Marcado para Aboubacar Traoré
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel19/04/2027
Ondřej Karafiát e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Emprestados19/04/2027
Os golos continuam a chegar do exílio de Jan Zíka
10 golos em 23 jogos no Táborsko — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Mlada Boleslav alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.
O banco19/04/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco19/04/2027
Ezekiel Tamara pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel19/04/2027
«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Mlada Boleslav terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.
O banco19/04/2027
O treinador faz uma promessa a Jiří Floder
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Mlada Boleslav. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Plantel19/04/2027
O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.
Plantel19/04/2027
Ondřej Karafiát é a conversa do centro de treinos
O homem mais afiado por lá a semana inteira, segundo todos os relatos. É a linha mais discreta desta página, e costuma sair na semana anterior ao início de uma série de jogos de alguém na equipa.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel22/03/2027
Samuel Grygar e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel22/03/2027
Christophe Kabongo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Emprestados22/03/2027
23 jogos longe de casa e 10 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.
O banco22/03/2027
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Mlada Boleslav disse a Solomon John que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
O banco22/03/2027
Filip Špatenka pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado01/03/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Mlada Boleslav, e não vai ser retirado.
Jogo27/02/2027
Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Notas dos jogadores01/03/2027
Ninguém conseguiu chegar a David Pech
Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel01/03/2027
Ondřej Karafiát esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel01/03/2027
A forma vai e vem; esta não foi. Tomáš Růžička tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel01/03/2027
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Mlada Boleslav lida com um homem que quer outro país.
Plantel01/03/2027
Denis Donát desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco01/03/2027
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Mlada Boleslav disse a Aboubacar Traoré que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Mercado01/03/2027
Nada a mostrar do ano de Tomáš Horák fora de casa
0 jogos, 0 balizas a zeros e um guarda-redes que não está um passo à frente do dia em que saiu. Se isso é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do negócio é a discussão que o Mlada Boleslav vai ter este mês.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel28/12/2026
Ondřej Karafiát e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel28/12/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Matěj Škrdla tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel28/12/2026
Christophe Kabongo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo26/12/2026
3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Mlada Boleslav sabe dizer em que semana.
O banco28/12/2026
O treinador faz de Jiří Klíma um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Emprestados28/12/2026
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Mlada Boleslav, e 5 jogos em 19 dizem que merece ser ouvido.
Notas dos jogadores28/12/2026
David Pech passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco28/12/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Daniel Coufal não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Mlada Boleslav também ninguém o escondia.
O banco28/12/2026
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores14/12/2026
Dribles concretizados: 33. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco14/12/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Plantel14/12/2026
Christophe Kabongo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel14/12/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Tomáš Růžička tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Emprestados14/12/2026
“Vejo todos os jogos do Mlada Boleslav daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Viktoria Žižkov segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.
O banco14/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores14/12/2026
Uma nota de 7.51, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco14/12/2026
“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Daniel Coufal depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.
O banco14/12/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/09/2026
O joelho: Jiří Klíma fora por 14 dias
14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Mlada Boleslav perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Plantel21/09/2026
Martin Králik esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado21/09/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Notas dos jogadores21/09/2026
Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
O banco21/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ezekiel Tamara, e o treinador deixou.
Jogo19/09/2026
Um 1‑1 com o Sigma Olomouc deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
Notas dos jogadores21/09/2026
Marek Havran passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
O banco21/09/2026
Meio satisfeito: Daniel Coufal sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
O banco21/09/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/08/2026
Uma lesão de joelho das piores para Maxim Kalabus
21 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Mlada Boleslav perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado17/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Alvos de mercado17/08/2026
Não há negócio por Tomáš Vlček a esse preço
O Mlada Boleslav ofereceu $1.4M; o Slavia Prague disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Patrik Vydra fica onde está
O Mlada Boleslav perguntou e o Sparta Prague disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel17/08/2026
Martin Králik em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Mlada Boleslav coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do Mlada Boleslav sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Denis Donát está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel17/08/2026
Não há lugar para Aboubacar Traoré no desenho novo
Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Mlada Boleslav joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.
Alvos de mercado17/08/2026
Uma sondagem ao AEK para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel10/08/2026
O joelho: Maxim Kalabus fora por 30 dias
30 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Mlada Boleslav perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Notas dos jogadores10/08/2026
Dribles concretizados: 38. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo08/08/2026
O Dukla Prague vai querer esquecer isto depressa: 6‑1, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Mlada Boleslav foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Notas dos jogadores10/08/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Christophe Kabongo produziu-o, e o 9.12 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel10/08/2026
Lukáš Letenay leva a bola do jogo para casa
3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Mercado10/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Mlada Boleslav não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel10/08/2026
Aboubacar Traoré consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Aboubacar Traoré acabou de assinar pelo Mlada Boleslav e, por uma vez, a resposta importava.
Alvos de mercado10/08/2026
$1.4M em cima da mesa do Slavia Prague. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Direção10/08/2026
O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $1.5M — um clube que quer Tomáš Vlček ao ponto de perguntar duas vezes.