Martín Arancibia

Meia Direito - Treze
5 Ago 2028
Sábado
Processo

Marcado para Martín Arancibia

98 Edição

O Correio de Treze

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

139 dias de fora para Lucas Siqueira depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Treze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Condições fechadas: Kauã Rodrigo vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Bentonit Ijevan à espera com uma camisola. No Treze ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

O Treze recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 16 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Léo Coelho dos velhos tempos — 7.94

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.94, e ninguém melhor em campo.

Jogo

9 jogos sem perder para o Treze

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 9 jogos sem derrota são uma base que o Treze não tinha no outono.

Mercado

Léo Agostinho entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Treze podem fingir não ter ouvido.

O banco

Martín Arancibia: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Treze nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Habraão está a uns exames médicos do Treze

O negócio com o Athletico Paranaense está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

O banco

Adriano afastado no Treze

Isto não é rotação. Adriano está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Treze finge o contrário.

Em resumo

Edições anteriores
95 Edição

O Correio de Treze

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Adriano é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Adriano: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Treze avança na taça

Vitória por 0‑0 sobre o Portuguesa, um lugar na ronda seguinte e a aritmética silenciosa que todos os adeptos fazem a caminho de casa: quantos faltam até uma final?

Notas dos jogadores

Martín Arancibia estava imparável

Dribles concretizados: 27. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Gustavinho guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Treze pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Treze

Rodrigo Arciero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Treze

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Léo Agostinho

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Léo Agostinho leva o Treze a superar o Central

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Léo Agostinho: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Treze.

Plantel

Treze perde José Miguel Rivas

42 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

88 Edição

O Correio de Treze

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Matheuzinho

55 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Treze perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Rodrigo Arciero em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Treze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Treze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diego Amarilla está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Everton Messias já olha para lá do Treze

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

O banco

Marcelo Neves afastado no Treze

Isto não é rotação. Marcelo Neves está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Treze finge o contrário.

Plantel

Everton Messias precisa de um palco maior

Faz todos os sábados coisas a que ninguém à volta dele consegue responder. É lisonjeiro durante uma época e um problema a partir daí, e o Treze sabe em que fase está.

O banco

Felix Jorge pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz de Martín Arancibia um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre João Rafael persegue o Treze

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de João Rafael. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

87 Edição

O Correio de Treze

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Matheuzinho

62 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Treze perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Adriano entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Treze podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Treze

Rodrigo Arciero esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Juninho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O sistema deixou Gherald Araya para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Treze vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

O treinador faz de Lucas Soratto um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre Matheuzinho persegue o Treze

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Matheuzinho. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Martín Arancibia joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Treze garante Gherald Araya sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Gherald Araya chega ao Treze com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

83 Edição

O Correio de Treze

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Matheuzinho

91 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Treze perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Adriano põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Treze, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Treze

Lucas Siqueira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Matheuzinho bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Treze, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Treze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Léo Fernandes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A pergunta sobre Matheuzinho persegue o Treze

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Matheuzinho. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

79 Edição

O Correio de Treze

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Matheuzinho lesiona os ligamentos do joelho — 119 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 119 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Rúben Gonçalves em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Treze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juninho desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Airton ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Matheuzinho persegue o Treze

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Matheuzinho. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Martín Arancibia é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Martín Arancibia está nela.

Em resumo

75 Edição

O Correio de Treze

03/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Matheuzinho lesiona os ligamentos do joelho — 147 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 147 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Cai a transferência de Adriano para o Nova Iguaçu

O negócio que levaria Adriano para o Nova Iguaçu caiu na fase final e ele reapresenta-se no Treze com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

Uma proposta de $670.0K por Lucas Gazal

O Treze foi ao Fortaleza com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Léo Coelho assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Léo Coelho compromete-se com o Treze por mais 2 anos.

Plantel

Rodrigo Arciero em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Treze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Treze sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juninho está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Treze tenta Gabriel Ticianelli por empréstimo

Perguntou-se ao Ferroviária se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Adriano bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Adriano treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Léo Fernandes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

69 Edição

O Correio de Treze

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Riquelme Felipe estava imparável

Dribles concretizados: 43. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Troca de palavras no Treze

Rodrigo Arciero e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Mateus Guimarães faz a diferença pelo Treze contra o ASA

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mateus Guimarães. 1‑0 sobre o ASA, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Mateus Guimarães jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.11. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Antônio Fernandes: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Direção

Treze a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Treze.

Plantel

Léo Fernandes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

José Miguel Rivas ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Rodrigo Bringel foi inamovível

13 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

65 Edição

O Correio de Treze

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Éverton

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um desentendimento no Treze

Riquelme Felipe e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Aperta-se o cinto no Treze

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

O banco

Antônio Fernandes: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Treze

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rodrigo Bringel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O plano não tinha lugar para Matheuzinho

Ninguém no Treze sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Treze?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Penedense? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

O banco

Lucas Siqueira pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Airton, 19 anos, tem a sua oportunidade

Dos campos da formação para uma ficha de jogo da equipa principal aos 19 anos. A estreia é a parte fácil; o segundo jogo é o que todos os jovens têm de merecer.

Em resumo

43 Edição

O Correio de Treze

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

34 dias de fora para Alexandre Hans depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Treze vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Acaba o percurso do Treze na taça

0‑2 frente ao Confiança, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Notas dos jogadores

Matheuzinho dos velhos tempos — 8.02

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.02, e ninguém melhor em campo.

Notas dos jogadores

Martín Arancibia passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 25. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Rodrigo Arciero em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Treze coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Matheuzinho não chega para o Treze

Matheuzinho marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Ferroviário, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Marcelo Neves afastado no Treze

Isto não é rotação. Marcelo Neves está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Treze finge o contrário.

O banco

O treinador faz de Lucas Siqueira um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Antônio Fernandes a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Treze

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Treze

Rodrigo Arciero e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Martín Arancibia assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Martín Arancibia e o Treze acertam mais 3 anos.

Plantel

O sistema deixou Ricardo Santos para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Treze vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Plantel

Uma temporada à margem para Tobías Agüero

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Treze ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

Tobías Agüero apontado a uma saída

O nome de Tobías Agüero não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Treze nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Treze e Ricardo Santos

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Treze, mais uma semana sem a assinatura de Ricardo Santos.

Em resumo