Marcado para José Delgado
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel23/11/2026
123 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Iquique perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel23/11/2026
Um desentendimento no Iquique
Agustín Venezia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel23/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cristopher Barrera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado23/11/2026
A história de Agustín Venezia recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Agustín Venezia assinar alguma coisa — um contrato no Iquique ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco23/11/2026
José Delgado é escolhido quando conta
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que José Delgado está nela.
O banco23/11/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel26/10/2026
Uma lesão de joelho das piores para Franco Ledesma
153 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Iquique perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado26/10/2026
Diego Orellana entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Iquique podem fingir não ter ouvido.
O banco26/10/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Iquique pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel26/10/2026
Um desentendimento no Iquique
Agustín Venezia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/10/2026
Palavras no treino do Iquique sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diego Orellana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel26/10/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Iquique
15 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Mercado26/10/2026
A história de Agustín Venezia recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Agustín Venezia assinar alguma coisa — um contrato no Iquique ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco26/10/2026
José Delgado tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Iquique dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Emprestados26/10/2026
3 golos por empréstimo para Steffan Pino
7 jogos no Cobresal e os golos não param. No Iquique acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel28/09/2026
Um desentendimento no Iquique
Agustín Venezia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel28/09/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Leandro Silva tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel28/09/2026
Diego Orellana desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco28/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ronaldo Henríquez, e o treinador deixou.
Mercado28/09/2026
A história de Agustín Venezia recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Agustín Venezia assinar alguma coisa — um contrato no Iquique ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco28/09/2026
José Delgado tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Iquique dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Emprestados28/09/2026
3 golos por empréstimo para Steffan Pino
7 jogos no Cobresal e os golos não param. No Iquique acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.
Plantel28/09/2026
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Iquique terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
O banco28/09/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel31/08/2026
Um desentendimento no Iquique
Agustín Venezia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel31/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Iquique
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Cristopher Barrera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores31/08/2026
Uma nota de 7.98, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco31/08/2026
O veredicto do treinador
“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Cristian Castillo foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.
O banco31/08/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Cristopher Barrera treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado31/08/2026
A história de Agustín Venezia recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Agustín Venezia assinar alguma coisa — um contrato no Iquique ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco31/08/2026
O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.