Óscar Díaz

Volante - Miramar Misiones
15 Jan 2030
Terça-feira
Processo

Marcado para Óscar Díaz

180 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Óscar Díaz disse que sim ao La Luz

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Miramar Misiones perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Uma fratura deixa Javier Giménez de fora 95 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Miramar Misiones falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Lucas Techera põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Plantel

Ayrton Castro entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Miramar Misiones estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

Federico Sansone tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

O banco

Ayrton Castro afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Ayrton Castro está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Defensor Sporting avisa o Miramar Misiones: Ignacio Castro não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Saliadarre está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
178 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Miramar Misiones recusa o Huracan del Paso por Óscar Díaz

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Mateo Argüello entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Nahuel Gelos quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Uruguay Montevideo avisa o Miramar Misiones: Francisco Dávila não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Canadian entra na fila por Isaías Silva

Mais um nome na lista: o Canadian fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Isaías Silva. A resposta do Miramar Misiones não mudou — para já.

Plantel

5 caras novas e o Miramar Misiones ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

176 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

10/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Óscar Díaz diz não ao Huracan del Paso

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Óscar Díaz não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Condições fechadas: Santiago Direnna vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o La Luz à espera com uma camisola. No Miramar Misiones ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Camilo Sánchez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Mercado

Federico Sansone está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Miramar Misiones volta à direção por Iker Pintos

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $34.8K — um clube que quer Iker Pintos ao ponto de perguntar duas vezes.

O banco

Ayrton Castro afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Ayrton Castro está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Santiago Corbo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nahuel Gelos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O Miramar Misiones antecipa-se ao mercado e tira Tiago Piris ao River Plate

O River Plate vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Tiago Piris pré-acordou a mudança para o Miramar Misiones, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Em resumo

174 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lautaro Nicolazzi pede para sair do Miramar Misiones

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaías Silva

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaías Silva será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O Miramar Misiones faz as contas à perda de Axel Pandiani

17 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Sergio Corbalán

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sergio Corbalán, e o treinador deixou.

O banco

Nahuel Gelos bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Sergio Corbalán está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Miramar Misiones terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

173 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Nahuel Gelos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Uma promessa cumprida no Miramar Misiones

Disseram uma coisa a Santiago Corbo e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Quando importa, Matías Funes joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Miramar Misiones colocam Óscar Díaz no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Óscar Díaz pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Isaías Silva bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

171 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Maximiliano Caetano em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Joaquín Rodríguez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Joaquín Rodríguez está nela.

O banco

Nicolas Zenclussen pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Miramar Misiones e Juan Pablo Doncel falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Álex de Freitas está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Álex de Freitas está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Plantel

Román Lozada está a adaptar-se

Umas palavras na língua, um amigo no cabide ao lado, e um centro de treinos que deixou de parecer estrangeiro. Nada mensurável, e tudo visível aos sábados.

O banco

O treinador sai em defesa de Óscar Díaz

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Óscar Díaz foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaías Silva

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaías Silva será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nahuel Gelos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O sistema deixou Javier Giménez para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Miramar Misiones vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Lucas Berrueta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Miramar Misiones dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Ignacio Casas pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Chega concorrência para Emiliano Saliadarre

Uma cara nova na posição dele e uma camisola que julgava sua de repente em discussão. O Miramar Misiones não prometeu nada, que é o que os clubes prometem nesta fase.

Mercado

Mateo Argüello colocado na lista de transferências

O Miramar Misiones colocou Mateo Argüello no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

169 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Juan Pablo Doncel chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Juan Pablo Doncel agiu, no Miramar Misiones, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Nahuel Gelos quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emiliano Saliadarre desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O sistema deixou Juan Pablo Doncel para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Miramar Misiones vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Mateo Argüello bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Matías Funes joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Óscar Díaz está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Óscar Díaz está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

O treinador faz uma promessa a Sergio Corbalán

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Miramar Misiones. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

167 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Maximiliano Caetano em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Román Agüero estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Nahuel Gelos bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nahuel Gelos treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Joaquín Rodríguez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Miramar Misiones dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Álex de Freitas está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Álex de Freitas está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Isaías Silva tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Saliadarre está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Lucas Berrueta é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lucas Berrueta está nela.

O banco

Abre-se uma porta a Sergio Corbalán

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Miramar Misiones e Lucas Techera falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Álex de Freitas bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Mateo Argüello colocado na lista de transferências

O Miramar Misiones colocou Mateo Argüello no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

165 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Saliadarre está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Sergio Corbalán um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

«Quero jogar»: fala Sergio Corbalán

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Nicolas Zenclussen bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nicolas Zenclussen treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Matías Funes joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Óscar Díaz está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Óscar Díaz está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Direção

A formação do Miramar Misiones vale o que custa

30 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 9 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.

O banco

Emiliano Saliadarre mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Emiliano Saliadarre joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Em resumo

162 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Mateo Argüello diz que o Miramar Misiones não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Lucas Berrueta entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Isaías Silva tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Ignacio Casas assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ignacio Casas e o Miramar Misiones acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Saliadarre está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Fernando Ugarte de fora 28 dias

A enfermaria confirma 28 dias de paragem para Fernando Ugarte, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Emprestados

Fernando Ortiz quer o seu cacifo de volta no Miramar Misiones

“Três empréstimos em três anos. A certa altura um clube tem de decidir se sou jogador ou ativo.” A passagem pelo La Luz continua; o recado viaja para casa.

Em resumo

161 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mateo Argüello pede para sair do Miramar Misiones

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Diego Mercapide: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Miramar Misiones nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Román Agüero desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mateo Argüello ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O Miramar Misiones cumpre a palavra dada a Román Agüero

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

158 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Os dois de Ayrton Castro — 8.19

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.19, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaías Silva

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaías Silva será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Cai a transferência para Platense

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Eduardo Franco regressa a Miramar Misiones com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Román Agüero está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Ayrton Castro faz a diferença pelo Miramar Misiones contra o Albion

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Ayrton Castro. 2‑0 sobre o Albion, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Jogo

A série caseira do Miramar Misiones continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Bruno Serrón fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bruno Serrón e o Miramar Misiones acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

157 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Federico Amestoy está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Cai a transferência para La Luz

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Santiago Direnna regressa a Miramar Misiones com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rodrigo Monserrat fica onde está

O Miramar Misiones perguntou e o Huracán disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

Emiliano Saliadarre estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Tarde má para o Miramar Misiones diante do Rentistas

0‑1 para o Rentistas, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Bruno Abbate ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

100 jogos para Óscar Díaz

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Sergio Corbalán entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Condições fechadas: Eduardo Franco vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Platense à espera com uma camisola. No Miramar Misiones ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Miramar Misiones

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Miramar Misiones já não são delicadas.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Jogo

Os golos abandonaram o Miramar Misiones

5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Miramar Misiones sabe dizer em que semana.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Román Agüero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Miramar Misiones leva uma nega por Ignacio Suarez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Defensor Sporting fica com o seu homem, e o Miramar Misiones volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Uruguay Montevideo leva os pontos ao Miramar Misiones

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

153 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Óscar Díaz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Mercado

Terremoto a seguir Santiago Corbo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Miramar Misiones nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Miramar Misiones

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Miramar Misiones já não são delicadas.

Mercado

Federico Amestoy está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Os golos abandonaram o Miramar Misiones

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Miramar Misiones sabe dizer em que semana.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emiliano Saliadarre desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Estudiantes avisa o Miramar Misiones: Mauro Dávila não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Bruno Abbate um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

150 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Marcos Ferreira pede para sair do Miramar Misiones

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Eduardo Franco diz não ao Platense

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Eduardo Franco não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Alvos de mercado

O Defensor Sporting avisa o Miramar Misiones: Ignacio Suarez não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Emiliano Saliadarre desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Román Lozada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Maximiliano Caetano um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Miramar Misiones fica aquém diante do Deportivo Maldonado

O Deportivo Maldonado levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

A conversa sobre Camilo Sánchez está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Villa Espanola vai fazer a chamada por Camilo Sánchez esta semana. O Miramar Misiones tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

149 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Nahuel Gelos põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Mercado

Federico Amestoy tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Santiago Ramírez fica onde está

O Miramar Misiones perguntou e o Deportivo Maldonado disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Villa Espanola entra na fila por Isaías Silva

Mais um nome na lista: o Villa Espanola fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Isaías Silva. A resposta do Miramar Misiones não mudou — para já.

Emprestados

Fernando Ortiz está cansado de ser jogador dos outros

«Outra época, outro emblema, outro balneário para convencer. Gostava de uma pré-época em Miramar Misiones em que alguém olhasse mesmo para mim.» Pertence a La Luz até ao fim do empréstimo; a discussão é com o clube que o detém.

O banco

O treinador faz de Sergio Corbalán um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Jogador do mês: Ayrton Castro

Quatro semanas em que ninguém na divisão fez melhor o seu trabalho. O prémio vai para uma prateleira e o jogador volta para a equipa, que é a ordem que o Miramar Misiones prefere.

O banco

Uma promessa cumprida no Miramar Misiones

Disseram uma coisa a Óscar Díaz e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

148 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Miramar Misiones sobe ao lugar 3

25 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Ezequiel Bequio entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

O banco

Federico Sansone diz que o Miramar Misiones não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Óscar Díaz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emiliano Saliadarre desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Axel Pandiani faz a diferença pelo Miramar Misiones contra o La Luz

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Axel Pandiani. 1‑0 sobre o La Luz, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Antevisão

O jogo grande: o Fenix no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Miramar Misiones não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Direção

Os salários engolem 126% das receitas do Miramar Misiones

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Santiago Corbo no seu melhor

Avaliado com 8.18. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Miramar Misiones.

Em resumo

146 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Miramar Misiones

Eliminado, 1‑2 com o La Luz, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

Isaías Silva encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Notas dos jogadores

Ayrton Castro sobe e resolve — 7.93

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.93 para o resto.

O banco

Eduardo Franco diz que o Miramar Misiones não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

A espera do Miramar Misiones continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Maximiliano Caetano um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

A meio da época: o Miramar Misiones está no 5.º lugar

19 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Em resumo

142 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Central Espanol leva os pontos ao Miramar Misiones

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Jorge Sanchez a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Fabrizio Acosta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fabrizio Acosta, e o treinador deixou.

O banco

Bruno Abbate bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

Um reencontro para Álex de Freitas

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Tacuarembo com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Notas dos jogadores

Bruno Abbate passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 10. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Miramar Misiones torna a sua casa um sítio difícil de visitar

11 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Federico Amestoy está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Óscar Díaz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiliano Saliadarre está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Bruno Abbate faz a diferença pelo Miramar Misiones contra o Uruguay Montevideo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Bruno Abbate. 1‑0 sobre o Uruguay Montevideo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Joaquín Rodríguez passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Não há esconderijo para Ignacio Casas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Casas, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Santiago Corbo acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.68 na ficha, e os adeptos do Miramar Misiones saíram a repetir um nome.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Jorge Sanchez foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

138 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Matías Funes põe o Miramar Misiones na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Matías Funes agarrou este contra o Canadian. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Miramar Misiones.

Notas dos jogadores

Nahuel Gelos marca duas vezes — 8.64

Dois golos e um 8.64 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Miramar Misiones — 7.29

1 para Matías Funes, avaliado com 7.29, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Miramar Misiones não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

O Miramar Misiones torna a sua casa um sítio difícil de visitar

10 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Nahuel Gelos leva o Miramar Misiones a superar o Huracan del Paso

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Nahuel Gelos: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Miramar Misiones.

Plantel

Emiliano Saliadarre desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

135 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Óscar Díaz entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Federico Sansone

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Federico Sansone será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiliano Saliadarre estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Miramar Misiones encontra maneira de passar pelo Fenix

O Fenix obrigou o Miramar Misiones a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Nahuel Gelos

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Ignacio Casas fica com as honras

Nota 7.69 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Miramar Misiones, o melhor em campo era deles.

O banco

Jorge Sanchez diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Jorge Sanchez sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

134 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Emiliano Saliadarre entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Marcos Ferreira segura o Miramar Misiones sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Román Lozada consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Román Lozada acabou de assinar pelo Miramar Misiones e, por uma vez, a resposta importava.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ignacio Castro fica onde está

O Miramar Misiones perguntou e o Defensor Sporting disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Joaquín Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Marcos Ferreira

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcos Ferreira, e o treinador deixou.

Jogo

O Miramar Misiones apanhado aos 86 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o La Luz marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Em resumo

130 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bruno Serrón põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Nicolás Césaro

O Miramar Misiones e o Rentistas acertaram em $55.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Tomás Iturre

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Miramar Misiones fez a parte difícil com o Central Córdoba SdE, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Miramar Misiones recua perante o preço de Ezequiel Berriel

O Paysandu FC queria mais do que $63.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ignacio Castro fica onde está

O Miramar Misiones perguntou e o Defensor Sporting disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Bautista García

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Miramar Misiones vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

126 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Miramar Misiones é líder

36 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Mercado

Santiago Corbo pede para sair do Miramar Misiones

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Jhony da Silva vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o River Plate à espera com uma camisola. No Miramar Misiones ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Santiago Direnna recusa o Mar de Fondo

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Santiago Corbo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Santino Galesio fica onde está

O Miramar Misiones perguntou e o Godoy Cruz disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Fabrizio Acosta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Quando importa, Federico Amestoy joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

122 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Miramar Misiones é líder

36 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Joaquín Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Álex de Freitas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Federico Amestoy tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Miramar Misiones dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Álex de Freitas: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Miramar Misiones terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Elián Encina está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Elián Encina está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

Santiago Direnna bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

118 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém acima do Miramar Misiones

Primeiro, com 36 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Santiago Corbo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Marcos Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Óscar Díaz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Federico Amestoy joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Jhony da Silva colocado na lista de transferências

O Miramar Misiones colocou Jhony da Silva no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Direção

Em Miramar Misiones continuam a sair

25 formados de uma academia agora avaliada em 9 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Emprestados

Aproxima-se a hora de decidir sobre Bruno Serrón

O acordo com o Villa Espanola tem 41 dias restantes, com 16 utilizações para pesar. Três portas: ficar com ele, vendê-lo, emprestá-lo outra vez — e nenhuma fica aberta muito tempo.

Em resumo

116 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Santiago Direnna tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Santiago Corbo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Óscar Díaz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Michel Vieira afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Michel Vieira está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Joaquín Rodríguez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Miramar Misiones e Marcos Ferreira falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Quando importa, Lucas Berrueta joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Michel Vieira está na montra

O Miramar Misiones fez saber ao mercado que Michel Vieira está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Direção

A direção de Miramar Misiones põe lá o nome

Um comunicado de apoio, que é barato, e uma conversa sobre o próximo mercado, que não é. Era a segunda parte que o treinador queria.

Em resumo

114 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém acima do Miramar Misiones

Primeiro, com 36 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Nahuel Gelos tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Miramar Misiones lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Corbo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marcos Ferreira já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Marcos Ferreira saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Mercado

Miramar Misiones e Bautista García falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Federico Amestoy tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Miramar Misiones dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Miramar Misiones colocam Jhony da Silva no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Jhony da Silva pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

111 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

26 dias de fora para Thiago Hovanesian depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Miramar Misiones vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Federico Sansone está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Marcos Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Santiago Corbo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Marcos Ferreira

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

110 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Carlos Diaz fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Miramar Misiones perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O Miramar Misiones é líder

36 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Plantel

33 dias de fora para Thiago Hovanesian depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Miramar Misiones vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Marcos Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joaquín Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Óscar Díaz bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Óscar Díaz treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Conversas entre Miramar Misiones e Bautista García empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Federico Amestoy é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Federico Amestoy está nela.

Em resumo

106 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A vista lá de cima para o Miramar Misiones

36 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Santiago Corbo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

O Miramar Misiones pode não conseguir dar a Nahuel Gelos o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Nahuel Gelos quer futebol continental; se o Miramar Misiones o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Marcos Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Corbo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Álex de Freitas assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Álex de Freitas e o Miramar Misiones acertam mais 3 anos.

Plantel

Mateo Argüello já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Mateo Argüello saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Bruno Abbate pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

105 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Los Halcones voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Miramar Misiones não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Diego Mercapide

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Diego Mercapide será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Santiago Corbo tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Miramar Misiones lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Marcos Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Ignacio Castro fica no Defensor Sporting por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Miramar Misiones vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Defensor Sporting pode já não estar a vender.

O banco

O treinador faz de Óscar Díaz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Marcos Ferreira bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Miramar Misiones, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Thiago Hovanesian é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Thiago Hovanesian está nela.

Em resumo

103 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Lucas Zeballos acerta condições com o Platense

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Miramar Misiones já se começa a dizer o nome dele no passado.

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Só falta a fotografia para Federico Sansone

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Federico Sansone será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Miramar Misiones

Marcos Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Miramar Misiones leva uma nega por Federico Ruiz

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Progreso fica com o seu homem, e o Miramar Misiones volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Marcos Ferreira ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Alvos de mercado

O Miramar Misiones pergunta por Máximo Guzmán

Uma sondagem ao Tigre para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Óscar Díaz bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Óscar Díaz treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

102 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém acima do Miramar Misiones

Primeiro, com 36 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Mercado

Condições fechadas: Diego Mercapide vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Los Halcones à espera com uma camisola. No Miramar Misiones ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Ignacio Castro chumba nos exames médicos

O negócio com o Defensor Sporting morreu na enfermaria. Ninguém dirá o que se encontrou, e até sexta-feira toda a gente no futebol vai saber.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Marcos Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Los Halcones entra na fila por Lucas Berrueta

Mais um nome na lista: o Los Halcones fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Lucas Berrueta. A resposta do Miramar Misiones não mudou — para já.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Jhony da Silva um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Mateo Argüello pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

101 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Santiago Direnna disse que sim ao Mar de Fondo

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Miramar Misiones perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

O Miramar Misiones acerta $500.0K por Anthony Segovia

O aperto de mão com o Cerrito está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Plantel

Maximiliano Caetano em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Joaquín Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Lucas Zeballos

O telefone voltou a tocar por causa de Lucas Zeballos, e desta vez do outro lado está o Alto Peru. No Miramar Misiones ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Não há esconderijo para Óscar Díaz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Óscar Díaz, e o treinador deixou.

Direção

O Miramar Misiones liberta $1.9M para o treinador

A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.

Plantel

Elián Encina desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Elián Encina está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Direção

O Miramar Misiones integra 6 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Em resumo

98 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A vista lá de cima para o Miramar Misiones

36 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Jogo

Acabou a série do Miramar Misiones

13 jogos sem perder, e depois o Rampla Juniors. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Mercado

Álex de Freitas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Miramar Misiones, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Miramar Misiones — 7.84

1 para Ayrton Castro, avaliado com 7.84, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Renzo Cupla

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Miramar Misiones fez a parte difícil com o Penarol, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Santiago Corbo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Joaquín Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Rampla Juniors leva os pontos ao Miramar Misiones

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

97 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

13 jogos sem perder para o Miramar Misiones

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 13 jogos sem derrota são uma base que o Miramar Misiones não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Ignacio Casas — 8.74

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Ignacio Casas produziu-o, e o 8.74 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Michel Vieira entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Miramar Misiones podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Marcos Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Huracán avisa o Miramar Misiones: Lucas Ortíz não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Miramar Misiones cumpre diante do Deportivo Colonia

Um 2‑0 sobre o Deportivo Colonia, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Potencia a seguir Álex de Freitas

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Miramar Misiones nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Lesão muscular e 16 dias de fora para Federico Amestoy

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Miramar Misiones vai falar em 16 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

95 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Miramar Misiones não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Federico Sansone pede para sair do Miramar Misiones

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Emiliano Saliadarre afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Emiliano Saliadarre está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Mercado

Federico Sansone está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Santiago Corbo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Joaquín Rodríguez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Miramar Misiones encontraram um ídolo em Nahuel Gelos

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Nahuel Gelos tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Nahuel Gelos faz a diferença pelo Miramar Misiones contra o Deportivo Italiano

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Nahuel Gelos. 1‑0 sobre o Deportivo Italiano, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há lugar para Óscar Díaz no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Miramar Misiones fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

94 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

A vista lá de cima para o Miramar Misiones

29 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Jogo

10 jogos sem perder para o Miramar Misiones

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Miramar Misiones não tinha no outono.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Nicolás Latorre resolveu — 7.89

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Nicolás Latorre marcou, foi avaliado com 7.89 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Notas dos jogadores

Bautista García sobe e resolve — 7.63

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.63 para o resto.

Mercado

Só falta a fotografia para Álex de Freitas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Álex de Freitas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Miramar Misiones as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Maximiliano Caetano esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Sem tempo para o Sud America assentar

O golo que pôs o Sud America na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Miramar Misiones empatou, 3 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Em resumo

90 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Ayrton Castro fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Miramar Misiones perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Miramar Misiones

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

O Miramar Misiones é líder

19 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

O banco

Diego Mercapide: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Miramar Misiones nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Álex de Freitas tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Marcos Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Miramar Misiones coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Miramar Misiones sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Corbo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Óscar Díaz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

88 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma fratura deixa Sergio Aguirre de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Miramar Misiones falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Miramar Misiones soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Miramar Misiones tem 4 vitórias seguidas dela.

Mercado

Lucas Zeballos está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Miramar Misiones ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Miramar Misiones

Marcos Ferreira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Miramar Misiones

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Corbo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Óscar Díaz está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Miramar Misiones foi explícito quanto à situação de Óscar Díaz, o que é mais do que muitos recebem.

Jogo

Emiliano Saliadarre faz a diferença pelo Miramar Misiones contra o Deportivo Colonia

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Emiliano Saliadarre. 2‑0 sobre o Deportivo Colonia, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Jogo

O Miramar Misiones continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Emiliano Saliadarre

Nota 8.17 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

86 Edição

O Arauto de Miramar Misiones

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Miramar Misiones

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Miramar Misiones segue caminho na taça

O Cooper está fora e o Miramar Misiones segue em frente, com um 2‑1 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Jogo

Miramar Misiones arrasa o Los Halcones

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Los Halcones, e podiam ter sido mais.

Jogo

O Miramar Misiones é líder

15 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Notas dos jogadores

Thiago Hovanesian, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.69

Um 7.69 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Óscar Díaz afastado no Miramar Misiones

Isto não é rotação. Óscar Díaz está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Miramar Misiones finge o contrário.

O banco

Federico Sansone: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Miramar Misiones nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Álex de Freitas tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Miramar Misiones já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Miramar Misiones

Santiago Corbo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo