Arístides López

Atacante - 12 de Junio
16 Out 2027
Sábado
Processo

Marcado para Arístides López

63 Edição

O Arauto de 12 de Junio

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kaio César tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em 12 de Junio já falam dele no passado.

O banco

Santiago Santa Cruz diz que o 12 de Junio não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

Kaio César aceitou deixar o 12 de Junio a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Guido Verdún está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 137% do que 12 de Junio recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Não há esconderijo para Richard

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Richard, e o treinador deixou.

Mercado

12 de Junio e Kevin Rincon falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Kevin Rincon bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em 12 de Junio, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

Edições anteriores
62 Edição

O Arauto de 12 de Junio

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Mauricio Cantero: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» 12 de Junio nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

12 de Junio perde Víctor Ayala

31 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Víctor Ayala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Guido Verdún está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Arístides López

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arístides López, e o treinador deixou.

O banco

Diego Caceres afastado no 12 de Junio

Isto não é rotação. Diego Caceres está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no 12 de Junio finge o contrário.

Plantel

Bruno Ávila já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Bruno Ávila saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Direção

12 de Junio a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no 12 de Junio.

Mercado

12 de Junio e Richard falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Iván Cetrini
  • Mercado O relógio negoceia por Richard
  • Mercado Iván Cetrini colocado na lista de transferências
58 Edição

O Arauto de 12 de Junio

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O 12 de Junio faz as contas à perda de Víctor Ayala

60 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Víctor Ayala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Guido Verdún está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Arístides López um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O 12 de Junio faz as contas à perda de Iván Cetrini

28 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

12 de Junio e Kaio César falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Iván Cetrini continua a pagar por uma tarde no 12 de Junio

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Antevisão

Um reencontro para Luis Jara

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Independiente CG com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Kaio César bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em 12 de Junio, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de 12 de Junio

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Jeremías Unzurrunzaga não chega para o 12 de Junio

Jeremías Unzurrunzaga marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Guairena, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guido Verdún estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários levam 139% do que 12 de Junio recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Não há esconderijo para Guido Verdún

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Guido Verdún, e o treinador deixou.

Jogo

Jeremías Unzurrunzaga responde de imediato ao Guairena

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Jeremías Unzurrunzaga pôs o 12 de Junio de novo em igualdade em 3 minutos, e o Guairena nunca chegou a jogar com vantagem.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Ivan Enciso saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Arístides López bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em 12 de Junio, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Cesar Meza Colli não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de 12 de Junio

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

7 jogos sem vencer para o 12 de Junio

A série chega a 7 e as perguntas em torno do 12 de Junio já não são delicadas.

Mercado

Richard tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em 12 de Junio já falam dele no passado.

Plantel

Diego Aranda sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Víctor Ayala fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Víctor Ayala e o 12 de Junio acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Víctor Ayala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no 12 de Junio coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O 12 de Junio leva uma nega por Francisco Rivera

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Pastoreo fica com o seu homem, e o 12 de Junio volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Guido Verdún está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o 12 de Junio diante do Encarnacion

1‑2 para o Encarnacion, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Arístides López um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de 12 de Junio

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Cesar Meza Colli de fora 39 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no 12 de Junio falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Juan Torales põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do 12 de Junio, e não vai ser retirado.

Mercado

Richard tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em 12 de Junio já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Víctor Ayala sobe e resolve — 7.72

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.72 para o resto.

Direção

Richard assina pelo Sol de America ainda ao serviço do 12 de Junio

As regras permitem-no e dói na mesma. Richard acertou condições com o Sol de America para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Víctor Ayala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no 12 de Junio coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Francisco Rivera fica onde está

O 12 de Junio perguntou e o Pastoreo disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Guido Verdún desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Arístides López

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arístides López, e o treinador deixou.

Em resumo

48 Edição

O Arauto de 12 de Junio

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Cesar Meza Colli de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no 12 de Junio falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Diego Mencia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do 12 de Junio, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Bruno López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Bruno López jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.01. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

O treinador faz de Rubén González um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

12 de Junio divide pontos com o Sportivo Carapegua

Um 2‑2 com o Sportivo Carapegua deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Bruno Díaz continua a pagar por uma tarde no 12 de Junio

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Ivan Enciso: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 2‑2, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

44 Edição

O Arauto de 12 de Junio

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cesar Meza Colli parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

12 de Junio atropela o Rubio Nu

6‑3, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Arístides López leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

Os dois de Víctor Ayala — 7.94

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 7.94, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

9 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do 12 de Junio e do Rubio Nu por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Notas dos jogadores

Arístides López jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.31. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guido Verdún estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O 12 de Junio faz água atrás

4 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de 12 de Junio

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Cesar Meza Colli de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no 12 de Junio falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Arístides López — 9.02

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Arístides López produziu-o, e o 9.02 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Até que enfim: o 12 de Junio ganha um jogo

9 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Independiente CG. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Mercado

Alan López pede para sair do 12 de Junio

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Arístides López leva o 12 de Junio a superar o Independiente CG

Terminou 4‑3, e a tarde foi de Arístides López: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o 12 de Junio.

Jogo

7 golos com o 12 de Junio e o Independiente CG de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o 12 de Junio e o Independiente CG, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Yael Ramallo

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de 12 de Junio

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Cesar Meza Colli parte um osso — 102 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 102 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do 12 de Junio por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no 12 de Junio tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Diego Aranda assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Diego Aranda e o 12 de Junio acertam mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do 12 de Junio encontraram um ídolo em Alexandro Giménez

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Alexandro Giménez tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Não há esconderijo para Arístides López

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arístides López, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Richard fez o trabalho que ninguém conta — 7.06

9 ações combinadas e 7.06. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

O banco

Uma promessa cumprida no 12 de Junio

Disseram uma coisa a Arístides López e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

38 Edição

O Arauto de 12 de Junio

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Cesar Meza Colli parte um osso — 116 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 116 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

12 de Junio desfeito em campo

0‑3 para o Encarnacion, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

5 jogos sem vencer para o 12 de Junio

A série chega a 5 e as perguntas em torno do 12 de Junio já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guido Verdún estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Juan Torales um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no 12 de Junio

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Ivan Enciso a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Diego Aranda bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em 12 de Junio, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de 12 de Junio

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Cesar Meza Colli de fora 123 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no 12 de Junio falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A espera do 12 de Junio continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bruno López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Lucio De Pascale ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Bruno López fica com as honras

Nota 7.32 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao 12 de Junio, o melhor em campo era deles.

O banco

Ivan Enciso: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

Alexandro Giménez passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O plano não tinha lugar para Arístides López

Ninguém no 12 de Junio sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de 12 de Junio

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cesar Meza Colli parte um osso — 151 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 151 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Bruno López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Diego Mencia ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O Deportivo Capiata rouba a vitória ao 12 de Junio

Um golo aos 89 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Notas dos jogadores

Arístides López acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.78 na ficha, e os adeptos do 12 de Junio saíram a repetir um nome.

Jogo

Igualdade entre 12 de Junio e Deportivo Capiata

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Ivan Enciso sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Ivan Enciso depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Víctor Ayala pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

32 Edição

O Arauto de 12 de Junio

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

12 de Junio arrasa o Sportivo Carapegua

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 5‑0 frente ao Sportivo Carapegua, e podiam ter sido mais.

Jogo

12 de Junio despede-se da taça

O Sportivo Luqueno segue em frente e o 12 de Junio vai para casa, com um 0‑2 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

3 golos de Alexandro Giménez

A bola do jogo é de Alexandro Giménez, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Plantel

Iván Cetrini segura o 12 de Junio sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Cesar Meza Colli, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.26

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.26 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Notas dos jogadores

Arístides López mete a mão nos dois — 7.85

Um marcado e um servido, que é uma tarde diferente de um bis e mais fácil de passar ao lado. Nota de 7.85 e participação em 2 golos dos seus.

Plantel

Víctor Ayala em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no 12 de Junio coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Alexandro Giménez em notas de excelência

Uma exibição de 9.37 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Rubén González assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rubén González e o 12 de Junio acertam mais 4 anos.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de 12 de Junio

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Alexandro Giménez leva a bola do jogo para casa

5 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Sem piedade do 12 de Junio

O General Caballero JLM vai querer esquecer isto depressa: 5‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O 12 de Junio foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Cesar Meza Colli — 8.20

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.20 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Víctor Ayala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Alexandro Giménez em notas de excelência

Uma exibição de 9.95 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

6 jogos sem perder para o 12 de Junio

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o 12 de Junio não tinha no outono.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bruno López está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Diego Aranda um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no 12 de Junio

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

26 Edição

O Arauto de 12 de Junio

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Guido Verdún desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Matías Almeida fica onde está

O 12 de Junio perguntou e o Nacional disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de 12 de Junio

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Víctor Ayala esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Guido Verdún estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no 12 de Junio

11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Não há lugar para Kaio César no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o 12 de Junio joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Conversas entre 12 de Junio e Kaio César empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

12 de Junio garante Kaio César sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Kaio César chega ao 12 de Junio com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de 12 de Junio

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Víctor Ayala e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Arístides López estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Alexandro Giménez não encaixa no 12 de Junio

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de 12 de Junio

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Carlos Vera Benítez resolveu — 7.49

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Carlos Vera Benítez marcou, foi avaliado com 7.49 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Arístides López esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Carlos Vera Benítez leva o 12 de Junio a superar o Fernando de la Mora

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Carlos Vera Benítez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o 12 de Junio.

Plantel

Bruno López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Cesar Meza Colli

Uma nota de 7.68, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Ivan Enciso: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

O banco

O treinador faz de Robert Aldama um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Fulvio Duarte tinha sempre o passe

Oportunidades criadas: 8. Alguém tem de abrir a porta antes de outro a atravessar, e ele passou a tarde a abrir portas.

Plantel

Carlos Vera Benítez marca o primeiro pelo 12 de Junio

O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de 12 de Junio

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o 12 de Junio

0‑3 frente ao Deportivo Capiata, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Diego Aranda

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Não se vê o fim da espera do 12 de Junio por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no 12 de Junio tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no 12 de Junio

Arístides López e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o 12 de Junio

Já vão 4 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Plantel

Bruno López desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mauricio Cantero ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O sistema deixou Ángel González para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O 12 de Junio vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Direção

Portas fechadas no 12 de Junio

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de 12 de Junio

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Diego Aranda

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

12 de Junio eliminado da taça

O Sol de America fechou tudo por 0‑6. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Uma transferência que Ángel González teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Ángel González está a viver essa versão no 12 de Junio, e costuma notar-se no primeiro mês.

As bancadas

O 12 de Junio é desmontado pelo Sol de America — e a cidade quer respostas

Acabou 0-6. Uma eliminação na taça é uma desilusão; isto foi um desmantelamento público, e a diferença mede-se em quantas pessoas ainda falarão nisso em agosto.

Notas dos jogadores

Cesar Meza Colli, 35 anos, faz recuar o relógio — 7.80

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.80 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Ángel González e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

6 golos com o 12 de Junio e o Sol de America de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o 12 de Junio e o Sol de America, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Bruno López fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bruno López e o 12 de Junio acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Não há esconderijo para Arístides López

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arístides López, e o treinador deixou.

Em resumo