Thomas González

Lateral Esquerdo - Jogador Livre
7 Ago 2029
Terça-feira
Processo

Marcado para Thomas González

152 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Cresce a pressão na direção do Atlético El Vigía

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Só falta a fotografia para Thomas González

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thomas González será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atlético El Vigía as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Thomas González resolveu — 7.79

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Thomas González marcou, foi avaliado com 7.79 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Santiago Guzmán vai a sério aos 20

Uma média de 7.08 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Atlético El Vigía sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Alvos de mercado

Edicson Tamiche recusa o Atlético El Vigía

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Deportivo Tachira fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Salomon Arango e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Atlético El Vigía leva uma nega por José Barragán

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zamora fica com o seu homem, e o Atlético El Vigía volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Atlético El Vigía

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Federico Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Em Atlético El Vigía, 139% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

Edições anteriores
147 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Atlético El Vigía transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Sty Hernández entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Atlético El Vigía podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Thomas González tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Atlético El Vigía já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Santiago Guzmán e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Atlético El Vigía sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Federico Ferreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Federico Ferreira um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Bolívar leva os pontos ao Atlético El Vigía

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Atlético El Vigía devem $13.4M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

146 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Thomas González aparece na área certa — 7.57

7.57, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Cristobal Velásquez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Atlético El Vigía ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atlético El Vigía

Salomon Arango esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Federico Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Atlético El Vigía cumpre diante do Marítimo de La Guaira

Um 1‑0 sobre o Marítimo de La Guaira, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

Não há esconderijo para Thomas González

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Thomas González, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Interim Coach foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Plantel

Paul Durán: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Atlético El Vigía terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Plantel

Thomas González estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Atlético El Vigía têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

Em resumo

145 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Atlético El Vigía toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Só falta a fotografia para Jhan Torres

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jhan Torres será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atlético El Vigía as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Federico Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atlético El Vigía coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O dono mete $166.5K em Atlético El Vigía

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Jogo

A meio da época: o Atlético El Vigía está no 7.º lugar

22 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

O banco

Paul Durán ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Atlético El Vigía

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rafael Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Santiago Guzmán entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Jogo

Atlético El Vigía e Barquisimeto levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

143 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Atlético El Vigía

Um 2‑5 imposto pelo Yaracuyanos é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

As bancadas

A raiva no Atlético El Vigía transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Notas dos jogadores

Os dois de Santiago Guzmán — 8.67

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.67, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Thomas González

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thomas González será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atlético El Vigía as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Axel Ledesma guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Atlético El Vigía pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Santiago Guzmán entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Santiago Guzmán na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Atlético El Vigía nem ao Yaracuyanos.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Santiago Guzmán e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Atlético El Vigía

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Federico Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Federico Ferreira

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Federico Ferreira, e o treinador deixou.

Em resumo

139 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Atlético El Vigía transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Thomas González tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Atlético El Vigía já falam dele no passado.

O banco

Carlos Barreto diz que o Atlético El Vigía não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Salomon Arango e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Atlético El Vigía cumpre diante do Dynamo Puerto

Um 1‑0 sobre o Dynamo Puerto, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

O treinador faz de Felipe Cabrera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Salomon Arango

Nota 8.08 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Direção

Atlético El Vigía devem $12.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Atlético El Vigía

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

137 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Jhan Torres entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Atlético El Vigía podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Jhan Torres tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Atlético El Vigía já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Santiago Guzmán, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.93

Um 7.93 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Federico Ferreira resolveu — 7.77

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Federico Ferreira marcou, foi avaliado com 7.77 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Felipe Cabrera em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atlético El Vigía coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Atlético El Vigía

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Federico Ferreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Igualdade entre Atlético El Vigía e Deportivo Miranda

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O treinador faz de Cristobal Velásquez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 2‑2, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

135 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Atlético El Vigía

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O Atlético El Vigía entrega o cargo a Interim Coach

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Jogo

Acaba o percurso do Atlético El Vigía na taça

0‑2 frente ao Rayo Zuliano, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Mercado

Federico Ferreira pede para sair do Atlético El Vigía

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Thomas González tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Atlético El Vigía já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Felipe Cabrera e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Federico Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Aragua leva os pontos ao Atlético El Vigía

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para David Contreras

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David Contreras, e o treinador deixou.

Em resumo

131 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Atlético El Vigía mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Tarde humilhante para o Atlético El Vigía

Um 0‑3 imposto pelo Bolívar é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Só falta a fotografia para Thomas González

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thomas González será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Atlético El Vigía as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Thomas González assina pelo Yaracuyanos ainda ao serviço do Atlético El Vigía

As regras permitem-no e dói na mesma. Thomas González acertou condições com o Yaracuyanos para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Troca de palavras no Atlético El Vigía

Federico Ferreira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O banco de Atlético El Vigía continua vazio

9 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Direção

Atlético El Vigía devem $11.5M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

O treinador faz de Gabriel Hernández um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Conversa séria no Atlético El Vigía

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

124 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Atlético El Vigía

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Cristobal Velásquez pede para sair do Atlético El Vigía

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Atlético El Vigía

Federico Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Monagas avisa o Atlético El Vigía: Manuel Sanhouse Jr. não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Ricardo Benavides de fora 47 dias

A enfermaria confirma 47 dias de paragem para Ricardo Benavides, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

José Ferrer ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Atlético El Vigía pergunta por Denilson Ojeda

Uma sondagem ao Carabobo para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Atlético El Vigía e Thomas González falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Federico Ferreira bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Atlético El Vigía, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

120 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Atlético El Vigía

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Federico Ferreira pede para sair do Atlético El Vigía

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Atlético El Vigía

Jhon James Pacheco esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Federico Ferreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Carlos Plaza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Atlético El Vigía e Thomas González empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Diego Claut bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Atlético El Vigía, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Carlos Plaza tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Atlético El Vigía dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Bryan Duarte está na montra

O Atlético El Vigía fez saber ao mercado que Bryan Duarte está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

109 Edição

A Sentinela de Atlético El Vigía

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Luis Montero fora por 26 dias

26 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Atlético El Vigía perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Luis Montero pede para sair do Atlético El Vigía

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Atlético El Vigía

Federico Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Jhan Torres pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

David Contreras ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Christian Dávila joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo