Marcado para Jake Portelli
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado07/06/2027
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Samir Arab não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado07/06/2027
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Balzan já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado07/06/2027
Jake Portelli entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Balzan podem fingir não ter ouvido.
Alvos de mercado07/06/2027
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Hamrun Spartans ninguém diz, e no Balzan ninguém gosta de estar a adivinhar.
O banco07/06/2027
Isto não é rotação. Michael está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Balzan finge o contrário.
Plantel07/06/2027
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Balzan ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Plantel07/06/2027
Troca de palavras no Balzan
Umut Habil e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção07/06/2027
As contas não estão boas em Balzan
Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.
Alvos de mercado07/06/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Hamrun Spartans fica com o seu homem, e o Balzan volta a uma lista com um nome riscado.
Em resumo
-
Plantel
Palavras no treino do Balzan sobre quem trabalha
-
Mercado
Luis Gabriel está livre para procurar outro sítio
-
O banco
Jake Grech ouve do treinador
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel21/12/2026
Um desentendimento no Balzan
Eromosele Zibiri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel21/12/2026
Uma zanga por causa do esforço no Balzan
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ayanda Vete estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores21/12/2026
Ayanda Vete jogou uma tarde diferente da de toda a gente
8.05. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.
Jogo19/12/2026
O Balzan salva um ponto aos 85 minutos
A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 85. O Mtarfa tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.
Jogo19/12/2026
Um 1‑1 com o Mtarfa deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
O banco21/12/2026
Meio satisfeito: Aaron Scicluna sobre o empate
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
Mercado21/12/2026
Não há lugar para Jake Portelli no plano
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Jake Portelli tem a sua resposta do Balzan; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
O banco21/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores21/12/2026
Ninguém conseguiu chegar a Sean Cipriott
Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo17/10/2026
7 jogos sem perder para o Balzan
Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Balzan não tinha no outono.
Jogo17/10/2026
O St. Andrews obrigou o Balzan a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Notas dos jogadores19/10/2026
Lemar Gordon passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Notas dos jogadores19/10/2026
Avaliado com 7.38. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco19/10/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Aaron Scicluna podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco19/10/2026
Zachary Grech pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco19/10/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
O banco19/10/2026
Lemar Gordon descontente com a função que lhe dão
Colocado numa posição que não é a sua, ou substituído antes da hora uma vez de mais: Lemar Gordon deixou claro que não gosta da forma como o Balzan o está a utilizar. Os treinadores sabem destas coisas muito antes da imprensa.
Plantel19/10/2026
“Não peço a ninguém que seja melhor do que é. Peço a todos que sejam tão bons como são, todas as semanas.” Dito em voz alta, à frente de todos, e o balneário do Balzan ficou diferente depois.