Simón Meza

Meia Atacante (D) - Cerrito
21 Fev 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Simón Meza

79 Edição

O Diário de Cerrito

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Rodrigo Viera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Santiago Viera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Andrew Zamorano joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador crava a sua bandeira em Mateo Ayres

“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Mateo Ayres para os seus, e ambos o sabem.

Em resumo

Edições anteriores
75 Edição

O Diário de Cerrito

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Gabriel Hernandez tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Cerrito toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Cerrito

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Francisco Casanova em apuros fora do campo

A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.

Plantel

Cristian González distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Cerrito aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Só falta a fotografia para Simón Meza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Simón Meza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Hugo López

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Cerrito fez a parte difícil com o Terremoto, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Palavras no treino do Cerrito sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Viera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Cerrito

Rodrigo Viera e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Andrew Zamorano regressa de um empréstimo que resultou

16 jogos e 1 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

Em resumo

71 Edição

O Diário de Cerrito

06/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Cerrito soletra tudo a Gabriel Hernandez

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Gabriel Hernandez treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Uma fratura deixa Luis Machado de fora 102 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Cerrito falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

A direção do Cerrito chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Andrés Schetino põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerrito, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Simón Meza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Simón Meza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O Cerrito leva uma nega por Juan Saborido

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O River Plate fica com o seu homem, e o Cerrito volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Cerrito

Tiago Simoni e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Luis Barbat atrai pretendentes

O nome de Luis Barbat apareceu em conversas de que o Cerrito não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Não há esconderijo para Facundo González

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo González, e o treinador deixou.

Em resumo

67 Edição

O Diário de Cerrito

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Gabriel Hernandez tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Cerrito toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Martín Fernández em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Sergio Varela sobe da formação do Cerrito

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Sergio Varela está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Jonathan Acosta junta-se à equipa principal do Cerrito

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Jonathan Acosta é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Facundo Rossi junta-se à equipa principal do Cerrito

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Facundo Rossi é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cerrito

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Viera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ignacio Yepez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Cerrito dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Briam Acosta perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Briam Acosta: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Em resumo

63 Edição

O Diário de Cerrito

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Matías Kouyoumdjian diz que o Cerrito não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cerrito

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jonathan De Irastorza estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Cerrito

Jean Martínez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Cerrito

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Ignacio Yepez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ignacio Yepez está nela.

Em resumo

59 Edição

O Diário de Cerrito

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Cerrito — 7.74

1 para Martín Fernández, avaliado com 7.74, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Martín Fernández em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cerrito

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Roberto Hernández estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Facundo González um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Um erro que Francisco Casanova não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Francisco Casanova

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

No Cerrito ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Jogo

Martín Fernández salva um ponto para o Cerrito

Foi preciso Martín Fernández marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Rampla Juniors, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

55 Edição

O Diário de Cerrito

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cerrito por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cerrito tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Só falta a fotografia para Simón Meza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Simón Meza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Francisco Casanova e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Cerrito recusa-se a perder com o Plaza Colonia

Um ponto arrancado aos 90 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

O banco

Não há esconderijo para Roberto Hernández

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roberto Hernández, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida no Cerrito

Disseram uma coisa a Jonathan De Irastorza e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

No Cerrito ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Plantel

Briam Acosta não encaixa no Cerrito

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Em resumo

51 Edição

O Diário de Cerrito

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Luis Barbat acerta condições com o Atenas

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Cerrito já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Luciano Batista entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Cerrito podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cerrito por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cerrito tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Simón Meza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cerrito já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Martín Fernández

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Cerrito fez a parte difícil com o Newell's Old Boys, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Facundo Krüger recusa o Cerrito

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Estudiantes fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Godoy Cruz avisa o Cerrito: Mateo Mendoza não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Cerrito diante do Progreso

1‑2 para o Progreso, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Cerrito sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Viera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Plantel Um desentendimento no Cerrito
  • O banco O treinador faz de Santiago Viera um exemplo
  • O banco A vista do banco
50 Edição

O Diário de Cerrito

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Cerrito cai para o lugar 14

17 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Axel Pérez pede para sair do Cerrito

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cerrito por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cerrito tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Simón Meza guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cerrito pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Santiago Pereira

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Santiago Pereira será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Martín Río rejeita a mudança

O Cerrito tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Talleres, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Cerrito leva uma nega por Cecilio Waterman

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Fenix fica com o seu homem, e o Cerrito volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Tiago Simoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Cerrito fica aquém diante do River Plate

O River Plate levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

47 Edição

O Diário de Cerrito

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Luciano Batista põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerrito, e não vai ser retirado.

O banco

Diego Rolan diz que o Cerrito não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Simón Meza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cerrito já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Francisco Casanova e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Washington Silva segue caminho

O Fenix paga $76.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O Cerrito leva uma nega por Pablo Rios

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Mar de Fondo fica com o seu homem, e o Cerrito volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Francisco Casanova

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francisco Casanova, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Cerrito diante do Danubio

0‑1 para o Danubio, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

43 Edição

O Diário de Cerrito

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Cerrito arrasa o Rampla Juniors

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Rampla Juniors, e podiam ter sido mais.

Plantel

Um dia que Emiliano Rigoni não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Notas dos jogadores

Emiliano Rigoni dos velhos tempos — 9.68

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 9.68, e ninguém melhor em campo.

Plantel

Luis Barbat sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Simón Meza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cerrito já falam dele no passado.

Jogo

Até que enfim: o Cerrito ganha um jogo

6 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Rampla Juniors. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Plantel

Palavras no treino do Cerrito sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Viera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Cerrito

Andrés Schetino e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Um Gabriel Hernandez satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑0, Gabriel Hernandez podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

39 Edição

O Diário de Cerrito

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

6 defesas: Francisco Casanova foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Luis Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerrito, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Mateo Ayres resolveu — 7.99

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Mateo Ayres marcou, foi avaliado com 7.99 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Francisco Casanova e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Boston River leva os pontos ao Cerrito

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Emanuel Dall'Aglio ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Cerrito sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Santiago Viera está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Gabriel Hernandez saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

35 Edição

O Diário de Cerrito

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Simón Meza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cerrito já falam dele no passado.

Plantel

Tiago Simoni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Axel Pérez avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Axel Pérez foi informado de que não entra nos planos do treinador do Cerrito.

O banco

Axel Pérez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Franco Casuriaga joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Matías Kouyoumdjian ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

A conversa sobre Francisco Casanova não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Cerrito sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Luis Barbat quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Cerrito vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Plantel

Emanuel Dall'Aglio já se adaptou ao Cerrito

O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.

Em resumo

34 Edição

O Diário de Cerrito

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Sem esconderijo para o Cerrito

1‑4 frente ao River Plate, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Cerrito despede-se da taça

O Frontera Rivera segue em frente e o Cerrito vai para casa, com um 1‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

Luis Barbat decide tudo aos onze metros

1 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Emiliano Rigoni — 7.89

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.89 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Só falta a fotografia para Santiago Pereira

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Santiago Pereira será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Francisco Casanova e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Roberto Hernández

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Roberto Hernández, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Cerrito

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Notas dos jogadores

Dos onze metros, e Andrés Schetino falha

Um penálti é o único momento do futebol em que não há onde esconder-se, e ele não o marcou. O caminho de volta foi longo, e a semana vai ser mais longa ainda.

Em resumo

31 Edição

O Diário de Cerrito

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Emiliano Rigoni guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Cerrito pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

7 defesas: Francisco Casanova foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Simón Meza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Cerrito ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Cerrito por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Cerrito tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerrito

Francisco Casanova esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Ignacio Yepez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ignacio Yepez, e o treinador deixou.

Jogo

Cerrito fica aquém diante do Danubio

O Danubio levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cerrito

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Viera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Gabriel Hernandez enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Gabriel Hernandez depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

27 Edição

O Diário de Cerrito

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Luis Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerrito, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Simón Meza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Simón Meza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Cerrito as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerrito

Francisco Casanova esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Andrés Schetino já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Andrés Schetino saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

O treinador faz de Mathías Rodríguez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

24 Edição

O Diário de Cerrito

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

O Cerrito diz que não — desta vez

A proposta do Los Halcones por Simón Meza foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Francisco Casanova em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Santiago Viera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Um dos nossos: Ivan Rios junta-se à equipa principal do Cerrito

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ivan Rios é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Carlos Rios sobe da formação do Cerrito

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Carlos Rios está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Jorge Gonzalez junta-se à equipa principal do Cerrito

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Jorge Gonzalez é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

O banco

Joaquín Avilés pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Andrés Schetino joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

22 Edição

O Diário de Cerrito

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Simón Meza acerta condições com o Parque del Plata

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Cerrito já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Luciano Batista põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Cerrito, e não vai ser retirado.

Mercado

Santiago Pereira tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Cerrito já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Cerrito

Emanuel Dall'Aglio esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Valente Pierani fica onde está

O Cerrito perguntou e o Estudiantes disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Joaquín Avilés

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Joaquín Avilés, e o treinador deixou.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Cerrito, 106% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Teo Rodríguez Pagano está em marcha

O Cerrito já telefonou ao San Lorenzo. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

21 Edição

O Diário de Cerrito

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

As bancadas

O Cerrito vende um ídolo por $1.0M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Owen Falconis era uma das razões por que as pessoas vinham, e $1.0M não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Juan Peinipil rejeita a mudança

O Cerrito tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Madryn, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Central Espanol voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Cerrito não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Cerrito vende Owen Falconis por $1.0M

Owen Falconis parte para o Racing num negócio de $1.0M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Mercado

Cerrito vende Facundo Molina por $55.0K

Facundo Molina parte para o Platense num negócio de $55.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Cerrito leva uma nega por Gabriel Vázquez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Quilmes fica com o seu homem, e o Cerrito volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Cerrito

Tiago Simoni e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Cerrito

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Santiago Viera estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Washington Silva um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

4 Edição

O Diário de Cerrito

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Cerrito segue caminho na taça

O Fenix está fora e o Cerrito segue em frente, com um 3‑2 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Notas dos jogadores

Os dois de Simón Meza — 8.48

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.48, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Cerrito não para de ganhar

Já são 5 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Luis Barbat sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Francisco Casanova em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Cerrito coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Santiago Viera desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Cerrito encontraram um ídolo em Simón Meza

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Simón Meza tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

O Cerrito continua a ganhar fora

3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.

O banco

O treinador faz de Roberto Hernández um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo