Anrie Chase

Lateral Direito - Gamba Osaka
19 Abr 2036
Sábado
Processo

Marcado para Anrie Chase

492 Edição

O Arauto de Gamba Osaka

31/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

15 dias de fora para Homare Tokuda depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Gamba Osaka vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Hayate Matsuda

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hayate Matsuda será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gamba Osaka as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Gamba Osaka

Ryunosuke Sato e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gamba Osaka

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hayate Matsuda estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Isa Sakamoto

29 jogos, 8 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Gamba Osaka já não é se joga, mas quem desloca.

O banco

Gaku Nawata é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gaku Nawata está nela.

O banco

Keisuke Soma pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Alex Kouto Horio Pisano apontado a uma saída

O nome de Alex Kouto Horio Pisano não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Gamba Osaka nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Archie Goodwin

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

Edições anteriores
470 Edição

O Arauto de Gamba Osaka

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém ganha em casa do Gamba Osaka

31 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Gamba Osaka segue caminho na taça

O Sagan Tosu está fora e o Gamba Osaka segue em frente, com um 1‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

Ryunosuke Sato volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Ryunosuke Sato está de volta ao Gamba Osaka, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Mercado

Condições fechadas: Jumpei Hayakawa vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Nagoya Grampus à espera com uma camisola. No Gamba Osaka ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Os dois de Taichi Fukui — 8.43

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.43, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

O banco

Mitja Ilenič diz que o Gamba Osaka não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

O Gamba Osaka acerta $630.0K por Yusei Yamanouchi

O aperto de mão com o Kawasaki Frontale está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

O Gamba Osaka diz que não — desta vez

A proposta do Nagoya Grampus por Yu Hashimoto foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Rafael Mosquera põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gamba Osaka, e não vai ser retirado.

Em resumo

470 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ren Kato parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Dan Sinaté tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Alvos de mercado

$710.0K põem os clubes de acordo sobre Seung-gyun Bae

O Gamba Osaka aceitou o dinheiro. O que o Yokohama F. Marinos ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Renji Matsui entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Yokohama F. Marinos podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Yotaro Nakajima aparece na área certa — 7.86

7.86, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Maya Mitoma regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Maya Mitoma volta a ser jogador do Yokohama F. Marinos, e a cidade tem a sua história do verão.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Yokohama F. Marinos não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Sho Osako chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Sho Osako agiu, no Yokohama F. Marinos, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Anrie Chase segue caminho

O Gamba Osaka paga $1.4M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Em resumo

  • Alvos de mercado Uma proposta de $160.0K por Ryusei Sato
  • Alvos de mercado Porta fechada: Yamato Naito fica onde está
  • Plantel Ren Kato em bate-boca com um colega
469 Edição

O Arauto de Gamba Osaka

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Gamba Osaka torna a sua casa um sítio difícil de visitar

30 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Hayate Tanaka lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

O Gamba Osaka oferece $29.5M por Ryunosuke Sato

A proposta seguiu esta semana para o Kashima Antlers, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Kento Shiogai pede para sair do Gamba Osaka

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Avispa Fukuoka voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Gamba Osaka não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Hiroki Sekine tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gamba Osaka já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Nagoya Grampus avisa o Gamba Osaka: Yutaka Michiwaki não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Uma proposta de $1.4M por Anrie Chase

O Gamba Osaka foi ao Yokohama F. Marinos com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Gaku Nawata sobe a fasquia para o Gamba Osaka

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Gamba Osaka a ouviu como outra coisa.

Em resumo

469 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ren Kato parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Haruto Suzuki pede para sair do Yokohama F. Marinos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Anrie Chase atrai pretendentes

O nome de Anrie Chase apareceu em conversas de que o Yokohama F. Marinos não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Só falta a fotografia para Fuki Yamada

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fuki Yamada será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Yokohama F. Marinos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Yokohama F. Marinos

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Alvos de mercado

O Yokohama F. Marinos avança para Sho Osako

$140.0K em cima da mesa do Albirex Niigata. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Não há negócio por Maya Sakai a esse preço

O Yokohama F. Marinos ofereceu $200.0K; o Albirex Niigata disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mohamed Abdellaoui fica onde está

O Yokohama F. Marinos perguntou e o Kashiwa Reysol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

468 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 56 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Ryoga Kida comanda a goleada sobre o Kashima Antlers

3‑0, e Ryoga Kida ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Yokohama F. Marinos. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Ryoga Kida — 8.90

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ryoga Kida produziu-o, e o 8.90 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Haris Mujanić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Haris Mujanić

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Yotaro Nakajima sobe e resolve — 7.91

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.91 para o resto.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Yokohama F. Marinos

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Ryoga Kida no centro do arranque veloz do Yokohama F. Marinos

2 golos em vinte minutos com Ryoga Kida no meio de tudo, e o Kashima Antlers sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Em resumo

467 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ren Kato parte um osso — 63 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 63 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Ryotaro Araki — 7.92

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.92 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Yokohama F. Marinos antecipa-se ao mercado e tira Ethan Cox ao Omiya Ardija

O Omiya Ardija vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Ethan Cox pré-acordou a mudança para o Yokohama F. Marinos, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Jogo

Ryotaro Araki faz a diferença pelo Yokohama F. Marinos contra o Nagoya Grampus

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ryotaro Araki. 1‑0 sobre o Nagoya Grampus, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Ryan Carlos

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryan Carlos, e o treinador deixou.

O banco

Yosuke Osako: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Yokohama F. Marinos

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Kashima Antlers.

Em resumo

  • O banco Ayase Ueda bate à porta do treinador
  • O banco Fuki Yamada tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Mercado A conversa sobre Anrie Chase não desaparece
465 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

78 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Daiki Hashioka pede para sair do Yokohama F. Marinos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Fuki Yamada tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

O banco

Kyosuke Mochiyama: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Yokohama F. Marinos nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Ren Kato esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Yokohama F. Marinos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dan Sinaté estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Ryotaro Araki — 6.63

Nota de 6.63 em 9 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Jogo

O boletim de meio de época do Yokohama F. Marinos

6.º lugar, 29 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Notas dos jogadores

Anrie Chase acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.57 na ficha, e os adeptos do Yokohama F. Marinos saíram a repetir um nome.

Em resumo

464 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

85 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Haris Mujanić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Haruto Suzuki

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Anrie Chase está farto do barulho

A história da ambição ao contrário, e a que ninguém conta: um futebolista que quer um estádio mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vira. Não é fraqueza, e raramente é noticiada como outra coisa.

O banco

Meio satisfeito: Yosuke Osako sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Haruto Suzuki tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Yokohama F. Marinos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

A falta de forma apanha Daiki Hashioka

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

463 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ren Kato parte um osso — 92 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 92 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Yuta Matsumura — 7.84

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Yotaro Nakajima sobe e resolve — 7.94

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.94 para o resto.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Ren Kato e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Yotaro Nakajima leva o Yokohama F. Marinos a superar o Omiya Ardija

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Yotaro Nakajima: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Yokohama F. Marinos.

Plantel

Daiki Hashioka assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daiki Hashioka e o Yokohama F. Marinos acertam mais 2 anos.

O banco

Não há esconderijo para Ayase Ueda

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ayase Ueda, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Ryoga Kida

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.19, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Daiki Hashioka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

462 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 100 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Dan Sinaté tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Mercado

Shion Homma pede para sair do Yokohama F. Marinos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Yotaro Nakajima sobe e resolve — 7.73

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.73 para o resto.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Yokohama F. Marinos fica aquém diante do FC Tokyo

O FC Tokyo levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Daiki Hashioka assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Daiki Hashioka compromete-se com o Yokohama F. Marinos por mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Ryan Carlos

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryan Carlos, e o treinador deixou.

Em resumo

461 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

110 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Yokohama F. Marinos eliminado da taça

O Vegalta Sendai fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Ryotaro Araki marca duas vezes — 8.63

Dois golos e um 8.63 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Fuki Yamada está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Yokohama F. Marinos cumpre diante do Shonan Bellmare

Um 2‑0 sobre o Shonan Bellmare, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Keisuke Kawashima de fora 32 dias

A enfermaria confirma 32 dias de paragem para Keisuke Kawashima, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Alioune Ndoye ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

460 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

117 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Haris Mujanić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Os golos abandonaram o Yokohama F. Marinos

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Yokohama F. Marinos sabe dizer em que semana.

O banco

Haris Mujanić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Jubilo Iwata leva os pontos ao Yokohama F. Marinos

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Portas fechadas no Yokohama F. Marinos

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daiki Hashioka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Yosuke Osako: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

459 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 125 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Ryoga Kida e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Yokohama F. Marinos

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Yokohama F. Marinos

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Dan Sinaté desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Yuta Matsumura estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Yosuke Osako sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Yosuke Osako depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Anrie Chase castigado

Um amarelo a mais e Anrie Chase fica de fora. O Yokohama F. Marinos perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

O banco

O treinador faz de Yohei Takaoka um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

458 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Dan Sinaté tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Plantel

O tempo está a apanhar Ayase Ueda

Toda a gente no Yokohama F. Marinos viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Ren Kato em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Acabou a série do Yokohama F. Marinos

4 jogos sem perder, e depois o Sanfrecce Hiroshima. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Plantel

Fuki Yamada desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Fuki Yamada está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Ren Kato fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Yosuke Osako não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Yokohama F. Marinos também ninguém o escondia.

O banco

Fuki Yamada tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Yokohama F. Marinos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

457 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Fuki Yamada

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fuki Yamada será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Yokohama F. Marinos as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Yokohama F. Marinos soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Yokohama F. Marinos tem 4 vitórias seguidas dela.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Keisuke Kawashima de fora 61 dias

A enfermaria confirma 61 dias de paragem para Keisuke Kawashima, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Jogo

Ryoga Kida faz a diferença pelo Yokohama F. Marinos contra o Avispa Fukuoka

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ryoga Kida. 1‑0 sobre o Avispa Fukuoka, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ryoga Kida

Nota 8.16 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Não há esconderijo para Fuki Yamada

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fuki Yamada, e o treinador deixou.

Plantel

Daiki Hashioka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Yosuke Osako foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

455 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Haruto Suzuki põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Yokohama F. Marinos, e não vai ser retirado.

Plantel

Haris Mujanić segura o Yokohama F. Marinos sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Yotaro Nakajima aparece na área certa — 7.73

7.73, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O declínio de Ryan Carlos começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 33 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Yokohama F. Marinos é como lidar com um homem a quem deve muito.

Jogo

Yotaro Nakajima faz a diferença pelo Yokohama F. Marinos contra o Kawasaki Frontale

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Yotaro Nakajima. 1‑0 sobre o Kawasaki Frontale, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Dan Sinaté desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Dan Sinaté ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Yosuke Osako diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Yosuke Osako sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

454 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Yokohama F. Marinos

O Sagan Tosu vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Yokohama F. Marinos foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Dan Sinaté tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Ryotaro Araki — 7.94

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.94 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Michele Staccioli quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Yokohama F. Marinos ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

A série caseira do Yokohama F. Marinos continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Daiki Hashioka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Yokohama F. Marinos e Haris Mujanić falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Yosuke Osako, sobre uma vitória por 3‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

453 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ryoga Kida diz que o Yokohama F. Marinos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Fuki Yamada tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Haruto Matsumoto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Haruto Matsumoto e o Yokohama F. Marinos acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Yokohama F. Marinos e Alioune Ndoye

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Yokohama F. Marinos, mais uma semana sem a assinatura de Alioune Ndoye.

O banco

Fuki Yamada bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Yokohama F. Marinos, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Ryotaro Tsunoda é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ryotaro Tsunoda está nela.

Antevisão

Um reencontro para Yohei Takaoka

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Sagan Tosu com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

450 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Dan Sinaté tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Yokohama F. Marinos já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Kashima Antlers trava a série do Yokohama F. Marinos nos 8 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Jogo

Tarde má para o Yokohama F. Marinos diante do Kashima Antlers

0‑1 para o Kashima Antlers, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Yosuke Osako enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Yosuke Osako depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Uma promessa cumprida no Yokohama F. Marinos

Disseram uma coisa a Haris Mujanić e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Não há esconderijo para Shion Homma

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Shion Homma, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Yokohama F. Marinos e Ryan Carlos

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Yokohama F. Marinos, mais uma semana sem a assinatura de Ryan Carlos.

Em resumo

448 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Sem piedade do Yokohama F. Marinos

O Urawa Reds vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Yokohama F. Marinos foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Ayase Ueda marca duas vezes — 8.58

Dois golos e um 8.58 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Haris Mujanić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O prazo passa com 12 contratações e 8 saídas

Está feito o negócio no Yokohama F. Marinos até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Direção

Yosuke Osako assina para a longa distância

O Yokohama F. Marinos mexeu-se antes que outro pudesse: novo contrato para Yosuke Osako, acertado em silêncio e anunciado em voz alta. As direções renovam com treinadores por muitas razões; a boa é aquela com que esta se parece.

Direção

Haris Mujanić assina pelo Vissel Kobe ainda ao serviço do Yokohama F. Marinos

As regras permitem-no e dói na mesma. Haris Mujanić acertou condições com o Vissel Kobe para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Yokohama F. Marinos

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Direção

Dia de subida no Yokohama F. Marinos

10 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Em resumo

447 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Saïdou Ouédraogo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Yokohama F. Marinos, e não vai ser retirado.

Direção

Dan Sinaté aceitou deixar o Yokohama F. Marinos a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Yokohama F. Marinos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dan Sinaté estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

9 caras novas e o Yokohama F. Marinos ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Haruto Suzuki é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Haruto Suzuki está nela.

Mercado

A conversa sobre Ryotaro Araki não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Yokohama F. Marinos sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Alioune Ndoye bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alioune Ndoye treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

446 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Itay Ehud pede para sair do Yokohama F. Marinos

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

O Yokohama F. Marinos recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 69 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Vissel Kobe voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Yokohama F. Marinos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Dan Sinaté

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dan Sinaté será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Yokohama F. Marinos as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yokohama F. Marinos perde Fuki Yamada

16 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O Yokohama F. Marinos leva uma nega por Kotaro Uchino

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O FC Nordsjaelland fica com o seu homem, e o Yokohama F. Marinos volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Haris Mujanić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ryan Carlos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

444 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Anrie Chase põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Yokohama F. Marinos, e não vai ser retirado.

Mercado

Kashima Antlers voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Yokohama F. Marinos não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Haruto Suzuki

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Haruto Suzuki será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Yokohama F. Marinos as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Fuki Yamada

O telefone voltou a tocar por causa de Fuki Yamada, e desta vez do outro lado está o Vissel Kobe. No Yokohama F. Marinos ouvem com educação e não prometem nada.

Direção

Haruto Suzuki aceitou deixar o Yokohama F. Marinos a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Ren Kato e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Homare Tokuda fica onde está

O Yokohama F. Marinos perguntou e o Gamba Osaka disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Dan Sinaté desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Plantel Não há lugar para Ryoga Kida no desenho novo
  • O banco Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece
  • O banco Itay Ehud é escolhido quando conta
443 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 27 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Gamba Osaka avisa o Yokohama F. Marinos: Yosuke Furukawa não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Harumu Kubo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Alvos de mercado

O Yokohama F. Marinos pergunta por Ryoga Kida

Uma sondagem ao FC Tokyo para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Yokohama F. Marinos colocam Anrie Chase no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Anrie Chase pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Haruto Suzuki é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Haruto Suzuki está nela.

Mercado

Saïdou Ouédraogo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Saïdou Ouédraogo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Yokohama F. Marinos.

Em resumo

441 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ren Kato parte um osso — 41 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 41 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

O Yokohama F. Marinos diz que não — desta vez

A proposta do Vegalta Sendai por Haruto Suzuki foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Ryotaro Tsunoda põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Yokohama F. Marinos, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yuta Matsumura fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yuta Matsumura e o Yokohama F. Marinos acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Tatsunori Sakurai atrai pretendentes

O nome de Tatsunori Sakurai apareceu em conversas de que o Yokohama F. Marinos não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

O Kawasaki Frontale avisa o Yokohama F. Marinos: Koki Saito não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Anrie Chase avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Anrie Chase foi informado de que não entra nos planos do treinador do Yokohama F. Marinos.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dan Sinaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

440 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Yokohama F. Marinos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Harumu Kubo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Kyosuke Mochiyama assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kyosuke Mochiyama e o Yokohama F. Marinos acertam mais 2 anos.

Mercado

O relógio corre no contrato de Haruto Suzuki

Faltam 2 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Itay Ehud é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Itay Ehud está nela.

O banco

Saïdou Ouédraogo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Yokohama F. Marinos e Ryan Carlos

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Yokohama F. Marinos, mais uma semana sem a assinatura de Ryan Carlos.

Em resumo

439 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

55 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Fuki Yamada está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Ayase Ueda ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Daiki Hashioka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Ryotaro Tsunoda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Yotaro Nakajima recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Yotaro Nakajima assinar alguma coisa — um contrato no Yokohama F. Marinos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Prometeram minutos a Fuki Yamada

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Fuki Yamada apontou a data.

Em resumo

438 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

62 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

O Yokohama F. Marinos recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 69 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Yokohama F. Marinos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Taisei Inoue estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Yokohama F. Marinos e Dan Sinaté

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Yokohama F. Marinos, mais uma semana sem a assinatura de Dan Sinaté.

O banco

Quando importa, Haruto Suzuki joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Anrie Chase recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Anrie Chase assinar alguma coisa — um contrato no Yokohama F. Marinos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Prometeram minutos a Ayase Ueda

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ayase Ueda apontou a data.

Em resumo

436 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

76 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Tatsunori Sakurai: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Yokohama F. Marinos nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Yokohama F. Marinos

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Taisei Inoue estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Yokohama F. Marinos

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

Yokohama F. Marinos e Alioune Ndoye falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Yokohama F. Marinos trazem uma cabeça experiente

Daiki Hashioka tem 35 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Mercado

Yokohama F. Marinos trazem uma cabeça experiente

Renji Matsui tem 34 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

435 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

83 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Fuki Yamada

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fuki Yamada será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Yokohama F. Marinos as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Kokoro Kobayashi diz que o Yokohama F. Marinos não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Yohei Takaoka regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Yohei Takaoka volta a ser jogador do Yokohama F. Marinos, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

O Yokohama F. Marinos faz as contas à perda de Kokoro Kobayashi

65 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taisei Inoue está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Ryotaro Tsunoda é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ryotaro Tsunoda está nela.

Em resumo

434 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

20/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 90 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Yokohama F. Marinos recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 69 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taisei Inoue está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

O relógio negoceia por Ryosuke Kojima

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Yokohama F. Marinos pode pedir e sobe o salário que Ryosuke Kojima pode exigir.

O banco

Haruto Suzuki tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Yokohama F. Marinos dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Saïdou Ouédraogo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Anrie Chase recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Anrie Chase assinar alguma coisa — um contrato no Yokohama F. Marinos ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

433 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Ren Kato de fora 97 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Yokohama F. Marinos falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Yokohama F. Marinos

Taisei Inoue e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Haris Mujanić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Saïdou Ouédraogo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Em Yokohama F. Marinos ninguém pegou no telefone para Haruto Suzuki

Faltam 4 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

O banco

Quando importa, Fuki Yamada joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Ryotaro Araki persegue o Yokohama F. Marinos

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ryotaro Araki. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Yokohama F. Marinos e Ryan Carlos falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

432 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

06/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

104 dias de fora para Ren Kato depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Yokohama F. Marinos vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Fim de época: 3.º lugar para o Yokohama F. Marinos

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 69 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ryosuke Kojima

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Yokohama F. Marinos

Anrie Chase esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Yokohama F. Marinos não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Emprestados

Itay Ehud: assinei pelo Yokohama F. Marinos para jogar aqui

«Todos os verões é outro clube, outros colegas, mais um treinador para convencer. Já dei o que tinha a dar. Agora quero fazer a pré-época no Yokohama F. Marinos e ser visto a sério.» Até ao fim do empréstimo continua a ser jogador do Vissel Kobe, mas a discussão é com o clube que o detém.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taisei Inoue está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Yokohama F. Marinos e Ryosuke Kojima falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Ayase Ueda fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Ayase Ueda chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

425 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

18/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Haris Mujanić fora por 23 dias

23 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Yokohama F. Marinos perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Ren Kato em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Yokohama F. Marinos fica aquém diante do Kashiwa Reysol

O Kashiwa Reysol levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taisei Inoue está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Shion Homma volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Yokohama F. Marinos já trabalhou com Shion Homma e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Yosuke Osako enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Yosuke Osako depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Não há esconderijo para Tatsunori Sakurai

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tatsunori Sakurai, e o treinador deixou.

Mercado

Genki Morita regressa de um empréstimo que não lhe deu nada

0 jogos e 0 golos não são uma época: são um ano que alguém perdeu. Se a culpa é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do assunto é a discussão das próximas semanas.

Plantel

Os amarelos apanham Anrie Chase

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Yokohama F. Marinos vai senti-la no sábado.

Em resumo

423 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

04/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Haris Mujanić

37 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Yokohama F. Marinos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Alioune Ndoye comanda a goleada sobre o Sanfrecce Hiroshima

3‑0, e Alioune Ndoye ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Yokohama F. Marinos. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Anrie Chase entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Yokohama F. Marinos podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Os dois de Alioune Ndoye — 8.69

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.69, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Fuki Yamada está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Yokohama F. Marinos ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Seung-gyun Bae aparece na área certa — 7.63

7.63, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

Yokohama F. Marinos não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Ren Kato fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ren Kato e o Yokohama F. Marinos acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Yokohama F. Marinos

Ren Kato e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

417 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

24/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ritsu Osako

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Yokohama F. Marinos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Yokohama F. Marinos recusa o Urawa Reds por Shion Shinkawa

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Notas dos jogadores

Anrie Chase aparece na área certa — 7.66

7.66, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Plantel

Ren Kato em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Ryosuke Kojima

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ryosuke Kojima, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Yokohama F. Marinos sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Taisei Inoue está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Yokohama F. Marinos e Gamba Osaka levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Yosuke Osako sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Yosuke Osako depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Quando importa, Fuki Yamada joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

415 Edição

O Correio de Yokohama F. Marinos

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ritsu Osako

41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Yokohama F. Marinos perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Yokohama F. Marinos arrasa o Nagoya Grampus

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑1 frente ao Nagoya Grampus, e podiam ter sido mais.

Jogo

Yokohama F. Marinos estão lá em cima

3.º lugar e 39 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Yokohama F. Marinos — 6.30

1 para Seung-gyun Bae, avaliado com 6.30, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Anrie Chase em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Yokohama F. Marinos coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Yuta Matsumura

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yuta Matsumura, e o treinador deixou.

Jogo

O Yokohama F. Marinos resolve em vinte minutos

3 golos antes de o estádio acabar de chegar. O Nagoya Grampus passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Antevisão

Duelo no topo para o Yokohama F. Marinos

Segue-se o Kashima Antlers, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.

Plantel

Seung-gyun Bae desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo