Marcado para Michele Piccirillo
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel03/10/2033
Uma lesão de joelho das piores para Gracien Deseri
119 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Van perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Direção03/10/2033
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Plantel03/10/2033
Um desentendimento no Van
Jonel Désirè e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel03/10/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco03/10/2033
Danila Bokov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Van dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel03/10/2033
Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.
Mercado03/10/2033
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco03/10/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matvey Kovruk, e o treinador deixou.
Mercado03/10/2033
O nome de Marin Jakoliš não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Van nada diz, o que já diz muito.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel12/09/2033
23 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Van perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Alvos de mercado12/09/2033
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Alashkert fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Mercado12/09/2033
O Van diz que não — desta vez
A proposta do Doxa por Ararat Grigoryan foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel12/09/2033
Troca de palavras no Van
Jonel Désirè e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel12/09/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado12/09/2033
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jonel Désirè. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção05/09/2033
Interim Coach tem até à próxima reunião da direção
O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Van toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.
Direção05/09/2033
Fecha o mercado: 16 entradas, 17 saídas no Van
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 16, saíram 17, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Plantel05/09/2033
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jonel Désirè compromete-se com o Van por mais 2 anos.
Plantel05/09/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado05/09/2033
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Noah fica com o seu homem, e o Van volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel05/09/2033
Os ânimos aquecem no Van
Artur Kartashyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel05/09/2033
O treinador reorganizou as ideias e Michele Piccirillo saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.
O banco05/09/2033
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado05/09/2033
O nome de Marin Jakoliš não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Van nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção08/08/2033
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Mercado08/08/2033
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Van perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Alvos de mercado08/08/2033
O aperto de mão com o Noah está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Alvos de mercado08/08/2033
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Van fez a parte difícil com o Noah, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Alvos de mercado08/08/2033
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Gandzasar ninguém diz, e no Van ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel08/08/2033
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Michele Piccirillo compromete-se com o Van por mais 4 anos.
Plantel08/08/2033
Os ânimos aquecem no Van
Marin Jakoliš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel08/08/2033
Ângelo Campos desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco08/08/2033
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção01/08/2033
O escrutínio aperta no Van
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Van está a esgotar-se.
Jogo01/08/2033
Van estão mesmo em apuros
10.º lugar, 7 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.
Alvos de mercado01/08/2033
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Noah ninguém diz, e no Van ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel01/08/2033
Troca de palavras no Van
Marin Jakoliš e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado01/08/2033
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel01/08/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Grigor Hovhannisyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado01/08/2033
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Van, mais uma semana sem a assinatura de Michele Piccirillo.
Alvos de mercado01/08/2033
Um empréstimo de Mher Kankanyan está em marcha
O Van já telefonou ao Gandzasar. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Alvos de mercado01/08/2033
Uma sondagem ao Noah para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado11/07/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado11/07/2033
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Alvos de mercado11/07/2033
O Van tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Shirak, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Plantel11/07/2033
Troca de palavras no Van
Michele Piccirillo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel11/07/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado11/07/2033
O Van perguntou e o Gandzasar disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Alvos de mercado11/07/2033
O Van já telefonou ao BKMA. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco11/07/2033
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco11/07/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo21/05/2033
Tarde humilhante para o Van
Um 0‑4 imposto pelo Noah é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Plantel23/05/2033
9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Mercado23/05/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Van ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel23/05/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel23/05/2033
Os ânimos aquecem no Van
Artur Kartashyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco23/05/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção23/05/2033
Portas fechadas no Van
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
O banco23/05/2033
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑4 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Antevisão23/05/2033
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Alashkert com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo14/05/2033
Sem esconderijo para o Van
0‑4 frente ao Ararat, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Plantel16/05/2033
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel16/05/2033
Os ânimos aquecem no Van
Marin Jakoliš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco16/05/2033
O treinador faz de Danila Bokov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel16/05/2033
Hollman McCormick desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção16/05/2033
Ninguém saiu depressa do balneário de Van
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco16/05/2033
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑4 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
As bancadas16/05/2033
Toda a gente tem uma opinião sobre Danila Bokov
É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.
Antevisão16/05/2033
Segue-se o Noah, e há um homem no balneário do Van que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
As bancadas02/05/2033
Os adeptos organizam-se contra a direção do Van
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Jogo30/04/2033
Não se vê o fim da espera do Van por uma vitória
Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Van tem de arrancar um resultado de algum lado.
Jogo30/04/2033
O Van não encontra a baliza
10 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel02/05/2033
Jonel Désirè em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel02/05/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo02/05/2033
A meio da época: o Van está no 10.º lugar
2 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.
Mercado02/05/2033
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Direção02/05/2033
Os salários levam 93% do que Van recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
O banco02/05/2033
O treinador faz de Ângelo Campos um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo23/04/2033
9 jogos sem vencer para o Van
A série chega a 9 e as perguntas em torno do Van já não são delicadas.
Jogo23/04/2033
9 jogos sem marcar para o Van
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 9 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
O banco25/04/2033
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Van pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado25/04/2033
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Van já falam dele no passado.
Plantel25/04/2033
Marin Jakoliš em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores25/04/2033
Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Plantel25/04/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hollman McCormick está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco25/04/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arsen Galstyan, e o treinador deixou.
O banco25/04/2033
Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo11/04/2033
Van estão mesmo em apuros
10.º lugar, 0 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.
Jogo06/04/2033
Van eliminado da taça
O Shirak fechou tudo por 0‑1. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.
Jogo09/04/2033
Não se vê o fim da espera do Van por uma vitória
Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Van tem de arrancar um resultado de algum lado.
Jogo09/04/2033
O Van não encontra a baliza
7 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel11/04/2033
Os ânimos aquecem no Van
Michele Piccirillo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel11/04/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores11/04/2033
Ninguém conseguiu chegar a Molik Khan
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo09/04/2033
Van fica aquém diante do Urartu
O Urartu levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco11/04/2033
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo12/03/2033
Sem esconderijo para o Van
0‑3 frente ao Ararat, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
O banco14/03/2033
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Van nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel14/03/2033
8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel14/03/2033
Os ânimos aquecem no Van
Jonel Désirè esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel14/03/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção14/03/2033
O banco de Van continua vazio
13 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.
Plantel14/03/2033
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
O banco14/03/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arsen Galstyan, e o treinador deixou.
Direção14/03/2033
Portas fechadas no Van
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Direção07/03/2033
Quatro parágrafos no site do clube, nenhum deles sobre futebol. A direção agradeceu, desejou-lhe felicidades e já tinha a procura em marcha antes de a página ir para o ar.
Direção07/03/2033
Um gabinete técnico vazio no Van
Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.
Direção07/03/2033
«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.
Plantel07/03/2033
Jonel Désirè em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção07/03/2033
13 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Van
A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.
Plantel07/03/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado07/03/2033
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Karen Grigoryan está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado07/03/2033
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Sargis Karapetyan está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado07/03/2033
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Artak Haroyan está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/02/2033
Troca de palavras no Van
Jonel Désirè e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel21/02/2033
Ângelo Campos desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Mercado21/02/2033
A conversa sobre Marin Jakoliš não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Van sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção14/02/2033
O escrutínio aperta no Van
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Van está a esgotar-se.
Mercado14/02/2033
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel14/02/2033
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção14/02/2033
Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.
Plantel14/02/2033
Um desentendimento no Van
Artur Kartashyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado14/02/2033
O relógio ganha ao Van a corrida por Ruan Lima
O relógio fez o que o Ararat não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.
Plantel14/02/2033
33 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel14/02/2033
O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.
O banco14/02/2033
Narek Mkhitaryan tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Van dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel03/01/2033
46 dias de fora para Petros Mkhitaryan depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Van vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Direção03/01/2033
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Direção03/01/2033
Reunião de emergência no Van
Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.
Plantel03/01/2033
Um desentendimento no Van
Jonel Désirè e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel03/01/2033
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado03/01/2033
O telefone voltou a tocar por causa de Ararat Grigoryan, e desta vez do outro lado está o Shirak. No Van ouvem com educação e não prometem nada.
Mercado03/01/2033
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Alvos de mercado03/01/2033
Perguntou-se ao BKMA se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco03/01/2033
Michele Piccirillo perde o treinador que acreditava nele
Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Michele Piccirillo: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel27/12/2032
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 53 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel27/12/2032
Uma lesão muscular afasta Artur Kartashyan durante 17 dias
Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Van vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Plantel27/12/2032
Troca de palavras no Van
Michele Piccirillo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel27/12/2032
Marin Jakoliš desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco27/12/2032
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado27/12/2032
A conversa sobre Marin Jakoliš não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Van sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel08/11/2032
Uma fratura deixa Petros Mkhitaryan de fora 102 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Van falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Direção08/11/2032
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Direção08/11/2032
Reunião de crise no Van
A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.
Plantel08/11/2032
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Danila Bokov e o Van acertam mais 3 anos.
Plantel08/11/2032
Ângelo Campos desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel08/11/2032
Troca de palavras no Van
Artur Kartashyan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco08/11/2032
Todos os plantéis são metade jogadores que o treinador escolheu e metade jogadores que herdou. Michele Piccirillo foi escolhido, o homem que o escolheu foi-se, e ele recomeça do zero com o próximo.
O banco08/11/2032
O treinador faz de Matvey Kovruk um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado08/11/2032
O nome de Jonel Désirè não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Van nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel01/11/2032
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 109 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel01/11/2032
15 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel01/11/2032
Os ânimos aquecem no Van
Jonel Désirè esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel01/11/2032
Marin Jakoliš desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco01/11/2032
O treinador faz de Ângelo Campos um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco01/11/2032
Michele Piccirillo perde o treinador que acreditava nele
Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Michele Piccirillo: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
As bancadas18/10/2032
Os adeptos organizam-se contra a direção do Van
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Plantel18/10/2032
Marin Jakoliš em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel18/10/2032
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ângelo Campos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Emprestados18/10/2032
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Van e lutar pelo meu lugar.» 12 jogos em 40 no Urartu dizem o resto.
Plantel18/10/2032
“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Van vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.
Mercado18/10/2032
A história de Danila Bokov recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Danila Bokov assinar alguma coisa — um contrato no Van ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel11/10/2032
Jonel Désirè em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel11/10/2032
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marin Jakoliš estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco11/10/2032
O treinador faz de Matvey Kovruk um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado11/10/2032
O nome de Jonel Désirè não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Van nada diz, o que já diz muito.
Plantel11/10/2032
Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Van ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.
O banco11/10/2032
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Narek Mkhitaryan está nela.
Em resumo
-
Jogo
O Van na corrida à Europa
-
O banco
Karen Simonyan pede uma conversa com o treinador
-
Direção
Em Van continuam a sair
-
O banco
O treinador crava a sua bandeira em Danila Bokov
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
As bancadas20/09/2032
A raiva no Van transborda para fora do estádio
Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.
Plantel20/09/2032
Um desentendimento no Van
Michele Piccirillo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel20/09/2032
Marin Jakoliš desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Emprestados20/09/2032
«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Van, e 12 jogos em 36 dizem que merece ser ouvido.
Direção20/09/2032
Os salários levam 90% do que Van recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Plantel20/09/2032
“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Van vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel13/09/2032
Jonel Désirè em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Van coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel13/09/2032
Palavras no treino do Van sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marin Jakoliš está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado13/09/2032
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco13/09/2032
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Van, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado13/09/2032
O nome de Jonel Désirè não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Van nada diz, o que já diz muito.
Plantel13/09/2032
Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Van gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.
O banco13/09/2032
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Jogo13/09/2032
O Van tem alguma coisa por que lutar
6.º lugar com 16 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.
Direção13/09/2032
Em Van continuam a sair
66 formados de uma academia agora avaliada em 9 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção06/09/2032
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
O banco06/09/2032
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Direção06/09/2032
Fecha o mercado: 23 entradas, 14 saídas no Van
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 23, saíram 14, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Alvos de mercado06/09/2032
O Van tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Noah, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Plantel06/09/2032
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Marin Jakoliš compromete-se com o Van por mais 2 anos.
Plantel06/09/2032
Troca de palavras no Van
Marin Jakoliš e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel06/09/2032
Uma zanga por causa do esforço no Van
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ângelo Campos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel06/09/2032
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Van sabem-no, e também todos os que o veem.
Mercado06/09/2032
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.