Oleksandr Lomaha

Meia Atacante (D) - Veres
17 Ago 2030
Sábado
Processo

Marcado para Oleksandr Lomaha

210 Edição

O Arauto de Veres

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Oleksandr Lomaha — 8.46

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Oleksandr Lomaha produziu-o, e o 8.46 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Dmytro Hodia pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Uma proposta de $560.0K por Shola Ogundana

O Veres foi ao Dynamo Kyiv com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Jogo

Tarde má para o Veres diante do Karpaty

3‑4 para o Karpaty, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Alvos de mercado

O Polissia avisa o Veres: Ardit Tahiri não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Oleksandr Lomaha entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Oleksandr Lomaha na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Veres nem ao Karpaty.

Alvos de mercado

Caro demais: o Veres desiste de Kyrylo Lavuta

$150.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Polissia pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

O banco

Oleksandr Lomaha afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleksandr Lomaha está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Kyrylo Pashko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kyrylo Pashko e o Veres acertam mais 3 anos.

Em resumo

Edições anteriores
204 Edição

O Arauto de Veres

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Kyrylo Pashko vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Probiy à espera com uma camisola. No Veres ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Uma proposta de $640.0K por Maksym Tatarenko

O Veres foi ao Zorya com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ihor Horbach rejeita a mudança

O Veres tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Shakhtar, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Veres oferece $71.0K por Vasyl Lutsiv

A proposta seguiu esta semana para o Metalist, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Veres vende Baton Zabërgja por $350.0K

Baton Zabërgja parte para o LNZ num negócio de $350.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Veres leva uma nega por Valeriy Bondar

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Shakhtar fica com o seu homem, e o Veres volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Oleksandr Lomaha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Uma promessa cumprida no Veres

Disseram uma coisa a Konstantinos Stamoulis e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Denys Tvardovskyi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Denys Tvardovskyi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha
  • Mercado Maksym Smiian apontado a uma saída
  • O banco Bahia tornou-se um homem de confiança do treinador
198 Edição

O Arauto de Veres

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Nikita Tiutiunnyk

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nikita Tiutiunnyk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Veres as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Baton Zabërgja desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Denys Tvardovskyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Veres, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Gabriel Goulart é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gabriel Goulart está nela.

Mercado

Denys Tvardovskyi apontado a uma saída

O nome de Denys Tvardovskyi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Veres nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Baton Zabërgja deixa correr o contrato

Faltam 3 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Veres.

Mercado

Baton Zabërgja colocado na lista de transferências

O Veres colocou Baton Zabërgja no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Vitaliy Mudryk quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Veres vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

195 Edição

O Arauto de Veres

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Veres transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

Cresce a pressão na direção do Veres

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Kyrylo Pashko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Baton Zabërgja estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Oleksandr Lomaha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Amine Ziani

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amine Ziani, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Kai Cipot persegue o Veres

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Kai Cipot. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Andrii Demydenko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Andrii Demydenko está nela.

Plantel

Amine Ziani: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Veres terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

190 Edição

O Arauto de Veres

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Nikita Tiutiunnyk

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nikita Tiutiunnyk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Veres as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vitalii Boiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Vitalii-Dmytro Teplyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sebastien Böhm fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sebastien Böhm e o Veres acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Oleksandr Lomaha ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Denys Tvardovskyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Sebastien Böhm não encaixa no Veres

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Quando importa, Gabriel Goulart joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Denys Tvardovskyi apontado a uma saída

O nome de Denys Tvardovskyi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Veres nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

189 Edição

O Arauto de Veres

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Apito final na época do Veres

13.º lugar com 30 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Bahia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Veres leva uma nega por Vladyslav Dubinchak

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dynamo Kyiv fica com o seu homem, e o Veres volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Veres

Oleksandr Lomaha e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Conversas entre Veres e Denys Tvardovskyi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Mykhailo Kocherhin fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mykhailo Kocherhin e o Veres acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O Veres cumpre a palavra dada a Fabrício Yan

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

Maksym Smiian fica com as honras

Nota 7.24 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Veres, o melhor em campo era deles.

Em resumo

187 Edição

O Arauto de Veres

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Veres mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Veres

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Direção

Veres abate $26.5K em Viacheslav Surkis

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $26.5K do que o Veres pagou por Viacheslav Surkis é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Oleksandr Lomaha pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 4 saídas no Veres

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 4, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Kyrylo Pashko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vladyslav Chympoiesh fica onde está

O Veres perguntou e o Inhulets disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vitalii Boiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Kolos leva os pontos ao Veres

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

183 Edição

O Arauto de Veres

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Veres

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Cresce a pressão na direção do Veres

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Tarde humilhante para o Veres

Um 1‑5 imposto pelo Dynamo Kyiv é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

14 dias de fora para Ruslan Karavayev depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Veres vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Oleksandr Lomaha: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Veres nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Andrii Demydenko põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Veres, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Veres por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Veres tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Veres e do Dynamo Kyiv por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Alvos de mercado

Porta fechada: Beni Makouana fica onde está

O Veres perguntou e o Dynamo Kyiv disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

181 Edição

O Arauto de Veres

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Denys Tvardovskyi

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

28 dias de fora para Ruslan Karavayev depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Veres vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Oleksandr Lomaha pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Vitalii Boiko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Os golos abandonaram o Veres

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Veres sabe dizer em que semana.

Jogo

Tarde má para o Veres diante do LNZ

0‑1 para o LNZ, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Oleksandr Lomaha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Kostiantyn Tymoschuk saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Lev Lenssen

Uma nota de 3.72 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Em resumo

174 Edição

O Arauto de Veres

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Para o Veres, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 12 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Fabrício Yan — 8.30

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Fabrício Yan produziu-o, e o 8.30 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Fabrício Yan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Fabrício Yan e o Veres acertam mais 4 anos.

Jogo

Fabrício Yan faz a diferença pelo Veres contra o Metalist

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Fabrício Yan. 2‑0 sobre o Metalist, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Mykhailo Protasevych no seu melhor

Avaliado com 8.01. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Veres.

Plantel

Oleksandr Lomaha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Veres a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 14.º lugar, 12 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Kostiantyn Tymoschuk foi breve depois da vitória por 2‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

172 Edição

O Arauto de Veres

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kyrylo Pashko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Denys Tvardovskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Vitalii Boiko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Veres cumpre diante do Epicentr

Um 1‑0 sobre o Epicentr, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Denys Tvardovskyi chega aos 25 jogos sem sofrer

25 jogos em 103 em que ninguém marcou. A carreira de um guarda-redes conta-se em coisas que não acontecem, e nada disto aconteceu por acaso.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Mykhailo Protasevych

Uma nota de 7.78, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Notas dos jogadores

Konstantinos Stamoulis estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Kostiantyn Tymoschuk, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

O treinador faz de Oleksandr Lomaha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

163 Edição

O Arauto de Veres

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Veres transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O prazo passa com 14 contratações e 12 saídas

Está feito o negócio no Veres até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Mercado

Só falta a fotografia para Bahia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bahia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Veres as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Lamin Sillah está a uns exames médicos do Veres

O negócio com o Blackburn Rovers está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vitalii Boiko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Vitaliy Mudryk atrai pretendentes

O nome de Vitaliy Mudryk apareceu em conversas de que o Veres não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Chernihiv estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Veres vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

O banco

O treinador faz de Oleksandr Lomaha um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

161 Edição

O Arauto de Veres

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O interino fica: Kostiantyn Tymoschuk confirmado

Um mês a procurar lá fora acabou onde tinha começado. Já sabe todos os nomes da casa; o resto tem agora de o provar em público.

Mercado

Viacheslav Surkis recusa o Poltava

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

O banco

Oleksandr Lomaha: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Veres nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

A espera do Veres continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Filip Grabovac está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Mael Macía rejeita a mudança

O Veres tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Londrina, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Vitalii Boiko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Veres leva uma nega por Artem Husol

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Dynamo Kyiv fica com o seu homem, e o Veres volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Fabrício Yan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

160 Edição

O Arauto de Veres

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Oleksandr Lomaha pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Valeriy Bondar não vem para o Veres

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Shakhtar ninguém diz, e no Veres ninguém gosta de estar a adivinhar.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Veres

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Veres já não são delicadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vitalii Boiko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Shakhtar avisa o Veres: Illia Kvasnytsia não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Veres fica aquém diante do Metalist

O Metalist levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Denys Tvardovskyi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Probiy estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Veres vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Vitalii-Dmytro Teplyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

159 Edição

O Arauto de Veres

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Denys Tvardovskyi acerta condições com o Partizan

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Veres já se começa a dizer o nome dele no passado.

As bancadas

A raiva no Veres transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Veres desfeito em campo

0‑3 para o Chornomorets, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Veres recusa o Obolon por Viacheslav Surkis

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Bahia está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Veres

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Amine Ziani assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Amine Ziani e o Veres acertam mais 3 anos.

Alvos de mercado

O Korona avisa o Veres: Ivan Metlushko não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Veres

Oleksandr Lomaha e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

156 Edição

O Arauto de Veres

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Veres

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Viacheslav Surkis acerta condições com o Obolon

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Veres já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Kyrylo Pashko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Veres podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Denys Tvardovskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Negócios são negócios: Valentyn Horokh sai

O Karpaty pagou $490.0K e o Veres aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Alvos de mercado

Porta fechada: Illia Kvasnytsia fica onde está

O Veres perguntou e o Shakhtar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Probiy a seguir Bahia

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Veres nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Baton Zabërgja desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Ihor Horbach está em marcha

O Veres já telefonou ao Shakhtar. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Veres

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Konstantinos Stamoulis pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Kyrylo Pashko acerta condições com o Chernihiv

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Veres já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Veres diz que não — desta vez

A proposta do UCSA por Viacheslav Surkis foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vitalii Boiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kyrylo Dihtiar fica onde está

O Veres perguntou e o Sturm Graz disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Bahia afastado no Veres

Isto não é rotação. Bahia está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Veres

Vitalii-Dmytro Teplyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Veres pergunta por Ihor Horbach

Uma sondagem ao Shakhtar para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Veres tenta Christ Batola por empréstimo

Perguntou-se ao Universitatea Cluj se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

152 Edição

O Arauto de Veres

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Veres

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Kyrylo Pashko pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Não vai: Viacheslav Surkis fica no Veres

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O UCSA tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Oleh Sokolov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vitalii Boiko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Shakhtar avisa o Veres: Ihor Horbach não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Vitalii-Dmytro Teplyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Veres pergunta por Atanas Trică

Uma sondagem ao Universitatea Cluj para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Veres

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Um desentendimento no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Bahia afastado no Veres

Isto não é rotação. Bahia está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Oleksandr Lomaha assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Oleksandr Lomaha e o Veres acertam mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Amine Ziani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Serhii Korniichuk ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

Bahia está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Veres foi explícito quanto à situação de Bahia, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

«Quero jogar»: fala Ihor Ustynov

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Andrii Kozhukhar bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andrii Kozhukhar treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Veres

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Veres coloca Danylo Kovalenko em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Vitalii-Dmytro Teplyi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Veres, e não vai ser retirado.

Mercado

Filip Grabovac tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Baton Zabërgja afastado no Veres

Isto não é rotação. Baton Zabërgja está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vitalii Boiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Oleksandr Lomaha regressa de um empréstimo que resultou

30 jogos e 16 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

O banco

Não há esconderijo para Ihor Ustynov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ihor Ustynov, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Veres e Denys Tvardovskyi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Veres

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Veres

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Oleh Sokolov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Veres ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Amine Ziani chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Amine Ziani agiu, no Veres, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Direção

O Veres vai perder Ivan Serediuk de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Ivan Serediuk pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vitalii Boiko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Oleksandr Lomaha

30 jogos, 16 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Veres já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Amine Ziani assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Amine Ziani e o Veres acertam mais 3 anos.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Metalist

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Danylo Kanevtsev parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A vista lá de cima para o Metalist

62 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Plantel

Artem Kozak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalist coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Metalist sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yuriy Kravchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Vitaliy Mykhayliv continua a pagar por uma tarde no Metalist

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Yannick Marchand bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yannick Marchand treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Oleksandr Lomaha joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Petro Lutsiv não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metalist sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metalist e Trae Briscoe

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metalist, mais uma semana sem a assinatura de Trae Briscoe.

Em resumo

144 Edição

O Arauto de Veres

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Veres

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Veres está a esgotar-se.

Mercado

Oleh Sokolov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Reuben Cooper no Veres

A forma vai e vem; esta não foi. Reuben Cooper tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Emprestados

Oleksandr Lomaha continua a marcar em Metalist

30 jogos longe de casa e 16 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Emprestados

Ninguém marca a Andrii Kozhukhar no Sivasspor

15 jogos sem sofrer em 35 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Andrii Kozhukhar tem tido muitas.

Plantel

Baton Zabërgja desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Daniil Checher um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

142 Edição

O Arauto de Metalist

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Metalist é líder

62 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Plantel

Artem Kozak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalist coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Metalist sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yuriy Kravchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

José Pérez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metalist sabem-no.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Vitaliy Mykhayliv

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Yehor Abramov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Oleksandr Lomaha joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Luca Gobbo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Luca Gobbo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Petro Lutsiv não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metalist sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de Veres

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Um desentendimento no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Baton Zabërgja afastado no Veres

Isto não é rotação. Baton Zabërgja está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

«Quero jogar»: fala Ihor Ustynov

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Mercado

A pergunta sobre Kai Cipot persegue o Veres

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Kai Cipot. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Konstantinos Stamoulis colocado na lista de transferências

O Veres colocou Konstantinos Stamoulis no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

140 Edição

O Arauto de Veres

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Veres

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Direção

Danylo Kovalenko tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Veres toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Dmytro Hodia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Veres, e não vai ser retirado.

Mercado

Oleh Sokolov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

O banco

Vitalii-Dmytro Teplyi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Veres pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Dmytro Murashko aceitou deixar o Veres a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Emprestados

Oleksandr Lomaha continua a marcar em Metalist

30 jogos longe de casa e 16 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vitalii Boiko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Metalist

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Metalist é líder

62 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Mercado

Bohdan Porokh entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalist podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Artem Kozak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalist coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Danylo Kanevtsev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Vitaliy Mykhayliv continua a pagar por uma tarde no Metalist

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Oleksandr Lomaha é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Oleksandr Lomaha está nela.

Mercado

A conversa sobre Petro Lutsiv não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metalist sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Emprestados

Oleksii Horiainov é titular no Nyva

26 jogos a titular e uma média de 6.65 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

O banco

Maksym Mudryi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Maksym Mudryi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de Metalist

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Oleksandr Lomaha leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Oleksandr Lomaha comanda a goleada sobre o Prykarpattia

6‑0, e Oleksandr Lomaha ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Metalist. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Dmytro Shcherbak — 8.45

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.45, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

6 defesas: Mykyta Shevchenko foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Bohdan Porokh tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalist já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Metalist neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Danylo Kanevtsev regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Danylo Kanevtsev volta a ser jogador do Metalist, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Troca de palavras no Metalist

Artem Kozak e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Oleksandr Lomaha no seu melhor

Avaliado com 10.00. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Metalist.

Em resumo

136 Edição

O Arauto de Veres

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Veres

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Direção

O Veres coloca Danylo Kovalenko em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

A espera do Veres continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Oleh Sokolov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Plantel

Vitalii Boiko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Vitalii Boiko e o Veres acertam mais 3 anos.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

16 golos por empréstimo para Oleksandr Lomaha

29 jogos no Metalist e os golos não param. No Veres acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vitalii Boiko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

134 Edição

O Arauto de Veres

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Viktor Dolhyi

O Veres e o Shakhtar acertaram em $710.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Oleh Sokolov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Veres, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Veres por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Veres tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Os golos abandonaram o Veres

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Veres sabe dizer em que semana.

Plantel

Troca de palavras no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Veres sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Maksym Smiian desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ivan Metlushko fica onde está

O Veres perguntou e o Korona disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Tarde má para o Veres diante do Obolon

0‑2 para o Obolon, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

132 Edição

O Arauto de Veres

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Veres

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Rostyslav Baran entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Veres podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Oleh Sokolov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Veres já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Ivan Metlushko vai a exames médicos no Veres

Tudo acordado com o Korona, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Veres por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Veres tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Oleh Sokolov afastado no Veres

Isto não é rotação. Oleh Sokolov está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Mercado

Victoriia Sumy entra na fila por Dmytro Hodia

Mais um nome na lista: o Victoriia Sumy fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Dmytro Hodia. A resposta do Veres não mudou — para já.

Alvos de mercado

O Torpedo Kutaisi avisa o Veres: Levan Khozrevanidze não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

130 Edição

O Arauto de Veres

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Veres — 7.23

1 para Semen Vovchenko, avaliado com 7.23, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Troca de palavras no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Veres

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maksym Smiian estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Veres fica aquém diante do Zorya

O Zorya levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Denys Tvardovskyi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Nathanael Blair quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Veres sabem-no.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Oleksandr Lomaha

10 golos em 23 jogos no Metalist — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Veres alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Danylo Kovalenko: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Fabrício Yan bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Fabrício Yan treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

129 Edição

O Arauto de Metalist

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acaba o percurso do Metalist na taça

2‑4 frente ao Shakhtar, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

Sem piedade do Metalist

O Ahrobiznes vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Metalist foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Os dois de Oleksandr Lomaha — 8.68

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.68, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Maksym Mudryi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalist podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Dmytro Shcherbak, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.80

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.80 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Danylo Kaidalov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metalist nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Yehor Kaptenko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalist já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Daniil Tepliakov participou em 2 deles — 7.57

Nota de 7.57. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalist

Artem Kozak esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

128 Edição

O Arauto de Veres

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Maksym Smiian passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 23. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maksym Smiian está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Kai Cipot um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Veres cumpre diante do Epicentr

Um 1‑0 sobre o Epicentr, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Vitalii Dakhnovskyi

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Emprestados

Viacheslav Surkis já viu o suficiente de Poltava

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Veres, e 8 jogos em 28 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Oleksandr Hachkevych no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Oleksandr Hachkevych está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Danylo Kovalenko foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

126 Edição

O Arauto de Metalist

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metalist por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metalist tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Viacheslav Churko, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.94

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.94 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Artem Kozak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalist coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalist

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jhan Mena estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Cipriano Sampaio

12 golos em 14 jogos no Gornik Leczna — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Metalist alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Jogo

Igualdade entre Metalist e Livyi Bereh

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Não há esconderijo para Maksym Mudryi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maksym Mudryi, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Oleksandr Lomaha deixa-as todas atrás

Remates: 13. Golos: nenhum. As ocasiões existiram e eram boas: a bancada, os braços do guarda-redes e a rede lateral, mais ou menos por essa ordem.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Denys Malynovskyi não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Metalist também ninguém o escondia.

Em resumo

125 Edição

O Arauto de Metalist

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metalist por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metalist tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Só falta a fotografia para Yehor Kaptenko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yehor Kaptenko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metalist as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalist

Artem Kozak esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Yannick Marchand

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yannick Marchand, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalist

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yuriy Kravchuk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Oleksandr Lomaha

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Igualdade entre Metalist e Poltava

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Denys Malynovskyi não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Metalist também ninguém o escondia.

O banco

Petro Lutsiv bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalist, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

125 Edição

O Arauto de Veres

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Baton Zabërgja afastado no Veres

Isto não é rotação. Baton Zabërgja está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Veres finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Veres

Denys Tvardovskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Veres acaba com a espera diante do Chornomorets

Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maksym Smiian está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Veres cumpre diante do Chornomorets

Um 2‑1 sobre o Chornomorets, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

O treinador faz de Baton Zabërgja um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Vitalii Dakhnovskyi foi a diferença para o Veres

Avaliado com 7.90. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Danylo Kovalenko: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Oleksandr Lomaha

8 golos em 18 jogos no Metalist — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Veres alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

124 Edição

O Arauto de Veres

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

6 jogos sem vencer para o Veres

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Veres já não são delicadas.

Plantel

Maksym Smiian desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Veres não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

O treinador faz de Konstantinos Stamoulis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Veres fica aquém diante do Karpaty

O Karpaty levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Veres

Nathanael Blair esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Anton Vydrych fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Anton Vydrych e o Veres acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Danylo Kovalenko saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Denys Tvardovskyi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Denys Tvardovskyi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

120 Edição

O Arauto de Metalist

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bohdan Porokh está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metalist ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Metalist

Artem Kozak e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Dmytro Shcherbak não chega para o Metalist

Dmytro Shcherbak marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Prykarpattia, e um caminho silencioso até ao balneário.

Jogo

Dmytro Shcherbak responde de imediato ao Prykarpattia

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Dmytro Shcherbak pôs o Metalist de novo em igualdade em 3 minutos, e o Prykarpattia nunca chegou a jogar com vantagem.

Plantel

Vitaliy Mykhayliv atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

Não há esconderijo para Jhan Mena

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jhan Mena, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Metalist

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Denys Malynovskyi a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalist

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Danylo Kaidalov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

120 Edição

O Arauto de Veres

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Oleksii Shevchenko lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Oleh Sokolov pede para sair do Veres

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Veres sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Baton Zabërgja está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nathanael Blair foi a diferença para o Veres

Avaliado com 7.77. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Nathanael Blair salva um ponto para o Veres

Foi preciso Nathanael Blair marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o LNZ, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Danylo Kovalenko: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

Vitalii Dakhnovskyi estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Serhii Korniichuk

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

119 Edição

O Arauto de Metalist

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ilarion Tuhai é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Ilarion Tuhai: 3 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Metalist segue caminho na taça

O Oleksandriya está fora e o Metalist segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Oleksandr Lomaha — 8.72

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Oleksandr Lomaha produziu-o, e o 8.72 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Viacheslav Churko — 7.86

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.86 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Um desentendimento no Metalist

Artem Kozak e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Oleksandr Lomaha entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Oleksandr Lomaha na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Metalist nem ao Probiy.

Jogo

Metalist despacha o Probiy

Três pontos para o Metalist: um 4‑2 diante do Probiy num duelo decidido por pormenores.

O banco

Maksym Bahachanskyi afastado no Metalist

Isto não é rotação. Maksym Bahachanskyi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalist finge o contrário.

As bancadas

Um dos seus: Maksym Orikhovskyi

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

116 Edição

O Arauto de Veres

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oleksii Shevchenko lesiona os ligamentos do joelho — 63 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 63 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Rostyslav Baran: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Veres nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Denys Tvardovskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Veres coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Maksym Smiian desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Veres perde Gabriel Goulart

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Baton Zabërgja ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Fabrício Yan pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Serhii Korniichuk

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Antevisão

Um reencontro para Serhii Korniichuk

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Polissia com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo