Rifqi Farandi

Volante - PSBS Biak
10 Fev 2030
Domingo
Processo

Marcado para Rifqi Farandi

178 Edição

O Arauto de PSBS Biak

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no PSBS Biak mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Qu Geping lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Haruki Saruta afastado no PSBS Biak

Isto não é rotação. Haruki Saruta está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no PSBS Biak finge o contrário.

Plantel

Andika Wisnu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no PSBS Biak coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no PSBS Biak

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dimas Wicaksono estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O sistema deixou Dimas Wicaksono para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O PSBS Biak vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Quando importa, Fransiskus Alesandro joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Andika Wisnu está na montra

O PSBS Biak fez saber ao mercado que Andika Wisnu está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Mercado

A história de Barak Braunshtain recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Barak Braunshtain assinar alguma coisa — um contrato no PSBS Biak ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

Edições anteriores
177 Edição

O Arauto de PSBS Biak

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Qu Geping lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O escrutínio aperta no PSBS Biak

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do PSBS Biak está a esgotar-se.

Plantel

Uma transferência que Dimas Wicaksono teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dimas Wicaksono está a viver essa versão no PSBS Biak, e costuma notar-se no primeiro mês.

O banco

Arjuna Agung afastado no PSBS Biak

Isto não é rotação. Arjuna Agung está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no PSBS Biak finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no PSBS Biak

Andika Wisnu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do PSBS Biak sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dimas Wicaksono está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Miswar Saputra já olha para lá do PSBS Biak

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

O banco

Quando importa, Luquinhas joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Miswar Saputra traz os cabelos brancos que faltavam ao PSBS Biak

Aos 33, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Em resumo

  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Ilay Hadad
  • Mercado A conversa sobre Nurhidayat não desaparece
  • O banco Rifqi Farandi pede uma conversa com o treinador
174 Edição

O Arauto de PSBS Biak

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no PSBS Biak transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Qu Geping

52 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O PSBS Biak perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Andika Wisnu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que PSBS Biak podem fingir não ter ouvido.

O banco

Haruki Saruta afastado no PSBS Biak

Isto não é rotação. Haruki Saruta está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no PSBS Biak finge o contrário.

O banco

Samuel Gwijangge reencontra um treinador com quem se desentendeu

Já trabalharam juntos e não acabou bem. Ninguém no PSBS Biak espera que o novo treinador tenha esquecido, e Samuel Gwijangge menos ainda.

Plantel

Troca de palavras no PSBS Biak

Kevin López e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do PSBS Biak sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yehonatan Oz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Andika Wisnu bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em PSBS Biak, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Fransiskus Alesandro joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de PSBS Biak

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no PSBS Biak transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

O joelho: Yuval Kfir fora por 105 dias

105 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O PSBS Biak perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Rifqi Farandi diz que o PSBS Biak não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

O banco

Haruki Saruta afastado no PSBS Biak

Isto não é rotação. Haruki Saruta está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no PSBS Biak finge o contrário.

O banco

Samuel Gwijangge reencontra um treinador com quem se desentendeu

Já trabalharam juntos e não acabou bem. Ninguém no PSBS Biak espera que o novo treinador tenha esquecido, e Samuel Gwijangge menos ainda.

Plantel

Troca de palavras no PSBS Biak

Kevin López e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do PSBS Biak sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yehonatan Oz está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Fransiskus Alesandro é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Fransiskus Alesandro está nela.

Mercado

Kevin López está na montra

O PSBS Biak fez saber ao mercado que Kevin López está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de PSBS Biak

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no PSBS Biak transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

O joelho: Heri Susanto fora por 120 dias

120 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O PSBS Biak perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Tarde humilhante para o PSBS Biak

Um 2‑5 imposto pelo Persis é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Nuno Lopes entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que PSBS Biak podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Made Tito Wiratama aparece na área certa — 7.66

7.66, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Notas dos jogadores

Rifqi Farandi sobe e resolve — 7.80

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.80 para o resto.

O banco

Haruki Saruta afastado no PSBS Biak

Isto não é rotação. Haruki Saruta está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no PSBS Biak finge o contrário.

O banco

Samuel Gwijangge reencontra um treinador com quem se desentendeu

Já trabalharam juntos e não acabou bem. Ninguém no PSBS Biak espera que o novo treinador tenha esquecido, e Samuel Gwijangge menos ainda.

Plantel

Mohcine Hassan tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o PSBS Biak lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

107 Edição

A Sentinela de Persik

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Muhamad Firly parte um osso — 63 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 63 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A vista lá de cima para o Persik

57 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Condições fechadas: Mohammad Khanafi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Arema à espera com uma camisola. No Persik ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Jorge De Asis leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Mercado

Asyraq Gufron entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Persik podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Persik sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 6 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Persik despacha o Arema

Três pontos para o Persik: um 4‑3 diante do Arema num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Persik

Imanol García esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Persik e do Arema por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Em resumo

103 Edição

A Sentinela de Persik

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Muhamad Firly de fora 93 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Persik falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Asyraq Gufron pede para sair do Persik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Persik

Imanol García esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Persik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reno Piscopo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Persik diante do Madura United

1‑2 para o Madura United, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Luiz Gustavo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Rifqi Farandi afastado no Persik

Isto não é rotação. Rifqi Farandi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Persik finge o contrário.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Reno Piscopo

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Sem tempo para o Madura United assentar

O golo que pôs o Madura United na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Persik empatou, 4 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Kiko bate à porta do treinador
  • Plantel Rifky Dwi Septiawan está farto do banco
99 Edição

A Sentinela de Persik

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

O banco

Muhamad Firly diz que o Persik não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

O Persik diz que não — desta vez

A proposta do Arema por Mohammad Khanafi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Persik — 7.86

1 para Luiz Gustavo, avaliado com 7.86, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

O Persik está em casa fora de casa

5 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Plantel

Troca de palavras no Persik

Telmo Castanheira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Persik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reno Piscopo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Luiz Gustavo

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Jorge De Asis faz a diferença pelo Persik contra o Semen Padang

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jorge De Asis. 2‑0 sobre o Semen Padang, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Rifqi Farandi afastado no Persik

Isto não é rotação. Rifqi Farandi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Persik finge o contrário.

Em resumo

95 Edição

A Sentinela de Persik

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Persik avança na taça

Vitória por 4‑0 sobre o Arema, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Notas dos jogadores

Althaf Alrizky marca duas vezes — 8.62

Dois golos e um 8.62 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Alwi Slamat entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Persik podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Persik soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Persik tem 4 vitórias seguidas dela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Persik

Alfeandra Dewangga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: He Bingzhuang

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Rifqi Farandi afastado no Persik

Isto não é rotação. Rifqi Farandi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Persik finge o contrário.

O banco

O treinador faz de Telmo Castanheira um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Jorge De Asis faz a diferença pelo Persik contra o Borneo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jorge De Asis. 1‑0 sobre o Borneo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

  • Jogo Arema varrido logo de início
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Persik
  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de He Bingzhuang
90 Edição

A Sentinela de Persik

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Yue Ruijie diz que o Persik não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Persik

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Reno Piscopo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Leo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Rifqi Farandi afastado no Persik

Isto não é rotação. Rifqi Farandi está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Persik finge o contrário.

Jogo

Persik fica aquém diante do Arema

O Arema levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Jogo número 100 para Mohammad Khanafi

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Persik

Mochammad Supriadi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Irfan Lilipaly saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Antevisão

Asyraq Gufron regressa para defrontar o PSIM

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Asyraq Gufron: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Persik a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo