk Tan conta os dias

“Vejo todos os jogos do Samsunspor daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Genclerbirligi segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Quando importa, İsmail Yüksek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Salih Malkoçoğlu

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

A história de Carlo Holse recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Carlo Holse assinar alguma coisa — um contrato no Samsunspor ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Antevisão

Um reencontro para Necip Uysal

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Besiktas com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Uma temporada à margem para Zaid Seha

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Samsunspor ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

Samsunspor colocam Zaid Seha no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Zaid Seha pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

86 Edição

A Crónica de Samsunspor

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Samsunspor perde na Europa

0‑2 frente ao Rizespor, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Afonso Sousa — 8.32

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Afonso Sousa produziu-o, e o 8.32 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Cristóbal Escobar guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Samsunspor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Chérif N'Diaye desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Acaba a seca do Samsunspor

6 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Eyupspor foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Troca de palavras no Samsunspor

Salih Malkoçoğlu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Samsunspor encontra maneira de passar pelo Eyupspor

O Eyupspor obrigou o Samsunspor a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

İsmail Yüksek fez o trabalho que ninguém conta — 6.84

12 ações combinadas e 6.84. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

O banco

Okan Kocuk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

83 Edição

A Crónica de Samsunspor

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para esquecer para o Samsunspor

0‑5. O Rizespor joga este futebol todos os anos, e notou-se em todas as zonas do campo. A lição é cara e, para um clube nesta fase, provavelmente necessária.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Samsunspor

1‑1 frente ao Rizespor, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Chérif N'Diaye desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Arbnor Muja esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Carlo Holse no seu melhor

Avaliado com 8.10. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Samsunspor.

Emprestados

12 golos por empréstimo para Elayis Tavşan

26 jogos no Serikspor e os golos não param. No Samsunspor acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Não há esconderijo para Arbnor Muja

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arbnor Muja, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no Samsunspor

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

82 Edição

A Crónica de Samsunspor

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Mamadou Mendy guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Samsunspor pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Carlo Holse em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samsunspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chérif N'Diaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Samsunspor fica aquém diante do Amedspor

O Amedspor levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Anas Alaoui um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Cristóbal Escobar quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Samsunspor ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑2 Erkan Erkin saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Quando importa, İsmail Yüksek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Carlo Holse apontado a uma saída

O nome de Carlo Holse não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Samsunspor nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

73 Edição

A Crónica de Samsunspor

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Sem piedade do Samsunspor

O Alanyaspor vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Samsunspor foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Afonso Sousa marca duas vezes — 8.31

Dois golos e um 8.31 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

Até que enfim: o Samsunspor ganha um jogo

8 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Alanyaspor. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Plantel

İsmail Yüksek em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samsunspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Chérif N'Diaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a René Mitongo

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Carlo Holse jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.15. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Cristóbal Escobar tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Samsunspor lida com um homem que quer outro país.

O banco

Erkan Erkin diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Erkan Erkin sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

69 Edição

A Crónica de Samsunspor

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Tanguy Coulibaly passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 29. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chérif N'Diaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Samsunspor fica aquém diante do Eyupspor

O Eyupspor levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Troca de palavras no Samsunspor

Iago Santos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O Samsunspor cumpre a palavra dada a Rick van Drongelen

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Erkan Erkin enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Erkan Erkin depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Mercado

Não há lugar para Ahmet Sivri no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Ahmet Sivri tem a sua resposta do Samsunspor; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Carlo Holse tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Samsunspor dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

64 Edição

A Crónica de Samsunspor

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Tanguy Coulibaly encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 34. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Chérif N'Diaye marca duas vezes — 8.98

Dois golos e um 8.98 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chérif N'Diaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Salih Malkoçoğlu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Chérif N'Diaye leva o Samsunspor a superar o Amedspor

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Chérif N'Diaye: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Samsunspor.

Plantel

50 golos com a camisola para Chérif N'Diaye

Já são 50 pelo clube, cada um arquivado na memória de alguém com uma data e um resultado. É sobre números assim que os adeptos vão discutir daqui a vinte anos.

Plantel

Cristóbal Escobar quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Samsunspor ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Erkan Erkin: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

O banco

Joe Mendes é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Joe Mendes está nela.

Em resumo

60 Edição

A Crónica de Samsunspor

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Samsunspor apresenta-se à Europa

4‑0 frente ao Gornik Zabrze, numa noite que vai ser revista neste clube durante uma geração. As reputações europeias fazem-se em noites soltas, e esta foi a noite.

Notas dos jogadores

Chérif N'Diaye marca duas vezes — 9.09

Dois golos e um 9.09 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Chérif N'Diaye estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Samsunspor cumpre diante do Kayserispor

Um 2‑1 sobre o Kayserispor, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Carlo Holse

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.35, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Carlo Holse atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Plantel

Zeki Yavru já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Joe Mendes

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

  • As bancadas Uma longa viagem ao Kayserispor que valeu a pena
  • O banco Toni Borevković fica de fora no jogo grande
  • O banco A vista do banco
56 Edição

A Crónica de Samsunspor

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Okan Kocuk sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Alvos de mercado

Salih Malkoçoğlu está a uns exames médicos do Samsunspor

O negócio com o Goztepe está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Goztepe a seguir Zaid Seha

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Samsunspor nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Samsunspor

Toni Borevković e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Chérif N'Diaye está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Carlo Holse

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

O treinador faz de Ahmet Sivri um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Erkan Erkin sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Erkan Erkin depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

48 Edição

A Crónica de Samsunspor

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Celil Yüksel põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samsunspor, e não vai ser retirado.

Mercado

Alanyaspor voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Samsunspor não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Muhammet Özbaskıcı tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Samsunspor já falam dele no passado.

Plantel

O salto de Cristóbal Escobar é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Olivier Ntcham desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alibek Aliev fica onde está

O Samsunspor perguntou e o CFR Cluj disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Kocaelispor entra na fila por Yunus Emre Çift

Mais um nome na lista: o Kocaelispor fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Yunus Emre Çift. A resposta do Samsunspor não mudou — para já.

O banco

O treinador faz de Toni Borevković um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Iago Santos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

47 Edição

A Crónica de Samsunspor

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Samsunspor diz que não — desta vez

A proposta do Boluspor por Olivier Ntcham foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Taha Tosun põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Samsunspor, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Samsunspor

Joe Mendes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Zaragoza avisa o Samsunspor: Sinan Bakış não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Samsunspor

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Celil Yüksel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Cristóbal Escobar quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Samsunspor ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Alvos de mercado

O Samsunspor tenta René Mitongo por empréstimo

Perguntou-se ao Trabzonspor se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Samsunspor tenta Eduardo Ferreira por empréstimo

Perguntou-se ao Porto se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

O treinador faz de Iago Santos um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

44 Edição

A Crónica de Samsunspor

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Muhammet Özbaskıcı

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Muhammet Özbaskıcı será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Samsunspor as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Olivier Ntcham em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Samsunspor coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Cristóbal Escobar é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Zaid Seha regressa de um empréstimo que resultou

36 jogos e 1 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

Plantel

Palavras no treino do Samsunspor sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Celil Yüksel está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Uma promessa cumprida a Olivier Ntcham

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Samsunspor disse a Olivier Ntcham que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Mercado

Samsunspor colocam Celil Yüksel no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Celil Yüksel pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

A conversa sobre Afonso Sousa não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Samsunspor sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Celil Yüksel bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Samsunspor, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

38 Edição

A Crónica de Samsunspor

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Tanguy Coulibaly encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Samsunspor

Olivier Ntcham esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Samsunspor cumpre diante do Fatih Karagumruk

Um 1‑0 sobre o Fatih Karagumruk, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Olivier Ntcham mandou no meio-campo — 6.90

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.90, e nenhuma delas entrará num resumo.

Plantel

Ľubomír Šatka quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Samsunspor sabem-no.

Notas dos jogadores

Ahmet Sivri fica com as honras

Nota 7.85 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Samsunspor, o melhor em campo era deles.

Mercado

Uma aposta longa de Samsunspor em Cristóbal Escobar

Tem 20 anos e ninguém em Samsunspor o contratou para esta época. Negócios destes julgam-se daqui a quatro anos, por gente que talvez já não esteja na casa.

Plantel

Cristóbal Escobar assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cristóbal Escobar e o Samsunspor acertam mais 4 anos.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Erkan Erkin foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo