Mohammed Suhluli

Meia Atacante (D) - Al-Taawoun
7 Mai 2034
Domingo
Processo

Marcado para Mohammed Suhluli

405 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

01/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Osama Al-Thumayri fora por 78 dias

78 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Taawoun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Faisal Abdulrazaq afastado no Al-Taawoun

Isto não é rotação. Faisal Abdulrazaq está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Taawoun finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Al-Taawoun

Mohammed Al-Mahasnah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Aschraf El Mahdioui um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammed Suhluli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Marin Petkov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Marin Petkov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Marin Petkov assinar alguma coisa — um contrato no Al-Taawoun ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Plantel

Oscar continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Al-Taawoun gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

O banco

Mohammad Mustafa bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mohammad Mustafa treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
403 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

17/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Osama Al-Thumayri lesiona os ligamentos do joelho — 92 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 92 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Hassan Al-Ahmadi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aschraf El Mahdioui está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Omar Al-Nemer sobe da formação do Al-Taawoun

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Omar Al-Nemer está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Hamad Al-Subaie sobe da formação do Al-Taawoun

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Hamad Al-Subaie está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Hassan Al-Ahmadi sobe da formação do Al-Taawoun

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Hassan Al-Ahmadi está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

O banco

Mohammed Suhluli é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mohammed Suhluli está nela.

O banco

Abre-se uma porta a Ammar Al-Ammar

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Direção

Em Al-Taawoun continuam a sair

70 formados de uma academia agora avaliada em 7 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

402 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Osama Al-Thumayri fora por 99 dias

99 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Taawoun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Stephen Kwakye

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Stephen Kwakye será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohammed Suhluli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Bandar Al-Subaie de fora 55 dias

A enfermaria confirma 55 dias de paragem para Bandar Al-Subaie, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Quando importa, Abdullah Al-Otaibi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Aschraf El Mahdioui apontado a uma saída

O nome de Aschraf El Mahdioui não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Taawoun nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

399 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Osama Al-Thumayri fora por 120 dias

120 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Taawoun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Hassan Al-Ahmadi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hassan Al-Ahmadi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohammed Suhluli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Al-Taawoun

Stephen Kwakye e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yuval Kfir quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al-Taawoun ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Mohammed Suhluli é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mohammed Suhluli está nela.

Em resumo

396 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

27/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

5 golos de Cristhoper Zambrano

A bola do jogo é de Cristhoper Zambrano, cujos 5 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Fim de época: 5.º lugar para o Al-Taawoun

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 39 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Oscar — 8.12

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.12 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Al-Taawoun cumpre diante do Al-Ta'ee

Um 6‑4 sobre o Al-Ta'ee, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

10 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Al-Taawoun e do Al-Ta'ee por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Notas dos jogadores

Marin Petkov em notas de excelência

Uma exibição de 8.51 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammed Suhluli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marin Petkov carrega o Al-Taawoun

6 golos e uma média de 7.39 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Cristhoper Zambrano

Nota 8.07 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

395 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

20/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Hassan Al-Ahmadi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hassan Al-Ahmadi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aschraf El Mahdioui estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Al-Taawoun

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Mohammed Al-Mahwari fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mohammed Al-Mahwari e o Al-Taawoun acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Marin Petkov foi a diferença para o Al-Taawoun

Avaliado com 7.89. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Emprestados

Abdullah Al-Salem conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Taawoun daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Ra'ed segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Meshal Mahmoud Haddad ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Nasser Al-Ahmadi não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Al-Taawoun também ninguém o escondia.

O banco

Quando importa, Mohammed Suhluli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

393 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Hassan Al-Ahmadi acerta condições com o Al-Shoulla

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al-Taawoun já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Osama Al-Thumayri chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Osama Al-Thumayri agiu, no Al-Taawoun, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 6 saídas no Al-Taawoun

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 6, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Zineddine Belaïd fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Zineddine Belaïd e o Al-Taawoun acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Faisal Abdulrazaq afastado no Al-Taawoun

Isto não é rotação. Faisal Abdulrazaq está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Taawoun finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Aschraf El Mahdioui esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $98.0K por Koshaim Al-Qahtani

O Al-Taawoun foi ao Hajer com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Hazzaa Al-Ghamdi fica onde está

O Al-Taawoun perguntou e o Al-Fateh disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Al-Taawoun fica aquém diante do Al-Fateh

O Al-Fateh levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun
  • O banco Não há esconderijo para Mohammed Suhluli
  • O banco O veredicto do treinador
387 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

26/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Abdullah Al-Mutairi lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Mohammed Al-Mahasnah segura o Al-Taawoun sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Meshal Mahmoud Haddad está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

A espera do Al-Taawoun continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

O Al-Taawoun recusa-se a perder com o Al-Shabab

Um ponto arrancado aos 90 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

O banco

Mohammed Barnawi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Marin Petkov acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.66 na ficha, e os adeptos do Al-Taawoun saíram a repetir um nome.

Jogo

Al-Taawoun e Al-Shabab levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Mohammed Suhluli ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

386 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Abdullah Al-Mutairi fora por 46 dias

46 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Taawoun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Stephen Kwakye está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Al-Taawoun vai perder Stephen Kwakye de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Stephen Kwakye pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Aschraf El Mahdioui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Stephen Kwakye esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Mohammed Suhluli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Nasser Al-Ahmadi escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

Os amarelos apanham Mohammed Al-Dossary

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Al-Taawoun vai senti-la no sábado.

Mercado

A conversa sobre Marin Petkov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Taawoun sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

383 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

28/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Al-Taawoun arrasa o Al-Ta'ee

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Al-Ta'ee, e podiam ter sido mais.

Mercado

Só falta a fotografia para Meshal Mahmoud Haddad

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Meshal Mahmoud Haddad será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Al-Taawoun

Mohammed Al-Mahasnah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aschraf El Mahdioui estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Marin Petkov

Nota 8.63 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

O boletim de meio de época do Al-Taawoun

4.º lugar, 22 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

O banco

Nasser Al-Ahmadi: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑0, já a falar do próximo.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mohammed Suhluli

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Abdullah Al-Otaibi tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Taawoun dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

382 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba o percurso do Al-Taawoun na taça

1‑2 frente ao Al-Shabab, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Mercado

Mohammed Marran entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Taawoun podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mohammed Al-Mahasnah sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Sattam Al-Shammari está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Aschraf El Mahdioui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Al-Taawoun acaba com a espera diante do Al-Qadisiyah

Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Jogo

Al-Taawoun cumpre diante do Al-Qadisiyah

Um 2‑1 sobre o Al-Qadisiyah, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

John Masilitai Eliseus fica com as honras

Nota 7.93 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Al-Taawoun, o melhor em campo era deles.

Notas dos jogadores

Um autogolo para esquecer para Cristhoper Zambrano

O único golo que um futebolista não pode festejar e também não consegue esquecer. O nome dele está na coluna errada, e nada nisso foi intencional.

Em resumo

378 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

24/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ali Lajami lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Sattam Al-Shammari tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Taawoun já falam dele no passado.

Direção

O Al-Taawoun vai perder Hussain Al-Raqwani de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Hussain Al-Raqwani pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Stephen Kwakye esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Zineddine Belaïd acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.04 na ficha, e os adeptos do Al-Taawoun saíram a repetir um nome.

O banco

Não há esconderijo para Mohammed Al-Mahwari

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mohammed Al-Mahwari, e o treinador deixou.

O banco

Nasser Al-Ahmadi: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Mohammed Suhluli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Taawoun dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Uma promessa cumprida no Al-Taawoun

Disseram uma coisa a Saif Rashad e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

377 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

17/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ali Lajami lesiona os ligamentos do joelho — 40 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 40 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Mohammed Barnawi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Taawoun pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Hussain Al-Raqwani

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hussain Al-Raqwani será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Faisal Abdulrazaq afastado no Al-Taawoun

Isto não é rotação. Faisal Abdulrazaq está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Taawoun finge o contrário.

Plantel

Mohammed Al-Mahasnah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Taawoun coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aschraf El Mahdioui está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Cristhoper Zambrano estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Al-Taawoun fica aquém diante do Al-Hilal

O Al-Hilal levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Abdullah Al-Otaibi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdullah Al-Otaibi, e o treinador deixou.

Em resumo

374 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Oscar

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Taawoun perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Cristhoper Zambrano — 8.40

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Cristhoper Zambrano produziu-o, e o 8.40 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Al-Taawoun neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Sattam Al-Shammari tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Taawoun já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al-Taawoun desiste de Koshaim Al-Qahtani

$120.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Hajer pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Aschraf El Mahdioui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Al-Taawoun encontra maneira de passar pelo Al-Wehda

O Al-Wehda obrigou o Al-Taawoun a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Mohammed Al-Mahasnah um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida a Mohammed Al-Mahasnah

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Al-Taawoun disse a Mohammed Al-Mahasnah que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

364 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

18/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oscar lesiona os ligamentos do joelho — 104 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 104 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

17 dias de fora para Mohammed Barnawi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Taawoun vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Abdullah Al-Otaibi acerta condições com o Al-Ta'ee

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al-Taawoun já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O Al-Taawoun diz que não — desta vez

A proposta do Al-Fateh por Talal Al-Dosari foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al-Taawoun desiste de Adulrahman Al-Shammari

$110.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Al-Khaleej pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Al-Qadisiyah avisa o Al-Taawoun: Mohammed Abu Al-Shamat não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Mohammed Al-Mahasnah volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Al-Taawoun já trabalhou com Mohammed Al-Mahasnah e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Troca de palavras no Al-Taawoun

Stephen Kwakye e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Al-Mojzel estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Al-Taawoun vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

360 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

20/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Mohammed Barnawi de fora 45 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Taawoun falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Condições fechadas: Khalid Al-Khaibari vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Shoulla à espera com uma camisola. No Al-Taawoun ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Ali Lajami volta a ser jogador de Al-Taawoun

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al-Taawoun desiste de Mohammed Al-Sahihi

$32.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Al-Ra'ed pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Porta fechada: Morlaye Sylla fica onde está

O Al-Taawoun perguntou e o Damac disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Al-Hilal deve abrir conversas por Faisal Al-Abdulwahed

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Al-Taawoun vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

O banco

Quando importa, Mohammed Suhluli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Não há lugar para Ali Lajami no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Al-Taawoun joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

A história de Aschraf El Mahdioui recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Aschraf El Mahdioui assinar alguma coisa — um contrato no Al-Taawoun ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

358 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

59 dias de fora para Mohammed Barnawi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Taawoun vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Hassan Al-Ahmadi disse que sim ao Al-Jeel

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Al-Taawoun perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Al-Taawoun recusa o Al-Diriyah por Abdullah Al-Otaibi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Marin Petkov quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Taawoun ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Alvos de mercado

O Al-Taawoun avança para Mohammed Al-Sahihi

$26.0K em cima da mesa do Al-Ra'ed. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Al-Mojzel entra na fila por Hussain Al-Raqwani

Mais um nome na lista: o Al-Mojzel fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Hussain Al-Raqwani. A resposta do Al-Taawoun não mudou — para já.

Plantel

Mohammed Suhluli fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mohammed Suhluli e o Al-Taawoun acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Al-Taawoun leva uma nega por Meshari Sunyur

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Khaleej fica com o seu homem, e o Al-Taawoun volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Al-Taawoun

Faisal Al-Abdulwahed e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

356 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

23/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohammed Barnawi parte um osso — 73 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 73 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Mohammed Barnawi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Mohammed Suhluli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Taawoun dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Ali Al-Masoud bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ali Al-Masoud treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Abre-se uma porta a Mohamed Youssef

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Mohammed Barnawi já se adaptou ao Al-Taawoun

O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.

Em resumo

352 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

25/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

101 dias de fora para Mohammed Barnawi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Taawoun vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Al-Taawoun

Mohamed Youssef e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Os salários levam 96% do que Al-Taawoun recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Quando importa, Mohammed Suhluli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Maílson apontado a uma saída

O nome de Maílson não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Taawoun nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Aschraf El Mahdioui passou a ter companhia no lugar

A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Aschraf El Mahdioui mantém a camisola para já, à conveniência de Al-Taawoun e não à dele.

Em resumo

348 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

28/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohammed Barnawi chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Mohammed Barnawi agiu, no Al-Taawoun, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Um desentendimento no Al-Taawoun

Aschraf El Mahdioui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Em Al-Taawoun, 108% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

O sistema deixou Mohammed Barnawi para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Al-Taawoun vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

O treinador faz de Hussain Al-Raqwani um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Al-Taawoun e Mohammed Barnawi

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Al-Taawoun, mais uma semana sem a assinatura de Mohammed Barnawi.

O banco

Mohammed Suhluli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Taawoun dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Maílson apontado a uma saída

O nome de Maílson não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Taawoun nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Aschraf El Mahdioui passou a ter companhia no lugar

A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Aschraf El Mahdioui mantém a camisola para já, à conveniência de Al-Taawoun e não à dele.

Em resumo

344 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

28/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Fim de época: 7.º lugar para o Al-Taawoun

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 35 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Oscar — 8.05

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.05 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Aschraf El Mahdioui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Al-Taawoun despacha o Al-Ra'ed

Três pontos para o Al-Taawoun: um 2‑0 diante do Al-Ra'ed num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Marin Petkov estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Cristhoper Zambrano em notas de excelência

Uma exibição de 8.04 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Direção

Em Al-Taawoun, 109% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Emprestados

Talal Al-Dosari conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Taawoun daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Shabab segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Nasser Al-Ahmadi diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Nasser Al-Ahmadi sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

343 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Abdullah Al-Otaibi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Abdullah Al-Otaibi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Taawoun as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aschraf El Mahdioui estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Marin Petkov vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.34 na época, com 9 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Jogo

Tarde má para o Al-Taawoun diante do Al-Qadisiyah

0‑1 para o Al-Qadisiyah, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Nasser Al-Ahmadi saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Quando importa, Maílson joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há esconderijo para Bassem Al-Arini

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bassem Al-Arini, e o treinador deixou.

Plantel

Mohammed Al-Mahwari não encaixa no Al-Taawoun

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

A história de Oscar recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Oscar assinar alguma coisa — um contrato no Al-Taawoun ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

335 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

27/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Marin Petkov — 8.56

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.56, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Hassan Al-Ahmadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Taawoun já falam dele no passado.

Plantel

Aschraf El Mahdioui desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Abdulrahman Hindi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Taawoun coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Marin Petkov faz a diferença pelo Al-Taawoun contra o Al-Shabab

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marin Petkov. 2‑1 sobre o Al-Shabab, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Direção

Os salários engolem 120% das receitas do Al-Taawoun

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

O treinador faz de Bassem Al-Arini um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Talal Al-Dosari quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Al-Taawoun e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 21 no Al-Shabab dizem o resto.

Plantel

Marin Petkov carrega o Al-Taawoun

5 golos e uma média de 7.24 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Em resumo

333 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

13/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

18 dias de fora para Sattam Al-Shammari depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Taawoun vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

6 defesas: Maílson foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Faisal Al-Abdulwahed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Taawoun já falam dele no passado.

Jogo

Tarde má para o Al-Taawoun diante do Al-Ahli

1‑2 para o Al-Ahli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Aschraf El Mahdioui um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Nasser Al-Ahmadi a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Stephen Kwakye

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O Al-Taawoun escolhe outro à frente de Stephen Kwakye

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Plantel

O sistema deixou Khaled Al-Sumairi para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Al-Taawoun vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

329 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

15/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sattam Al-Shammari de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Taawoun falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Faisal Al-Abdulwahed está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Mohammed Al-Dossary esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Taawoun

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aschraf El Mahdioui estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Bassem Al-Arini volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Al-Taawoun já trabalhou com Bassem Al-Arini e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Stephen Kwakye

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

Conversas entre Al-Taawoun e Stephen Kwakye empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Quando importa, Mohammed Suhluli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Marin Petkov persegue o Al-Taawoun

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Marin Petkov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

325 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sattam Al-Shammari de fora 74 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Taawoun falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Faisal Al-Abdulwahed está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Al-Taawoun

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Al-Taawoun já não são delicadas.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aschraf El Mahdioui está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mohammed Al-Dossary chega aos 200

200 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

O banco

O treinador faz de Bassam Al-Hurayji um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Nasser Al-Ahmadi: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Mercado

A história de Aschraf El Mahdioui recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Aschraf El Mahdioui assinar alguma coisa — um contrato no Al-Taawoun ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Al-Taawoun?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Al-Hilal? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

324 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

11/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Sattam Al-Shammari de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Taawoun falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Bassam Al-Hurayji tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Taawoun já falam dele no passado.

Direção

Bassam Al-Hurayji assina pelo Al-Hilal ainda ao serviço do Al-Taawoun

As regras permitem-no e dói na mesma. Bassam Al-Hurayji acertou condições com o Al-Hilal para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Abdullah Al-Otaibi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Abdullah Al-Otaibi e o Al-Taawoun acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Não há esconderijo para Faisal Al-Abdulwahed

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Faisal Al-Abdulwahed, e o treinador deixou.

Mercado

Al-Taawoun e Bassam Al-Hurayji falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Quando importa, Mohammed Suhluli joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

«Quero jogar»: fala Stephen Kwakye

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Mercado

A conversa sobre Marin Petkov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Taawoun sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

320 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

13/09/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

109 dias de fora para Sattam Al-Shammari depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Taawoun vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Amin Al-Bukhari: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Taawoun nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Al-Khaleej voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Taawoun não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Sattam Al-Shammari está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Taawoun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Caro demais: o Al-Taawoun desiste de Azzam Al-Bishi

$270.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Hajer pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Notas dos jogadores

Mohammed Suhluli estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Palavras no treino do Al-Taawoun sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aschraf El Mahdioui está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Cristhoper Zambrano faz a diferença pelo Al-Taawoun contra o Al-Shabab

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Cristhoper Zambrano. 1‑0 sobre o Al-Shabab, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Marin Petkov acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.73 na ficha, e os adeptos do Al-Taawoun saíram a repetir um nome.

Em resumo

312 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

19/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ukeme Williams

23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Taawoun perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Bassam Al-Hurayji parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Sattam Al-Shammari vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Ettifaq à espera com uma camisola. No Al-Taawoun ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Sattam Al-Shammari põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Taawoun, e não vai ser retirado.

Mercado

Marin Petkov sobe a fasquia para o Al-Taawoun

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Taawoun a ouviu como outra coisa.

Alvos de mercado

O Al-Taawoun leva uma nega por Ali Al-Masoud

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Ra'ed fica com o seu homem, e o Al-Taawoun volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Taawoun

Stephen Kwakye esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Al-Mojzel estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Al-Taawoun vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

O banco

Mohammed Suhluli tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Taawoun dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

308 Edição

A Crónica de Al-Taawoun

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ukeme Williams

51 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Taawoun perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Bassam Al-Hurayji de fora 93 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Taawoun falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Condições fechadas: Hassan Al-Ahmadi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Jeel à espera com uma camisola. No Al-Taawoun ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Habib Al-Watyan recusa o Al-Mojzel

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Adel Al-Mutairi pede para sair do Al-Taawoun

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Hussain Al-Shurafa

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Al-Taawoun fez a parte difícil com o Al-Fateh, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Bassem Al-Arini volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Bassem Al-Arini está de volta ao Al-Taawoun, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Troca de palavras no Al-Taawoun

Mohammed Al-Dossary e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Al-Taawoun leva uma nega por Ali Al-Masoud

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Ra'ed fica com o seu homem, e o Al-Taawoun volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo