Pierry

Meio-campista - Marsaxlokk
15 Fev 2031
Sábado
Processo

Marcado para Pierry

237 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

10/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Marsaxlokk não perde

Já são 18 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Arthur Henrique — 8.83

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Arthur Henrique produziu-o, e o 8.83 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Ciprian Natea entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Rafinha quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marsaxlokk sabem-no.

Plantel

Arthur Henrique em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pierry está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Marsaxlokk despacha o Mtarfa

Três pontos para o Marsaxlokk: um 2‑0 diante do Mtarfa num duelo decidido por pormenores.

Alvos de mercado

Chrys Clet fica no Birkirkara por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Marsaxlokk vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Birkirkara pode já não estar a vender.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Lewis Gould no seu melhor

Avaliado com 8.02. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Marsaxlokk.

Em resumo

Edições anteriores
232 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

06/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Marsaxlokk não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

O banco

Marcelo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Marsaxlokk pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

O Marsaxlokk é líder

40 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Rafinha — 8.84

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Rafinha produziu-o, e o 8.84 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Jack Ruddy acerta condições com o Gudja United

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Marsaxlokk já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Pierry distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Marsaxlokk aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Michael Brammeld põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Michael Brammeld

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Michael Brammeld será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Marsaxlokk as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Saymon

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Marsaxlokk fez a parte difícil com o Mosta, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Em resumo

231 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

30/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Marsaxlokk não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

O declínio de Marcelo começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Marsaxlokk é como lidar com um homem a quem deve muito.

Notas dos jogadores

Lewis Gould estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Khiani Shombe

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Khiani Shombe, e o treinador deixou.

Jogo

O Sirens trava a série do Marsaxlokk nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Jogo

A meio da época: o Marsaxlokk está no 1.º lugar

37 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Notas dos jogadores

Pierry fica com as honras

Nota 7.91 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Marsaxlokk, o melhor em campo era deles.

Jogo

Igualdade entre Marsaxlokk e Sirens

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Majeed Oseni ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

230 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

23/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

17 dias de fora para Majeed Oseni depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Marsaxlokk vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Ciprian Natea guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Marsaxlokk pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Marsaxlokk não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Arthur Henrique esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Marsaxlokk está em casa fora de casa

4 triunfos consecutivos como visitante. As equipas que ganham fora costumam saber defender e contra-atacar, e a tabela começou a refletir o que essas viagens renderam.

Jogo

Arthur Henrique faz a diferença pelo Marsaxlokk contra o Swieqi United

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Arthur Henrique. 2‑1 sobre o Swieqi United, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Pierry

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de James Kirby um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Arthur Henrique no seu melhor

Avaliado com 8.25. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Marsaxlokk.

Em resumo

226 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

25/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Domantas Šimkus fora por 40 dias

40 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Marsaxlokk perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Marsaxlokk sobe ao lugar 3

24 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

O banco

Jack Ruddy guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Marsaxlokk pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

7 jogos sem perder para o Marsaxlokk

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Marsaxlokk não tinha no outono.

Plantel

Marcelo quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marsaxlokk sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Arthur Henrique esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marcelo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Pierry

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Pierry jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.03. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

225 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

18/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Domantas Šimkus lesiona os ligamentos do joelho — 47 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 47 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Um desentendimento no Marsaxlokk

Christoffer Mafoumbi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Marcelo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ciprian Natea tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Marsaxlokk lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Ciprian Natea procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

O banco

Uma promessa cumprida no Marsaxlokk

Disseram uma coisa a Christoffer Mafoumbi e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Christoffer Mafoumbi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Christoffer Mafoumbi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Marcelo apontado a uma saída

O nome de Marcelo não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Marsaxlokk nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Marsaxlokk colocam Nevin Portelli no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Nevin Portelli pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

223 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

04/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Domantas Šimkus

61 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Marsaxlokk perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Marcelo assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Marcelo compromete-se com o Marsaxlokk por mais 2 anos.

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Arthur Henrique e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Marcelo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Ulises Arias está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marsaxlokk foi explícito quanto à situação de Ulises Arias, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O treinador faz de Ulises Arias um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Marsaxlokk escolhe outro à frente de Christoffer Mafoumbi

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Jogo

Marsaxlokk e Mgarr United levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Majeed Oseni encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

221 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Domantas Šimkus fora por 75 dias

75 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Marsaxlokk perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Marsaxlokk atropela o Mtarfa

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Arthur Henrique — 8.68

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Arthur Henrique produziu-o, e o 8.68 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Marsaxlokk soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Marsaxlokk tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marcelo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Khiani Shombe e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Os adeptos do Marsaxlokk encontraram um ídolo em Pierry

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Pierry tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Não há esconderijo para James Kirby

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para James Kirby, e o treinador deixou.

Jogo

Arthur Henrique no centro do arranque veloz do Marsaxlokk

2 golos em vinte minutos com Arthur Henrique no meio de tudo, e o Mtarfa sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Em resumo

200 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

James Kirby lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Ivan Henrique tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marsaxlokk já falam dele no passado.

Mercado

Deandre Witter põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

O banco

Nikolai Muscat afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Nikolai Muscat está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Khiani Shombe esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marcelo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, James Kirby joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ulises Arias pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Joseph Minala não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marsaxlokk sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

195 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

James Kirby lesiona os ligamentos do joelho — 80 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 80 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Marsaxlokk

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Cresce a pressão na direção do Marsaxlokk

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Albert Eames entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Domantas Šimkus em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Michael Brammeld afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Michael Brammeld está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Arthur Henrique estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Domantas Šimkus tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Marsaxlokk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Christoffer Mafoumbi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

191 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

James Kirby lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Marsaxlokk

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

O escrutínio aperta no Marsaxlokk

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Marsaxlokk está a esgotar-se.

Mercado

Nikolai Muscat entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Domantas Šimkus em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Michael Brammeld afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Michael Brammeld está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Pierry desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Domantas Šimkus joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Domantas Šimkus apontado a uma saída

O nome de Domantas Šimkus não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Marsaxlokk nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

188 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

04/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Marsaxlokk soletra tudo a Christian Deguara

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Christian Deguara treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Marsaxlokk chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Ivan Henrique tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marsaxlokk já falam dele no passado.

O banco

Nikolai Muscat afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Nikolai Muscat está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Arthur Henrique assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Arthur Henrique compromete-se com o Marsaxlokk por mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Domantas Šimkus esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Pierry desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Nikolai Muscat está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Marsaxlokk foi explícito quanto à situação de Nikolai Muscat, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Marsaxlokk e Rafinha

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Marsaxlokk, mais uma semana sem a assinatura de Rafinha.

Em resumo

185 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Marsaxlokk cai para o lugar 11

19 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Khiani Shombe entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Marsaxlokk termina no 11.º lugar

19 pontos, e a época já tem um número. Seja o que for que se sentiu por dentro, é assim que vai ficar num livro.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Marcelo — 7.91

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.91 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Ivan Henrique afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Ivan Henrique está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Domantas Šimkus esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ivan Henrique tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Marsaxlokk lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pierry estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Marsaxlokk cumpre diante do Sliema Wanderers

Um 2‑0 sobre o Sliema Wanderers, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

182 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Oualid El Hasni pede para sair do Marsaxlokk

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

$260.0K põem os clubes de acordo sobre Gonzalo Gamarra

O Floriana aceitou o dinheiro. O que o Marsaxlokk ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Alvos de mercado

O Marsaxlokk oferece $79.0K por Destiny Okonkwo

A proposta seguiu esta semana para o Gzira United, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Marsaxlokk

Arthur Henrique e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Michael Brammeld afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Michael Brammeld está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pierry está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Marsaxlokk encontra maneira de passar pelo Birzebbuga St. Peter's

O Birzebbuga St. Peter's obrigou o Marsaxlokk a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Christoffer Mafoumbi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lewis Gould

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

181 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Marsaxlokk estão mesmo em apuros

11.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Condições fechadas: Fodé Sidibé vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Mtarfa à espera com uma camisola. No Marsaxlokk ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Mikkel Gjerdalen pede para sair do Marsaxlokk

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Ivan Henrique afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Ivan Henrique está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Jogo

Até que enfim: o Marsaxlokk ganha um jogo

8 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Hamrun Spartans. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Plantel

Marcelo quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Marsaxlokk sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Domantas Šimkus esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Oualid El Hasni quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no Marsaxlokk já sabem disso.

Alvos de mercado

Porta fechada: Saymon fica onde está

O Marsaxlokk perguntou e o Mosta disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

179 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Marsaxlokk mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O escrutínio aperta no Marsaxlokk

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Marsaxlokk está a esgotar-se.

Jogo

A espera do Marsaxlokk continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Fodé Sidibé tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Marsaxlokk já falam dele no passado.

Plantel

Arthur Henrique em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oualid El Hasni está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Pierry desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Ivan Henrique um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Lewis Gould atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Em resumo

173 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Marsaxlokk estão mesmo em apuros

12.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

O banco

Ivan Henrique afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Ivan Henrique está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Ivan Henrique e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Pierry estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Ivan Henrique um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

James Kirby é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que James Kirby está nela.

O banco

Ulises Arias pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Antevisão

Joseph Minala regressa para defrontar o Sliema Wanderers

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Joseph Minala: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Marsaxlokk a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A pergunta sobre Marcelo persegue o Marsaxlokk

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Marcelo. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

172 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Ivan Henrique esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Rasmus Lindén passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arthur Henrique está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Marsaxlokk fica aquém diante do Mosta

O Mosta levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Christoffer Mafoumbi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Christoffer Mafoumbi, e o treinador deixou.

O banco

Christian Deguara enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Christian Deguara depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Direção

Os salários levam 89% do que Marsaxlokk recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Quando importa, Domantas Šimkus joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Pierry bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Pierry treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

170 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

13 jogos sem vencer para o Marsaxlokk

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Marsaxlokk já não são delicadas.

Mercado

Khiani Shombe põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

O banco

Michael Brammeld afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Michael Brammeld está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Domantas Šimkus em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pierry está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Arthur Henrique

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

O treinador faz de Oualid El Hasni um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Jogo número 200 para Ulises Arias

200 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Jogo

O Marsaxlokk apanhado aos 89 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Birzebbuga St. Peter's marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Em resumo

166 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Marsaxlokk

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Marsaxlokk já não são delicadas.

Jogo

Marsaxlokk eliminado da taça

O Sirens fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Mercado

Nikolai Muscat entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Deandre Witter, 20 anos, rouba o espetáculo — 7.65

Nota 7.65 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

O banco

Michael Brammeld afastado no Marsaxlokk

Isto não é rotação. Michael Brammeld está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Marsaxlokk finge o contrário.

Plantel

Domantas Šimkus em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Marsaxlokk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Pierry desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Marsaxlokk fica aquém diante do Valletta

O Valletta levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Christoffer Mafoumbi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Christoffer Mafoumbi, e o treinador deixou.

Em resumo

152 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Michael Brammeld disse que sim ao Sliema Wanderers

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Marsaxlokk perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Hugo Sacco põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

Mercado

Lewis Gould está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Marsaxlokk ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

O Marsaxlokk diz que não — desta vez

A proposta do Gudja United por Mikkel Gjerdalen foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Augusto Cáseres vai a exames médicos no Marsaxlokk

Tudo acordado com o Swieqi United, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Marsaxlokk

Matías García esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Theodor Valkanova-Gerasimov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Jackson está em marcha

O Marsaxlokk já telefonou ao Gzira United. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Domantas Šimkus tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Marsaxlokk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

151 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Marsaxlokk

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Direção

Cresce a pressão na direção do Marsaxlokk

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Condições fechadas: Mikkel Gjerdalen vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Gudja United à espera com uma camisola. No Marsaxlokk ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Michael Brammeld entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Marsaxlokk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Arthur Henrique desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Peter Thomas está em marcha

O Marsaxlokk já telefonou ao Floriana. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Emmanuel Ugwu está em marcha

O Marsaxlokk já telefonou ao Mosta. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Arthur Henrique tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Marsaxlokk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Uma promessa cumprida a Gabriel Turnes

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Marsaxlokk disse a Gabriel Turnes que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

148 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gabriel Turnes põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Marsaxlokk

Domantas Šimkus e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Marsaxlokk

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Arthur Henrique estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Gabriel Turnes quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Marsaxlokk ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Domantas Šimkus é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Domantas Šimkus está nela.

Mercado

A história de Joseph Minala recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Joseph Minala assinar alguma coisa — um contrato no Marsaxlokk ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Marsaxlokk colocam Nevin Portelli no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Nevin Portelli pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Nevin Portelli

Faltam 6 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Marsaxlokk poderiam receber por ele.

Plantel

Os relatórios de treino sobre Pierry não são bons

Um sábado mau perdoa-se; uma terça-feira má é uma escolha. O nível baixou, e numa casa onde toda a gente observa toda a gente, deu-se por isso.

Em resumo

147 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Marsaxlokk mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Cresce a pressão na direção do Marsaxlokk

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Hugo Sacco põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Marsaxlokk, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Domantas Šimkus e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Marsaxlokk sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Arthur Henrique está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Conversas entre Marsaxlokk e Theodor Valkanova-Gerasimov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Lewis Gould é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lewis Gould está nela.

Mercado

A conversa sobre Marcelo não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marsaxlokk sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Ivan Henrique está na montra

O Marsaxlokk fez saber ao mercado que Ivan Henrique está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

143 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Marsaxlokk transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O escrutínio aperta no Marsaxlokk

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Marsaxlokk está a esgotar-se.

O banco

Pierry diz que o Marsaxlokk não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Domantas Šimkus e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Lewis Gould tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Marsaxlokk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Matías García pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

138 Edição

A Gazeta de Marsaxlokk

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Marsaxlokk

Arthur Henrique e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Pierry

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pierry, e o treinador deixou.

O banco

Arthur Henrique tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Marsaxlokk dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Domantas Šimkus não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Marsaxlokk sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Michael Brammeld colocado na lista de transferências

O Marsaxlokk colocou Michael Brammeld no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Plantel

Fodé Sidibé quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Marsaxlokk vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

O relógio negoceia por Matías García

Faltam 5 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Marsaxlokk pode pedir e sobe o salário que Matías García pode exigir.

O banco

Abre-se uma porta a Hugo Sacco

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Klevis Lipo bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Marsaxlokk, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo