Maxim Shnaptsev

Lateral Direito - ND Gorica
18 Abr 2036
Sexta-feira
Processo

Marcado para Maxim Shnaptsev

507 Edição

O Correio de ND Gorica

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

14 dias de fora para Artem Pylypei depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Fabio Sainsbury tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em ND Gorica já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ND Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tjan Kolednik estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Simphiwe Masilela afastado no ND Gorica

Isto não é rotação. Simphiwe Masilela está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no ND Gorica finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no ND Gorica

Sampo Ala-Iso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

ND Gorica e Maxim Shnaptsev falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

10 caras novas e o ND Gorica ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Maxim Shnaptsev bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em ND Gorica, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Emprestados

Niko Željković continua a marcar em Bilje

23 jogos longe de casa e 6 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

Edições anteriores
506 Edição

O Correio de ND Gorica

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

21 dias de fora para Artem Pylypei depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

14 épocas de Alen Korošec

283 jogos ao longo de 14 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o ND Gorica sabe bem o que tem.

Mercado

Louis D'Arrigo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ND Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

Sargis Derdzakyan está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No ND Gorica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no ND Gorica

Andreas Šćulac e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ND Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alen Korošec estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre ND Gorica e Martin Turk empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Maxim Shnaptsev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Maxim Shnaptsev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Artem Pylypei avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Artem Pylypei foi informado de que não entra nos planos do treinador do ND Gorica.

Em resumo

505 Edição

O Correio de ND Gorica

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

28 dias de fora para Artem Pylypei depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do ND Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tjan Kolednik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O declínio de Bruno Brajković começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 34 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o ND Gorica é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Não há esconderijo para Sargis Derdzakyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sargis Derdzakyan, e o treinador deixou.

O banco

Fabio Sainsbury tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no ND Gorica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Martin Turk

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que ND Gorica poderiam receber por ele.

O banco

Niccolò Giva bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em ND Gorica, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Emprestados

3 golos por empréstimo para Nemanja Kolarević

23 jogos no Bistrica e os golos não param. No ND Gorica acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo

503 Edição

O Correio de ND Gorica

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jan Lovric fora por 19 dias

19 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ND Gorica perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Artem Pylypei de fora 42 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ND Gorica falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Fabio Sainsbury

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fabio Sainsbury será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no ND Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no ND Gorica

Maxim Shnaptsev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Petr Juliš quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no ND Gorica sabem-no.

O banco

Simphiwe Masilela afastado no ND Gorica

Isto não é rotação. Simphiwe Masilela está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no ND Gorica finge o contrário.

O banco

O treinador faz de Faride Alidou um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

6 golos por empréstimo para Niko Željković

23 jogos no Bilje e os golos não param. No ND Gorica acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Mercado

A conversa sobre Alen Korošec não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O ND Gorica sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

502 Edição

O Correio de ND Gorica

10/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jan Lovric

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ND Gorica perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Artem Pylypei de fora 49 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ND Gorica falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Emanuele Spalletta entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ND Gorica podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Sargis Derdzakyan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em ND Gorica já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma transferência que Dess Engel teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dess Engel está a viver essa versão no ND Gorica, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

Taj Rožič Šuligoj vai juntar-se ao ND Gorica a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Taj Rožič Šuligoj acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o ND Gorica substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

O banco

Não há esconderijo para Luka Balkovec

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Balkovec, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre ND Gorica e Maxim Shnaptsev empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

501 Edição

O Correio de ND Gorica

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Artem Pylypei parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no ND Gorica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tjan Kolednik estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Tjan Kolednik

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tjan Kolednik, e o treinador deixou.

Plantel

Zackariah Mohammed tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o ND Gorica lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Continua sem haver tinta entre ND Gorica e Tjan Kolednik

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no ND Gorica, mais uma semana sem a assinatura de Tjan Kolednik.

O banco

Uma promessa cumprida a Simphiwe Masilela

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O ND Gorica disse a Simphiwe Masilela que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Fabio Sainsbury é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Fabio Sainsbury está nela.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Martin Turk

Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que ND Gorica poderiam receber por ele.

Em resumo

498 Edição

O Correio de ND Gorica

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Artem Pylypei parte um osso — 77 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Sargis Derdzakyan

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sargis Derdzakyan será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no ND Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Rok Handanovic rejeita a mudança

O ND Gorica tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no NK Maribor, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Luka Balkovec volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Luka Balkovec está de volta ao ND Gorica, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Troca de palavras no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Kenan Kurtović fica no Bravo por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O ND Gorica vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Bravo pode já não estar a vender.

Direção

O ND Gorica acerta a chegada livre de Sandi Kampl

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Palavras no treino do ND Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tjan Kolednik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O ND Gorica leva uma nega por Marcelo Benko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rudar Velenje fica com o seu homem, e o ND Gorica volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

497 Edição

O Correio de ND Gorica

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Artem Pylypei de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ND Gorica falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Condições fechadas: Fabio Sainsbury vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Bilje à espera com uma camisola. No ND Gorica ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

O ND Gorica fecha o mercado com um plantel feito por si

9 entradas e 6 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

O ND Gorica diz que não — desta vez

A proposta do Slovan Ljubljana por Artem Pylypei foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Rok Handanovic vai a exames médicos no ND Gorica

Tudo acordado com o NK Maribor, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no ND Gorica

Andreas Šćulac e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Sargis Derdzakyan

O telefone voltou a tocar por causa de Sargis Derdzakyan, e desta vez do outro lado está o Triglav Kranj. No ND Gorica ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Palavras no treino do ND Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tjan Kolednik está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Kashima Antlers avisa o ND Gorica: Aljaž Strajnar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

496 Edição

O Correio de ND Gorica

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Kevin Birsa fora por 18 dias

18 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ND Gorica perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

47 dias de fora para Marko Čavara depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Erik Skubic acerta condições com o Slovan Ljubljana

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do ND Gorica já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

NK Domzale voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em ND Gorica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Maxim Shnaptsev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ND Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sampo Ala-Iso consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Sampo Ala-Iso acabou de assinar pelo ND Gorica e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

O Zurich avisa o ND Gorica: Lovro Golič não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Martin Turk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martin Turk, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre ND Gorica e Martin Turk

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no ND Gorica, mais uma semana sem a assinatura de Martin Turk.

Em resumo

495 Edição

O Correio de ND Gorica

21/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kevin Birsa

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ND Gorica perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Marko Čavara parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Sargis Derdzakyan acerta condições com o Beltinci

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do ND Gorica já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Will Daniels põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ND Gorica, e não vai ser retirado.

O banco

Faride Alidou diz que o ND Gorica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Marko Čavara atrai pretendentes

O nome de Marko Čavara apareceu em conversas de que o ND Gorica não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Petr Juliš volta a ser jogador de ND Gorica

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Os ânimos aquecem no ND Gorica

Maxim Shnaptsev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Pepijn Knoop vai juntar-se ao ND Gorica a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Pepijn Knoop acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o ND Gorica substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Em resumo

494 Edição

O Correio de ND Gorica

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Kevin Birsa lesiona os ligamentos do joelho — 32 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 32 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

61 dias de fora para Marko Čavara depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Alexi Pitu: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» ND Gorica nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Fabio Sainsbury disse que sim ao Tabor Sežana

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O ND Gorica perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

O ND Gorica acerta $990.0K por Kenan Kurtović

O aperto de mão com o Bravo está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Martin Krüger entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ND Gorica podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Rok Handanovic rejeita a mudança

O ND Gorica tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no NK Maribor, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Direção

O ND Gorica vai perder Artem Pylypei de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Artem Pylypei pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Cai a transferência para Slovan Ljubljana

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Artem Pylypei regressa a ND Gorica com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Em resumo

488 Edição

O Correio de ND Gorica

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Kevin Birsa fora por 74 dias

74 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ND Gorica perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Marko Čavara parte um osso — 103 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 103 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Sargis Derdzakyan diz que o ND Gorica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Luke Pearson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Luke Pearson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no ND Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Maxim Shnaptsev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ND Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O ND Gorica acerta a chegada livre de Rok Handanovic

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Tjan Kolednik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o ND Gorica diante do Mura

1‑2 para o Mura, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Martin Turk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Martin Turk, e o treinador deixou.

Em resumo

487 Edição

O Correio de ND Gorica

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Kevin Birsa lesiona os ligamentos do joelho — 81 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 81 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

110 dias de fora para Marko Čavara depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O ND Gorica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Fadhili Mwinyimvua tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em ND Gorica já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no ND Gorica

Maxim Shnaptsev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Simphiwe Masilela afastado no ND Gorica

Isto não é rotação. Simphiwe Masilela está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no ND Gorica finge o contrário.

Plantel

Tjan Kolednik desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alexi Pitu ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Mercado

Continua sem haver tinta entre ND Gorica e Yevhenii Palyvoda

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no ND Gorica, mais uma semana sem a assinatura de Yevhenii Palyvoda.

Em resumo

485 Edição

O Correio de ND Gorica

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kevin Birsa

95 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ND Gorica perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Marko Čavara de fora 124 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no ND Gorica falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Os dois de Gazton Alexandersson — 8.69

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.69, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Gazton Alexandersson consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Gazton Alexandersson acabou de assinar pelo ND Gorica e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Manvel Sayadyan põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do ND Gorica, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Manvel Sayadyan

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Manvel Sayadyan será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no ND Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no ND Gorica

Andreas Šćulac e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

6 golos com o ND Gorica e o Primorje de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o ND Gorica e o Primorje, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Direção

O ND Gorica acerta a chegada livre de Hanan Duraković

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

483 Edição

O Correio de ND Gorica

29/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Will Daniels lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Acaba o percurso do ND Gorica na taça

1‑2 frente ao Triglav Kranj, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

Martin Turk sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Fadhili Mwinyimvua está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No ND Gorica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no ND Gorica

Andreas Šćulac esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Simphiwe Masilela afastado no ND Gorica

Isto não é rotação. Simphiwe Masilela está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no ND Gorica finge o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Maxim Shnaptsev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxim Shnaptsev, e o treinador deixou.

Jogo

Olimpija Ljubljana leva os pontos ao ND Gorica

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Portas fechadas no ND Gorica

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

482 Edição

O Correio de ND Gorica

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Will Daniels

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ND Gorica perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Emanuele Spalletta: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» ND Gorica nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Artem Pylypei tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em ND Gorica já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexi Pitu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Simphiwe Masilela quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no ND Gorica sabem-no.

Mercado

Continua sem haver tinta entre ND Gorica e Denis Mazreku

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no ND Gorica, mais uma semana sem a assinatura de Denis Mazreku.

O banco

Não há esconderijo para Bjarni Guðjón Brynjólfsson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bjarni Guðjón Brynjólfsson, e o treinador deixou.

Jogo

Teo Žiković salva um ponto para o ND Gorica

Foi preciso Teo Žiković marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o NK Domzale, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

481 Edição

O Correio de ND Gorica

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Will Daniels fora por 33 dias

33 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O ND Gorica perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Manvel Sayadyan está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No ND Gorica ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no ND Gorica

Maxim Shnaptsev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do ND Gorica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexi Pitu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O declínio de Phil Neumann começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 38 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o ND Gorica é como lidar com um homem a quem deve muito.

Mercado

ND Gorica e Alexi Pitu falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Não há esconderijo para Sargis Derdzakyan

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sargis Derdzakyan, e o treinador deixou.

Mercado

A história de Alen Korošec recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Alen Korošec assinar alguma coisa — um contrato no ND Gorica ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Martin Krüger tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no ND Gorica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

480 Edição

O Correio de ND Gorica

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Will Daniels

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O ND Gorica perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Sem piedade do ND Gorica

O Radomlje vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O ND Gorica foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Teo Žiković marca duas vezes — 8.73

Dois golos e um 8.73 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

ND Gorica estão lá em cima

3.º lugar e 20 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Maxim Shnaptsev consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Maxim Shnaptsev acabou de assinar pelo ND Gorica e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Simphiwe Masilela entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que ND Gorica podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Luke Pearson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Luke Pearson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no ND Gorica as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Maxim Shnaptsev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no ND Gorica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O ND Gorica acerta a chegada livre de Adrian Cannavaro

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

438 Edição

A Gazeta de Olimpija Ljubljana

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Urban Horvat lesiona os ligamentos do joelho — 89 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 89 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Alassane Diallo parte um osso — 83 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 83 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpija Ljubljana

Enej Klampfer esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Olimpija Ljubljana sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mamadou Mbacke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Brahim Díaz joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Brahim Díaz

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Olimpija Ljubljana pode pedir e sobe o salário que Brahim Díaz pode exigir.

O banco

O treinador faz de Maxim Shnaptsev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Matías Borgogno volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Olimpija Ljubljana já trabalhou com Matías Borgogno e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Emprestados

8 balizas a zeros por empréstimo para Primož Fridrih

19 jogos no Beltinci e os golos deixaram de entrar. O Olimpija Ljubljana emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.

Em resumo

431 Edição

A Gazeta de Olimpija Ljubljana

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

A série caseira do Olimpija Ljubljana continua

19 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Olimpija Ljubljana segue em frente na taça

Vitória por 3‑0 sobre o Ilirija 1911, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Notas dos jogadores

Os dois de Freddie Draper — 9.02

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.02, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Ethan Williams pede para sair do Olimpija Ljubljana

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Brahim Díaz — 7.80

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.80 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Maxim Shnaptsev diz que o Olimpija Ljubljana não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Hanan Duraković resolveu — 7.81

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Hanan Duraković marcou, foi avaliado com 7.81 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Enej Marsetič tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Olimpija Ljubljana já falam dele no passado.

Jogo

Olimpija Ljubljana não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Em resumo