Marcado para Koffi
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel16/10/2028
48 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Petrojet perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado16/10/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado16/10/2028
Só falta a fotografia para Koffi
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Koffi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Petrojet as despedidas começaram em silêncio.
O banco16/10/2028
Isto não é rotação. Ibrahim El Bahnasi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel16/10/2028
Os ânimos aquecem no Petrojet
Karim Zaki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel16/10/2028
Uma zanga por causa do esforço no Petrojet
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ahmed Yassin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco16/10/2028
O treinador faz de Moamen Mahmoud um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco16/10/2028
Karim Zaki bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Petrojet, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco16/10/2028
Ojo Johnson ainda paga por um erro
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel18/09/2028
78 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado18/09/2028
Adham Hamed entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Petrojet podem fingir não ter ouvido.
Plantel18/09/2028
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Mercado18/09/2028
Koffi tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Petrojet já falam dele no passado.
O banco18/09/2028
Isto não é rotação. Ibrahim El Bahnasi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Jogo16/09/2028
Não se vê o fim da espera do Petrojet por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Petrojet tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel18/09/2028
Troca de palavras no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel18/09/2028
Uma zanga por causa do esforço no Petrojet
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ahmed Yassin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo16/09/2028
0‑2 para o Wadi Degla, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel04/09/2028
93 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Petrojet perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado04/09/2028
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Petrojet já se começa a dizer o nome dele no passado.
Alvos de mercado04/09/2028
$1.8M põem os clubes de acordo sobre Ilias Boumassaoudi
O Zamalek aceitou o dinheiro. O que o Petrojet ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Direção04/09/2028
O prazo passa com 13 contratações e 10 saídas
Está feito o negócio no Petrojet até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.
Alvos de mercado04/09/2028
$380.0K em cima da mesa do El Masry. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel04/09/2028
Um desentendimento no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel04/09/2028
Uma zanga por causa do esforço no Petrojet
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ahmed Yassin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado04/09/2028
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al Ahly fica com o seu homem, e o Petrojet volta a uma lista com um nome riscado.
O banco04/09/2028
Isto não é rotação. Mostafa El Gamal está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Em resumo
-
O banco
O treinador faz de Adham Hamed um exemplo
-
Alvos de mercado
O mercado fecha em cima do negócio de Ali Hussein
-
Notas dos jogadores
Ninguém em campo chegou perto de Ayman Ashraf
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel07/08/2028
123 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado07/08/2028
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado07/08/2028
Koffi põe tudo por escrito
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Petrojet, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado07/08/2028
Começam os papéis de Ahmed Zaki
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Petrojet fez a parte difícil com o ENPPI, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel07/08/2028
Um desentendimento no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado07/08/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel07/08/2028
Ahmed Yassin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco07/08/2028
Isto não é rotação. Mostafa El Gamal está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel07/08/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Markson Ojobo e o Petrojet acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/07/2028
Mohamed Hamdy Zaky lesiona os ligamentos do joelho — 131 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 131 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Mercado31/07/2028
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Petrojet perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado31/07/2028
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Petrojet nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel31/07/2028
Troca de palavras no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco31/07/2028
Isto não é rotação. El Sayed Kahraba está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel31/07/2028
Palavras no treino do Petrojet sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ahmed Yassin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado31/07/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado31/07/2028
Um empréstimo de Ahmed Khaled está em marcha
O Petrojet já telefonou ao Zamalek. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco31/07/2028
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Ojo Johnson
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel24/07/2028
138 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado24/07/2028
O Petrojet diz que não — desta vez
A proposta do Al Gaish por El Sayed Kahraba foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado24/07/2028
Koffi tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Petrojet já falam dele no passado.
Plantel24/07/2028
Troca de palavras no Petrojet
Karim Zaki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado24/07/2028
Não há negócio por Ali Hussein a esse preço
O Petrojet ofereceu $100.0K; o Wadi Degla disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
O banco24/07/2028
Isto não é rotação. Ibrahim El Bahnasi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel24/07/2028
Palavras no treino do Petrojet sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ahmed Yassin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado24/07/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel24/07/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mohamed Magdy e o Petrojet acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel10/07/2028
Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Magdy
66 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado10/07/2028
Condições fechadas: Koffi vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Arab Contractors à espera com uma camisola. No Petrojet ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado10/07/2028
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Petrojet, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado10/07/2028
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Petrojet fez a parte difícil com o Zamalek, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel10/07/2028
Karim Zaki em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Petrojet coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco10/07/2028
Isto não é rotação. Mostafa El Gamal está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Alvos de mercado10/07/2028
Porta fechada: David Benjamin fica onde está
O Petrojet perguntou e o Ismaily disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel10/07/2028
Palavras no treino do Petrojet sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ahmed Yassin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel10/07/2028
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ojo Johnson e o Petrojet acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel03/07/2028
Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Magdy
74 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado03/07/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel03/07/2028
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ayman Ashraf e o Petrojet acertam mais 2 anos.
Plantel03/07/2028
Troca de palavras no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco03/07/2028
Isto não é rotação. El Sayed Kahraba está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Alvos de mercado03/07/2028
O Petrojet perguntou e o El Masry disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel03/07/2028
Ahmed Yassin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado03/07/2028
Uma sondagem ao Zamalek para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Alvos de mercado03/07/2028
Um empréstimo de Oualid Malki está em marcha
O Petrojet já telefonou ao MC Alger. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel26/06/2028
Uma lesão de joelho das piores para Mohamed Magdy
81 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Petrojet perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado26/06/2028
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco26/06/2028
Isto não é rotação. Ibrahim El Bahnasi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel26/06/2028
Ahmed Yassin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado26/06/2028
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel26/06/2028
Troca de palavras no Petrojet
Ibrahim El Bahnasi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado26/06/2028
Uma sondagem ao Al Ahly para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
O banco26/06/2028
Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.
O banco26/06/2028
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Qobolwakhe Sibande treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel12/06/2028
O joelho: Mohamed Magdy fora por 95 dias
95 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Petrojet perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado12/06/2028
Condições fechadas: Koffi vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Wadi Degla à espera com uma camisola. No Petrojet ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Alvos de mercado12/06/2028
Tudo acordado com o Zamalek, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Plantel12/06/2028
Um desentendimento no Petrojet
Mahamoud Metwaly e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel12/06/2028
Ahmed Yassin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado12/06/2028
Porta fechada: Jordan Larsson fica onde está
O Petrojet perguntou e o Al Ahly disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel12/06/2028
Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Petrojet vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.
O banco12/06/2028
Quando importa, Belia joga
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado12/06/2028
Badr Mousa apontado a uma saída
O nome de Badr Mousa não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Petrojet nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel29/05/2028
O joelho: Mohamed Magdy fora por 109 dias
109 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Petrojet perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado29/05/2028
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Petrojet podem fingir não ter ouvido.
O banco29/05/2028
Isto não é rotação. Ibrahim El Bahnasi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel29/05/2028
Os ânimos aquecem no Petrojet
Mahamoud Metwaly esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel29/05/2028
Palavras no treino do Petrojet sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ahmed Yassin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel29/05/2028
Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.
O banco29/05/2028
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco29/05/2028
Ahmed Yassin bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Petrojet, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
O banco29/05/2028
Ojo Johnson ainda paga por um erro
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel11/10/2027
Uma fratura deixa David Lazari de fora 65 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Petrojet falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Plantel11/10/2027
Troca de palavras no Petrojet
Karim Zaki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco11/10/2027
Isto não é rotação. Barakat Haggag está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Petrojet finge o contrário.
Plantel11/10/2027
Mahamoud Metwaly desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Antevisão11/10/2027
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Omar Salah: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Petrojet a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Plantel11/10/2027
“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Petrojet vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.
Mercado11/10/2027
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Youssef Limouri. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco11/10/2027
Koffi bate à porta do treinador
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Koffi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.