Vito Kopić

Atacante - Francs Borains
11 Nov 2029
Domingo
Processo

Marcado para Vito Kopić

168 Edição

A Sentinela de Francs Borains

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Francs Borains

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

Dario Bisengambi parte um osso — 52 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jackson De Sousa pede para sair do Francs Borains

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Iván Balanta guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Francs Borains pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Kai Klefisch em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Amine Benfriha está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

No Francs Borains ainda são estranhos uns para os outros

9 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Luis Rojas bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Luis Rojas treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o Francs Borains

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Cercle Brugge.

Em resumo

Edições anteriores
167 Edição

A Sentinela de Francs Borains

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Théo Radelet segura o Francs Borains sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 13 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

10 jogos sem vencer para o Francs Borains

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Francs Borains já não são delicadas.

Plantel

Laurent Vertonghen parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Achraf Iken entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Francs Borains podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Kai Klefisch esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Aperta-se o cinto no Francs Borains

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Jogo

Eupen leva os pontos ao Francs Borains

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Matthias Francotte desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Dries Meunier: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

163 Edição

A Sentinela de Francs Borains

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dario Bisengambi parte um osso — 92 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 92 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Kosuke Kinoshita e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Club Brugge avisa o Francs Borains: Joaquin Seys não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Vito Kopić quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Francs Borains ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

Arsène Wukanya ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O sistema deixou Giorgos Kyriopoulos para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Francs Borains vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Conversas entre Francs Borains e Kosuke Kinoshita empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Direção

As contas não estão boas em Francs Borains

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Nathan Moineau tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Francs Borains dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

154 Edição

A Sentinela de Francs Borains

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Kader Yaméogo pede para sair do Francs Borains

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma fratura deixa Óscar Contreras de fora 22 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Francs Borains falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Alvos de mercado

Roméo Amané está a uns exames médicos do Francs Borains

O negócio com o Anderlecht está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Kosuke Kinoshita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Joaquin Seys fica onde está

O Francs Borains perguntou e o Club Brugge disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Hüseyin Ertürk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Maxime Bastian

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxime Bastian, e o treinador deixou.

Plantel

Vito Kopić tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Francs Borains lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

O Francs Borains tenta Aimé Omgba por empréstimo

Perguntou-se ao KAA Gent se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

151 Edição

A Sentinela de Francs Borains

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Francs Borains

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Hüseyin Ertürk põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Francs Borains, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Vito Kopić vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Gomel à espera com uma camisola. No Francs Borains ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Francs Borains recusa o Racing Genk por Kader Yaméogo

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

35 dias de fora para Dario Bisengambi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Francs Borains vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Alvos de mercado

A mudança de Aimé Omgba para o Francs Borains cai na marquesa

Verba acordada, condições acordadas, e um exame que disse o contrário. Ele volta para o KAA Gent; o Francs Borains volta ao mercado; e ambos vão insistir que aqui não há história nenhuma.

Alvos de mercado

Olivier Vliegen está a uns exames médicos do Francs Borains

O negócio com o Racing Genk está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Kyriani Sabbe rejeita a mudança

O Francs Borains tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Club Brugge, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Kosuke Kinoshita e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

146 Edição

A Sentinela de Francs Borains

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Óscar Contreras de fora 83 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Francs Borains falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Milo Zeevalkink diz que o Francs Borains não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Gabriele Colaciuri entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Francs Borains podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kader Yaméogo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O declínio de Jean Deza começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Francs Borains é como lidar com um homem a quem deve muito.

Em resumo

145 Edição

A Sentinela de Francs Borains

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Dries Hazard tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Francs Borains toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Óscar Contreras parte um osso — 90 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 90 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Yanis Hadjem põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Francs Borains, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Kosuke Kinoshita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hüseyin Ertürk estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Hüseyin Ertürk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hüseyin Ertürk, e o treinador deixou.

Plantel

Vito Kopić tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Francs Borains lida com um homem que quer outro país.

Direção

Em Francs Borains, 102% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Conversas entre Francs Borains e Maxime Bastian empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

138 Edição

A Sentinela de Francs Borains

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Francs Borains por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Francs Borains tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

Vito Kopić guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Francs Borains pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Kosuke Kinoshita em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kader Yaméogo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Francs Borains fica aquém diante do Olympic Charleroi

O Olympic Charleroi levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Milo Zeevalkink

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Milo Zeevalkink, e o treinador deixou.

O banco

Dries Hazard responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Francs Borains

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Notas dos jogadores

Um momento caríssimo de Yanis Hadjem

Um descuido, um golo, e noventa minutos de trabalho honesto que não valem nada. É esse o ofício no Francs Borains, e é cruel.

Em resumo

137 Edição

A Sentinela de Francs Borains

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Francs Borains continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Yanis Hadjem põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Francs Borains, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Milo Zeevalkink

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Kader Yaméogo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Nelson Sepúlveda já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 37 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Francs Borains

Segue-se o Olympic Charleroi, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

Direção

Os salários engolem 101% das receitas do Francs Borains

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Mercado

Francs Borains e Mart Remans falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

136 Edição

A Sentinela de Francs Borains

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Francs Borains transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Direção

O Francs Borains soletra tudo a Dries Hazard

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Dries Hazard treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Jogo

Para o Francs Borains, cada ponto é agora uma discussão

Posição 15 e 23 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Kader Yaméogo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Francs Borains, e não vai ser retirado.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hüseyin Ertürk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Gabriele Colaciuri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

O treinador faz de Hüseyin Ertürk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Vito Kopić quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Francs Borains ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Francs Borains e Maxime Bastian

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Francs Borains, mais uma semana sem a assinatura de Maxime Bastian.

Em resumo

130 Edição

A Sentinela de Francs Borains

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Germán González entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Francs Borains podem fingir não ter ouvido.

O banco

Eduardo Gonçalves: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Francs Borains nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Os golos abandonaram o Francs Borains

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Francs Borains sabe dizer em que semana.

Alvos de mercado

Porta fechada: Blondy Nna Noukeu fica onde está

O Francs Borains perguntou e o Eupen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Josh Smith quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Francs Borains sabem-no.

Alvos de mercado

O Francs Borains pergunta por Antoine Colassin

Uma sondagem ao Charleroi para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Francs Borains tenta Blondy Nna Noukeu por empréstimo

Perguntou-se ao Eupen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Não há esconderijo para Vito Kopić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vito Kopić, e o treinador deixou.

Em resumo

127 Edição

A Sentinela de Francs Borains

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Kosuke Kinoshita fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Francs Borains perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Francs Borains

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Paul Tilloy põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Francs Borains, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Lukas Mondele sobe e resolve — 7.82

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.82 para o resto.

Plantel

Massimo Bruno em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Lukas Mondele leva o Francs Borains a superar o Cercle Brugge

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Lukas Mondele: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Francs Borains.

Plantel

Vito Kopić quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Francs Borains sabem-no.

Plantel

Christian Mignolet sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Yanis Hadjem

7.89, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Francs Borains tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

125 Edição

A Sentinela de Francs Borains

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kosuke Kinoshita

44 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Francs Borains perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Os dois de Thierry Ambrose — 8.96

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.96, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Acaba a seca do Francs Borains

7 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o RFC Liege foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kader Yaméogo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Francs Borains cumpre diante do RFC Liege

Um 2‑0 sobre o RFC Liege, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

A meio da época: o Francs Borains está no 13.º lugar

17 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Emprestados

Luis Rojas conta os dias

“Vejo todos os jogos do Francs Borains daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no RWDM segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Um Dries Hazard satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Dries Hazard podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Em resumo

124 Edição

A Sentinela de Francs Borains

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Kosuke Kinoshita

51 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Francs Borains perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Uma sova para o Francs Borains

Derrota por 0‑3 com o RWDM, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Francs Borains por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Francs Borains tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Kosuke Kinoshita e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Francs Borains não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

O declínio de Nelson Sepúlveda começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Francs Borains é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Não há esconderijo para Vito Kopić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vito Kopić, e o treinador deixou.

Direção

Conversa séria no Francs Borains

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matthias Francotte estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

122 Edição

A Sentinela de Francs Borains

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

20 dias de fora para Jean Deza depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Francs Borains vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Francs Borains por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Francs Borains tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kader Yaméogo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Hüseyin Ertürk

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hüseyin Ertürk, e o treinador deixou.

Jogo

Zulte Waregem leva os pontos ao Francs Borains

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

Em Francs Borains, 120% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Gabriele Colaciuri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jean Deza quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Francs Borains sabem-no.

O banco

Dries Hazard enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Dries Hazard depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

120 Edição

A Sentinela de Francs Borains

13/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

35 dias de fora para Jean Deza depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Francs Borains vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

A espera do Francs Borains continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Massimo Bruno esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kader Yaméogo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Mart Remans

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mart Remans, e o treinador deixou.

Plantel

O tempo está a apanhar Dorian Dessoleil

Toda a gente no Francs Borains viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Notas dos jogadores

Thierry Ambrose foi a diferença para o Francs Borains

Avaliado com 7.84. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Jogo

Francs Borains divide pontos com o Olympic Charleroi

Um 1‑1 com o Olympic Charleroi deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Dries Hazard escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

119 Edição

A Sentinela de Francs Borains

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jean Deza parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Massimo Bruno em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Francs Borains coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Massimo Bruno já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kader Yaméogo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Waasland-Beveren leva os pontos ao Francs Borains

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Maxime Bastian

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxime Bastian, e o treinador deixou.

Emprestados

Amine Benfriha quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Francs Borains e lutar pelo meu lugar.» 4 jogos em 18 no KV Kortrijk dizem o resto.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Dries Hazard a uma sala que já as tinha ouvido.

Antevisão

Um reencontro para Vito Kopić

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Olympic Charleroi com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

118 Edição

A Sentinela de Francs Borains

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Jean Deza de fora 51 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Francs Borains falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Francs Borains

Massimo Bruno e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Vito Kopić quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Francs Borains ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

O declínio de Benjamin Jeannot começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Francs Borains é como lidar com um homem a quem deve muito.

Direção

Em Francs Borains, 122% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

O banco

Não há esconderijo para Jason Dalle Molle

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jason Dalle Molle, e o treinador deixou.

Antevisão

Um reencontro para Hüseyin Ertürk

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Waasland-Beveren com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Lukas Mondele pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz uma promessa a Benjamin Jeannot

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Francs Borains. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

117 Edição

A Sentinela de Francs Borains

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

58 dias de fora para Jean Deza depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Francs Borains vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Jason Dalle Molle diz que o Francs Borains não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Francs Borains

Kosuke Kinoshita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Francs Borains sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kader Yaméogo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Club NXT leva os pontos ao Francs Borains

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Hüseyin Ertürk — 6.52

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 9 ações, 6.52, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

O banco

Não há esconderijo para Vito Kopić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vito Kopić, e o treinador deixou.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Francs Borains

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Emprestados

Luis Rojas já viu o suficiente de RWDM

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Francs Borains, e 2 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

109 Edição

A Sentinela de Francs Borains

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nelson Sepúlveda lesiona os ligamentos do joelho — 33 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 33 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

30 dias de fora para Mart Remans depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Francs Borains vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

O Francs Borains diz que não — desta vez

A proposta do KV Mechelen por Yanis Hadjem foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Uma transferência que Mart Remans teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Mart Remans está a viver essa versão no Francs Borains, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Francs Borains contrata Vito Kopić por $180.0K

Os papéis estão assinados: Vito Kopić chega do Olympic Charleroi num negócio de $180.0K. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Troca de palavras no Francs Borains

Kosuke Kinoshita e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Francs Borains leva uma nega por Dani van den Heuvel

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Antwerp fica com o seu homem, e o Francs Borains volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

A série caseira do Francs Borains continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Aboubacar Ali estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

109 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Thomas Ephestion entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Olympic Charleroi podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Andreas Jungdal

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Olympic Charleroi recusa o KV Kortrijk por Johao Camacho

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Olympic Charleroi

Thomas Ephestion e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Vito Kopić segue caminho

O Francs Borains paga $180.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Jogo

Jong Gent leva os pontos ao Olympic Charleroi

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Olympic Charleroi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Farès Bahlouli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Argyris Christodoulou tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Olympic Charleroi lida com um homem que quer outro país.

Emprestados

Isao Tokora conta os dias

“Vejo todos os jogos do Olympic Charleroi daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Voluntari segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

107 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Vito Kopić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Olympic Charleroi já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Álvaro Santos vai a exames médicos no Olympic Charleroi

Tudo acordado com o Racing Genk, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Alexander De Ridder rejeita a mudança

O Olympic Charleroi tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Anderlecht, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Thomas Ephestion em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olympic Charleroi coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Yassine Khalifi fica onde está

O Olympic Charleroi perguntou e o Charleroi disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Simon Bammens está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Olympic Charleroi foi explícito quanto à situação de Simon Bammens, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olympic Charleroi

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emre Uzun estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Enzo Sternal: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Olympic Charleroi terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Ibrahima Diaby está em marcha

O Olympic Charleroi já telefonou ao Cercle Brugge. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

105 Edição

A Sentinela de Francs Borains

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nelson Sepúlveda lesiona os ligamentos do joelho — 65 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 65 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

O Francs Borains diz que não — desta vez

A proposta do Groningen por Arsène Wukanya foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

O banco

Simon Paulet guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Francs Borains pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Jean Deza entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Francs Borains podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Tom Vandenberghe

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Francs Borains fez a parte difícil com o Anderlecht, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Notas dos jogadores

Matthias Francotte estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Alvos de mercado

Não há negócio por Vito Kopić a esse preço

O Francs Borains ofereceu $220.0K; o Olympic Charleroi disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Francs Borains

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Francs Borains

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Massimo Bruno estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

105 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Niklo Dailly por $1.5M

Vai para o Cercle Brugge, o clube tem $1.5M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

O banco

Argyris Christodoulou guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Olympic Charleroi pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Victor Corneillie põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olympic Charleroi, e não vai ser retirado.

Mercado

Niklo Dailly segue caminho

O Cercle Brugge paga $1.5M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Cai a transferência para Francs Borains

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Vito Kopić regressa a Olympic Charleroi com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

O Olympic Charleroi recua perante o preço de Guilherme Smith

O KAA Gent queria mais do que $610.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Troca de palavras no Olympic Charleroi

Thomas Ephestion e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

5 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Olympic Charleroi

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Olympic Charleroi

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Em resumo

104 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

B.93 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olympic Charleroi não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Vito Kopić pede para sair do Olympic Charleroi

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Não há negócio por Boško Šutalo a esse preço

O Olympic Charleroi ofereceu $620.0K; o Standard Liege disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olympic Charleroi

Thomas Ephestion esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olympic Charleroi

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emre Uzun estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Simon Bammens ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Olympic Charleroi perde Kjetil Borry

14 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Emprestados

Isao Tokora conta os dias

“Vejo todos os jogos do Olympic Charleroi daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Voluntari segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Não há lugar para Axel Dodote no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Olympic Charleroi joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

84 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Olympic Charleroi

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Olympic Charleroi está a esgotar-se.

Direção

O Olympic Charleroi soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Olympic Charleroi por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Olympic Charleroi tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

PK-35 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olympic Charleroi não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Thomas Ephestion assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Thomas Ephestion e o Olympic Charleroi acertam mais 2 anos.

Plantel

Troca de palavras no Olympic Charleroi

Adrien Saussez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olympic Charleroi

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Niklo Dailly estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Ryotaro Araki

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.00, e nem uma objeção no estádio.

Emprestados

Jonas Schwanke conta os dias

“Vejo todos os jogos do Olympic Charleroi daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Iberia 1999 segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

81 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Briek Morel guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Olympic Charleroi pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

O Olympic Charleroi diz que não — desta vez

A proposta do Omonia 29M por Vito Kopić foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olympic Charleroi

Adrien Saussez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Olympic Charleroi e do Seraing por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Tarde má para o Olympic Charleroi diante do Seraing

2‑4 para o Seraing, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olympic Charleroi

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Niklo Dailly estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Moussa Keïta conta os dias

“Vejo todos os jogos do Olympic Charleroi daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Seraing segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

O treinador faz de Bryan Van Hove um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 2‑4 o treinador saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

76 Edição

O Correio de Olympic Charleroi

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Olympic Charleroi recusa o Eupen por Bryan Van Hove

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Floriano Vanzo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olympic Charleroi, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Olympic Charleroi

Adrien Saussez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Olympic Charleroi recua perante o preço de Muhammed Akif Avci

O Racing Genk queria mais do que $30.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Direção

O banco de Olympic Charleroi continua vazio

9 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Jogo

Tarde má para o Olympic Charleroi diante do Jong Gent

1‑2 para o Jong Gent, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Mamadou Barry um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Olympic Charleroi sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jonás Ramalho está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Jonas Schwanke atrai pretendentes

O nome de Jonas Schwanke apareceu em conversas de que o Olympic Charleroi não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Em resumo