Francesco Scapoli

Atacante - Renate
9 Dez 2040
Domingo
Processo

Marcado para Francesco Scapoli

748 Edição

O Diário de Renate

26/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 20 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 20 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Para o Renate, cada ponto é agora uma discussão

Posição 18 e 9 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Valentyn Morhun segura o Renate sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Nika Janelidze guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Renate pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nicola Anelli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

A série caseira do Renate continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Luca Pallassini

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.03, e nem uma objeção no estádio.

Direção

Renate devem $35.4M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Jogo

Igualdade entre Renate e Vicenza

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

Edições anteriores
747 Edição

O Diário de Renate

19/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 27 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 27 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Nicola Anelli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ikechukwu Mgbemena está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Renate fica aquém diante do Lecco

O Lecco levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

O treinador faz de Valentyn Morhun um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Renate

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Valentyn Morhun

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Notas dos jogadores

Alessandro Spavone encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Corrado Riviera apontado a uma saída

O nome de Corrado Riviera não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Renate nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

743 Edição

O Diário de Renate

22/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 55 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 55 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Renate por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Renate tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Nicola Anelli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arkhip Kazantsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Valentyn Morhun

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Valentyn Morhun, e o treinador deixou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Renate

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Notas dos jogadores

Arkhip Kazantsev encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Renate e Virtus Verona levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

A história de Ikechukwu Mgbemena recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ikechukwu Mgbemena assinar alguma coisa — um contrato no Renate ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

741 Edição

O Diário de Renate

08/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 69 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 69 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Lorenzo Ressia guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Renate pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Nicola Anelli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ikechukwu Mgbemena está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$1.9M do bolso do dono em Renate

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Em Renate, 96% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

739 Edição

O Diário de Renate

24/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 83 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 83 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Renate segue em frente na taça

Vitória por 2‑1 sobre o Triestina, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Jogo

Final cruel para o Triestina com a estocada do Renate

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Renate marcou aos 107, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Valentyn Morhun

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Alessandro Spavone — 8.26

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.26 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Notas dos jogadores

Sander Odegaard encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

8 golos com o Renate e o Novara de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 8 golos entre o Renate e o Novara, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ikechukwu Mgbemena está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alessandro Spavone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

738 Edição

O Diário de Renate

17/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 90 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 90 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Valentyn Morhun segura o Renate sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Arkhip Kazantsev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Ikechukwu Mgbemena desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Cittadella leva os pontos ao Renate

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Andrii Kurlatov

Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Francesco Scapoli encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A história de Corrado Riviera recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Corrado Riviera assinar alguma coisa — um contrato no Renate ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Conversas entre Renate e Mattia Caporale empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

  • Mercado O Renate faz compras onde não custa nada
  • Notas dos jogadores Alessandro Spavone tinha sempre o passe
  • Direção A formação do Renate continua a produzir
737 Edição

O Diário de Renate

10/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nicola Anelli parte um osso — 97 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 97 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Renate

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Ospitaletto continuou a vir porque nada o travou, e ao Renate vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Notas dos jogadores

Alessandro Spavone, 36 anos, faz recuar o relógio — 8.01

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.01 aos 36, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arkhip Kazantsev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Valentyn Morhun

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Valentyn Morhun, e o treinador deixou.

Direção

Em Renate, 94% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Renate e Ospitaletto levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Arkhip Kazantsev

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

734 Edição

O Diário de Renate

20/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Mattia Villa de fora 15 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Renate falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Nicola Anelli em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O Renate antecipa-se ao mercado e tira Tommaso Annoni ao Alcione Milano

O Alcione Milano vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Tommaso Annoni pré-acordou a mudança para o Renate, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Em resumo

725 Edição

O Diário de Renate

18/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ikechukwu Mgbemena parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O escrutínio aperta no Renate

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Renate está a esgotar-se.

Plantel

Ikechukwu Mgbemena desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Alessandro Spavone esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Renate, 147% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Francesco Scapoli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

718 Edição

O Diário de Renate

30/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Mattia Compagnon de fora 156 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Renate falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Alessandro Spavone lesiona os ligamentos do joelho — 62 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 62 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Francesco Scapoli — 6.94

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 20 ações, 6.94, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Spedalieri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alessandro Spavone em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Dragos Mitrita regressa de um empréstimo que resultou

15 jogos e 0 golos longe daqui, e um jogador que o treinador não tinha em agosto. Os empréstimos são feitos à espera exatamente disto e a maioria não o entrega.

Jogo

Matteo Mussola salva um ponto para o Renate

Foi preciso Matteo Mussola marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Alcione Milano, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Arkhip Kazantsev encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A conversa sobre Mattia Compagnon não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Renate sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

715 Edição

O Diário de Renate

09/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Alessandro Spavone lesiona os ligamentos do joelho — 83 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 83 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Adrian Raychev parte um osso — 116 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 116 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Valentyn Morhun

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Arkhip Kazantsev, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.28

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.28 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Mattia Compagnon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Renate despacha o Lumezzane

Três pontos para o Renate: um 2‑1 diante do Lumezzane num duelo decidido por pormenores.

Direção

Renate não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Mercado

Nicola Anelli apontado a uma saída

O nome de Nicola Anelli não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Renate nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Nicola Anelli encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

701 Edição

O Diário de Renate

02/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Renate

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Renate está a esgotar-se.

Plantel

Uma fratura deixa Tumi Fannar Gunnarsson de fora 76 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Renate falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O Renate coloca Gennaro Costa em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Mercado

Campobasso entra na fila por Charlie Daley

Mais um nome na lista: o Campobasso fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Charlie Daley. A resposta do Renate não mudou — para já.

Plantel

Mattia Compagnon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Valentyn Morhun desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O dono mete $1.3M em Renate

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

Os salários levam 126% do que Renate recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Não há esconderijo para Francesco Scapoli

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francesco Scapoli, e o treinador deixou.

Em resumo

689 Edição

O Diário de Renate

10/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jonathan Spedalieri

86 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Renate perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Charlie Daley tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Renate já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Valentyn Morhun está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Renate despacha o Pergolettese

Três pontos para o Renate: um 1‑0 diante do Pergolettese num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Renate, 106% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Notas dos jogadores

Mattia Compagnon encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Riccardo De Zen

Uma nota de 7.60, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Dragos Mitrita quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Renate sabem-no.

Em resumo

685 Edição

O Diário de Renate

12/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jonathan Spedalieri

116 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Renate perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Charlie Daley está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Renate ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ikechukwu Mgbemena está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Renate fica aquém diante do Cittadella

O Cittadella levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Francesco Scapoli avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Francesco Scapoli foi informado de que não entra nos planos do treinador do Renate.

Plantel

Charlie Daley ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Os salários levam 93% do que Renate recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

A história de Jonathan Spedalieri recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Jonathan Spedalieri assinar alguma coisa — um contrato no Renate ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Mattia Compagnon
  • Mercado O Renate faz compras onde não custa nada
  • Direção A formação do Renate continua a produzir
668 Edição

O Diário de Renate

16/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Gabriele Zani lesiona os ligamentos do joelho — 96 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 96 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Francesco Scapoli pede para sair do Renate

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Valentyn Morhun

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mattia Compagnon — 7.85

Aos 37 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.85 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Só falta a fotografia para Angelo Testa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Angelo Testa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Renate as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Valentyn Morhun desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários levam 124% do que Renate recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Renate devem $42.3M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Matteo Mussola em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

666 Edição

O Diário de Renate

02/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Gabriele Zani lesiona os ligamentos do joelho — 110 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 110 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Cresce a pressão na direção do Renate

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Valentyn Morhun assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Valentyn Morhun e o Renate acertam mais 2 anos.

Plantel

Mattia Compagnon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Jonathan Spedalieri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Renate diante do Alcione Milano

1‑3 para o Alcione Milano, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

O dono mete $1.3M em Renate

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Mercado

Não há lugar para Ryan Zie no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Ryan Zie tem a sua resposta do Renate; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mattia Compagnon

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

665 Edição

O Diário de Renate

25/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Valentyn Morhun segura o Renate sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Adrian Raychev, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.17

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.17 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Nicola Anelli carrega o Renate

15 golos e uma média de 7.21 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Valentyn Morhun está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Adrian Raychev faz a diferença pelo Renate contra o Arzignano

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Adrian Raychev. 2‑1 sobre o Arzignano, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

663 Edição

O Diário de Renate

11/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Renate dá a volta diante do Lumezzane

Ficar 2 atrás faz algo a uma equipa, e normalmente o que faz é acabar com ela. Aqui não. O Renate reconstruiu a tarde golo a golo, e o Lumezzane não teve resposta para nada disso.

Plantel

Francesco Scapoli leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

O Renate sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 6 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Mattia Compagnon esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Francesco Scapoli faz a diferença pelo Renate contra o Lumezzane

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Francesco Scapoli. 3‑2 sobre o Lumezzane, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Spedalieri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Francesco Scapoli em notas de excelência

Uma exibição de 9.40 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mattia Compagnon

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Renate

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

662 Edição

O Diário de Renate

04/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Valentyn Morhun segura o Renate sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Francesco Scapoli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Renate podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Renate por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Renate tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O Renate sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Valentyn Morhun desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O dono mete $1.4M em Renate

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Alessandro Spavone esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Renate diante do Vicenza

0‑2 para o Vicenza, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Nika Janelidze fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nika Janelidze e o Renate acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

659 Edição

O Diário de Renate

14/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Alessandro Spavone — 8.07

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.07 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Mattia Compagnon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Valentyn Morhun desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Renate não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Não há esconderijo para Francesco Scapoli

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francesco Scapoli, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Renate e Triestina

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Jonathan Spedalieri tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Renate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Jonathan Spedalieri apontado a uma saída

O nome de Jonathan Spedalieri não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Renate nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Adrian Raychev

Dribles concretizados: 9. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

658 Edição

O Diário de Renate

07/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Francesco Scapoli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Renate, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Spedalieri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$1.5M do bolso do dono em Renate

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Jogo

Tarde má para o Renate diante do AlbinoLeffe

1‑2 para o AlbinoLeffe, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Charlie Daley ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Nicola Anelli

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Nicola Anelli sai dessa comparação dentro da equipa, e o Renate beneficiou de cada uma dessas tardes.

Mercado

A história de Mattia Compagnon recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Mattia Compagnon assinar alguma coisa — um contrato no Renate ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Notas dos jogadores

Alessandro Spavone encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

657 Edição

O Diário de Renate

28/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Nicola Anelli, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.05

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.05 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Renate

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Jonathan Spedalieri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Matteo Mussola em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mattia Compagnon

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Nikita Razdorskikh ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Nicola Anelli salva um ponto para o Renate

Foi preciso Nicola Anelli marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Virtus Verona, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Plantel

Andrii Kurlatov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Renate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Nicola Anelli apontado a uma saída

O nome de Nicola Anelli não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Renate nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

655 Edição

O Diário de Renate

14/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Alessandro Spavone conduz a reviravolta do Renate

2 atrás e sem rumo, até Alessandro Spavone decidir o contrário. O Dolomiti Bellunesi tinha feito a parte difícil e depois viu-a desfazer-se, e o barulho no apito final foi daqueles que um estádio guarda.

Notas dos jogadores

Nicola Anelli, 34 anos, faz recuar o relógio — 9.03

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.03 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Renate despacha o Dolomiti Bellunesi

Três pontos para o Renate: um 4‑3 diante do Dolomiti Bellunesi num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Jonathan Spedalieri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Alessandro Spavone esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Renate não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Notas dos jogadores

Antonio Iorio em notas de excelência

Uma exibição de 8.06 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Não há esconderijo para Francesco Scapoli

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francesco Scapoli, e o treinador deixou.

Plantel

Jonathan Spedalieri tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Renate dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

654 Edição

O Diário de Renate

07/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Francesco Scapoli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Renate podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mattia Compagnon está aqui há 11 épocas

527 jogos ao longo de 11 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Alessandro Spavone fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alessandro Spavone e o Renate acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonathan Spedalieri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$1.6M do bolso do dono em Renate

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Renate

Matteo Mussola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

650 Edição

O Diário de Renate

10/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Francesco Scapoli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Renate podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Palavras no treino do Renate sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ikechukwu Mgbemena está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Riccardo De Zen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Renate coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Renate diante do Pro Vercelli

0‑2 para o Pro Vercelli, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Alessandro Spavone encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Francesco Scapoli um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Quando importa, Valentyn Morhun joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Mattia Compagnon recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Mattia Compagnon assinar alguma coisa — um contrato no Renate ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Renate e Nika Janelidze

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Renate, mais uma semana sem a assinatura de Nika Janelidze.

Em resumo