Mark Pereverzev

Goleiro - Torpedo-BelAZ
18 Jan 2031
Sábado
Processo

Marcado para Mark Pereverzev

229 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

16/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Alexandr Lomovitskiy fora por 108 dias

108 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Torpedo-BelAZ perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Torpedo-BelAZ

Danila Prokhin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Torpedo-BelAZ sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vladislav Melko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Dmitriy Kharitonov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Vadim Arutyunyan tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Torpedo-BelAZ dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A história de Ramazan Gadjimuradov recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Ramazan Gadjimuradov assinar alguma coisa — um contrato no Torpedo-BelAZ ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

O relógio negoceia por Vladislav Levin

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Torpedo-BelAZ pode pedir e sobe o salário que Vladislav Levin pode exigir.

Direção

Em Torpedo-BelAZ continuam a sair

36 formados de uma academia agora avaliada em 9 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Plantel

Danila Prokhin é finalmente do Torpedo-BelAZ

A língua chegou, o encolher de ombros foi-se, e discute nos treinos como um homem que conta estar cá para o ano. Nada disto aparece num valor de transferência, e tudo isto aparece no relvado.

Em resumo

Edições anteriores
228 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

09/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Alexandr Lomovitskiy lesiona os ligamentos do joelho — 115 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 115 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Tiago Da Costa tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Torpedo-BelAZ

Danila Prokhin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Torpedo-BelAZ

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rok Kopatin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mark Pereverzev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

No Torpedo-BelAZ ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Quando importa, Ramazan Gadjimuradov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Torpedo-BelAZ e Dmitriy Kharitonov falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

A pergunta sobre Alexandr Lomovitskiy persegue o Torpedo-BelAZ

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexandr Lomovitskiy. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

227 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

02/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Alexandr Lomovitskiy lesiona os ligamentos do joelho — 122 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 122 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Dmitriy Kharitonov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Torpedo-BelAZ nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Maxim Budko distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Torpedo-BelAZ aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Torpedo-BelAZ

Tarik Šikalo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Torpedo-BelAZ sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Danila Prokhin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Conversas entre Torpedo-BelAZ e Ramazan Gadjimuradov empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Alexandr Lomovitskiy é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Lomovitskiy está nela.

Mercado

Adam Boček está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Torpedo-BelAZ foi explícito quanto à situação de Adam Boček, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Mark Pereverzev pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

226 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

25/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Alexandr Lomovitskiy fora por 129 dias

129 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Torpedo-BelAZ perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Acaba o percurso do Torpedo-BelAZ na taça

2‑3 frente ao Vitebsk, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

Ao Torpedo-BelAZ escapa-lhe apesar de Maxim Budko

Maxim Budko tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Vitebsk deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Mercado

Ştefan Gheoroae entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Torpedo-BelAZ podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Vadim Arutyunyan aparece na área certa — 7.69

7.69, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

O Vitebsk trava a série do Torpedo-BelAZ nos 9 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 9 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Mercado

Daniil Chernobay está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Torpedo-BelAZ ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Danila Prokhin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Torpedo-BelAZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Vladislav Melko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

222 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

28/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Ştefan Gheoroae põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Torpedo-BelAZ, e não vai ser retirado.

Mercado

Daniil Chernobay tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Torpedo-BelAZ

Vladislav Melko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yaroslav Oreshkevich consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Yaroslav Oreshkevich acabou de assinar pelo Torpedo-BelAZ e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Rok Kopatin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Quando importa, Alexandr Lomovitskiy joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Daniil Chernobay um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Rok Kopatin já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Torpedo-BelAZ essa pergunta é mais difícil de responder.

Mercado

A história de Vladislav Levin recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Vladislav Levin assinar alguma coisa — um contrato no Torpedo-BelAZ ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

219 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

07/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Torpedo-BelAZ não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Vladislav Melko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Torpedo-BelAZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rok Kopatin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Mark Pereverzev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Torpedo-BelAZ e Ramazan Gadjimuradov

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Torpedo-BelAZ, mais uma semana sem a assinatura de Ramazan Gadjimuradov.

Plantel

Tarik Šikalo está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Torpedo-BelAZ terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Ramazan Gadjimuradov é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ramazan Gadjimuradov está nela.

Plantel

Ales Sakhonchik já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Ales Sakhonchik saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Eduard Chalavach escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

214 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

02/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Vladislav Levin lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Adam Boček disse que sim ao Arsenal Dzerzhinsk

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Torpedo-BelAZ perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

$1.5M põem os clubes de acordo sobre Bobur Abdiholiqov

O Dinamo Minsk aceitou o dinheiro. O que o Torpedo-BelAZ ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Ştefan Gheoroae pede para sair do Torpedo-BelAZ

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Daniil Chernobay

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daniil Chernobay será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Torpedo-BelAZ as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Baranovichi a seguir Maxim Gaevoy

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Torpedo-BelAZ nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Dominik Yankov recusa o Torpedo-BelAZ

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Arda fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Vadim Arutyunyan assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Vadim Arutyunyan compromete-se com o Torpedo-BelAZ por mais 4 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Torpedo-BelAZ

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladislav Melko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

200 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Adam Boček tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Torpedo-BelAZ

Vadim Arutyunyan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Alexandr Lomovitskiy passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Vladislav Melko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Torpedo-BelAZ diante do Slavia Mozyr

0‑1 para o Slavia Mozyr, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Mark Pereverzev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Eduard Chalavach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Eduard Chalavach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Quando importa, Alexandr Lomovitskiy joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Ramazan Gadjimuradov não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Torpedo-BelAZ sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

199 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Bruno Župan diz que o Torpedo-BelAZ não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Martin Kudela tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Plantel

Vladislav Melko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Maxim Budko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Torpedo-BelAZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dinamo Minsk leva os pontos ao Torpedo-BelAZ

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Dmitriy Kharitonov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dmitriy Kharitonov, e o treinador deixou.

O banco

Eduard Chalavach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Mark Pereverzev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mark Pereverzev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Alexandr Lomovitskiy persegue o Torpedo-BelAZ

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alexandr Lomovitskiy. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

195 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

22/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mark Pereverzev

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Torpedo-BelAZ perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ramazan Gadjimuradov parte um osso — 32 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 32 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Mikhail Ladutsko pede para sair do Torpedo-BelAZ

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Mikhail Ladutsko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Torpedo-BelAZ ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Vladislav Krolik guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Torpedo-BelAZ pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Torpedo-BelAZ

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Vadim Arutyunyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Torpedo-BelAZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Torpedo-BelAZ diante do Slutsk

1‑3 para o Slutsk, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Torpedo-BelAZ sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vladislav Melko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

194 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

15/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mark Pereverzev

22 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Torpedo-BelAZ perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

39 dias de fora para Ramazan Gadjimuradov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Torpedo-BelAZ vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Maxim Gaevoy tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

O banco

Nikita Kostomarov diz que o Torpedo-BelAZ não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Torpedo-BelAZ

Vadim Arutyunyan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Vladislav Melko desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Maxim Budko é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Maxim Budko está nela.

Mercado

Daniil Chernobay avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Daniil Chernobay foi informado de que não entra nos planos do treinador do Torpedo-BelAZ.

O banco

Não há esconderijo para Alexey Koltakov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexey Koltakov, e o treinador deixou.

Em resumo

193 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Mark Pereverzev lesiona os ligamentos do joelho — 29 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 29 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Ramazan Gadjimuradov de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Torpedo-BelAZ falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Vladislav Zaytsev

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Tarde humilhante para o Torpedo-BelAZ

Um 0‑5 imposto pelo BATE é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Mercado

Bruno Župan tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

O banco

Ilian Kostov diz que o Torpedo-BelAZ não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Maxim Bachinskiy assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Maxim Bachinskiy e o Torpedo-BelAZ acertam mais 3 anos.

Notas dos jogadores

Maxim Gaevoy mandou no meio-campo — 6.92

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.92, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Matvey Svidinskiy ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

192 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mark Pereverzev lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

53 dias de fora para Ramazan Gadjimuradov depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Torpedo-BelAZ vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Só falta a fotografia para Adam Boček

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adam Boček será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Torpedo-BelAZ as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Torpedo-BelAZ

Vladislav Melko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Torpedo-BelAZ

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matvey Svidinskiy estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Alexandr Lomovitskiy é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alexandr Lomovitskiy está nela.

Mercado

Não há lugar para Adam Boček no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Adam Boček tem a sua resposta do Torpedo-BelAZ; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Não há esconderijo para Mikhail Ladutsko

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mikhail Ladutsko, e o treinador deixou.

O banco

Mark Pereverzev bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mark Pereverzev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

191 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mark Pereverzev lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Ramazan Gadjimuradov parte um osso — 60 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 60 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

7 defesas: Vladislav Zaytsev foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Mikhail Ladutsko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Torpedo-BelAZ podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Mikhail Ladutsko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Torpedo-BelAZ

11 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Vadim Arutyunyan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Torpedo-BelAZ coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Semyon Zelenov

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Torpedo-BelAZ despacha o Lida

Três pontos para o Torpedo-BelAZ: um 1‑0 diante do Lida num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

190 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

18/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mark Pereverzev

50 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Torpedo-BelAZ perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ramazan Gadjimuradov parte um osso — 67 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 67 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Maxim Gaevoy tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Sergei Ihnatovich, 17 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.84

Um 7.84 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 17. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Tiago Da Costa entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Torpedo-BelAZ podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A série caseira do Torpedo-BelAZ continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Egor Grivenev consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Egor Grivenev acabou de assinar pelo Torpedo-BelAZ e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Torpedo-BelAZ

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladislav Melko estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Torpedo-BelAZ encontraram um ídolo em Sergei Ihnatovich

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 17 anos que sente como seu. Sergei Ihnatovich tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

185 Edição

A Gazeta de BATE

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Artem Drabatovich vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Volna Pinsk à espera com uma camisola. No BATE ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O BATE avança para German Ignatov

$1.4M em cima da mesa do Dinamo Minsk. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Dnepr Mogilev voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em BATE não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Evgeniy Yablonskiy

O telefone voltou a tocar por causa de Evgeniy Yablonskiy, e desta vez do outro lado está o Bumprom Gomel. No BATE ouvem com educação e não prometem nada.

Direção

BATE volta à direção por German Ignatov

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $1.7M — um clube que quer German Ignatov ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Edgardo Fariña está a uns exames médicos do BATE

O negócio com o Zenit está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no BATE

Nikita Medvedev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Yefim Kolobov chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Yefim Kolobov agiu, no BATE, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

BATE vende Mark Pereverzev por $150.0K

Mark Pereverzev parte para o Torpedo-BelAZ num negócio de $150.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Em resumo

185 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ramazan Gadjimuradov parte um osso — 102 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 102 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Steven Alfred disse que sim ao Slavia Mozyr

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Torpedo-BelAZ perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

Ninguém acima do Torpedo-BelAZ

Primeiro, com 66 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Danila Zhulpa por $660.0K

Vai para o Dinamo Minsk, o clube tem $660.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Mikhail Bondarenko rejeita a mudança

O Torpedo-BelAZ tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Dinamo Brest, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Mark Pereverzev é jogador do Torpedo-BelAZ

A verba é $150.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O BATE negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Os ânimos aquecem no Torpedo-BelAZ

Steven Alfred esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Danila Zhulpa segue caminho

O Dinamo Minsk paga $660.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Direção

O Torpedo-BelAZ antecipa-se ao mercado e tira Michael Asiryan ao Smorgon

O Smorgon vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Michael Asiryan pré-acordou a mudança para o Torpedo-BelAZ, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Em resumo

183 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Dmitriy Kharitonov de fora 76 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Torpedo-BelAZ falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

O Torpedo-BelAZ diz que não — desta vez

A proposta do Dinamo Minsk por Danila Zhulpa foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Martin Kudela pede para sair do Torpedo-BelAZ

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Martin Kudela está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Torpedo-BelAZ ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Torpedo-BelAZ

Steven Alfred e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Stanislav Stefanovich chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Stanislav Stefanovich agiu, no Torpedo-BelAZ, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Palavras no treino do Torpedo-BelAZ sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Danila Zhulpa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Dinamo Moscow avisa o Torpedo-BelAZ: Artur Garibyan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Isloch entra na fila por Adam Boček

Mais um nome na lista: o Isloch fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Adam Boček. A resposta do Torpedo-BelAZ não mudou — para já.

Em resumo

179 Edição

A Gazeta de BATE

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Dmitriy Podstrelov

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dmitriy Podstrelov será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no BATE as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Nikita Medvedev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no BATE coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do BATE sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexey Dunaev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 88% do que BATE recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

O banco

Quando importa, Kirill Tsepenkov joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Nikolay Mirskiy volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do BATE já trabalhou com Nikolay Mirskiy e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

174 Edição

A Gazeta de BATE

26/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kirill Kaplenko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No BATE ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

A temporada é de Kirill Kaplenko

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o BATE beneficiou disso.

Plantel

Um desentendimento no BATE

Nikita Medvedev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Alexey Dunaev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Mark Pereverzev já viu o suficiente de Belshina

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em BATE, e 2 jogos em 10 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Evgeniy Yablonskiy tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no BATE dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Nikolay Mirskiy volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do BATE já trabalhou com Nikolay Mirskiy e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Dmitriy Podstrelov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Ruslan Gogniev

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no BATE. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

170 Edição

A Gazeta de BATE

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Kirill Kaplenko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em BATE já falam dele no passado.

O banco

Maxim Maximov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» BATE nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no BATE

Nikita Medvedev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Alexey Dunaev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Nikita Supranovich ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Mark Pereverzev já viu o suficiente de Belshina

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em BATE, e 2 jogos em 6 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

163 Edição

O Correio de Belshina

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alexandr Fedosenko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Belshina podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Yan Gordeichuk consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Yan Gordeichuk acabou de assinar pelo Belshina e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

O Belshina fecha o mercado com um plantel feito por si

9 entradas e 14 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Ilya Kirko vai a exames médicos no Belshina

Tudo acordado com o Neman, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Dinamo Brest avisa o Belshina: Igor Malaschitskiy não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Alexandr Fedosenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Belshina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Belshina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikita Golub estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Belshina e Gleb Yakushevich empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

O sistema deixou Anatoliy Yarmolich para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Belshina vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

159 Edição

O Correio de Belshina

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Yuri Anisimov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Belshina podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Belshina

Daniil Kulikov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Artem Karatay fica onde está

O Belshina perguntou e o Dinamo Minsk disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Belshina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikita Golub está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Azam Radzhabov está a abrandar

Aos 36 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

O banco

Não há esconderijo para Egor Benkovskiy

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Egor Benkovskiy, e o treinador deixou.

Plantel

O sistema deixou Vladislav Pulkach para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Belshina vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Belshina e Gleb Yakushevich falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

O Belshina pergunta por Mikhail Alexandrov

Uma sondagem ao Dinamo Minsk para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

158 Edição

A Gazeta de BATE

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kirill Kaplenko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em BATE já falam dele no passado.

Mercado

O BATE diz que não — desta vez

A proposta do Naftan por Dmitriy Podstrelov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Maxim Matyusha entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que BATE podem fingir não ter ouvido.

O banco

Maxim Matyusha: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» BATE nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o BATE não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nikita Neskoromnyi

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Nikita Medvedev fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nikita Medvedev e o BATE acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no BATE

Nikita Medvedev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Artur Malievskiy consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Artur Malievskiy acabou de assinar pelo BATE e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

156 Edição

A Gazeta de BATE

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mark Pereverzev disse que sim ao Torpedo-BelAZ

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O BATE perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Artem Petrenko pede para sair do BATE

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Nikita Supranovich diz que o BATE não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

BATE recusa o Isloch por Alexandr Derzhinskiy

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Naftan entra na fila por Dmitriy Podstrelov

Mais um nome na lista: o Naftan fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Dmitriy Podstrelov. A resposta do BATE não mudou — para já.

Plantel

Os ânimos aquecem no BATE

Nikita Medvedev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fawaz Abdullahi fica onde está

O BATE perguntou e o Dinamo Minsk disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Kirill Tsepenkov faz a diferença pelo BATE contra o Smorgon

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kirill Tsepenkov. 2‑0 sobre o Smorgon, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Dmitriy Podstrelov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

155 Edição

O Diário de Torpedo-BelAZ

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Steven Alfred entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Torpedo-BelAZ podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Condições fechadas: Mikhail Ladutsko vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Bumprom Gomel à espera com uma camisola. No Torpedo-BelAZ ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

O banco

Tiago Da Costa diz que o Torpedo-BelAZ não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Vladislav Levin resolveu — 7.75

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Vladislav Levin marcou, foi avaliado com 7.75 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Vladislav Nalivayko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Torpedo-BelAZ já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Mark Pereverzev

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Torpedo-BelAZ fez a parte difícil com o BATE, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Jogo

Torpedo-BelAZ não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Belshina a seguir Maxim Gaevoy

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Torpedo-BelAZ nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Uma proposta de $270.0K por Kirill Burov

O Torpedo-BelAZ foi ao Gomel com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Em resumo

150 Edição

A Gazeta de BATE

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o BATE

0‑3 frente ao Dinamo Minsk, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Condições fechadas: Alexandr Derzhinskiy vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Vaprus à espera com uma camisola. No BATE ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Mark Pereverzev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No BATE ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no BATE

Nikita Neskoromnyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O BATE antecipa-se ao mercado e tira Vladislav Lyakh ao Dinamo Brest

O Dinamo Brest vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Vladislav Lyakh pré-acordou a mudança para o BATE, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no BATE

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitriy Podstrelov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Kirill Cheburakov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kirill Cheburakov, e o treinador deixou.

Direção

Portas fechadas no BATE

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Mercado

Conversas entre BATE e Kirill Kaplenko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

146 Edição

A Gazeta de BATE

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Mark Pereverzev

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mark Pereverzev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no BATE as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no BATE

Nikita Medvedev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

A série caseira do BATE continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no BATE

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitriy Podstrelov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o BATE

Minuto 86, frente ao Gomel, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Notas dos jogadores

Nikita Neskoromnyi passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O treinador faz de Maxim Maximov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Igualdade entre BATE e Gomel

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Meio satisfeito: Andrei Volodko sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

142 Edição

A Gazeta de BATE

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Evgeniy Yablonskiy fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O BATE perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Nikita Neskoromnyi passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 33. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Lan Milanović parte um osso — 20 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 20 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Nikita Medvedev

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Mark Pereverzev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No BATE ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Nikita Neskoromnyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no BATE coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

BATE encontra maneira de passar pelo Lida

O Lida obrigou o BATE a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Dmitriy Podstrelov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Orphé Mbina fica com as honras

Nota 7.76 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao BATE, o melhor em campo era deles.

Em resumo

138 Edição

A Gazeta de BATE

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Evgeniy Yablonskiy fora por 49 dias

49 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O BATE perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Lan Milanović de fora 48 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no BATE falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Nazmi Gripshi — 7.81

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Nazmi Gripshi produziu-o, e o 7.81 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Mark Pereverzev

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mark Pereverzev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no BATE as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no BATE

Nikita Medvedev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

BATE encontra maneira de passar pelo Naftan

O Naftan obrigou o BATE a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Dmitriy Podstrelov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alexey Shalashnikov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Aleksandar Jukić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

136 Edição

A Gazeta de BATE

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Evgeniy Yablonskiy

67 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O BATE perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Lan Milanović parte um osso — 62 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 62 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Egor Kress pede para sair do BATE

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Mark Pereverzev vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Belshina à espera com uma camisola. No BATE ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Nikita Medvedev sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Artem Petrenko diz que o BATE não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

Andrei Volodko assina para a longa distância

O BATE mexeu-se antes que outro pudesse: novo contrato para Andrei Volodko, acertado em silêncio e anunciado em voz alta. As direções renovam com treinadores por muitas razões; a boa é aquela com que esta se parece.

Notas dos jogadores

Nikita Neskoromnyi encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o BATE não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Em resumo

134 Edição

A Gazeta de BATE

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Evgeniy Yablonskiy fora por 83 dias

83 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O BATE perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

78 dias de fora para Lan Milanović depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O BATE vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Evgeniy Yablonskiy pede para sair do BATE

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Lida voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em BATE não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Troca de palavras no BATE

Nikita Medvedev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O CSKA Moscow avisa o BATE: Gamid Agalarov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Nikita Yavorskiy

O telefone voltou a tocar por causa de Nikita Yavorskiy, e desta vez do outro lado está o Lida. No BATE ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no BATE

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dmitriy Podstrelov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O BATE tenta Nazmi Gripshi por empréstimo

Perguntou-se ao CSKA Moscow se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo