Marcado para Omar Tharwat
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel12/10/2026
Uma fratura deixa Joachim Ojera de fora 103 dias
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Arab Contractors falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Jogo10/10/2026
Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 87, e o Military Production passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.
Notas dos jogadores12/10/2026
Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel12/10/2026
Hussein Faisal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas12/10/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Notas dos jogadores12/10/2026
Uma nota de 7.44, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
Plantel12/10/2026
O treinador faz de Mostafa Gamal um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel12/10/2026
Charles Bassey desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado14/09/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Arab Contractors, e não vai ser retirado.
Plantel14/09/2026
Shokry Naguib em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arab Contractors coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/09/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel14/09/2026
Mostafa Gamal desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores14/09/2026
Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.71 na ficha, e os adeptos do Arab Contractors saíram a repetir um nome.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores31/08/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Hazem El Askry produziu-o, e o 8.39 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Mercado31/08/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Arab Contractors, e não vai ser retirado.
Notas dos jogadores31/08/2026
Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Mercado31/08/2026
Wadi Degla voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Arab Contractors não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Plantel31/08/2026
Shokry Naguib em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Arab Contractors coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado31/08/2026
Negócios são negócios: Islam Gaber sai
O Al Ahly pagou $580.0K e o Arab Contractors aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
As bancadas31/08/2026
Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Plantel31/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mahmoud Aboul Saoud, e o treinador deixou.
Jogo29/08/2026
Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.