Juan Pucheta

Meia Direito - Nürnberg
6 Mai 2035
Domingo
Processo

Marcado para Juan Pucheta

457 Edição

O Diário de Nürnberg

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Jonas Krumrey

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jonas Krumrey será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Preu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

O Nürnberg e o Fortuna Düsseldorf encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Notas dos jogadores

Bambasé Conté foi a diferença para o Nürnberg

Avaliado com 7.35. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Alexander Howard ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Konstantinos Lampropoulos não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Nürnberg também ninguém o escondia.

Mercado

Jonas Krumrey deixa correr o contrato

Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Nürnberg.

Plantel

Jogador da semana: Sergio Camello

Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.

Em resumo

Edições anteriores
455 Edição

O Diário de Nürnberg

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Nürnberg sobe ao lugar 3

52 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

O banco

Jur Schipper: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Nürnberg nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Christoph Wimmer está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Nürnberg diante do St. Pauli

0‑1 para o St. Pauli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Jérôme Bertrand ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Keder Junior sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Nürnberg e Jonas Krumrey

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Nürnberg, mais uma semana sem a assinatura de Jonas Krumrey.

Em resumo

454 Edição

O Diário de Nürnberg

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Rayane Messi fora por 15 dias

15 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Nürnberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Nürnberg

17 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Sergio Camello — 7.84

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Isaack Ahamadi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

7 jogos sem perder para o Nürnberg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Nürnberg não tinha no outono.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Sergio Camello faz a diferença pelo Nürnberg contra o Hamburger SV

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Sergio Camello. 2‑1 sobre o Hamburger SV, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Pietro Battaglini durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Nürnberg vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

453 Edição

O Diário de Nürnberg

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rayane Messi lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Jonas Krumrey tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jogador do mês: Sergio Camello

Quatro semanas em que ninguém na divisão fez melhor o seu trabalho. O prémio vai para uma prateleira e o jogador volta para a equipa, que é a ordem que o Nürnberg prefere.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Nürnberg e Jérôme Bertrand

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Nürnberg, mais uma semana sem a assinatura de Jérôme Bertrand.

O banco

Não há esconderijo para Pietro Battaglini

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pietro Battaglini, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Jonas Krumrey

Faltam 2 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Nürnberg poderiam receber por ele.

O banco

Fabiano Rust bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Nürnberg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

452 Edição

O Diário de Nürnberg

26/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rayane Messi lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Sergio Camello, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.97

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.97 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Juan Pucheta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Nürnberg

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Preu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Jonas Krumrey ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Jonas Krumrey

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

Erro caro de Jonas Krumrey

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Jonas Krumrey sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Jogo

Nürnberg e Werder Bremen levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

451 Edição

O Diário de Nürnberg

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rayane Messi

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nürnberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A série caseira do Nürnberg continua

16 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

Nürnberg estão lá em cima

3.º lugar e 48 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Sergio Camello dos velhos tempos — 8.48

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.48, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Christoph Wimmer está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Preu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

David Preu faz a diferença pelo Nürnberg contra o Magdeburg

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: David Preu. 3‑1 sobre o Magdeburg, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Nürnberg encontraram um ídolo em Henrik Vestergaard

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Henrik Vestergaard tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

450 Edição

O Diário de Nürnberg

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Rayane Messi

44 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nürnberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Isaack Ahamadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Preu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Nürnberg e Jonas Krumrey

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Nürnberg, mais uma semana sem a assinatura de Jonas Krumrey.

Plantel

No Nürnberg ainda são estranhos uns para os outros

10 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Konstantinos Lampropoulos sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Konstantinos Lampropoulos depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Matías Contrera ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Sem golos entre Nürnberg e Eintracht Braunschweig

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Eintracht Braunschweig será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

448 Edição

O Diário de Nürnberg

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Rayane Messi lesiona os ligamentos do joelho — 59 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 59 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Nürnberg recusa o Fredrikstad por Henrik Vestergaard

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Juan Pucheta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Erik Sánchez chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Erik Sánchez agiu, no Nürnberg, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Bambasé Conté

Uma nota de 7.49, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Mercado

David Preu está na montra

O Nürnberg fez saber ao mercado que David Preu está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

Meio satisfeito: Konstantinos Lampropoulos sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

O treinador faz de Nahuel Barboza um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

447 Edição

O Diário de Nürnberg

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Rayane Messi fora por 67 dias

67 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Nürnberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Nürnberg estão lá em cima

3.º lugar e 40 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Nürnberg

14 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Christoph Wimmer está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

David Preu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Hamzat Ojediran fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Bayern Munich disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

Nürnberg cumpre diante do Greuther Fürth

Um 1‑0 sobre o Greuther Fürth, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

446 Edição

O Diário de Nürnberg

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Rayane Messi lesiona os ligamentos do joelho — 75 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 75 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Pietro Battaglini: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Nürnberg nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaack Ahamadi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaack Ahamadi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

David Preu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Bayer Leverkusen avisa o Nürnberg: Nikolas Sattlberger não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Emprestados

Alexander Howard já viu o suficiente de Ponferradina

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Nürnberg, e 2 jogos em 30 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Jonas Krumrey ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Darmstadt 98 leva os pontos ao Nürnberg

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

445 Edição

O Diário de Nürnberg

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Rayane Messi fora por 82 dias

82 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Nürnberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Sergio Camello comanda a goleada sobre o Union Berlin

3‑0, e Sergio Camello ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Nürnberg. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Sergio Camello — 9.09

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.09, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Jonas Krumrey tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Marc Guéhi rejeita a mudança

O Nürnberg tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Borussia Dortmund, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Jogo

O Nürnberg torna a sua casa um sítio difícil de visitar

13 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Armin Gigović aparece na área certa — 7.98

7.98, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

O banco

Yanis Sofikitis diz que o Nürnberg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

O prazo passa com 5 contratações e 7 saídas

Está feito o negócio no Nürnberg até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Em resumo

444 Edição

O Diário de Nürnberg

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

David Preu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nürnberg, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Sergio Camello — 8.01

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.01 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund avisa o Nürnberg: Marc Guéhi não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Só falta a fotografia para Leo Östman

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leo Östman será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Nikolas Polster vai a exames médicos no Nürnberg

Tudo acordado com o AZ, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Isaack Ahamadi assina pelo Union Berlin ainda ao serviço do Nürnberg

As regras permitem-no e dói na mesma. Isaack Ahamadi acertou condições com o Union Berlin para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Nürnberg

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Juan Pucheta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

443 Edição

O Diário de Nürnberg

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Nürnberg arrasa o SV Elversberg

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao SV Elversberg, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Max Dean — 8.49

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Max Dean produziu-o, e o 8.49 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Nürnberg recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 31 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Yanis Sofikitis entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nürnberg podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Nürnberg torna a sua casa um sítio difícil de visitar

12 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Vinicius Lago está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Kojo Peprah Oppong

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Nürnberg fez a parte difícil com o VfL Wolfsburg, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

David Preu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Karim Adeyemi fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Sevilla disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

  • Plantel Juan Pucheta em bate-boca com um colega
  • Jogo Até que enfim: o Nürnberg ganha um jogo
  • Notas dos jogadores Juan Pucheta jogou uma tarde diferente da de toda a gente
441 Edição

O Diário de Nürnberg

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

VfL Wolfsburg voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Nürnberg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Fernand Gouré pede para sair do Nürnberg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Matěj Strnad

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Matěj Strnad será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yann Aurel Bisseck fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Eintracht Frankfurt disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Nürnberg

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Nürnberg por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Nürnberg tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

David Preu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Mateo Faure e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta em notas de excelência

Uma exibição de 8.25 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

440 Edição

O Diário de Nürnberg

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Fernando entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nürnberg podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Jonas Krumrey distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Nürnberg aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Só falta a fotografia para Leo Östman

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leo Östman será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Antevisão

O jogo grande: o Arminia Bielefeld no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Nürnberg não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Plantel

Nahuel Barboza quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Nürnberg sabem-no.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Bambasé Conté

Uma nota de 7.88, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Nürnberg e Fortuna Düsseldorf levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

439 Edição

O Diário de Nürnberg

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Vinicius Lago

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vinicius Lago será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

O Nürnberg torna a sua casa um sítio difícil de visitar

10 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. David Preu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Juan Pucheta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

Bambasé Conté fica com as honras

Nota 7.61 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Nürnberg, o melhor em campo era deles.

O banco

Não há esconderijo para Kacey Wooster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kacey Wooster, e o treinador deixou.

O banco

Konstantinos Lampropoulos sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Konstantinos Lampropoulos depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Antevisão

O Nürnberg mede-se com a equipa que todos perseguem

O Fortuna Düsseldorf chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Em resumo

438 Edição

O Diário de Nürnberg

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Marco Leandri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Jonas Krumrey ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Nürnberg fica aquém diante do Preußen Münster

O Preußen Münster levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

Ao fim de 4 jogos, o Nürnberg volta a perder

A primeira derrota em 4 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Preußen Münster; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Plantel

No Nürnberg ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Konstantinos Lampropoulos enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Konstantinos Lampropoulos depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Mercado

A conversa sobre Max Dean não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Nürnberg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

437 Edição

O Diário de Nürnberg

11/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Nürnberg recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 24 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Matěj Strnad tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Jogo

Nürnberg não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Direção

O Nürnberg vai perder Jérôme Bertrand de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Jérôme Bertrand pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Jogo

A série caseira do Nürnberg continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e David Preu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Alexander Howard conta os dias

“Vejo todos os jogos do Nürnberg daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Ponferradina segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

Nürnberg despacha o St. Pauli

Três pontos para o Nürnberg: um 1‑0 diante do St. Pauli num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

436 Edição

O Diário de Nürnberg

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Levin Chiumento pede para sair do Nürnberg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Armin Gigović resolveu — 7.45

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Armin Gigović marcou, foi avaliado com 7.45 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Leo Östman está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Nürnberg neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Mateo Faure quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Nürnberg sabem-no.

Plantel

David Preu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Armin Gigović faz a diferença pelo Nürnberg contra o Hamburger SV

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Armin Gigović. 2‑0 sobre o Hamburger SV, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

O Nürnberg pode não conseguir dar a Máximo Desábato o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Máximo Desábato quer futebol continental; se o Nürnberg o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

433 Edição

O Diário de Nürnberg

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Fernando lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Tommy Setford segura o Nürnberg sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Nürnberg eliminado da taça

O SC Freiburg fechou tudo por 0‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Jogo

Nürnberg arrasa o Magdeburg

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Magdeburg, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Os dois de Armin Gigović — 8.28

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.28, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Matěj Strnad tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Miguel Alves fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Miguel Alves e o Nürnberg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Max Dean no seu melhor

Avaliado com 8.71. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Nürnberg.

Em resumo

431 Edição

O Diário de Nürnberg

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Fernando

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nürnberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Michael Olakigbe tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Nürnberg

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Miguel Alves e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Mylo van der Lans desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mylo van der Lans ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Nahuel Barboza quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Nürnberg ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Matěj Strnad avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matěj Strnad foi informado de que não entra nos planos do treinador do Nürnberg.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Juan Pucheta

7.12, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Nürnberg tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

429 Edição

O Diário de Nürnberg

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Matěj Strnad tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Jérôme Bertrand

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jérôme Bertrand, e o treinador deixou.

Emprestados

Alexander Howard quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Nürnberg e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Ponferradina dizem o resto.

Plantel

Mylo van der Lans não encaixa no Nürnberg

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kacey Wooster estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Nürnberg e Mylo van der Lans falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Nürnberg

Samuel Silvera chega aos 33 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Mercado

Nürnberg trazem uma cabeça experiente

Mathías Tomás tem 33 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

427 Edição

O Diário de Nürnberg

02/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Michael Olakigbe

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Michael Olakigbe será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

A espera do Nürnberg continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Max Dean e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Nürnberg e Jonas Krumrey

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Nürnberg, mais uma semana sem a assinatura de Jonas Krumrey.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Juan Pucheta

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um passo atrás para Caolan Boyd-Munce no Nürnberg

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

O sistema deixou Matías Contrera para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Nürnberg vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Bambasé Conté

7.09, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Nürnberg tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Levin Chiumento está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

426 Edição

O Diário de Nürnberg

25/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marco Leandri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Miguel Alves em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

David Preu foi a diferença para o Nürnberg

Avaliado com 7.99. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Nürnberg divide pontos com o Union Berlin

Um 1‑1 com o Union Berlin deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

O treinador faz de Marco Leandri um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Nürnberg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Levin Chiumento está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Konstantinos Lampropoulos não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Nürnberg também ninguém o escondia.

Plantel

Não há lugar para Máximo Desábato no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Nürnberg joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

423 Edição

O Diário de Nürnberg

04/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Nürnberg oferece $4.3M por Marc Guéhi

A proposta seguiu esta semana para o Borussia Dortmund, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Marco Leandri entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Nürnberg podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Michael Olakigbe

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Michael Olakigbe será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Nürnberg fecha o mercado com um plantel feito por si

23 entradas e 31 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Tommy Setford está a uns exames médicos do Nürnberg

O negócio com o Hamburger SV está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

Vinicius Lago aceitou deixar o Nürnberg a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Juan Pucheta assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Pucheta compromete-se com o Nürnberg por mais 4 anos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Melker Ellborg fica onde está

O Nürnberg perguntou e o VfL Wolfsburg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Miguel Alves e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

420 Edição

O Diário de Nürnberg

14/08/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Augusto Coronel lesiona os ligamentos do joelho — 113 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 113 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Leo Östman disse que sim ao Djurgarden

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Nürnberg perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Pucheta

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Pucheta será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Nürnberg recusa o St. Pauli por Levin Chiumento

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fabian Rieder fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Köln disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Juan Pucheta em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Nürnberg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Nürnberg tenta Ezechiel Banzuzi por empréstimo

Perguntou-se ao Bayer Leverkusen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Lewis Orford ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Nürnberg e Caolan Boyd-Munce empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

416 Edição

O Diário de Nürnberg

17/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

21 dias de fora para Jérôme Bertrand depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Nürnberg vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Juan Pucheta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Matěj Strnad põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nürnberg, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yann Aurel Bisseck fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Eintracht Frankfurt disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Nürnberg recusa o St. Pauli por Levin Chiumento

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Rafael Pinto Pedrosa

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Nürnberg fez a parte difícil com o Eintracht Frankfurt, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Direção

O Nürnberg acerta a chegada livre de Mateo Faure

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Frederik Flex e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Nürnberg tenta Melker Ellborg por empréstimo

Perguntou-se ao VfL Wolfsburg se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

414 Edição

O Diário de Nürnberg

03/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tommy Pavel

14 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Nürnberg perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Jérôme Bertrand de fora 36 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Nürnberg falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Alexander Howard acerta condições com o DAC Dunajska Streda

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Nürnberg já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Mikkel Fischer está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Uma proposta de $2.6M por Yann Aurel Bisseck

O Nürnberg foi ao Eintracht Frankfurt com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Nahuel Barboza pede para sair do Nürnberg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fabian Rieder fica onde está

O Nürnberg perguntou e o Köln disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Conversas entre Nürnberg e Sergio Camello empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

413 Edição

O Diário de Nürnberg

26/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Tommy Pavel lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

43 dias de fora para Jérôme Bertrand depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Nürnberg vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Juho Kilo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Mercado

Augusto Coronel põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nürnberg, e não vai ser retirado.

Mercado

Union Berlin voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Nürnberg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Nürnberg leva uma nega por Luciano Valente

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bayer Leverkusen fica com o seu homem, e o Nürnberg volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Juan Pucheta e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Nahuel Barboza tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Nürnberg lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Nürnberg pergunta por Jayden Addai

Uma sondagem ao Bayer Leverkusen para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

412 Edição

O Diário de Nürnberg

19/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Tommy Pavel fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Nürnberg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Jérôme Bertrand parte um osso — 51 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 51 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Pucheta

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Pucheta será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

O Nürnberg diz que não — desta vez

A proposta do Darmstadt 98 por Emil Ødegaard foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

Michael Olakigbe assina pelo Union Berlin ainda ao serviço do Nürnberg

As regras permitem-no e dói na mesma. Michael Olakigbe acertou condições com o Union Berlin para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund avisa o Nürnberg: Kaio Jorge não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Nürnberg

Frederik Flex e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Fabian Nürnberger está a abrandar

Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Alvos de mercado

O Nürnberg pergunta por Ezechiel Banzuzi

Uma sondagem ao Bayer Leverkusen para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

407 Edição

O Diário de Nürnberg

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Nürnberg

5.º lugar com 58 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

O banco

Michael Olakigbe diz que o Nürnberg não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Lucas Gourna-Douath aparece na área certa — 7.88

7.88, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Mercado

Emil Ødegaard tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Nürnberg já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lucas Gourna-Douath estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Nürnberg fica aquém diante do Arminia Bielefeld

O Arminia Bielefeld levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Juan Pucheta esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Matěj Strnad mandou no meio-campo — 6.52

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 11 ações combinadas e uma nota de 6.52, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Konstantinos Lampropoulos responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

402 Edição

O Diário de Nürnberg

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Macaulay Zepa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Macaulay Zepa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Nürnberg as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Habraão põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Nürnberg, e não vai ser retirado.

O banco

Adam Danko guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Nürnberg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adam Markhiev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Nürnberg

Frederik Flex e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Jonas Krumrey

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jonas Krumrey, e o treinador deixou.

Jogo

St. Pauli leva os pontos ao Nürnberg

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Vinicius Lago quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Nürnberg sabem-no.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Nürnberg

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

397 Edição

O Diário de Nürnberg

06/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Caolan Boyd-Munce parte um osso — 23 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 23 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Levin Chiumento pede para sair do Nürnberg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A série caseira do Nürnberg continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Jogo

A espera do Nürnberg continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Macaulay Zepa esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Nürnberg e Sergio Camello falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Caolan Boyd-Munce não encaixa no Nürnberg

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Plantel

No Nürnberg ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

395 Edição

O Diário de Nürnberg

20/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Nürnberg recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 46 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Emil Ødegaard está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Nürnberg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Nürnberg diz que não — desta vez

A proposta do Djurgarden por Leo Östman foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

A série caseira do Nürnberg continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Nürnberg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Adam Markhiev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Bayer Leverkusen avisa o Nürnberg: Andrija Maksimović não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Os ânimos aquecem no Nürnberg

Frederik Flex esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Antevisão

O Nürnberg e o Holstein Kiel encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Notas dos jogadores

Juan Pucheta encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo