Denys Marchenko

Goleiro - Widzew Łódź
27 Mar 2033
Domingo
Processo

Marcado para Denys Marchenko

346 Edição

O Diário de Widzew Łódź

14/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Kamil Linetty fora por 19 dias

19 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Widzew Łódź perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Denys Marchenko sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Yehor Kostiuk

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yehor Kostiuk será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Widzew Łódź as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Widzew Łódź

Michalis Kosidis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O golo de Lukáš Němec não chega para o Widzew Łódź

Lukáš Němec marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Lech, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Widzew Łódź sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lorent Talla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Łukasz Gerstenstein ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Sammi Davis dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Widzew Łódź sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

Em resumo

Edições anteriores
343 Edição

O Diário de Widzew Łódź

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Kamil Linetty fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Widzew Łódź perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

6 defesas: Denys Marchenko foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Zino Muller guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Widzew Łódź pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Widzew Łódź por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Widzew Łódź tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Widzew Łódź

Christopher Cheng esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Widzew Łódź sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlos Isaac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Giacomo Cavallini estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Christopher Cheng

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.11, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Sammi Davis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

342 Edição

O Diário de Widzew Łódź

14/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Kamil Linetty fora por 47 dias

47 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Widzew Łódź perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Tarde humilhante para o Widzew Łódź

Um 0‑3 imposto pelo Cracovia é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

7 defesas: Denys Marchenko foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Giacomo Cavallini guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Widzew Łódź pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Yehor Kostiuk tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Widzew Łódź já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Widzew Łódź

Christopher Cheng e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Widzew Łódź sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlos Isaac está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Jagiellonia avisa o Widzew Łódź: Illia Olkhovyi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Lorent Talla um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

340 Edição

O Diário de Shakhtar

31/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém ganha em casa do Shakhtar

65 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Logan Briggs comanda a goleada sobre o Kryvbas

3‑0, e Logan Briggs ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Shakhtar. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Denys Marchenko acerta condições com o TSC

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Shakhtar já se começa a dizer o nome dele no passado.

Direção

Shakhtar abate $125.0K em Kane Wilson

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $125.0K do que o Shakhtar pagou por Kane Wilson é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Araujo pede para sair do Shakhtar

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Shakhtar leva uma nega por Shola Ogundana

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zorya fica com o seu homem, e o Shakhtar volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Denys Tvardovskyi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Shakhtar já falam dele no passado.

O banco

Denys Marchenko diz que o Shakhtar não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

O Shakhtar diz que não — desta vez

A proposta do Gornik Zabrze por Artem Bondarenko foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Em resumo

340 Edição

O Diário de Widzew Łódź

31/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Kamil Linetty fora por 61 dias

61 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Widzew Łódź perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

8 defesas: Szymon Weirauch foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Ivan Laća pede para sair do Widzew Łódź

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Yehor Kostiuk disse que sim ao Wieczysta Kraków

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Widzew Łódź perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Szymon Weirauch atrai pretendentes

O nome de Szymon Weirauch apareceu em conversas de que o Widzew Łódź não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Denys Marchenko

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Widzew Łódź fez a parte difícil com o Shakhtar, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Christopher Cheng em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Widzew Łódź coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Carlos Isaac desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Widzew Łódź leva uma nega por Jakub Ojrzyński

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Anderlecht fica com o seu homem, e o Widzew Łódź volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

338 Edição

O Diário de Shakhtar

17/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Araujo vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Banik Ostrava à espera com uma camisola. No Shakhtar ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Daniel Vernattus recusa o Slask

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Oleksandr Martyniuk está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Shakhtar ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Shakhtar recusa o Widzew Łódź por Denys Marchenko

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Shakhtar não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Direção

Oleksandr Martyniuk aceitou deixar o Shakhtar a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Jogo

Logan Briggs leva o Shakhtar a superar o Zorya

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Logan Briggs: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Shakhtar.

Plantel

Oleh Ocheretko carrega o Shakhtar

10 golos e uma média de 7.26 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Antevisão

O jogo grande: o Karpaty no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Shakhtar não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Logan Briggs no seu melhor
  • Plantel Troca de palavras no Shakhtar
  • O banco A vista do banco
332 Edição

O Diário de Shakhtar

06/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Shakhtar

O Poltava vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Shakhtar foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Oleh Ocheretko marca duas vezes — 8.23

Dois golos e um 8.23 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Araujo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Shakhtar, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Cauan Baptistella

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Cauan Baptistella será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Shakhtar as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Vladyslav Veleten em notas de excelência

Uma exibição de 8.68 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

O Shakhtar resolve em vinte minutos

2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O Poltava passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Plantel

Oleh Ocheretko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.23 na época, com 8 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Troca de palavras no Shakhtar

Oleksandr Martyniuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Uma promessa cumprida no Shakhtar

Disseram uma coisa a Oleh Ocheretko e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

325 Edição

O Diário de Shakhtar

18/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

A série caseira do Shakhtar continua

57 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

18 jogos sem perder para o Shakhtar

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 18 jogos sem derrota são uma base que o Shakhtar não tinha no outono.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Gérson — 8.02

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.02 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Só falta a fotografia para Andy Lyons

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andy Lyons será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Shakhtar as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Gérson leva o Shakhtar a superar o Polissia

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Gérson: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Shakhtar.

Notas dos jogadores

Vladyslav Veleten estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Oleh Ocheretko jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.08. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Troca de palavras no Shakhtar

Oleksandr Martyniuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Kyrylo Babenko: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

315 Edição

O Correio de Karpaty

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Zech Obiero acerta condições com o Epicentr

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Karpaty já se começa a dizer o nome dele no passado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Jakub Kolan resolveu — 7.88

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Jakub Kolan marcou, foi avaliado com 7.88 e voltou antes de alguém dar pela falta.

O banco

Yaroslav Shevchuk diz que o Karpaty não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Não há negócio por Danylo Varakuta a esse preço

O Karpaty ofereceu $190.0K; o Poltava disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Karpaty

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yan Kostenko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Andrii Buleza fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Andrii Buleza e o Karpaty acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Karpaty

Lassina Traoré esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Karpaty leva uma nega por Denys Marchenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Shakhtar fica com o seu homem, e o Karpaty volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Jakub Kolan faz a diferença pelo Karpaty contra o Kryvbas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jakub Kolan. 2‑1 sobre o Kryvbas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

315 Edição

O Correio de Zorya

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Zorya recusa o Dynamo Kyiv por Shola Ogundana

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Chijioke Ekpemadu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zorya, e não vai ser retirado.

O banco

Vladyslav Kravets: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Zorya nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Nazar Kudelia

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nazar Kudelia será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zorya as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zorya

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Zorya leva uma nega por Denys Marchenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Shakhtar fica com o seu homem, e o Zorya volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Mykola Haiduchyk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mykola Haiduchyk, e o treinador deixou.

Jogo

Zorya fica aquém diante do Polissia

O Polissia levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zorya

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Serhii Davydov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

314 Edição

O Diário de Shakhtar

02/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém ganha em casa do Shakhtar

51 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Uma fratura deixa Artem Bondarenko de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Shakhtar falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Oleksandr Martyniuk disse que sim ao Vorskla

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Shakhtar perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Denys Marchenko pede para sair do Shakhtar

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Vladyslav Veleten está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Shakhtar ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

8 jogos sem perder para o Shakhtar

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Shakhtar não tinha no outono.

Direção

20 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Shakhtar

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia entra na fila por Connor Taylor

Mais um nome na lista: o Metalurh Zaporizhzhia fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Connor Taylor. A resposta do Shakhtar não mudou — para já.

Jogo

Shakhtar cumpre diante do Poltava

Um 2‑0 sobre o Poltava, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

311 Edição

O Correio de Zorya

12/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vladyslav Kravets acerta condições com o Bukovyna

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Zorya já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Eboué Kouassi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zorya podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Nazar Kudelia tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zorya já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Anton Zhylkin está a uns exames médicos do Zorya

O negócio com o Schalke 04 está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zorya

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Denys Marchenko fica onde está

O Zorya perguntou e o Shakhtar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Conversas entre Zorya e Shola Ogundana empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

No Zorya ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mateo del Pino está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

311 Edição

O Diário de Shakhtar

12/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O verão acaba mal para Arsenii Batahov

Perder uma final é uma lesão específica e não aparece em exame nenhum. 14 internacionalizações, um torneio que foi mais longe do que se esperava e parou a um jogo do fim, e um homem que tem agora de começar uma época a partir de parado.

Plantel

O joelho: Nazariy Tymoschuk fora por 16 dias

16 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Shakhtar perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Artem Bondarenko parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Vladyslav Veleten acerta condições com o LNZ

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Shakhtar já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Valeriy Bondar pede para sair do Shakhtar

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Valeriy Bondar está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Shakhtar ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Metalist avisa o Shakhtar: Rafael Profini não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Epicentr voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Shakhtar não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Oleksandr Martyniuk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Shakhtar coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

310 Edição

O Diário de Shakhtar

05/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Nazariy Tymoschuk lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A vista lá de cima para o Shakhtar

73 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Plantel

55 dias de fora para Artem Bondarenko depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Shakhtar vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Arsenii Batahov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Shakhtar, e não vai ser retirado.

Mercado

Ethan Erhahon disse que sim ao Veres

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Shakhtar perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Arsenii Batahov chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Arsenii Batahov agiu, no Shakhtar, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Não vai: Mykyta Turbaievskyi fica no Shakhtar

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Zorya tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

O banco

Denys Marchenko diz que o Shakhtar não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

O Shakhtar leva uma nega por Kyrylo Dihtiar

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zorya fica com o seu homem, e o Shakhtar volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

308 Edição

A Sentinela de Pardubice

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Pardubice diz que não — desta vez

A proposta do České Budějovice por Filip Nalezinek foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Henrik Nerguti atrai pretendentes

O nome de Henrik Nerguti apareceu em conversas de que o Pardubice não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pardubice

Michal Hlavatý esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Slavia Prague avisa o Pardubice: Ondrej Soucek não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Pardubice sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vadim Shilov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A conversa sobre Souleyman Mandey está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Chrudim vai fazer a chamada por Souleyman Mandey esta semana. O Pardubice tem um número em mente, e o número não é tímido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Artur Ukhan está em marcha

O Pardubice já telefonou ao Slovan Bratislava. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Pardubice tenta Denys Marchenko por empréstimo

Perguntou-se ao Shakhtar se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Pardubice pergunta por Stefan Jovanoski

Uma sondagem ao Slavia Prague para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

  • Mercado Tomáš Holeš colocado na lista de transferências
  • O banco O treinador faz de Lapo Deli um exemplo
  • O banco Welat Cagro tornou-se um homem de confiança do treinador
308 Edição

O Diário de Widzew Łódź

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Łukasz Gerstenstein parte um osso — 142 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 142 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Dion Gallapeni

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dion Gallapeni será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Widzew Łódź as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O Widzew Łódź acerta $560.0K por Filip Čuić

O aperto de mão com o Pogon está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Direção

Dion Gallapeni aceitou deixar o Widzew Łódź a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Um desentendimento no Widzew Łódź

Christopher Cheng e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Caro demais: o Widzew Łódź desiste de Bartosz Borowski

$170.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Jagiellonia pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Raków Częstochowa avisa o Widzew Łódź: Joel Roca não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Widzew Łódź

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Koki Hinokio estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Widzew Łódź tenta Denys Marchenko por empréstimo

Perguntou-se ao Shakhtar se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

298 Edição

O Diário de Shakhtar

12/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém acima do Shakhtar

Primeiro, com 73 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Mercado

Araujo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Shakhtar, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Shakhtar

Oleksandr Martyniuk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Shakhtar

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Luther Zwane é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Luther Zwane está nela.

Emprestados

7 golos por empréstimo para Ihor Horbach

20 jogos no Vorskla e os golos não param. No Shakhtar acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Emprestados

O empréstimo de Ivan Pakholiuk mede-se pelo que não acontece

7 balizas a zeros em 25 jogos no Widzew Łódź. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

Mercado

A conversa sobre Pedro Henrique não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Shakhtar sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Emprestados

Artem Cheliadin fez sua a camisola do Kryvbas

Já são 28 jogos a titular, com média de 6.78, e o onze do Kryvbas deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Em resumo

297 Edição

O Diário de Shakhtar

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Danyil Alefirenko

18 golos em 22 jogos no Kudrivka — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Shakhtar alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Troca de palavras no Shakhtar

Oleksandr Martyniuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Os salários engolem 90% das receitas do Shakhtar

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Heorhii Yermakov já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Heorhii Yermakov saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Mercado

Vladyslav Veleten está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Shakhtar foi explícito quanto à situação de Vladyslav Veleten, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Uma promessa cumprida a Vladyslav Veleten

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Shakhtar disse a Vladyslav Veleten que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Oleh Ocheretko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Oleh Ocheretko está nela.

Direção

$21.3M por ano a mais nas contas de Shakhtar

Um novo parceiro, uma assinatura e uma fotografia de que ninguém se vai lembrar. Paga quinze dias de salários, o que é mais do que a maioria dos títulos desta página pode dizer de si própria.

Emprestados

Danyil Alefirenko quer ficar no Kudrivka

«Aqui jogo todas as semanas e volto a sentir-me futebolista.» 22 jogos e 18 golos por empréstimo, e uma decisão à espera do verão.

Em resumo

288 Edição

O Correio de Zorya

02/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Zorya soletra tudo a Taras Dovbyk

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Taras Dovbyk treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Zorya recusa o Metalist por Mykola Haiduchyk

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

A direção do Zorya chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Yaroslav Shevchenko pede para sair do Zorya

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Vladyslav Kravets disse que sim ao Chornomorets

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Zorya perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

6 defesas: Denys Marchenko foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Yurii Kokodyniak diz que o Zorya não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Porta fechada: Anton Demchenko fica onde está

O Zorya perguntou e o Vorskla disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Bohdan Romaniuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

282 Edição

O Correio de Zorya

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem piedade do Zorya

O Rukh vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Zorya foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

O banco

Maksym Hrodzinskyi diz que o Zorya não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Zorya não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Bohdan Khoma tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zorya já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Zorya

Shola Ogundana e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Yaroslav Shevchenko participou em 2 deles — 7.91

Nota de 7.91. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Shola Ogundana

Nota 8.43 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

50 balizas a zeros para Denys Marchenko

A carreira de um guarda-redes conta-se pelos jogos em que ninguém lhe marcou, e Denys Marchenko tem agora 50 deles em 159 partidas. Nada naquele número foi sorte.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viljar Stavø está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

277 Edição

O Correio de Zorya

17/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Shola Ogundana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Mykyta Kononov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Shola Ogundana pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Mykola Haiduchyk é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mykola Haiduchyk está nela.

Antevisão

Denys Marchenko defronta o antigo clube

Segue-se o Karpaty, e há um homem no balneário do Zorya que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A conversa sobre Kyrylo Dihtiar não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Zorya sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Zorya colocam Bohdan Redushko no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Bohdan Redushko pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Abre-se uma porta a Mykola Haiduchyk

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Kyrylo Dryshliuk

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Zorya poderiam receber por ele.

Em resumo

273 Edição

O Correio de Zorya

20/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yaroslav Shevchenko lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Ivan Denysov pede para sair do Zorya

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Shola Ogundana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Mykyta Kononov estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Tarde má para o Zorya diante do Kolos

0‑2 para o Kolos, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Denys Marchenko

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Denys Marchenko, e o treinador deixou.

O banco

Taras Dovbyk responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viljar Stavø está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Heorhii Yermakov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Heorhii Yermakov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

271 Edição

O Correio de Zorya

06/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Yaroslav Shevchenko fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Zorya perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mateo del Pino tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zorya já falam dele no passado.

Plantel

Shola Ogundana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zorya coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zorya

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mykyta Kononov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mykola Haiduchyk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Mateo del Pino tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zorya lida com um homem que quer outro país.

O banco

Kyrylo Dihtiar é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Kyrylo Dihtiar está nela.

Mercado

Conversas entre Zorya e Kyrylo Dryshliuk empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Taras Dovbyk: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

268 Edição

O Correio de Zorya

15/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Uma sova para o Zorya

Derrota por 0‑3 com o Shakhtar, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Cai a transferência de Denys Marchenko para o Metalist

O negócio que levaria Denys Marchenko para o Metalist caiu na fase final e ele reapresenta-se no Zorya com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Só falta a fotografia para Bohdan Kobzar

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bohdan Kobzar será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zorya as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zorya

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Bohdan Redushko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Bohdan Redushko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Portas fechadas no Zorya

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Taras Dovbyk a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

O Zorya cumpre a palavra dada a Kyrylo Dryshliuk

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

266 Edição

O Correio de Zorya

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um dia que Alex Lacza não vai esquecer

4 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Jogo

Zorya segue caminho na taça

O Feniks está fora e o Zorya segue em frente, com um 8‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Notas dos jogadores

Reynaldihno Verley marca duas vezes — 7.81

Dois golos e um 7.81 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Yurii Kokodyniak põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zorya, e não vai ser retirado.

O banco

Volodymyr Mulyk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Zorya pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Nyva voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Zorya não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Bohdan Khoma tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Zorya já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Zorya

Shola Ogundana e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Ergi Zenullari consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Ergi Zenullari acabou de assinar pelo Zorya e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

264 Edição

O Correio de Zorya

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Zorya recusa o Kolos por Denys Marchenko

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Yaroslav Shevchenko pede para sair do Zorya

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Bohdan Khoma disse que sim ao Metalist

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Zorya perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Só falta a fotografia para Bohdan Kobzar

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bohdan Kobzar será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zorya as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zorya

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Zorya diante do Rukh

0‑1 para o Rukh, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Zorya

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Kostas Chrysopoulos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Taras Dovbyk responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

262 Edição

O Correio de Zorya

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Denys Marchenko diz não ao Oleksandriya

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Denys Marchenko não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

O banco

Bohdan Redushko guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Zorya pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Zorya recusa o Polissia por Mykola Haiduchyk

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Chijioke Ekpemadu pede para sair do Zorya

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Heorhii Yermakov vai a exames médicos no Zorya

Tudo acordado com o Shakhtar, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zorya

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bohdan Redushko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Zorya leva uma nega por Oleksandr Kemkin

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Karpaty fica com o seu homem, e o Zorya volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Kyrylo Dryshliuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Mykyta Kononov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

260 Edição

O Correio de Zorya

21/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Oleksii Sydorov disse que sim ao Kudrivka

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Zorya perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Zorya recusa o Kolos por Denys Marchenko

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

$2.0M põem os clubes de acordo sobre Yevhenii Pastukh

O LNZ aceitou o dinheiro. O que o Zorya ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Jogo

O Zorya recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 60 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Direção

Zorya abate $41.7K em Sidnney

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $41.7K do que o Zorya pagou por Sidnney é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Plantel

Mykola Haiduchyk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zorya coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Zorya vende Sidnney por $140.0K

Sidnney parte para o Oleksandriya num negócio de $140.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Zorya leva uma nega por Dmytro Forsiuk

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Karpaty fica com o seu homem, e o Zorya volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zorya

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Anton Bol estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

257 Edição

O Correio de Zorya

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Denys Marchenko vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Vorskla à espera com uma camisola. No Zorya ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Shakhtar voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Zorya não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

$450.0K põem os clubes de acordo sobre Maksym Hrodzinskyi

O Metalist aceitou o dinheiro. O que o Zorya ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

Dmytro Forsiuk recusa o Zorya

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Karpaty fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zorya

Shola Ogundana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre Araujo está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Shakhtar vai fazer a chamada por Araujo esta semana. O Zorya tem um número em mente, e o número não é tímido.

Direção

Fedir Zadorozhnyi vai juntar-se ao Zorya a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Fedir Zadorozhnyi acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Zorya substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

O Dynamo Kyiv avisa o Zorya: Danylo Ohorodnik não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anton Bol está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

256 Edição

O Correio de Zorya

23/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Oleksii Sydorov vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Chornomorets à espera com uma camisola. No Zorya ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

O Zorya diz que não — desta vez

A proposta do Kryvbas por Mykola Haiduchyk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

Zorya estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Radion Posievkin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zorya, e não vai ser retirado.

Mercado

Vorskla entra na fila por Denys Marchenko

Mais um nome na lista: o Vorskla fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Denys Marchenko. A resposta do Zorya não mudou — para já.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Shola Ogundana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Zorya sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anton Bol está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Zorya tenta Volodymyr Mulyk por empréstimo

Perguntou-se ao Oleksandriya se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Zorya tenta Dmytro Forsiuk por empréstimo

Perguntou-se ao Karpaty se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

255 Edição

O Correio de Zorya

16/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Denys Marchenko pede para sair do Zorya

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Cauan Baptistella

O telefone voltou a tocar por causa de Cauan Baptistella, e desta vez do outro lado está o Shakhtar. No Zorya ouvem com educação e não prometem nada.

Alvos de mercado

Uma proposta de $490.0K por Denys Striuk

O Zorya foi ao Inhulets com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kostiantyn Kvas fica onde está

O Zorya perguntou e o Nyva disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

Kostiantyn Kvas vai juntar-se ao Zorya a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Kostiantyn Kvas acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Zorya substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Kyrylo Dryshliuk e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Mykola Haiduchyk ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Araujo está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Zorya foi explícito quanto à situação de Araujo, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Zorya

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kostas Chrysopoulos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

252 Edição

O Correio de Zorya

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ivan Matvienko

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Zorya perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Zorya garante o lugar na Europa

Está feito, e ainda com jogos por disputar. A próxima época vai ter noites de holofotes contra clubes de outros países, e as contas ganham uma linha que no ano passado não tinham.

Jogo

Zorya despede-se da taça

O Shakhtar segue em frente e o Zorya vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

Zorya estão lá em cima

3.º lugar e 60 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Oleksii Sydorov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Oleksii Sydorov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zorya as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Zorya

Shola Ogundana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Zorya antecipa-se ao mercado e tira Denys Striuk ao Inhulets

O Inhulets vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Denys Striuk pré-acordou a mudança para o Zorya, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

O banco

Não há esconderijo para Denys Marchenko

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Denys Marchenko, e o treinador deixou.

Plantel

Anton Bol desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo