Jack Griffin

Atacante - Wycombe Wanderers
13 Set 2032
Segunda-feira
Processo

Marcado para Jack Griffin

306 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

07/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Agustín Piñeiro da Luz parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Chimobi Igwilo disse que sim ao Harrogate Town

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Wycombe Wanderers perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Kevin Cata põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wycombe Wanderers, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Fin Back esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Wycombe Wanderers perde Matheus Savio

47 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers leva uma nega por Steven Benda

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O West Bromwich Albion fica com o seu homem, e o Wycombe Wanderers volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Jack Griffin desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Jack Griffin está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Hayden Hackney

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Grégoire Coudert está em marcha

O Wycombe Wanderers já telefonou ao Wrexham. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

Edições anteriores
305 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

31/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

28 dias de fora para Agustín Piñeiro da Luz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Wycombe Wanderers vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Jordan Amissah pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Fin Back em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Aleks Zeković afastado no Wycombe Wanderers

Isto não é rotação. Aleks Zeković está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Wycombe Wanderers finge o contrário.

Plantel

Patrick Nkoa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jordan Amissah pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Jack Griffin está na montra

O Wycombe Wanderers fez saber ao mercado que Jack Griffin está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

O treinador faz de Rob Holding um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Wycombe Wanderers cumpre a palavra dada a Sutura Kakay

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

302 Edição

A Sentinela de Hamrun Spartans

10/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

83 dias de fora para Nathaniel Chalobah depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Hamrun Spartans vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Malcolm Mateyo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Malcolm Mateyo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hamrun Spartans as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Kauan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Hamrun Spartans coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Hamrun Spartans

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Giovani Albuquerque estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Cristian Derbyshire está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Hamrun Spartans foi explícito quanto à situação de Cristian Derbyshire, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O treinador faz de Cristian Derbyshire um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Hamrun Spartans

12 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Kauan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Hamrun Spartans dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jack Griffin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jack Griffin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

301 Edição

A Sentinela de Hamrun Spartans

03/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O Hamrun Spartans levanta o troféu

A época pela qual uma cidade vai medir as vinte seguintes. O troféu vem para casa com o plantel, e o percurso pelas ruas ficou combinado há dias.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Hamrun Spartans

18 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Bassim Antar põe o Hamrun Spartans na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Bassim Antar agarrou este contra o Birkirkara. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Hamrun Spartans.

Plantel

Uma fratura deixa Nathaniel Chalobah de fora 90 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Hamrun Spartans falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Jack Griffin diz que o Hamrun Spartans não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

O melhor jovem da divisão: George Parker

Uma época inteira a ser o melhor jogador de 19 anos que alguém nesta liga podia pôr num relvado. O Hamrun Spartans tem-no, e todos os outros já sabem.

Plantel

A temporada é de Gustavo Lira

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Hamrun Spartans beneficiou disso.

Notas dos jogadores

Jack Griffin passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 24. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Só falta a fotografia para Mathieu Dauriac

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mathieu Dauriac será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Hamrun Spartans as despedidas começaram em silêncio.

Em resumo

292 Edição

A Sentinela de Hamrun Spartans

01/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Ninguém acima do Hamrun Spartans

Primeiro, com 51 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Mercado

Geoffrey Ojunga tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Hamrun Spartans já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Hamrun Spartans

Juan Ottalagano esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Vincenzo Polito desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Macula ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um passo atrás para Ronny Moncur no Hamrun Spartans

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

Macula tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Hamrun Spartans dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Jack Griffin sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Hamrun Spartans do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Emprestados

Ninguém marca a Mpho Manare no Fgura United

7 jogos sem sofrer em 10 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Mpho Manare tem tido muitas.

