Alexandr Lukin

Meia Direito - Jogador Livre
30 Set 2029
Domingo
Processo

Marcado para Alexandr Lukin

162 Edição

O Correio de Kaluga

03/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Daud Daliev de fora 39 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kaluga falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Ilja Grischenko leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Kaluga atropela o Spartak Moscow 2

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Jiří Mazurek tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Mercado

Sebastian Grech entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Cai a transferência de Kacper Drąg para o Tver

O negócio que levaria Kacper Drąg para o Tver caiu na fase final e ele reapresenta-se no Kaluga com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

Maxim Shalonikov está a uns exames médicos do Kaluga

O negócio com o Metallurg está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Notas dos jogadores

Ilja Grischenko jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Ilja Grischenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

Edições anteriores
161 Edição

O Correio de Kaluga

27/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daud Daliev parte um osso — 46 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 46 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Kacper Drąg disse que sim ao Neftyanik

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kaluga perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Murad Amirbekov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Vladislav Rudenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sokol fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kaluga despacha o Zvezda

Três pontos para o Kaluga: um 1‑0 diante do Zvezda num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Igor Sokolov em notas de excelência

Uma exibição de 8.10 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Oleg Kokorin: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

160 Edição

O Correio de Kaluga

20/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Daud Daliev parte um osso — 53 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 53 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Acaba o percurso do Kaluga na taça

3‑4 frente ao Uralets-TS, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

O Kaluga deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Uralets-TS como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Kaluga goste de rever.

Mercado

Condições fechadas: Oleg Lapaev vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Irkutsk à espera com uma camisola. No Kaluga ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Maxim Pechenkin

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Maxim Pechenkin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Aleksa Stanisavljevic

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Amkar fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Kaluga diante do Murom

0‑2 para o Murom, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

159 Edição

O Correio de Kaluga

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daud Daliev parte um osso — 60 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 60 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Kaluga

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Alexandr Lukin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Maxime Rouiller e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Embargo no Kaluga

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Aleksey Shevchenko afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Aleksey Shevchenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Direção

O endividamento do Kaluga chega aos $5.9M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $5.9M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Não há esconderijo para Marcel Guzynski

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcel Guzynski, e o treinador deixou.

Em resumo

156 Edição

O Correio de Kaluga

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

81 dias de fora para Daud Daliev depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kaluga vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Não vai: Amur Balkizov fica no Kaluga

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Luki-Energiya tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Kacper Drąg disse que sim ao Volgar

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kaluga perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Kacper Drąg pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Ilja Grischenko durante 14 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Kaluga vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Kaluga neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Direção

O Kaluga vai perder Amur Balkizov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Amur Balkizov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Amur Balkizov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Alexandr Lukin estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

155 Edição

O Correio de Kaluga

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

A raiva no Kaluga transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Daud Daliev parte um osso — 88 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 88 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Artem Kuzmin acerta condições com o Nart

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kaluga já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Alexandr Lukin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Vsevolod Yeliseev vai a exames médicos no Kaluga

Tudo acordado com o Dinamo St Petersburg, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Kaluga

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Mercado

A conversa sobre Amur Balkizov está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Tver vai fazer a chamada por Amur Balkizov esta semana. O Kaluga tem um número em mente, e o número não é tímido.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Em resumo

154 Edição

O Correio de Kaluga

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Amur Balkizov pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Spartak Nalchik voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kaluga não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Jiří Mazurek tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Plantel

Ilja Grischenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Artem Kuzmin atrai pretendentes

O nome de Artem Kuzmin apareceu em conversas de que o Kaluga não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Maxim Shalonikov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Metallurg fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Kaluga

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Kaluga pergunta por Ilja Tikhomirov

Uma sondagem ao Spartak Tambov para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

152 Edição

O Correio de Kaluga

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Kaluga

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Amur Balkizov recusa o Tver

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Oleg Lapaev acerta condições com o PSK Pervorechenskoe

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Kaluga já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Igor Sokolov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Maxime Rouiller e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários engolem 115% das receitas do Kaluga

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Jiří Mazurek pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A pergunta sobre Ilja Grischenko persegue o Kaluga

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ilja Grischenko. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

151 Edição

O Correio de Kaluga

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Kaluga

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Para o Kaluga, cada ponto é agora uma discussão

Posição 7 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Alexandr Lukin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Strogino voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kaluga não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Denis Yeremeev vai a exames médicos no Kaluga

Tudo acordado com o Volga, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

A conversa sobre Amur Balkizov está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Tver vai fazer a chamada por Amur Balkizov esta semana. O Kaluga tem um número em mente, e o número não é tímido.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Alvos de mercado

O Amkar avisa o Kaluga: Aleksa Stanisavljevic não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
  • O banco Jiří Mazurek tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Mercado O relógio negoceia por Amur Balkizov
150 Edição

O Correio de Kaluga

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Amur Balkizov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Mercado

Jiří Mazurek está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Ilja Grischenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Embargo no Kaluga

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Vlad Gusev sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Mercado

Conversas entre Kaluga e Oleg Lapaev empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Alexandr Lukin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Alexandr Lukin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

146 Edição

O Correio de Kaluga

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Amur Balkizov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Jiří Mazurek

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jiří Mazurek será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kaluga as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Kaluga não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Artem Kuzmin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Igor Sokolov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Alexandr Lukin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Ilja Grischenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kaluga sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Kaluga colocam Igor Sokolov no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Igor Sokolov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

143 Edição

O Correio de Kaluga

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Kaluga transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Kaluga estão mesmo em apuros

7.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Artem Kuzmin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Artem Kuzmin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Jiří Mazurek tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Alexandr Lukin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alexandr Lukin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

142 Edição

O Correio de Kaluga

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Igor Sokolov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Jiří Mazurek

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jiří Mazurek será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kaluga as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Amur Balkizov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Kaluga

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dmitry Tsvetkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Maxime Rouiller pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Alexandr Lukin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Ilja Grischenko não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kaluga sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Maxim Pechenkin está na montra

O Kaluga fez saber ao mercado que Maxim Pechenkin está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

140 Edição

O Correio de Kaluga

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Kaluga

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Amur Balkizov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Mercado

Murad Amirbekov pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

$75.4K do bolso do dono em Kaluga

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Kaluga e Maxime Rouiller falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Direção

Os salários engolem 91% das receitas do Kaluga

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

O Kaluga tira a braçadeira a Daud Daliev

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Em resumo

138 Edição

O Correio de Kaluga

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Igor Sokolov pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Jiří Mazurek tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Maxime Rouiller esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Kaluga não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

O Kaluga compra os anos que Luis Aguilar tem pela frente

Tem 18 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

O banco

Alexandr Lukin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Não há lugar para Luis Aguilar no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Kaluga joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Jiří Mazurek bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

137 Edição

O Correio de Kaluga

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kacper Drąg disse que sim ao Chertanovo

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kaluga perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Artem Kuzmin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Plantel

Ilja Grischenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O endividamento do Kaluga chega aos $5.5M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $5.5M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Mercado

Kolomna estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Kaluga vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

O banco

Quando importa, Amur Balkizov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Fabio Giuliani não encaixa no Kaluga

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Uma promessa cumprida no Kaluga

Disseram uma coisa a Marcel Guzynski e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

135 Edição

O Correio de Kaluga

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Kaluga mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Para o Kaluga, cada ponto é agora uma discussão

Posição 7 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Artem Babchuk põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Direção

O Kaluga fecha o mercado com um plantel feito por si

1 entradas e 2 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Daniil Bortsov

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Kaluga fez a parte difícil com o Khimik, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Amur Balkizov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Mercado

Druzhba entra na fila por Kacper Drąg

Mais um nome na lista: o Druzhba fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Kacper Drąg. A resposta do Kaluga não mudou — para já.

Alvos de mercado

Porta fechada: Abdulaziz Jurmush fica onde está

O Kaluga perguntou e o Dinamo St Petersburg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

134 Edição

O Correio de Kaluga

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Igor Sokolov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Kaluga diz que não — desta vez

A proposta do Chertanovo por Kacper Drąg foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vadim Rassadin fica onde está

O Kaluga perguntou e o Rodina disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

Kaluga não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dmitry Tsvetkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Uma promessa cumprida a Alexandr Lukin

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Kaluga disse a Alexandr Lukin que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Amur Balkizov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Amur Balkizov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Jiří Mazurek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

131 Edição

O Correio de Kaluga

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Kaluga

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Kaluga estão mesmo em apuros

7.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Artem Kuzmin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Piotr von Oppeln Bronikowski está a uns exames médicos do Kaluga

O negócio com o Salyut está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Maxime Rouiller e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Alvos de mercado

O Dinamo St Petersburg avisa o Kaluga: Abdulaziz Jurmush não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Orel entra na fila por Vladislav Zaytsev

Mais um nome na lista: o Orel fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Vladislav Zaytsev. A resposta do Kaluga não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dmitry Tsvetkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Mercado A conversa sobre Kacper Drąg está a chegar
  • O banco Alexandr Lukin tornou-se um homem de confiança do treinador
  • O banco Uma promessa cumprida no Kaluga
129 Edição

O Correio de Kaluga

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Artem Babchuk entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Ilja Grischenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Kaluga devem $5.3M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Arseny Khorin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arseny Khorin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Jiří Mazurek tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Ilja Grischenko apontado a uma saída

O nome de Ilja Grischenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Igor Sokolov já sente a descida

A tabela consulta-se antes de os resultados estarem fechados, o que é sempre o sinal. No Kaluga ninguém diz a palavra e todos os jogadores seniores da casa a pensam.

Mercado

Amur Balkizov deixa correr o contrato

Faltam 7 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Kaluga.

Em resumo

127 Edição

O Correio de Kaluga

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Kaluga mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Kaluga cai para o lugar 7

13 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Maxim Pechenkin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Amur Balkizov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Amur Balkizov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Alexandr Lukin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Uma temporada à margem para Maxime Rouiller

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Kaluga ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Em resumo

126 Edição

O Correio de Kaluga

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Igor Sokolov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Plantel

19 dias de fora para Nikolay Galkin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kaluga vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Artem Kuzmin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Embargo no Kaluga

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Direção

Em Kaluga, 130% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Igor Sokolov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Igor Sokolov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A conversa sobre Maxime Rouiller não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kaluga sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

124 Edição

O Correio de Kaluga

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Nikolay Galkin de fora 34 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Kaluga falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Amur Balkizov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Murad Amirbekov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaluga, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Maxime Rouiller e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Alexandr Lukin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Arseny Khorin quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Kaluga vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Amur Balkizov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Jiří Mazurek bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jiří Mazurek treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

123 Edição

O Correio de Kaluga

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Kaluga mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Kaluga cai para o lugar 7

13 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

41 dias de fora para Nikolay Galkin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kaluga vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Direção

$65.3K do bolso do dono em Kaluga

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Jiří Mazurek

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jiří Mazurek, e o treinador deixou.

Mercado

Conversas entre Kaluga e Amur Balkizov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

122 Edição

O Correio de Kaluga

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Radomir Samoylov parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Artem Kuzmin

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Artem Kuzmin será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kaluga as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Maxim Pechenkin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Kaluga, 167% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Embargo no Kaluga

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Maxime Rouiller ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitry Tsvetkov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Alexandr Lukin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

120 Edição

O Correio de Kaluga

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

38 dias de fora para Radomir Samoylov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Kaluga vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Amur Balkizov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Mercado

Murad Amirbekov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marcel Guzynski quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Kaluga ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O Kaluga cumpre a palavra dada a Arseny Khorin

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Quando importa, Amur Balkizov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Amur Balkizov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

119 Edição

O Correio de Kaluga

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Kaluga mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Kaluga estão mesmo em apuros

7.º lugar, 13 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Artem Babchuk entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Radomir Samoylov parte um osso — 45 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 45 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Direção

$62.5K do bolso do dono em Kaluga

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dmitry Tsvetkov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

5 caras novas e o Kaluga ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

117 Edição

O Correio de Kaluga

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maxime Rouiller segura o Kaluga sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Ilja Grischenko leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Mercado

Artem Kuzmin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Kaluga acaba com a espera diante do Pobeda

Já ia em 8 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Maxime Rouiller em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ilja Grischenko

Nota 9.61 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

Kaluga despacha o Pobeda

Três pontos para o Kaluga: um 3‑1 diante do Pobeda num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Maxime Rouiller

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

O Kaluga resolve em vinte minutos

2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O Pobeda passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.

Em resumo

114 Edição

O Correio de Kaluga

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alexandr Lukin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Kaluga continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Arseny Khorin aparece na área certa — 7.74

7.74, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Artem Babchuk resolveu — 7.15

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Artem Babchuk marcou, foi avaliado com 7.15 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Artem Kuzmin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Jogo

O golo de Artem Babchuk não chega para o Kaluga

Artem Babchuk marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Sokol, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

O dono mete $56.1K em Kaluga

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

Os salários levam 149% do que Kaluga recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Amur Balkizov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

  • Direção Kaluga não podem contratar ninguém
  • Plantel Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
  • Antevisão O Kaluga defronta o Baltika 2 no jogo que mais conta
111 Edição

O Correio de Kaluga

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Kaluga cai para o lugar 8

5 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Artem Kuzmin disse que sim ao Rubin Yalta

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Kaluga perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Mutaalim Magomedov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Mutaalim Magomedov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

Direção

O prazo passa com 5 contratações e 9 saídas

Está feito o negócio no Kaluga até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Direção

O Kaluga vai perder Mutaalim Magomedov de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Mutaalim Magomedov pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

O banco

Artem Kuzmin afastado no Kaluga

Isto não é rotação. Artem Kuzmin está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Kaluga finge o contrário.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Roman Denisov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arsenal Tula fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Kaluga

Segue-se o Rostov 2, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

Em resumo

  • Plantel Um desentendimento no Kaluga
  • Plantel Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha
  • O banco Jiří Mazurek ouve do treinador
109 Edição

O Correio de Kaluga

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alexandr Lukin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Plantel

6 defesas: Maxime Rouiller foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Vadim Gapeev

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Kaluga fez a parte difícil com o Chaika, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Evgeny Tonevitskiy

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O KAMAZ fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Rodina 2 leva os pontos ao Kaluga

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

O endividamento do Kaluga chega aos $4.7M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $4.7M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Jogo

O Kaluga a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 7.º lugar, 5 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

O banco

O treinador faz de Mutaalim Magomedov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

  • Mercado A conversa sobre Oleg Lapaev está a chegar
  • O banco O veredicto do treinador
  • Plantel Maxim Malysh desentende-se com um colega por causa das exigências
107 Edição

O Correio de Kaluga

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Kacper Drąg vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Nosta à espera com uma camisola. No Kaluga ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

Kaluga estão mesmo em apuros

7.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Yegor Lipaev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Artem Kuzmin atrai pretendentes

O nome de Artem Kuzmin apareceu em conversas de que o Kaluga não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Sergey Iljin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Kaluga

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Roman Denisov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arsenal Tula fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Baltika 2 leva os pontos ao Kaluga

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Sergey Chibisov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

105 Edição

O Correio de Kaluga

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sergey Iljin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Oleg Lapaev vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Kvant à espera com uma camisola. No Kaluga ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Kaluga leva uma nega por Alexandr Alekhin

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rodina fica com o seu homem, e o Kaluga volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Igor Sokolov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Embargo no Kaluga

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Direção

O endividamento do Kaluga chega aos $4.4M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $4.4M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Artem Kuzmin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Sergey Iljin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Antevisão Um teste contra o melhor para o Kaluga
  • Plantel Daud Daliev eleito jogador da semana
102 Edição

O Correio de Kaluga

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Yegor Lipaev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Kaluga diz que não — desta vez

A proposta do Uralets-TS por Artem Kuzmin foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Oleg Lapaev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Yury Petin está a uns exames médicos do Kaluga

O negócio com o Chaika está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gleb Shilnikov fica onde está

O Kaluga perguntou e o Nizhniy Novgorod disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 86% do que Kaluga recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

Kaluga e Kirill Balashov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

99 Edição

O Correio de Kaluga

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Cherepovets voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Kaluga não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Amur Balkizov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amur Balkizov, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Artem Kuzmin está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Kolomna vai fazer a chamada por Artem Kuzmin esta semana. O Kaluga tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para Rizvan Tashaev no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Rizvan Tashaev tem a sua resposta do Kaluga; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Quando importa, Jiří Mazurek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Kirill Balashov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Kirill Balashov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A história de Sergey Iljin recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Sergey Iljin assinar alguma coisa — um contrato no Kaluga ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

98 Edição

O Correio de Kaluga

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Yegor Lipaev entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Kaluga podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Artem Kuzmin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Igor Sokolov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Artem Kuzmin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaluga coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Maxim Malysh estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Yegor Lipaev joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Amur Balkizov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Amur Balkizov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Ilja Grischenko persegue o Kaluga

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Ilja Grischenko. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

O relógio negoceia por Kirill Balashov

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Kaluga pode pedir e sobe o salário que Kirill Balashov pode exigir.

Em resumo

96 Edição

O Correio de Kaluga

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Kaluga

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Para o Kaluga, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 10 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Kaluga

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Amur Balkizov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Sergey Iljin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Mutaalim Magomedov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mutaalim Magomedov, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Sergey Iljin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kaluga dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Maxime Rouiller apontado a uma saída

O nome de Maxime Rouiller não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

93 Edição

O Correio de Kaluga

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Kaluga soletra tudo a Oleg Kokorin

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Oleg Kokorin treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Sergey Iljin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alexandr Lukin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Daud Daliev perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Daud Daliev: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Direção

Em Kaluga não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a Kaluga neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Quando importa, Amur Balkizov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Daud Daliev apontado a uma saída

O nome de Daud Daliev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Nervos no plantel do Kaluga

Daud Daliev anda nisto há tempo suficiente para saber como se sente uma primavera que corre mal, e está a senti-lo. Um vestiário com medo joga como um vestiário com medo.

Mercado

Oleg Lapaev colocado na lista de transferências

O Kaluga colocou Oleg Lapaev no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

87 Edição

O Correio de Kaluga

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Ilja Grischenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kaluga

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alexandr Lukin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Sergey Iljin bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sergey Iljin treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

84 Edição

O Correio de Kaluga

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Kaluga, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 10 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

As bancadas

O ânimo no Kaluga mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Kaluga

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Só falta a fotografia para Amur Balkizov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Amur Balkizov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kaluga as despedidas começaram em silêncio.

Emprestados

Rizvan Tashaev quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Kaluga e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 25 no Torpedo Vladimir dizem o resto.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Artem Kuzmin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexandr Lukin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Scott Malone desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Scott Malone está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Quando importa, Sergey Iljin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

83 Edição

O Correio de Kaluga

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Artem Kuzmin vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Sevastopol à espera com uma camisola. No Kaluga ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 0 saídas no Kaluga

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Sergey Iljin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Maxim Malysh está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Alexandr Lukin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Jiří Mazurek joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Sergey Iljin recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Sergey Iljin assinar alguma coisa — um contrato no Kaluga ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Artem Kuzmin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Kaluga, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Viktor Spasov está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Kaluga terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

81 Edição

O Correio de Kaluga

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Artem Kuzmin está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kaluga ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Rodina avisa o Kaluga: Alexandr Alekhin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Sergey Iljin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Kaluga sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Artem Babchuk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Kaluga têm de vender primeiro

O treinador tem uma lista e a direção pôs-lhe uma condição. Não é uma crise — metade do futebol funciona assim — mas decide qual dos dois leva a sua avante em agosto.

O banco

Amur Balkizov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Amur Balkizov está nela.

O banco

Scott Malone pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Daud Daliev apontado a uma saída

O nome de Daud Daliev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Kaluga nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

78 Edição

O Correio de Kaluga

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maxim Malysh lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Artem Kuzmin pede para sair do Kaluga

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Kaluga

Ilja Grischenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Igor Sokolov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Igor Sokolov, e o treinador deixou.

Direção

Em Kaluga, 103% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Kaluga e Mutaalim Magomedov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Kaluga, mais uma semana sem a assinatura de Mutaalim Magomedov.

Em resumo

77 Edição

O Correio de Kaluga

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Maxim Malysh fora por 41 dias

41 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Kaluga perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Artem Kuzmin tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Kaluga já falam dele no passado.

O banco

Viktor Spasov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Kaluga nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaluga

Artem Kuzmin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Alexandr Lukin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Igor Sokolov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Igor Sokolov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Amur Balkizov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Sergey Iljin não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Kaluga sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

O relógio negoceia por Kirill Balashov

Faltam 7 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Kaluga pode pedir e sobe o salário que Kirill Balashov pode exigir.

Em resumo