Marcado para Shamil Aidarov
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel25/08/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado25/08/2036
A proposta seguiu esta semana para o AGMK, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado25/08/2036
O AGMK queria mais do que $500.00 e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Alvos de mercado25/08/2036
Porta fechada: Askhat Orazov fica onde está
O Metallurg perguntou e o Bukhara disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo23/08/2036
O Sogdiana levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel25/08/2036
Nemanja Kostic desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel25/08/2036
17 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
O banco25/08/2036
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco25/08/2036
Davron To'laganov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel04/08/2036
4 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.
Jogo02/08/2036
Raras vezes este jogo viu exibição assim: 6‑0 frente ao Mashal, e podiam ter sido mais.
Notas dos jogadores04/08/2036
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Plantel04/08/2036
279 jogos ao longo de 10 épocas com uma só camisola. Carreiras assim já não se constroem de propósito, e o Metallurg sabe exatamente o que tem.
Alvos de mercado04/08/2036
O negócio com o Bunyodkor está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.
Plantel04/08/2036
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Tasos Kabagiovanis compromete-se com o Metallurg por mais 4 anos.
Plantel04/08/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo02/08/2036
6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Metallurg e do Mashal por igual; os restantes divertiram-se imenso.
Notas dos jogadores04/08/2036
Davron To'laganov jogou uma tarde diferente da de toda a gente
9.83. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado28/07/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores28/07/2036
Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.34, e ninguém melhor em campo.
Plantel28/07/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado28/07/2036
O AGMK queria mais do que $500.00 e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.
Notas dos jogadores28/07/2036
Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Plantel28/07/2036
A enfermaria confirma 45 dias de paragem para Dostonbek Mirzaev, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.
Notas dos jogadores28/07/2036
Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Alvos de mercado28/07/2036
Perguntou-se ao Pakhtakor se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado21/07/2036
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metallurg ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado21/07/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores21/07/2036
Shamil Aidarov passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel21/07/2036
Um desentendimento no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado21/07/2036
O Metallurg foi ao AGMK com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel21/07/2036
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.
Plantel21/07/2036
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nemanja Kostic estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco21/07/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores21/07/2036
Nota 7.71 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Metallurg, o melhor em campo era deles.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado23/06/2036
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Askhat Nurgaliev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.
Mercado23/06/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Notas dos jogadores23/06/2036
Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.91, e ninguém melhor em campo.
O banco23/06/2036
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.
Jogo21/06/2036
Metallurg não para de ganhar
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel23/06/2036
Um desentendimento no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Jogo21/06/2036
Um 1‑0 sobre o Qizilqum, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel23/06/2036
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nemanja Kostic estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores23/06/2036
Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel16/06/2036
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo14/06/2036
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Asadbek Samariddinov. 2‑0 sobre o Kokand 1912, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Notas dos jogadores16/06/2036
Farruh Agayev jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.09. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Plantel16/06/2036
Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Metallurg é como lidar com um homem a quem deve muito.
Jogo16/06/2036
O boletim de meio de época do Metallurg
5.º lugar, 25 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.
O banco16/06/2036
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nemanja Kostic, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores16/06/2036
Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Alvos de mercado16/06/2036
O Metallurg já telefonou ao Bunyodkor. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco16/06/2036
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado02/06/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
O banco02/06/2036
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.
Mercado02/06/2036
O nome de Askhat Nurgaliev apareceu em conversas de que o Metallurg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Plantel02/06/2036
Um desentendimento no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel02/06/2036
Asadbek Samariddinov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco02/06/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores02/06/2036
Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.34 na ficha, e os adeptos do Metallurg saíram a repetir um nome.
O banco02/06/2036
Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
Jogo31/05/2036
Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O AGMK será quem sai mais contente com o ponto.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel26/05/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo24/05/2036
Terminou 2‑0, e a tarde foi de Islom Fayzullaev: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Metallurg.
Jogo24/05/2036
O Metallurg continua a ganhar fora
3 vitórias seguidas fora de casa. Os adeptos que viajam são os mais verdadeiros, e esta época estão a ser pagos na única moeda que conta.
Notas dos jogadores26/05/2036
Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.78 na ficha, e os adeptos do Metallurg saíram a repetir um nome.
O banco26/05/2036
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
O banco26/05/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco26/05/2036
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Notas dos jogadores26/05/2036
Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
O banco26/05/2036
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores19/05/2036
Shahriyor Jabborov, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.82
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.82 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.
Plantel19/05/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores19/05/2036
Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo17/05/2036
Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel19/05/2036
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nemanja Kostic estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel19/05/2036
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.
O banco19/05/2036
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksander Prochota, e o treinador deixou.
O banco19/05/2036
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco19/05/2036
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Davron To'laganov está nela.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores28/04/2036
Um golo de defesa dá a vitória ao Metallurg — 7.59
1 para Alexandr Scherba, avaliado com 7.59, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.
Plantel28/04/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo26/04/2036
O Pakhtakor levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco28/04/2036
Não há esconderijo para Godoy
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Godoy, e o treinador deixou.
Notas dos jogadores28/04/2036
Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 9 ações combinadas e uma nota de 6.83, e nenhuma delas entrará num resumo.
O banco28/04/2036
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
Notas dos jogadores28/04/2036
Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O Metallurg sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.
O banco28/04/2036
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Askhat Nurgaliev treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco28/04/2036
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Doston Abdulxayev
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo19/04/2036
3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.
Notas dos jogadores21/04/2036
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Davron To'laganov produziu-o, e o 8.82 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Plantel21/04/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores21/04/2036
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco21/04/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores21/04/2036
Farruh Agayev fez o trabalho que ninguém conta — 7.76
10 ações combinadas e 7.76. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.
Plantel21/04/2036
Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Asadbek Samariddinov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores21/04/2036
Nota 8.01 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
O banco21/04/2036
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado31/03/2036
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel31/03/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco31/03/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Antevisão31/03/2036
Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Bekmurodjon Abduraimjonov: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Metallurg a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.
Mercado31/03/2036
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Davron To'laganov assinar alguma coisa — um contrato no Metallurg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Mercado31/03/2036
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
O banco31/03/2036
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ismail Al Kamali apontou a data.
O banco31/03/2036
Ulugbek Akhmedov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Direção31/03/2036
A formação do Metallurg continua a produzir
102 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 7 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel24/03/2036
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Mercado24/03/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Plantel24/03/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel24/03/2036
Lesão muscular e 15 dias de fora para Shamil Aidarov
A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Metallurg vai falar em 15 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.
Jogo22/03/2036
0‑2 para o Navbahor, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Notas dos jogadores24/03/2036
Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 10 ações combinadas e uma nota de 6.80, e nenhuma delas entrará num resumo.
O banco24/03/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco24/03/2036
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco24/03/2036
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado18/02/2036
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Askhat Nurgaliev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metallurg as despedidas começaram em silêncio.
Mercado18/02/2036
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel18/02/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Davron To'laganov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel18/02/2036
62 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
O banco18/02/2036
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Doston Abdulxayev está nela.
Mercado18/02/2036
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco18/02/2036
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Shamil Aidarov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco18/02/2036
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ismail Al Kamali apontou a data.
Plantel18/02/2036
A língua vai chegando, as piadas acertam e há alguém no cabide ao lado com quem falar. Nada disto aparece num relatório de observação e tudo isto se vê em campo.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado11/02/2036
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel11/02/2036
Um desentendimento no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel11/02/2036
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Talgat Nurgaliev e o Metallurg acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
O banco11/02/2036
Davron To'laganov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
Plantel11/02/2036
Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Metallurg vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.
O banco11/02/2036
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado11/02/2036
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Shahriyor Jabborov assinar alguma coisa — um contrato no Metallurg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco11/02/2036
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Shamil Aidarov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco11/02/2036
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Metallurg. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado28/01/2036
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado28/01/2036
O aperto de mão com o Bunyodkor está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Plantel28/01/2036
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado28/01/2036
Perguntou-se ao Bunyodkor se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Alvos de mercado28/01/2036
Um empréstimo de Radja Batshuayi está em marcha
O Metallurg já telefonou ao Lokomotiv. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco28/01/2036
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metallurg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Mercado28/01/2036
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Sirojiddin Solijonov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Mercado28/01/2036
A pergunta sobre Godoy persegue o Metallurg
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Godoy. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco28/01/2036
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado21/01/2036
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metallurg já falam dele no passado.
Plantel21/01/2036
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado21/01/2036
Perguntou-se ao Bunyodkor se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Alvos de mercado21/01/2036
O Metallurg já telefonou ao AGMK. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Plantel21/01/2036
No Metallurg ainda são estranhos uns para os outros
5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
O banco21/01/2036
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metallurg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel21/01/2036
“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Metallurg terá de responder com minutos ou com uma transferência.
O banco21/01/2036
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado21/01/2036
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Shamil Aidarov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/01/2036
A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Metallurg perdeu-o em tudo menos nos papéis.
Mercado07/01/2036
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado07/01/2036
Tudo acordado com o Nasaf, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.
Plantel07/01/2036
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel07/01/2036
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sultan Al Suwaidi compromete-se com o Metallurg por mais 3 anos.
Alvos de mercado07/01/2036
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Mercado07/01/2036
Shamil Aidarov está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Metallurg foi explícito quanto à situação de Shamil Aidarov, o que é mais do que muitos recebem.
O banco07/01/2036
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Direção07/01/2036
O Metallurg liberta $535.3K para o treinador
A direcção pôs dinheiro em cima da mesa em vez de uma palavra de incentivo. O que lhe acontece a partir de agora é problema de outro, e trabalho de outro.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado31/12/2035
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel31/12/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco31/12/2035
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco31/12/2035
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Asadbek Samariddinov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco31/12/2035
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco31/12/2035
Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Metallurg. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel24/12/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel24/12/2035
Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
O banco24/12/2035
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco24/12/2035
Doston Abdulxayev tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco24/12/2035
Shamil Aidarov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Mercado24/12/2035
A história de Godoy recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Godoy assinar alguma coisa — um contrato no Metallurg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel05/11/2035
Tasos Kabagiovanis lesiona os ligamentos do joelho — 57 dias de fora
As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 57 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.
Mercado05/11/2035
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Plantel05/11/2035
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado05/11/2035
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Otabek Abdullaev tem a sua resposta do Metallurg; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
O banco05/11/2035
Shamil Aidarov pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco05/11/2035
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Doniyor Mirzaev está nela.
Plantel05/11/2035
Uma cara nova na posição dele e uma camisola que julgava sua de repente em discussão. O Metallurg não prometeu nada, que é o que os clubes prometem nesta fase.
Mercado05/11/2035
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Mercado05/11/2035
Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Rashid Al Kamali chega ao Metallurg com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel17/09/2035
106 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Metallurg perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
O banco17/09/2035
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Metallurg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Jogo15/09/2035
Ninguém ganha em casa do Metallurg
10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.
Plantel17/09/2035
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo15/09/2035
O Bunyodkor obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Notas dos jogadores17/09/2035
Farruh Agayev jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.18. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Plantel17/09/2035
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Bobur Hasanov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/09/2035
O treinador faz de Shamil Aidarov um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco17/09/2035
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado27/08/2035
Flora voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Metallurg não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado27/08/2035
Bobur Hasanov entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado27/08/2035
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metallurg fez a parte difícil com o Navbahor, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel27/08/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo25/08/2035
A série caseira do Metallurg continua
9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.
Plantel27/08/2035
Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco27/08/2035
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Alvos de mercado27/08/2035
Perguntou-se ao Qizilqum se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Jogo25/08/2035
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores30/07/2035
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.46, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Mercado30/07/2035
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.
Plantel30/07/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores30/07/2035
Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo28/07/2035
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Davron To'laganov. 3‑1 sobre o Shortan, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Notas dos jogadores30/07/2035
Nota 8.04 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Alvos de mercado30/07/2035
Uma sondagem ao Navbahor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
O banco30/07/2035
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Plantel30/07/2035
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ramy Najjarine estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado23/07/2035
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
O banco23/07/2035
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Metallurg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel23/07/2035
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado23/07/2035
Porta fechada: Azat Postnikov fica onde está
O Metallurg perguntou e o Qizilqum disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo21/07/2035
Metallurg encontra maneira de passar pelo Obod
O Obod obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Plantel23/07/2035
Yonatan Fridman desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco23/07/2035
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Notas dos jogadores23/07/2035
Nota 7.93 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Metallurg, o melhor em campo era deles.
O banco23/07/2035
O veredicto do treinador
“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Interim Coach foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel09/07/2035
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 8 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Mercado09/07/2035
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Plantel09/07/2035
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.
Plantel09/07/2035
Um desentendimento no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado09/07/2035
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel09/07/2035
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mirzo Ahmedov e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Notas dos jogadores09/07/2035
Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Alvos de mercado09/07/2035
Perguntou-se ao AGMK se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Direção09/07/2035
Em Metallurg, 86% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado04/06/2035
Bobur Hasanov entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metallurg podem fingir não ter ouvido.
Plantel04/06/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo02/06/2035
Os golos abandonaram o Metallurg
3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Metallurg sabe dizer em que semana.
Plantel04/06/2035
Palavras no treino do Metallurg sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yonatan Fridman está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco04/06/2035
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Alvos de mercado04/06/2035
Uma sondagem ao Bunyodkor para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
Plantel04/06/2035
Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Tasos Kabagiovanis está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.
O banco04/06/2035
Shahriyor Jabborov tornou-se um homem de confiança do treinador
Ninguém no Metallurg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.
O banco04/06/2035
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Metallurg também ninguém o escondia.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/05/2035
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo26/05/2035
0‑1 para o Bunyodkor, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Notas dos jogadores28/05/2035
Nota de 7.05 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.
O banco28/05/2035
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco28/05/2035
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco28/05/2035
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Antevisão28/05/2035
Segue-se o AGMK, e há um homem no balneário do Metallurg que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco28/05/2035
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yonatan Fridman treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado28/05/2035
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Notas dos jogadores14/05/2035
Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel14/05/2035
Troca de palavras no Metallurg
Davron To'laganov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel14/05/2035
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yonatan Fridman estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco14/05/2035
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleksander Prochota, e o treinador deixou.
Plantel14/05/2035
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ulugbek Tukhtasinov e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Notas dos jogadores14/05/2035
Nota 7.92 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Metallurg, o melhor em campo era deles.
O banco14/05/2035
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
O banco14/05/2035
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel07/05/2035
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Metallurg lida com um homem que quer outro país.
Notas dos jogadores07/05/2035
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo05/05/2035
Metallurg encontra maneira de passar pelo Nasaf
O Nasaf obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Notas dos jogadores07/05/2035
Uma exibição de 8.28 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel07/05/2035
Troca de palavras no Metallurg
Javohir Iskandarov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco07/05/2035
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco07/05/2035
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco07/05/2035
Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Shahriyor Jabborov está nela.
O banco07/05/2035
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel27/11/2034
Troca de palavras no Metallurg
Shahriyor Jabborov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco27/11/2034
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel27/11/2034
Shamil Aidarov desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado20/11/2034
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.
Mercado20/11/2034
Como se nunca tivesse saído: Javohir Iskandarov regressa
Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Javohir Iskandarov volta a ser jogador do Metallurg, e a cidade tem a sua história do verão.
Plantel20/11/2034
Os ânimos aquecem no Metallurg
Shahriyor Jabborov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel20/11/2034
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Metallurg ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel20/11/2034
Uma zanga por causa do esforço no Metallurg
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Shamil Aidarov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel20/11/2034
No Metallurg ainda são estranhos uns para os outros
9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.