Em resumo

289 Edição

A Sentinela de Hamrun Spartans

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Geoffrey Ojunga vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Mtarfa à espera com uma camisola. No Hamrun Spartans ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Uma transferência que Miller McDonald teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Miller McDonald está a viver essa versão no Hamrun Spartans, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Jesús Yépez pede para sair do Hamrun Spartans

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Damir Céter está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Hamrun Spartans ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Leo Umeh: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Hamrun Spartans nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Jack Griffin está a uns exames médicos do Hamrun Spartans

O negócio com o Wycombe Wanderers está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

Bence Kiss assina pelo Valletta ainda ao serviço do Hamrun Spartans

As regras permitem-no e dói na mesma. Bence Kiss acertou condições com o Valletta para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Jogo

O Birkirkara trava a série do Hamrun Spartans nos 8 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Troca de palavras no Hamrun Spartans

Juan Ottalagano e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

288 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

02/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Vladan Kovačević

119 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Não vai: Caolan Boyd-Munce fica no Wycombe Wanderers

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Everton tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Jordan Amissah entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wycombe Wanderers podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Alex Lowry marca duas vezes — 8.48

Dois golos e um 8.48 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Jack Griffin disse que sim ao Mansfield Town

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Wycombe Wanderers perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Só falta a fotografia para Christian Chigozie

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Christian Chigozie será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Wycombe Wanderers as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Wycombe Wanderers fecha o mercado com um plantel feito por si

2 entradas e 6 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Troca de palavras no Wycombe Wanderers

Fin Back e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Reading leva os pontos ao Wycombe Wanderers

Derrota por 3‑4, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

286 Edição

O Arauto de AFC Wimbledon

19/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Kian Best parte um osso — 97 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 97 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Northampton Town voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em AFC Wimbledon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Tidiane Leye acerta condições com o Crewe Alexandra

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do AFC Wimbledon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Euan Williams pede para sair do AFC Wimbledon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Uma proposta de $940.0K por Jack Griffin

O AFC Wimbledon foi ao Wycombe Wanderers com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Finlay Corke fica onde está

O AFC Wimbledon perguntou e o Crewe Alexandra disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no AFC Wimbledon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gady Beyuku estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Dilan Markanday leva o AFC Wimbledon a superar o Wigan Athletic

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Dilan Markanday: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o AFC Wimbledon.

Plantel

Agustín Graneros em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no AFC Wimbledon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

285 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

12/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Wycombe Wanderers arrasa o Salford City

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Salford City, e podiam ter sido mais.

Mercado

Kevon Gray põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wycombe Wanderers, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Caolan Boyd-Munce marca duas vezes — 8.32

Dois golos e um 8.32 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Jack Griffin acerta condições com o Cheltenham Town

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Wycombe Wanderers já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers oferece $610.0K por Ruslan Neshcheret

A proposta seguiu esta semana para o Fulham, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Wycombe Wanderers não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Fin Back esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers leva uma nega por Ivor Pandur

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Crystal Palace fica com o seu homem, e o Wycombe Wanderers volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Alex Lowry jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.45. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

283 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Guillermo Viscarra entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wycombe Wanderers podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Wycombe Wanderers — 7.86

1 para Caolan Boyd-Munce, avaliado com 7.86, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Troca de palavras no Wycombe Wanderers

Chimobi Igwilo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Wycombe Wanderers encontra maneira de passar pelo Gillingham

O Gillingham obrigou o Wycombe Wanderers a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Oscar Häggström desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O Wycombe Wanderers a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 9.º lugar, 33 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Direção

Em Wycombe Wanderers, 93% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Quando importa, Alex Lowry joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Jack Griffin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

282 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Aleks Zeković pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Jack Griffin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Wycombe Wanderers ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Fin Back em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Wycombe Wanderers encontra maneira de passar pelo Lincoln City

O Lincoln City obrigou o Wycombe Wanderers a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Guillermo Viscarra quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Wycombe Wanderers sabem-no.

Notas dos jogadores

Bradley Fink fica com as honras

Nota 7.74 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Wycombe Wanderers, o melhor em campo era deles.

Mercado

O Wycombe Wanderers compra os anos que Pol González tem pela frente

Tem 19 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Plantel

No Wycombe Wanderers ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Nathan Simmons: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

278 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Aleks Zeković põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wycombe Wanderers, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Jack Griffin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jack Griffin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Wycombe Wanderers as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Fin Back em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O Wycombe Wanderers faz as contas à perda de Kevin Cata

15 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Jogo

Caolan Boyd-Munce faz a diferença pelo Wycombe Wanderers contra o Swindon Town

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Caolan Boyd-Munce. 2‑0 sobre o Swindon Town, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Alex Lowry no seu melhor

Avaliado com 8.26. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Wycombe Wanderers.

Notas dos jogadores

Caolan Boyd-Munce em notas de excelência

Uma exibição de 8.22 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Oscar Häggström desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Oscar Häggström ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

274 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

27/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem piedade do Wycombe Wanderers

O Chesterfield vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Wycombe Wanderers foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Aleks Zeković põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Wycombe Wanderers, e não vai ser retirado.

Mercado

Jack Griffin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Wycombe Wanderers ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Fin Back em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Wycombe Wanderers perde Kevin Cata

44 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Caolan Boyd-Munce

Nota 8.32 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Oscar Häggström desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Alex Lowry em notas de excelência

Uma exibição de 8.10 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

O Wycombe Wanderers faz as contas à perda de Sutura Kakay

38 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

270 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

29/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Jack Griffin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jack Griffin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Wycombe Wanderers as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Wycombe Wanderers

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Wycombe Wanderers já não são delicadas.

O banco

Gabriel Nedelea diz que o Wycombe Wanderers não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Wycombe Wanderers

Solly March e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Jordan Amissah um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Wycombe Wanderers fica aquém diante do Luton Town

O Luton Town levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Caolan Boyd-Munce — 6.85

Nota de 6.85 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

O banco

Nathan Simmons: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Jordan Amissah continua a pagar por uma tarde no Wycombe Wanderers

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

267 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Solly March lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Oscar Häggström pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Kevin Cata guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Wycombe Wanderers pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Sheffield United voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Wycombe Wanderers não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

O Wycombe Wanderers recebe ordem para vender

A instrução veio da sala da direção e o banco não concordou com ela. Alguém vai sair, à verba chamar-lhe-ão bom negócio, e o treinador vai passar a época a reconstruir à volta do espaço vazio.

Alvos de mercado

Harry Lewis não vem para o Wycombe Wanderers

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Stevenage ninguém diz, e no Wycombe Wanderers ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Solly March em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers leva uma nega por Toby Steward

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Stevenage fica com o seu homem, e o Wycombe Wanderers volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Samo Matjaž

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Samo Matjaž, e o treinador deixou.

Em resumo

264 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Solly March fora por 63 dias

63 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Wycombe Wanderers perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

32 dias de fora para Oscar Häggström depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Wycombe Wanderers vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Jack Griffin disse que sim ao Gillingham

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Wycombe Wanderers perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

Caolan Boyd-Munce ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 90. Caolan Boyd-Munce encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Birmingham passou do ponto ao nada num só movimento.

Alvos de mercado

Caro demais: o Wycombe Wanderers desiste de Geny

$7.0M era o máximo que o clube pagaria, e o Liverpool pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Notas dos jogadores

Caolan Boyd-Munce sobe e resolve — 7.89

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.89 para o resto.

O banco

Petar Marinov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Wycombe Wanderers nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Solly March esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers oferece $37.0K por Harry Lewis

A proposta seguiu esta semana para o Stevenage, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Em resumo

262 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Solly March lesiona os ligamentos do joelho — 79 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 79 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Oscar Häggström de fora 49 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Wycombe Wanderers falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Manuel De Marco acerta condições com o Portsmouth

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Wycombe Wanderers já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Manuel De Marco pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Manuel De Marco aceitou deixar o Wycombe Wanderers a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Jack Griffin

O telefone voltou a tocar por causa de Jack Griffin, e desta vez do outro lado está o Gillingham. No Wycombe Wanderers ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Junior Quitirna assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Junior Quitirna e o Wycombe Wanderers acertam mais 3 anos.

Alvos de mercado

O Wrexham avisa o Wycombe Wanderers: Harry Tyrer não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Chimobi Igwilo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

261 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Solly March

88 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Oscar Häggström parte um osso — 58 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 58 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jack Griffin pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Edoardo Bove rejeita a mudança

O Wycombe Wanderers tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Watford, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Wycombe Wanderers

Solly March e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Crawley Town avisa o Wycombe Wanderers: Jake Eastwood não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Oscar Häggström um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers tenta Cieran Slicker por empréstimo

Perguntou-se ao Birmingham se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Toby Steward está em marcha

O Wycombe Wanderers já telefonou ao Stevenage. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

260 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

21/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Solly March

95 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Oscar Häggström parte um osso — 65 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 65 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Jack Griffin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Accrington Stanley à espera com uma camisola. No Wycombe Wanderers ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Kevin Cata entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wycombe Wanderers podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Solly March esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers recua perante o preço de Harry Lewis

O Stevenage queria mais do que $36.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O Stevenage avisa o Wycombe Wanderers: Harry Lewis não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Manuel De Marco

O telefone voltou a tocar por causa de Manuel De Marco, e desta vez do outro lado está o Portsmouth. No Wycombe Wanderers ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

O treinador faz de Kevin Cata um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

259 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

14/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Solly March

103 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

O Wycombe Wanderers diz que não — desta vez

A proposta do Walsall por Jack Griffin foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Charlie Hardy está a uns exames médicos do Wycombe Wanderers

O negócio com o Plymouth Argyle está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Solly March em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers recua perante o preço de Noah Cooper

O AFC Wimbledon queria mais do que $100.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Alvos de mercado

O Birmingham avisa o Wycombe Wanderers: Cieran Slicker não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Wycombe Wanderers sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Oscar Häggström está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Alex Lowry tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Wycombe Wanderers dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

«Quero jogar»: fala Christian Chigozie

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Em resumo

257 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Solly March

118 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Jack Griffin disse que sim ao Cheltenham Town

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Wycombe Wanderers perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Manuel De Marco pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Persebaya voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Wycombe Wanderers não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Jake Eastwood recusa o Wycombe Wanderers

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Crawley Town fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Solly March esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alexei Rojas Fedorushchenko fica onde está

O Wycombe Wanderers perguntou e o Exeter City disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O Wycombe Wanderers pergunta por Andrew Fisher

Uma sondagem ao Barnsley para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Wycombe Wanderers

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gabriel Nedelea estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

254 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

09/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Solly March lesiona os ligamentos do joelho — 142 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 142 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Não vai: Jack Griffin fica no Wycombe Wanderers

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Wigan Athletic tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Condições fechadas: Manuel De Marco vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Portsmouth à espera com uma camisola. No Wycombe Wanderers ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Aiden Marsh entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Wycombe Wanderers podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Lucas Cañizares rejeita a mudança

O Wycombe Wanderers tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Porto, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Solly March em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Wycombe Wanderers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $36.0K por Harry Lewis

O Wycombe Wanderers foi ao Stevenage com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Cieran Slicker fica onde está

O Wycombe Wanderers perguntou e o Birmingham disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Samuel Karas tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Wycombe Wanderers lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

253 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Solly March lesiona os ligamentos do joelho — 149 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 149 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Aleks Zeković: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Wycombe Wanderers nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Jacob Hall pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Wycombe Wanderers perde Junior Quitirna

17 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Solly March esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Jack Griffin atrai pretendentes

O nome de Jack Griffin apareceu em conversas de que o Wycombe Wanderers não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

O Wolverhampton avisa o Wycombe Wanderers: Ellery Balcombe não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por Christian Chigozie

35 jogos, 2 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Wycombe Wanderers já não é se joga, mas quem desloca.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Wycombe Wanderers

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oscar Häggström estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

252 Edição

O Correio de Chesterfield

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Joackim Fagerjord

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Joackim Fagerjord será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Chesterfield as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Chesterfield

Kasway Burton e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Figueiredo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Figueiredo, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Chesterfield sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Seydou Konaté está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jack Griffin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jack Griffin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Chesterfield e James Clarridge falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

251 Edição

O Correio de Chesterfield

19/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Joackim Fagerjord põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Chesterfield, e não vai ser retirado.

O banco

Joackim Fagerjord afastado no Chesterfield

Isto não é rotação. Joackim Fagerjord está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Chesterfield finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chesterfield

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Figueiredo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Justine Mthwane um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Jack Griffin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Abre-se uma porta a Kasway Burton

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

249 Edição

O Correio de Chesterfield

05/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Apito final na época do Chesterfield

18.º lugar com 50 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Chesterfield por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Chesterfield tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Killian Barrett põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Chesterfield, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Chesterfield

Harrison Reed e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Figueiredo quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Chesterfield ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Jogo

O Chesterfield não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Jogo

Tarde má para o Chesterfield diante do Burton Albion

0‑2 para o Burton Albion, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

200 jogos para Mark McGuinness

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

Jack Griffin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

245 Edição

O Correio de Chesterfield

07/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Santeri Haarala marca duas vezes — 8.40

Dois golos e um 8.40 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Seydou Konaté entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Chesterfield podem fingir não ter ouvido.

Jogo

6 golos com o Chesterfield e o Luton Town de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 6 golos entre o Chesterfield e o Luton Town, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

Tarde má para o Chesterfield diante do Luton Town

2‑4 para o Luton Town, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chesterfield

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Figueiredo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Chesterfield

Joackim Fagerjord e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Sheyi Ojo já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Sheyi Ojo saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Mercado

Chesterfield e Brad Collins falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑4, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

244 Edição

O Correio de Chesterfield

31/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Killian Barrett põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Chesterfield, e não vai ser retirado.

Mercado

Joackim Fagerjord tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Chesterfield já falam dele no passado.

O banco

Tommy Reid: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Chesterfield nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Figueiredo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Joackim Fagerjord em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Chesterfield coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Figueiredo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Chesterfield

O Luton Town lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Mercado

Justin Lacombe avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Justin Lacombe foi informado de que não entra nos planos do treinador do Chesterfield.

Antevisão

Mark McGuinness defronta o antigo clube

Segue-se o Luton Town, e há um homem no balneário do Chesterfield que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

231 Edição

O Correio de Chesterfield

30/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Sheyi Ojo fora por 78 dias

78 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Chesterfield perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Ali Auglah comanda a goleada sobre o Burton Albion

3‑0, e Ali Auglah ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Chesterfield. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

Brad Collins segura o Chesterfield sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Alexander Whitney parte um osso — 34 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 34 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Os dois de Ali Auglah — 8.66

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.66, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou James Maddison — 8.38

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.38 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

O Chesterfield acaba com a espera diante do Burton Albion

Já ia em 8 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Mercado

Djibril Khouma está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Chesterfield ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Joackim Fagerjord afastado no Chesterfield

Isto não é rotação. Joackim Fagerjord está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Chesterfield finge o contrário.

Em resumo

228 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

09/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alex Lowry

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Wycombe Wanderers perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para Adel Lembezat

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adel Lembezat será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Wycombe Wanderers as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Wycombe Wanderers

Solly March e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Caolan Boyd-Munce

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Caolan Boyd-Munce, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Wycombe Wanderers diante do Rotherham United

0‑1 para o Rotherham United, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Wycombe Wanderers

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Oscar Häggström estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Os salários levam 96% do que Wycombe Wanderers recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Wycombe Wanderers

10 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Emprestados

Jack Griffin quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Wycombe Wanderers e lutar pelo meu lugar.» 7 jogos em 13 no Chesterfield dizem o resto.

Em resumo

221 Edição

O Correio de Chesterfield

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

O treinador faz de Sheyi Ojo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Tarde má para o Chesterfield diante do Salford City

0‑1 para o Salford City, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Chesterfield

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Figueiredo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Chesterfield

Joris van Overeem e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a James Maddison

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Mark McGuinness bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mark McGuinness treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Os amarelos apanham Romeo Sandrucci

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. A ausência mais evitável do futebol, e o Chesterfield vai senti-la no sábado.

Antevisão

Jack Griffin regressa para defrontar o Wycombe Wanderers

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Jack Griffin: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Chesterfield a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

220 Edição

A Crónica de Wycombe Wanderers

14/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Solly March de fora 69 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Wycombe Wanderers falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Jacob Poytress: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Wycombe Wanderers nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Adel Lembezat está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Wycombe Wanderers ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Silas Nenrot pede para sair do Wycombe Wanderers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O Wycombe Wanderers antecipa-se ao mercado e tira Vitão ao Blackburn Rovers

O Blackburn Rovers vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Vitão pré-acordou a mudança para o Wycombe Wanderers, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Os ânimos aquecem no Wycombe Wanderers

Oscar Häggström esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Samuel Karas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Não há lugar para Louis Mezerette no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Louis Mezerette tem a sua resposta do Wycombe Wanderers; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

No Wycombe Wanderers ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo