Alejandro Chiavetto

Volante - Sacachispas
18 Out 2028
Quarta-feira
Processo

Marcado para Alejandro Chiavetto

115 Edição

O Correio de Sacachispas

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A vista lá de cima para o Sacachispas

67 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Agustín Páez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sacachispas, e não vai ser retirado.

O banco

Lautaro Torres afastado no Sacachispas

Isto não é rotação. Lautaro Torres está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Sacachispas finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Sacachispas

Lautaro Torres e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Sacachispas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Garate está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Júnior Gamarra

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Sacachispas encontra maneira de passar pelo Mitre

O Mitre obrigou o Sacachispas a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Joaquín Yapura

Uma nota de 7.70, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Alan Visco fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Alan Visco chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

Edições anteriores
104 Edição

O Correio de Sacachispas

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Harlen Castillo parte um osso — 78 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 78 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O prazo passa com 6 contratações e 2 saídas

Está feito o negócio no Sacachispas até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Júnior Gamarra

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Sacachispas fez a parte difícil com o Olimpia, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sacachispas

Lautaro Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Sacachispas recua perante o preço de Ezequiel Santa Cruz

O Flandria queria mais do que $200.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Leandro Garate desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Lionel Madriaga vai juntar-se ao Sacachispas a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Lionel Madriaga acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Sacachispas substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

Porta fechada: Javier Bustillos fica onde está

O Sacachispas perguntou e o Lanús disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Alejandro Chiavetto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

93 Edição

O Correio de Sacachispas

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Rossi lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Santiago Arrieta põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sacachispas, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Sacachispas

Lautaro Torres e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sacachispas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tomás Magnano estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Alejandro Chiavetto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Os salários engolem 93% das receitas do Sacachispas

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Juan Ignacio Barbieri no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Juan Ignacio Barbieri está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Jogo

Juan Ignacio Barbieri salva um ponto para o Sacachispas

Foi preciso Juan Ignacio Barbieri marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Deportivo Armenio, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Ezequiel Moschen tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sacachispas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

88 Edição

O Correio de Sacachispas

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Valentín Mancuso diz que o Sacachispas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sacachispas

Lautaro Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do Sacachispas encontraram um ídolo em Alejo Navarro

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Alejo Navarro tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Juan Ignacio Barbieri faz a diferença pelo Sacachispas contra o Defensores Unidos

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Juan Ignacio Barbieri. 2‑0 sobre o Defensores Unidos, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Tomás Magnano

7.63, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Sacachispas tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Emiliano Molina diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Emiliano Molina sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Plantel

Valentín Mancuso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Sacachispas e Alejandro Chiavetto

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Sacachispas, mais uma semana sem a assinatura de Alejandro Chiavetto.

O banco

Ezequiel Moschen bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Sacachispas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

87 Edição

O Correio de Sacachispas

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Lautaro Torres afastado no Sacachispas

Isto não é rotação. Lautaro Torres está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Sacachispas finge o contrário.

Mercado

Emanuel Barreiro quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Lautaro Torres em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sacachispas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tomás Magnano desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Alan Buonofiglio

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alan Buonofiglio, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a Alejandro Chiavetto

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Sacachispas disse a Alejandro Chiavetto que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Rodrigo Gallo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Um reencontro para Juan Ignacio Barbieri

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Defensores Unidos com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A história de Facundo Troncoso recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Facundo Troncoso assinar alguma coisa — um contrato no Sacachispas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

75 Edição

O Correio de Sacachispas

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ezequiel Moschen pede para sair do Sacachispas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Lautaro Torres afastado no Sacachispas

Isto não é rotação. Lautaro Torres está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Sacachispas finge o contrário.

Plantel

Alan Visco entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Sacachispas estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Nicolás Cuestas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sacachispas ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sacachispas

Lautaro Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sacachispas perde Agustín Páez

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O Sacachispas leva uma nega por Rodrigo Rey

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Wanderers fica com o seu homem, e o Sacachispas volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Juan Paulo Figueroa

17 jogos, 11 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Sacachispas já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Palavras no treino do Sacachispas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomás Magnano está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

73 Edição

O Arauto de Colegiales

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

A temporada é de Emilio Di Fulvio

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Colegiales beneficiou disso.

O banco

Lucio Castillo afastado no Colegiales

Isto não é rotação. Lucio Castillo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Colegiales finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Colegiales

Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

A luva de ouro é de Emilio Di Fulvio

21 jogos sem sofrer ao longo da época e o único prémio a que mais ninguém em campo pode aspirar. A maioria dos guarda-redes nunca vive um ano assim.

Mercado

Talleres entra na fila por Mauricio Camargo

Mais um nome na lista: o Talleres fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Mauricio Camargo. A resposta do Colegiales não mudou — para já.

Mercado

Alejandro Chiavetto segue caminho

O Sacachispas paga $77.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colegiales

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Facundo Montiel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Colegiales e Federico Marín empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Lucio Castillo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lucio Castillo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

73 Edição

O Correio de Sacachispas

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nicolás Cuestas acerta condições com o San Martín de Burzaco

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Sacachispas já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Alejo Monje põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sacachispas, e não vai ser retirado.

O banco

Damián Fernández diz que o Sacachispas não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Alan Visco entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Sacachispas estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Uma transferência que Alejandro Chiavetto teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Alejandro Chiavetto está a viver essa versão no Sacachispas, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Um desentendimento no Sacachispas

Lautaro Torres e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Alejandro Chiavetto é jogador do Sacachispas

A verba é $77.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Colegiales negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Alvos de mercado

O Gimnasia La Plata avisa o Sacachispas: Guillermo Rodríguez não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Ricardo Priori ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

72 Edição

O Arauto de Colegiales

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ignacio Vallejos quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Enzo Trinidad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Alejandro Chiavetto

O telefone voltou a tocar por causa de Alejandro Chiavetto, e desta vez do outro lado está o Sacachispas. No Colegiales ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Conversas entre Colegiales e Franco Malagueño empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Franco Malagueño tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Lucio Castillo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Lucio Castillo persegue o Colegiales

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Lucio Castillo. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Emilio Di Fulvio quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Colegiales não tem uma boa resposta.

Em resumo

72 Edição

O Correio de Sacachispas

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Apito final na época do Sacachispas

10.º lugar com 61 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Deportivo Armenio voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Sacachispas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Damián Fernández entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sacachispas podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Agustín Páez chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Agustín Páez agiu, no Sacachispas, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Direção

Sacachispas volta à direção por Alejandro Chiavetto

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $85.1K — um clube que quer Alejandro Chiavetto ao ponto de perguntar duas vezes.

Jogo

Sacachispas soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Sacachispas tem 3 vitórias seguidas dela.

Alvos de mercado

O Sacachispas recua perante o preço de Renzo Giampaoli

O Boca Juniors queria mais do que $840.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Lautaro Torres em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sacachispas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Sacachispas oferece $77.0K por Alejandro Chiavetto

A proposta seguiu esta semana para o Colegiales, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Em resumo

68 Edição

O Arauto de Colegiales

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Alejandro Chiavetto

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alejandro Chiavetto será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colegiales as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colegiales

Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Lucio Castillo quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colegiales

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Malagueño estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O Colegiales cumpre a palavra dada a Lucio Castillo

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Franco Malagueño é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Franco Malagueño está nela.

O banco

Lautaro Gordillo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lautaro Gordillo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Franco Hanashiro não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Colegiales e Alejandro Chiavetto

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colegiales, mais uma semana sem a assinatura de Alejandro Chiavetto.

Em resumo

64 Edição

O Arauto de Colegiales

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alejandro Chiavetto tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.

Plantel

Enzo Trinidad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colegiales

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Franco Hanashiro estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Colegiales encontraram um ídolo em Elías Ocampo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Elías Ocampo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Direção

Em Colegiales, 110% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Elías Ocampo foi a diferença para o Colegiales

Avaliado com 7.33. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Emanuel Insúa

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Emanuel Insúa.

O banco

Franco Malagueño tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Franco Malagueño pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • Jogo Ponto ganho ou dois perdidos para o Colegiales?
  • Mercado A conversa sobre Franco Hanashiro não desaparece
60 Edição

O Arauto de Colegiales

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alejandro Chiavetto tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colegiales já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colegiales

Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mauro Albertengo já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 37 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Franco Malagueño está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Güemes leva os pontos ao Colegiales

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Federico Marín ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários levam 105% do que Colegiales recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Diego Varela a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Quando importa, Franco Malagueño joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

56 Edição

O Arauto de Colegiales

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Valentín Quevedo pede para sair do Colegiales

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O Colegiales vai perder Alejandro Chiavetto de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Alejandro Chiavetto pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colegiales

Ignacio Vallejos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Sabail a seguir Mauricio Camargo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Colegiales nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Franco Malagueño desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mauro Albertengo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários engolem 101% das receitas do Colegiales

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Valentín Quevedo fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Valentín Quevedo chama-lhe outra coisa em privado.

O banco

Franco Malagueño tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Colegiales

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alejandro Chiavetto está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colegiales ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Ignacio Vallejos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Colegiales torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Franco Hanashiro desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Mauro Albertengo leva o Colegiales a superar o Atlanta

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Mauro Albertengo: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Colegiales.

Plantel

Emilio Di Fulvio soma 25 balizas a zeros

25 jogos sem sofrer em 159 partidas. A carreira de um guarda-redes conta-se em jogos em que não aconteceu nada, e nada disso aconteceu por acaso.

Notas dos jogadores

Federico Marín foi a diferença para o Colegiales

Avaliado com 7.84. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Um Diego Varela satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Diego Varela podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

O treinador faz de Franco Zicarelli um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Colegiales

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Elías Ocampo fora por 49 dias

49 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colegiales perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Um desentendimento no Colegiales

Franco Hanashiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lucio Castillo de fora 31 dias

A enfermaria confirma 31 dias de paragem para Lucio Castillo, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colegiales

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Valentín Quevedo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Franco Hanashiro pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz de Tomás Buenrostro um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida no Colegiales

Disseram uma coisa a Alejandro Chiavetto e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Elías Ocampo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Colegiales dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Franco Malagueño não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colegiales sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Colegiales

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Rodrigo Monserrat lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Mauro Albertengo, 37 anos, faz recuar o relógio — 7.87

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.87 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Troca de palavras no Colegiales

Enzo Trinidad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emanuel Insúa sofre uma lesão muscular — 17 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 17 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Jogo

Colegiales despacha o San Martín

Três pontos para o Colegiales: um 1‑0 diante do San Martín num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colegiales

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Valentín Quevedo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Diego Varela: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Mercado

Não há lugar para Mauricio Camargo no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Mauricio Camargo tem a sua resposta do Colegiales; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

O treinador faz de Alejandro Chiavetto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

29 Edição

O Arauto de Colegiales

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Rodrigo Monserrat fora por 42 dias

42 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colegiales perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Enzo Trinidad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colegiales coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Colegiales sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucio Castillo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Mateo Ramírez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mateo Ramírez, e o treinador deixou.

O banco

Emilio Di Fulvio é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Emilio Di Fulvio está nela.

O banco

Franco Malagueño bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Franco Malagueño treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Diego Varela escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Colegiales?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Almagro? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Mercado

Lautaro Gordillo apontado a uma saída

O nome de Lautaro Gordillo não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colegiales nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Colegiales

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Rodrigo Monserrat fora por 77 dias

77 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colegiales perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Lucio Castillo pede para sair do Colegiales

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Colegiales

Enzo Trinidad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Lucio Castillo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O declínio de Tomás Costa começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Colegiales é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Federico Marín

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo