João Machado

Lateral Direito - CS Afumați
13 Jul 2030
Sábado
Processo

Marcado para João Machado

206 Edição

O Arauto de CS Afumați

08/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marian Manea entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Metalul Buzău entra na fila por Sergiu Stanciu

Mais um nome na lista: o Metalul Buzău fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Sergiu Stanciu. A resposta do CS Afumați não mudou — para já.

Mercado

Houdayfa Ayad tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CS Afumați já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Moussa Samaké não vem para o CS Afumați

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no FC Argeș ninguém diz, e no CS Afumați ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Cătălin Cocoş fica onde está

O CS Afumați perguntou e o Botosani disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Dia de entradas na formação do CS Afumați

4 chegadas, uma média de idades que ninguém chamaria plantel, e pais a quem mostram um edifício onde os filhos passarão mais tempo do que em casa. A prospeção já aconteceu; hoje é só papelada.

O banco

Marian Manea continua a pagar por uma tarde no CS Afumați

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

Edições anteriores
205 Edição

O Arauto de CS Afumați

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Szilárd Magyari pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Kassim Mnamdji rejeita a mudança

O CS Afumați tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Petrolul Ploiești, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

O banco

João Machado afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. João Machado está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Só falta a fotografia para Luuk Vogels

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Luuk Vogels será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no CS Afumați as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O CS Afumați leva uma nega por Ovidiu Perianu

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O CFR Cluj fica com o seu homem, e o CS Afumați volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andreas Niţă está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Moussa Samaké está em marcha

O CS Afumați já telefonou ao FC Argeș. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CS Afumați e Maro Medo

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CS Afumați, mais uma semana sem a assinatura de Maro Medo.

Em resumo

204 Edição

O Arauto de CS Afumați

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Imrane Bamba põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Michael Dike

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O CS Afumați fez a parte difícil com o ASA Târgu Mureș, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Robert Popescu fica onde está

O CS Afumați perguntou e o FC Argeș disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Nicolas Ferri pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há esconderijo para Houdayfa Ayad

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Houdayfa Ayad, e o treinador deixou.

Mercado

George Puşcaş apontado a uma saída

O nome de George Puşcaş não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O CS Afumați nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

202 Edição

O Arauto de CS Afumați

10/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Andreas Niţă entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Houdayfa Ayad está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No CS Afumați ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Houdayfa Ayad assina pelo Botosani ainda ao serviço do CS Afumați

As regras permitem-no e dói na mesma. Houdayfa Ayad acertou condições com o Botosani para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Mihai Neicuţescu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O CS Afumați leva uma nega por Rareş Gal

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Petrolul Ploiești fica com o seu homem, e o CS Afumați volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Telmo Coimbra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O CS Afumați tenta Habib Sylla por empréstimo

Perguntou-se ao FCSB se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O CS Afumați pergunta por Antoni Bałabuch

Uma sondagem ao CSM Reșița para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

201 Edição

O Arauto de CS Afumați

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

João Machado pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Ionatan Dogănoiu chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Ionatan Dogănoiu agiu, no CS Afumați, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Sergiu Stanciu atrai pretendentes

O nome de Sergiu Stanciu apareceu em conversas de que o CS Afumați não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Direção

O CS Afumați vai perder Luuk Vogels de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Luuk Vogels pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

O banco

João Machado afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. João Machado está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Mercado

Luuk Vogels tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CS Afumați já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

Mihai Neicuţescu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Makar Vysochenko fica onde está

O CS Afumați perguntou e o CFR Cluj disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

200 Edição

O Arauto de CS Afumați

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Imrane Bamba pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nicolas Ferri tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o CS Afumați lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Alexandru Lanţoş

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandru Lanţoş, e o treinador deixou.

Mercado

George Puşcaş apontado a uma saída

O nome de George Puşcaş não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O CS Afumați nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Jakub Janczy

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

Conversas entre CS Afumați e Oleksandr Tomin empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

199 Edição

O Arauto de CS Afumați

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, George Puşcaş joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ricardo Grigore pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há esconderijo para António Indami

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para António Indami, e o treinador deixou.

Mercado

CS Afumați colocam Imrane Bamba no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Imrane Bamba pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CS Afumați e Szymon Chojecki

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CS Afumați, mais uma semana sem a assinatura de Szymon Chojecki.

Mercado

Malik Fellice apontado a uma saída

O nome de Malik Fellice não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O CS Afumați nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Aulas marcadas para Houdayfa Ayad no CS Afumați

Ninguém faz um título sobre um explicador. Também não é preciso explicar a ninguém o que acontece a um reforço que passa dois anos a ser o homem com quem ninguém pode falar ao almoço.

Em resumo

198 Edição

O Arauto de CS Afumați

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Marian Manea

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Ricardo Grigore bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ricardo Grigore treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre CS Afumați e Malik Fellice

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no CS Afumați, mais uma semana sem a assinatura de Malik Fellice.

O banco

Raul Băilă ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Tiago Costa tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no CS Afumați dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Malik Fellice deixa correr o contrato

Faltam 2 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao CS Afumați.

Mercado

A conversa sobre Szilárd Magyari não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

197 Edição

O Arauto de CS Afumați

06/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

João Machado afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. João Machado está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Nicolas Ferri um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre CS Afumați e Maro Medo empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

João Machado bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em CS Afumați, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Mihai Neicuţescu não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Leon Arda Alpkaya tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no CS Afumați dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Maro Medo

Faltam 7 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que CS Afumați poderiam receber por ele.

Em resumo

196 Edição

O Arauto de CS Afumați

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Imrane Bamba entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

Vladyslav Doroshenko de fora 37 dias

A enfermaria confirma 37 dias de paragem para Vladyslav Doroshenko, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Jakub Janczy um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

195 Edição

O Arauto de CS Afumați

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

Mihai Neicuţescu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

George Puşcaş é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que George Puşcaş está nela.

O banco

Imrane Bamba bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em CS Afumați, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz de Roman Schoonhoven um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Malik Fellice apontado a uma saída

O nome de Malik Fellice não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O CS Afumați nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

194 Edição

O Arauto de CS Afumați

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Imrane Bamba quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no CS Afumați sabem-no.

Plantel

Mihai Neicuţescu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Szilárd Magyari um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Marian Manea

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Plantel

«Quero jogar»: fala Telmo Coimbra

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Marian Manea pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Tiago Costa tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no CS Afumați dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Malik Fellice

Faltam 3 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que CS Afumați poderiam receber por ele.

Em resumo

193 Edição

O Arauto de CS Afumați

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

João Machado afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. João Machado está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

CS Afumați perde Oleksandr Tomin

28 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

George Puşcaş deixa a selecção

«46 internacionalizações são mais do que alguma vez esperei, e está na hora de serem de outro.» Aos 34 acabou com a selecção e está longe de acabar com o CS Afumați.

O banco

Não há esconderijo para Andreas Niţă

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andreas Niţă, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Mihai Neicuţescu não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Leon Arda Alpkaya joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Emprestados

Sergiu Stanciu é titular no Câmpulung Muscel

25 jogos a titular e uma média de 6.46 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Em resumo

192 Edição

O Arauto de CS Afumați

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Saim Tudor

18 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O CS Afumați perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Imrane Bamba pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Plantel

Vladyslav Doroshenko de fora 65 dias

A enfermaria confirma 65 dias de paragem para Vladyslav Doroshenko, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Jakub Janczy um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Ricardo Grigore pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

CS Afumați e Maro Medo falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

191 Edição

O Arauto de CS Afumați

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Saim Tudor lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

António Indami: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» CS Afumați nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nicolas Ferri tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o CS Afumați lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Marian Manea ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, George Puşcaş joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ricardo Grigore bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ricardo Grigore treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Conversas entre CS Afumați e Malik Fellice empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

190 Edição

O Arauto de CS Afumați

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Saim Tudor fora por 32 dias

32 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O CS Afumați perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Telmo Coimbra ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Andreas Niţă avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Andreas Niţă foi informado de que não entra nos planos do treinador do CS Afumați.

O banco

Marian Manea ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Nicolas Ferri bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nicolas Ferri treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Tiago Costa é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Tiago Costa está nela.

Mercado

A conversa sobre Szilárd Magyari não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

189 Edição

O Arauto de CS Afumați

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Saim Tudor fora por 39 dias

39 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O CS Afumați perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

João Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Não há lugar para Marian Manea no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Marian Manea tem a sua resposta do CS Afumați; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

O treinador faz de Malik Fellice um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida no CS Afumați

Disseram uma coisa a Szilárd Magyari e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Nicolas Ferri bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nicolas Ferri treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Mihai Neicuţescu não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

187 Edição

O Arauto de CS Afumați

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Saim Tudor lesiona os ligamentos do joelho — 53 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 53 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Kasper Strøh pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

Mihai Neicuţescu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O CS Afumați acaba com a espera diante do Petrolul Ploiești

Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

O banco

O treinador faz de Ricardo Grigore um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

CS Afumați cumpre diante do Petrolul Ploiești

Um 1‑0 sobre o Petrolul Ploiești, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Mihai Neicuţescu

Uma nota de 7.95, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

No CS Afumați ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

186 Edição

O Arauto de CS Afumați

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Saim Tudor

60 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O CS Afumați perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Não se vê o fim da espera do CS Afumați por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no CS Afumați tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Leon Arda Alpkaya pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alexandru Tîrlea fica onde está

O CS Afumați perguntou e o FCSB disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Mihai Neicuţescu

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mihai Neicuţescu, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

George Puşcaş salva um ponto para o CS Afumați

Foi preciso George Puşcaş marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o ASA Târgu Mureș, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Marian Manea ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

185 Edição

O Arauto de CS Afumați

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Saim Tudor lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tarde humilhante para o CS Afumați

Um 0‑3 imposto pelo FCSB é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Mamadou Sylla entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do CS Afumați por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no CS Afumați tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Imrane Bamba quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no CS Afumați sabem-no.

Direção

O CS Afumați acerta a chegada livre de Mario Roman

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

Os golos abandonaram o CS Afumați

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no CS Afumați sabe dizer em que semana.

Alvos de mercado

O FC Argeș avisa o CS Afumați: Kelvin John não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

184 Edição

O Arauto de CS Afumați

04/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o CS Afumați

0‑4 frente ao CFR Cluj, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

João Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Direção

Fecha o mercado: 2 entradas, 4 saídas no CS Afumați

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 2, saíram 4, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Jogo

Não se vê o fim da espera do CS Afumați por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no CS Afumați tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Telmo Coimbra assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Telmo Coimbra e o CS Afumați acertam mais 4 anos.

Alvos de mercado

O Rapid Bucharest avisa o CS Afumați: Steven Nsimba não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de George Puşcaş um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați
  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de CS Afumați
  • Plantel Marian Manea já não é a primeira escolha
183 Edição

O Arauto de CS Afumați

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Esteban Alberto entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Tomas Baković está a uns exames médicos do CS Afumați

O negócio com o Rapid Bucharest está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Petrolul Ploiești avisa o CS Afumați: Árpád Tordai não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Cezary Wołowiec

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Marian Manea ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Maro Medo quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No CS Afumați ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

No CS Afumați ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

180 Edição

O Arauto de CS Afumați

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Imrane Bamba pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mihai Neicuţescu afastado no CS Afumați

Isto não é rotação. Mihai Neicuţescu está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no CS Afumați finge o contrário.

Alvos de mercado

Mihai Răcăşan está a uns exames médicos do CS Afumați

O negócio com o CFR Cluj está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O CS Afumați leva uma nega por Steven Nsimba

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rapid Bucharest fica com o seu homem, e o CS Afumați volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Mihai Neicuţescu leva o CS Afumați a superar o Hermannstadt

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Mihai Neicuţescu: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o CS Afumați.

O banco

O treinador faz de Ionut Burca um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Imrane Bamba

Nota 8.09 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

178 Edição

O Arauto de CS Afumați

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

João Machado pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

O CS Afumați faz as contas à perda de Vladyslav Doroshenko

60 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

FC Argeș leva os pontos ao CS Afumați

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andreas Niţă está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Szilárd Magyari

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Szilárd Magyari, e o treinador deixou.

O banco

Mihai Stanciu: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Marian Manea ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Imrane Bamba bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em CS Afumați, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

177 Edição

O Arauto de CS Afumați

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Ricardo Grigore um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no CS Afumați

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, George Puşcaş joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Mihai Stanciu sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Mihai Stanciu depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Bogdan Pitulac pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Ştefan Duţu vai ter de ver este de fora

Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. CS Afumați perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.

Jogo

Sem golos entre CS Afumați e Universitatea Cluj

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Universitatea Cluj será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

175 Edição

O Arauto de CS Afumați

03/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ionut Burca entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Bogdan Pitulac fez o trabalho que ninguém conta — 6.80

19 ações combinadas e 6.80. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Maro Medo chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Maro Medo agiu, no CS Afumați, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

George Puşcaş ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Mihai Neicuţescu está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de CS Afumați foi explícito quanto à situação de Mihai Neicuţescu, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Andreas Niţă desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um mês que pertenceu a Bogdan Pitulac

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do CS Afumați que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Mihai Stanciu escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

174 Edição

O Arauto de CS Afumați

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

João Machado entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

Mihai Neicuţescu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

CS Afumați encontra maneira de passar pelo FK Csíkszereda

O FK Csíkszereda obrigou o CS Afumați a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de George Puşcaş

7.62, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O CS Afumați tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Mihai Stanciu, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Direção

Aperta-se o cinto no CS Afumați

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Mercado

Conversas entre CS Afumați e Houdayfa Ayad empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Não há lugar para Szymon Chojecki no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o CS Afumați joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

171 Edição

O Arauto de CS Afumați

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ionut Burca entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Bogdan Pitulac, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.71

Um 7.71 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

A espera do CS Afumați continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Loïs D'Elia diz que o CS Afumați não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Tarde má para o CS Afumați diante do Petrolul Ploiești

1‑2 para o Petrolul Ploiești, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Ricardo Grigore

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ricardo Grigore, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mihai Stanciu: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

170 Edição

O Arauto de CS Afumați

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

João Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

Jogo

A espera do CS Afumați continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

As contas não estão boas em CS Afumați

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

O treinador faz de Ionut Burca um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andreas Niţă estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

George Puşcaş continua a pagar por uma tarde no CS Afumați

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Uma promessa cumprida no CS Afumați

Disseram uma coisa a João Machado e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Mihai Stanciu: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

168 Edição

O Arauto de CS Afumați

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kasper Strøh pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Matei Ceuca um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Imrane Bamba bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Imrane Bamba treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do CS Afumați

O FCSB lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Plantel

Matei Ceuca quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o CS Afumați vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

A conversa sobre Mihai Neicuţescu não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O CS Afumați sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Quando importa, Leon Arda Alpkaya joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

166 Edição

O Arauto de CS Afumați

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

João Machado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O número 100 de George Puşcaş

100 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.

Direção

Aperta-se o cinto no CS Afumați

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Jogo

Até que enfim: o CS Afumați ganha um jogo

6 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Dinamo Bucharest. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Jogo

George Puşcaş faz a diferença pelo CS Afumați contra o Dinamo Bucharest

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: George Puşcaş. 1‑0 sobre o Dinamo Bucharest, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andreas Niţă está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

George Puşcaş acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.61 na ficha, e os adeptos do CS Afumați saíram a repetir um nome.

Plantel

Um passo atrás para Miloš Zukanović no CS Afumați

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Em resumo

165 Edição

O Arauto de CS Afumați

24/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Mamadou Sylla pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do CS Afumați por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no CS Afumați tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

George Puşcaş em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nicolas Ferri tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o CS Afumați lida com um homem que quer outro país.

Jogo

Os golos abandonaram o CS Afumați

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no CS Afumați sabe dizer em que semana.

O banco

Ricardo Grigore ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o CS Afumați diante do Sepsi OSK

0‑1 para o Sepsi OSK, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

No CS Afumați ainda são estranhos uns para os outros

12 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

162 Edição

O Arauto de CS Afumați

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ionut Burca pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O CS Afumați fecha o mercado com um plantel feito por si

32 entradas e 18 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Jogo

4 jogos sem vencer para o CS Afumați

A série chega a 4 e as perguntas em torno do CS Afumați já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Aperta-se o cinto no CS Afumați

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Alvos de mercado

O CS Afumați leva uma nega por Mario Aioanei

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Voluntari fica com o seu homem, e o CS Afumați volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Tarde má para o CS Afumați diante do Hermannstadt

0‑2 para o Hermannstadt, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Ionut Burca ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e João Machado estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

159 Edição

O Arauto de CS Afumați

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Richard Odada tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CS Afumați já falam dele no passado.

Mercado

Essam Medjebeur entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mihai Neicuţescu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no CS Afumați coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O CFR Cluj avisa o CS Afumați: Dragoş Albu não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

O golo de George Puşcaş não chega para o CS Afumați

George Puşcaş marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Universitatea Cluj, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Não há esconderijo para Ricardo Grigore

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ricardo Grigore, e o treinador deixou.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

CS Afumați e Richard Odada falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Mihai Stanciu: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

154 Edição

O Arauto de CS Afumați

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ørjan Furuløkken Vamråk entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alibek Aliev fica onde está

O CS Afumați perguntou e o Universitatea Craiova disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Andrei Dima desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para João Machado

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para João Machado, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O CS Afumați tenta Dragoş Albu por empréstimo

Perguntou-se ao CFR Cluj se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O CS Afumați tenta Ştefan Lefter por empréstimo

Perguntou-se ao Universitatea Cluj se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Ionut Burca: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o CS Afumați terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Essam Medjebeur está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de CS Afumați foi explícito quanto à situação de Essam Medjebeur, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

153 Edição

O Arauto de CS Afumați

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Tiago Costa

16 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O CS Afumați perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

Mihai Neicuţescu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Caro demais: o CS Afumați desiste de Issiaka Touré

$39.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Metalul Buzău pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Porta fechada: Moussa Samaké fica onde está

O CS Afumați perguntou e o FC Argeș disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do CS Afumați sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. João Machado está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Andrei Dima ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Alexandru Lanţoş fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alexandru Lanţoş e o CS Afumați acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O CS Afumați pergunta por Darius Fălcuşan

Uma sondagem ao Universitatea Craiova para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O CS Afumați pergunta por Aymeric Potiron

Uma sondagem ao Sepsi OSK para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

  • Direção 4 caras novas na formação do CS Afumați
  • Direção Em CS Afumați não entra ninguém enquanto não sair alguém
  • O banco Imrane Bamba bate à porta do treinador
150 Edição

O Arauto de CS Afumați

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ørjan Furuløkken Vamråk põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Os exames médicos acabam com o negócio de Ionuţ Cercel

Estava tudo acordado com o FCSB, e então o médico falou. O CS Afumați desistiu de uma contratação por conselho de alguém que nunca o viu jogar, que é exatamente como deve funcionar.

Alvos de mercado

Petar Katalinić vai a exames médicos no CS Afumați

Tudo acordado com o Gloria Bistrița, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vladyslav Doroshenko fica onde está

O CS Afumați perguntou e o Olimpia Satu Mare disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O CS Afumați promove Ionut Puscas de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Ionut Puscas passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Ovidiu Man sobe da formação do CS Afumați

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Ovidiu Man está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Razvan Moldovan junta-se à equipa principal do CS Afumați

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Razvan Moldovan é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

147 Edição

O Arauto de CS Afumați

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O CS Afumați termina no 2.º lugar

83 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Notas dos jogadores

Matei Ceuca, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.62

Um 7.62 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Hunor Gedő põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do CS Afumați, e não vai ser retirado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o CS Afumați neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Richard Odada quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no CS Afumați sabem-no.

Plantel

Um desentendimento no CS Afumați

George Puşcaş e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Matei Ceuca

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Matei Ceuca leva o CS Afumați a superar o CS Dinamo Bucharest

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Matei Ceuca: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o CS Afumați.

O banco

O treinador faz de Ionut Burca um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

144 Edição

O Arauto de CS Afumați

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Szilárd Magyari: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» CS Afumați nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Tudor Coşa é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

Richard Odada e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

João Machado desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Andrei Dima ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, George Puşcaş joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de George Puşcaş

6.93, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O CS Afumați tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

Meio satisfeito: Mihai Stanciu sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Jogo

CS Afumați e Concordia Chiajna anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Concordia Chiajna veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

141 Edição

O Arauto de CS Afumați

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Richard Odada tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em CS Afumați já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Imrane Bamba — 8.14

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Imrane Bamba produziu-o, e o 8.14 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O CS Afumați recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 70 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o CS Afumați não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Ionuţ Voicu pede para sair do CS Afumați

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

George Puşcaş fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» George Puşcaş e o CS Afumați acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no CS Afumați

George Puşcaş esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

As contas não estão boas em CS Afumați

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Jogo

CS Afumați cumpre diante do CSM Reșița

Um 2‑0 sobre o CSM Reșița, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

128 Edição

O Arauto de CS Afumați

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ştefan Nedelcu parte um osso — 102 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 102 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Andrei Florescu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que CS Afumați podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Universitatea Cluj voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em CS Afumați não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Alexandru Lanţoş diz que o CS Afumați não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

O CS Afumați torna a sua casa um sítio difícil de visitar

11 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Troca de palavras no CS Afumați

George Puşcaş e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Davide Massaro fica onde está

O CS Afumați perguntou e o UTA Arad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Andrei Florescu vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.34 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no CS Afumați

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andreas Niţă estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo