Alexandr Scherba

Lateral Direito - Metallurg
5 Set 2036
Sexta-feira
Processo

Marcado para Alexandr Scherba

519 Edição

O Arauto de Metallurg

07/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Shahriyor Jabborov, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.92

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.92 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Saba Tsartsidze pede para sair do Metallurg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Sardor Masharipov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Shahriyor Jabborov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Shahriyor Jabborov e o Metallurg acertam mais 2 anos.

Jogo

7 jogos sem perder para o Metallurg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Metallurg não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Shortan avisa o Metallurg: Farhod Rahmatov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Nemanja Kostic quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Metallurg ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

O Bukhara trava a série do Metallurg nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Em resumo

Edições anteriores
509 Edição

O Arauto de Metallurg

28/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Metallurg — 7.59

1 para Alexandr Scherba, avaliado com 7.59, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Metallurg fica aquém diante do Pakhtakor

O Pakhtakor levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Godoy

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Godoy, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Shamil Aidarov mandou no meio-campo — 6.83

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.83, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Doston Abdulxayev dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Metallurg sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

O banco

Askhat Nurgaliev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Askhat Nurgaliev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Doston Abdulxayev

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Em resumo

490 Edição

O Arauto de Metallurg

17/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Tasos Kabagiovanis fora por 15 dias

15 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Metallurg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Um desentendimento no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Bekmurodjon Abduraimjonov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bekmurodjon Abduraimjonov, e o treinador deixou.

O banco

Davron To'laganov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Davron To'laganov persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Davron To'laganov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Prometeram minutos a Ismail Al Kamali

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ismail Al Kamali apontou a data.

Em resumo

481 Edição

O Arauto de Metallurg

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Tasos Kabagiovanis lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Alexandr Scherba fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alexandr Scherba e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Yonatan Fridman um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Shahriyor Jabborov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ulugbek Akhmedov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Askhat Nurgaliev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Askhat Nurgaliev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Shahriyor Jabborov persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Shahriyor Jabborov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Abre-se uma porta a Shohruh Isoqov

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

  • Direção A formação do Metallurg vale o que custa
  • Jogo Uma época a apagar-se no Metallurg
480 Edição

O Arauto de Metallurg

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tasos Kabagiovanis

85 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Apito final na época do Metallurg

7.º lugar com 48 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

O banco

Aleksander Prochota: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Sherzod Nematov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Jogo

7 jogos sem perder para o Metallurg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Metallurg não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Farruh Agayev em notas de excelência

Uma exibição de 8.02 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

Acabou a série do Metallurg

4 jogos sem perder, e depois o Kokand 1912. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

O banco

Não há esconderijo para Bekmurodjon Abduraimjonov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bekmurodjon Abduraimjonov, e o treinador deixou.

Em resumo

479 Edição

O Arauto de Metallurg

01/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tasos Kabagiovanis

92 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Farruh Agayev parte o coração do Lokomotiv

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Farruh Agayev marcou ao minuto 88, o Lokomotiv já pensava na viagem de regresso, e o Metallurg levou tudo.

Jogo

Metallurg soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Metallurg tem 4 vitórias seguidas dela.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Metallurg

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Shahriyor Jabborov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Farruh Agayev leva o Metallurg a superar o Lokomotiv

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Farruh Agayev: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Otabek Abdullaev

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Farruh Agayev em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Não há esconderijo para Aleksander Prochota

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksander Prochota, e o treinador deixou.

Em resumo

470 Edição

O Arauto de Metallurg

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Os dois de Davron To'laganov — 8.46

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Bobur Hasanov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Plantel

Shahriyor Jabborov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Shamil Aidarov estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Davron To'laganov faz a diferença pelo Metallurg contra o Shortan

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Davron To'laganov. 3‑1 sobre o Shortan, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Islom Fayzullaev

Nota 8.04 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Alvos de mercado

O Metallurg pergunta por Alibek Davronov

Uma sondagem ao Navbahor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metallurg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ramy Najjarine estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

465 Edição

O Arauto de Metallurg

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Davron To'laganov comanda a goleada sobre o Qizilqum

3‑0, e Davron To'laganov ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Metallurg. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Stevin Kerge sobe e resolve — 7.87

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.87 para o resto.

Plantel

Davron To'laganov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Metallurg leva uma nega por Jaromír Martinák

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AGMK fica com o seu homem, e o Metallurg volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Alexandr Scherba jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.18. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Farruh Agayev

Nota 8.18 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yonatan Fridman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Asadbek Samariddinov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Metallurg pergunta por Azat Postnikov

Uma sondagem ao Qizilqum para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

462 Edição

O Arauto de Metallurg

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bobur Hasanov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Shahriyor Jabborov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Os golos abandonaram o Metallurg

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Metallurg sabe dizer em que semana.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yonatan Fridman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Bekmurodjon Abduraimjonov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Metallurg pergunta por Jahongir Mamatqulov

Uma sondagem ao Bunyodkor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Plantel

Tasos Kabagiovanis no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Tasos Kabagiovanis está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Shahriyor Jabborov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Metallurg também ninguém o escondia.

Em resumo

459 Edição

O Arauto de Metallurg

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Shamil Aidarov

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Davron To'laganov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Davron To'laganov leva o Metallurg a superar o Sogdiana

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Davron To'laganov: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metallurg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yonatan Fridman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Aleksander Prochota

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksander Prochota, e o treinador deixou.

Plantel

Ulugbek Tukhtasinov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ulugbek Tukhtasinov e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Davron To'laganov fica com as honras

Nota 7.92 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Metallurg, o melhor em campo era deles.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

O banco

Quando importa, Doston Abdulxayev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

457 Edição

O Arauto de Metallurg

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Davron To'laganov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Pakhtakor leva os pontos ao Metallurg

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metallurg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yonatan Fridman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Asadbek Samariddinov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um erro que Tasos Kabagiovanis não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Alexandr Scherba continua a pagar por uma tarde no Metallurg

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Quando importa, Davron To'laganov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Davron To'laganov estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

456 Edição

O Arauto de Metallurg

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Bobur Hasanov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Metallurg

Davron To'laganov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Metallurg encontra maneira de passar pelo Mashal

O Mashal obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Alexandr Scherba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ramy Najjarine já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Davron To'laganov

7.70, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Metallurg tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

A falta de forma apanha Tasos Kabagiovanis

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

453 Edição

O Arauto de Metallurg

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Davron To'laganov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Bekmurodjon Abduraimjonov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um passo atrás para Shahriyor Jabborov no Metallurg

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Davron To'laganov perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Davron To'laganov. O Metallurg vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Mercado

Hamad Al Junaibi avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Hamad Al Junaibi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Metallurg.

Antevisão

Bekmurodjon Abduraimjonov defronta o antigo clube

Segue-se o Obod, e há um homem no balneário do Metallurg que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A conversa sobre Islom Fayzullaev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Direção

Em Metallurg continuam a sair

95 formados de uma academia agora avaliada em 7 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

449 Edição

O Arauto de Metallurg

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Sirojiddin Solijonov diz que o Metallurg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Davron To'laganov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Davron To'laganov compromete-se com o Metallurg por mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Metallurg

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Mercado

Um dos nossos: Jaloliddin Ahmedov junta-se à equipa principal do Metallurg

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Jaloliddin Ahmedov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Farhod Suyunov junta-se à equipa principal do Metallurg

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Farhod Suyunov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Rustam Shomurodov sobe da formação do Metallurg

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Rustam Shomurodov está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

O Metallurg promove Otabek Suyunov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Otabek Suyunov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Jogo

Tarde má para o Metallurg diante do Qizilqum

0‑1 para o Qizilqum, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

448 Edição

O Arauto de Metallurg

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Davron To'laganov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Alexandr Scherba pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Shahriyor Jabborov persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Shahriyor Jabborov. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Prometeram minutos a Akmal Ismailov

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Akmal Ismailov apontou a data.

Em resumo

442 Edição

O Arauto de Metallurg

15/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Timur Ganiev lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

Amir Komilov recusa o Metallurg

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Nasaf fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Tasos Kabagiovanis assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tasos Kabagiovanis compromete-se com o Metallurg por mais 3 anos.

Plantel

Shahriyor Jabborov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Metallurg recua perante o preço de Sanzhar Rahmatilia

O Kokand 1912 queria mais do que $7.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Mercado

Otabek Abdullaev atrai pretendentes

O nome de Otabek Abdullaev apareceu em conversas de que o Metallurg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yonatan Fridman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Jahongir Mamatqulov está em marcha

O Metallurg já telefonou ao Bunyodkor. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Alexandr Scherba bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metallurg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

441 Edição

O Arauto de Metallurg

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Timur Ganiev

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metallurg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Tasos Kabagiovanis fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Tasos Kabagiovanis e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Shahriyor Jabborov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Metallurg oferece $7.0K por Sanzhar Rahmatilia

A proposta seguiu esta semana para o Kokand 1912, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Uma transferência que Rinat Baizhanov teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Rinat Baizhanov está a viver essa versão no Metallurg, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

O Metallurg antecipa-se ao mercado e tira Martin Trunda ao Mashal

O Mashal vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Martin Trunda pré-acordou a mudança para o Metallurg, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Pakhtakor avisa o Metallurg: Eldor Akhmedov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Bobur Hasanov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bobur Hasanov, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Metallurg pergunta por Jahongir Mamatqulov

Uma sondagem ao Bunyodkor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

436 Edição

O Arauto de Metallurg

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Shahriyor Jabborov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Shahriyor Jabborov e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Davron To'laganov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Asadbek Samariddinov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Davron To'laganov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Hamad Al Junaibi já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Hamad Al Junaibi saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Em resumo

435 Edição

O Arauto de Metallurg

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Farruh Agayev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Shamil Aidarov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

434 Edição

O Arauto de Metallurg

20/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Shamil Aidarov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Javohir Iskandarov regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Javohir Iskandarov volta a ser jogador do Metallurg, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Shamil Aidarov quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Metallurg ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metallurg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Shamil Aidarov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

No Metallurg ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

428 Edição

O Arauto de Metallurg

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Odil Tukhtasinov lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Apito final na época do Metallurg

6.º lugar com 48 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Notas dos jogadores

Davron To'laganov marca duas vezes — 8.42

Dois golos e um 8.42 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Asadbek Samariddinov diz que o Metallurg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Metallurg

Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Sirojiddin Solijonov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sirojiddin Solijonov e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O treinador faz de Alexandr Scherba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Bobur Hasanov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Dois pontos saem do estádio pelo próprio pé

Empate aos 91 minutos, depois de uma tarde que o Metallurg tinha praticamente arrumada. O Kokand 1912 vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.

Em resumo