Marcado para Matteo Cingolani
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado31/01/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Direção31/01/2033
Cresce a pressão na direção do Empoli
Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.
Notas dos jogadores31/01/2033
A idade ainda não apanhou Gavin Kilkenny — 7.93
Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.93 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
O banco31/01/2033
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Empoli pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado31/01/2033
Só falta a fotografia para Noel Niemann
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Noel Niemann será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Empoli as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado31/01/2033
Tudo acordado com o Cesena, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Plantel31/01/2033
Um desentendimento no Empoli
Simón Prima e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado31/01/2033
Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Empoli vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.
Alvos de mercado31/01/2033
Porta fechada: Mauro Valiente fica onde está
O Empoli perguntou e o Estudiantes disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
O banco24/01/2033
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado24/01/2033
O Empoli diz que não — desta vez
A proposta do Udinese por Matías Satas foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Mercado24/01/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Empoli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado24/01/2033
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Empoli perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Direção24/01/2033
Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $1.6M do que o Empoli pagou por Edoardo Vergani é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.
Plantel24/01/2033
Carlos Yougouda chega ao clube com que cresceu
Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Carlos Yougouda agiu, no Empoli, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.
Alvos de mercado24/01/2033
O Empoli perguntou e o AS Roma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Mercado24/01/2033
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado24/01/2033
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Empoli fez a parte difícil com o Young Boys, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado29/03/2032
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Empoli, e não vai ser retirado.
Plantel29/03/2032
50 dias de fora para Aziz Gaziev depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Empoli vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Direção29/03/2032
O escrutínio aperta no Empoli
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Empoli está a esgotar-se.
Mercado29/03/2032
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Empoli lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Mercado29/03/2032
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Empoli ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel29/03/2032
Uma zanga por causa do esforço no Empoli
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Kristensen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel29/03/2032
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Empoli ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel29/03/2032
Troca de palavras no Empoli
Simão Constantino e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco29/03/2032
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado08/12/2031
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Empoli, e não vai ser retirado.
Mercado08/12/2031
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Empoli já falam dele no passado.
Notas dos jogadores08/12/2031
Matías Satas aparece na área certa — 7.53
7.53, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Plantel08/12/2031
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mario Hermoso e o Empoli acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel08/12/2031
Um desentendimento no Empoli
Mario Hermoso e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel08/12/2031
Matteo Cingolani consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Matteo Cingolani acabou de assinar pelo Empoli e, por uma vez, a resposta importava.
Direção08/12/2031
Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.
Jogo06/12/2031
Empoli encontra maneira de passar pelo Venezia
O Venezia obrigou o Empoli a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.
As bancadas08/12/2031
Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado11/08/2031
Verba acordada, salário acordado, e o Union Brescia à espera com uma camisola. No Carpi ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado11/08/2031
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado11/08/2031
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado11/08/2031
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Carpi já falam dele no passado.
Plantel11/08/2031
Troca de palavras no Carpi
Niccolò Pietra e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel11/08/2031
Matteo Figoli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado11/08/2031
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Empoli fica com o seu homem, e o Carpi volta a uma lista com um nome riscado.
O banco11/08/2031
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco11/08/2031
Não há esconderijo para Alfie White
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alfie White, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo04/08/2031
O Carpi recusa-se a sair da corrida
Posição 2, 59 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
Plantel04/08/2031
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Carpi falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado04/08/2031
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Santino Chialva será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Carpi as despedidas começaram em silêncio.
Plantel04/08/2031
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Andrea Lantignotti e o Carpi acertam mais 4 anos.
Plantel04/08/2031
Troca de palavras no Carpi
Santino Chialva e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel04/08/2031
Matteo Figoli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado04/08/2031
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Palermo fica com o seu homem, e o Carpi volta a uma lista com um nome riscado.
Alvos de mercado04/08/2031
Um empréstimo de Antonino Viola está em marcha
O Carpi já telefonou ao Cesena. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Alvos de mercado04/08/2031
Perguntou-se ao Torino se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel14/07/2031
39 dias de fora para Lorenzo Bonifacio depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Carpi vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado14/07/2031
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Carpi já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado14/07/2031
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Carpi podem fingir não ter ouvido.
Mercado14/07/2031
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lorenzo Bonifacio será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Carpi as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado14/07/2031
$94.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Salernitana pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.
Alvos de mercado14/07/2031
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Audace Cerignola fica com o seu homem, e o Carpi volta a uma lista com um nome riscado.
Plantel14/07/2031
Uma zanga por causa do esforço no Carpi
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matteo Figoli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel14/07/2031
Um desentendimento no Carpi
Davide Zagnoni e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado14/07/2031
Perguntou-se ao Udinese se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel30/06/2031
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Carpi falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado30/06/2031
Verba acordada, salário acordado, e o Pisa à espera com uma camisola. No Carpi ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado30/06/2031
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Carpi, e não vai ser retirado.
Mercado30/06/2031
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Carpi já falam dele no passado.
Alvos de mercado30/06/2031
O Carpi perguntou e o Lecce disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel30/06/2031
Um desentendimento no Carpi
Niccolò Pietra e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel30/06/2031
Matteo Figoli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado30/06/2031
Perguntou-se ao Hamburger SV se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Mercado30/06/2031
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Danilo Bulevardi foi informado de que não entra nos planos do treinador do Carpi.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel23/06/2031
60 dias de fora para Lorenzo Bonifacio depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Carpi vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado23/06/2031
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Carpi já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado23/06/2031
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado23/06/2031
$460.0K em cima da mesa do Pisa. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.
Plantel23/06/2031
Um desentendimento no Carpi
Santino Chialva e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel23/06/2031
Palavras no treino do Carpi sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matteo Figoli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado23/06/2031
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco23/06/2031
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado23/06/2031
Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Carpi.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel09/06/2031
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Jogo09/06/2031
Carpi sobe ao lugar 2
59 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.
Mercado09/06/2031
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Carpi ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado09/06/2031
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Carpi perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado09/06/2031
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Carpi, e não vai ser retirado.
Direção09/06/2031
Não há pior forma de perder um futebolista. Santino Chialva pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel09/06/2031
Troca de palavras no Carpi
Niccolò Pietra e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel09/06/2031
Matteo Figoli desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado09/06/2031
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Udinese fica com o seu homem, e o Carpi volta a uma lista com um nome riscado.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel26/05/2031
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 88 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel26/05/2031
Os ânimos aquecem no Carpi
Rodrick Tcheuna esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel26/05/2031
Uma zanga por causa do esforço no Carpi
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Niccolò Pietra estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco26/05/2031
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Rodrick Tcheuna está nela.
O banco26/05/2031
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado26/05/2031
A história de Erik Gerbi recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Erik Gerbi assinar alguma coisa — um contrato no Carpi ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Mercado26/05/2031
Faltam 3 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Carpi.
O banco26/05/2031
Lebo Mohlala bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Carpi, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Direção26/05/2031
A formação do Carpi vale o que custa
32 formados, saídos de um departamento hoje avaliado em 3 em 20. Nada da formação aparece num resultado, e nada do futuro do clube existe sem ela.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel12/05/2031
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 102 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Jogo12/05/2031
O Carpi recusa-se a sair da corrida
Posição 2, 59 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.
O banco12/05/2031
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Carpi nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado12/05/2031
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Matteo Cingolani será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Carpi as despedidas começaram em silêncio.
Plantel12/05/2031
Os ânimos aquecem no Carpi
Santino Chialva esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel12/05/2031
Uma zanga por causa do esforço no Carpi
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matteo Figoli estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.