Ignacio Irisarri

Meio-campista - Frontera Rivera
12 Set 2032
Domingo
Processo

Marcado para Ignacio Irisarri

318 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

30/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Exequiel Banegas parte um osso — 115 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 115 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Marcelo Caceres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

Edições anteriores
315 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

09/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Juan Alberto Mosquera assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Alberto Mosquera compromete-se com o Frontera Rivera por mais 2 anos.

Alvos de mercado

O Plaza Colonia avisa o Frontera Rivera: Fernando Garcia não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Os salários engolem 152% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

Alvaro Santos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

5 caras novas e o Frontera Rivera ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Mercado

Frontera Rivera e Ignacio Irisarri falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

Frontera Rivera garante Hanif Maulana sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Hanif Maulana chega ao Frontera Rivera com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

311 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

12/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Barboza

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Frontera Rivera perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Antonio Oviedo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Alejandro Varela vai a exames médicos no Frontera Rivera

Tudo acordado com o Durazno, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kevin Morgan fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Plaza Colonia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Ignacio Irisarri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 139% do que Frontera Rivera recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Embargo no Frontera Rivera

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Plantel

Antonio Oviedo está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera pergunta por Juan Manuel Nieto

Uma sondagem ao Fenix para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

310 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

05/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Pablo Barboza lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Yhojan Díaz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Plantel

Eduardo Pereira assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Eduardo Pereira compromete-se com o Frontera Rivera por mais 2 anos.

Direção

$362.4K do dono mantém o Frontera Rivera à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera leva uma nega por Nahuel Alvarez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Danubio fica com o seu homem, e o Frontera Rivera volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Lautaro Gandulfo está em marcha

O Frontera Rivera já telefonou ao Central Espanol. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Agustín Arambillete está em marcha

O Frontera Rivera já telefonou ao Fenix. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

308 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

21/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Pablo Barboza fora por 60 dias

60 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Eduardo Pereira — 8.79

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Eduardo Pereira produziu-o, e o 8.79 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Claudio Acosta entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Montevideo City Torque avisa o Frontera Rivera: Lucas Viana não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Frontera Rivera cumpre diante do Uruguay Montevideo

Um 2‑1 sobre o Uruguay Montevideo, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Miguel Cabrera no seu melhor

Avaliado com 8.20. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Frontera Rivera.

Plantel

Alejandro Raimondo já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 35 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Ermal Kasa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Frontera Rivera sabem-no.

Em resumo

304 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

24/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Barboza lesiona os ligamentos do joelho — 88 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 88 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Yhojan Díaz está a abrandar

Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Gabriel Viera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Exequiel Banegas pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Notas dos jogadores

Miguel Cabrera encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Sem golos entre Frontera Rivera e Deportivo Colonia

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Deportivo Colonia será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

303 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

17/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Pablo Barboza fora por 95 dias

95 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Ignacio Irisarri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Direção

Os salários engolem 130% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Antevisão

O jogo grande: o Deportivo Colonia no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Frontera Rivera não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Miguel Cabrera

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.09, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Ignacio Irisarri ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

302 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

10/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Pablo Barboza lesiona os ligamentos do joelho — 102 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 102 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Yhojan Díaz — 8.13

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.13 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Antonio Oviedo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Martín Almeida esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Frontera Rivera despacha o Deportivo Italiano

Três pontos para o Frontera Rivera: um 2‑0 diante do Deportivo Italiano num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Miguel Cabrera em notas de excelência

Uma exibição de 8.23 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Plantel

O melhor da divisão no último fim de semana foi um jogador do Frontera Rivera

É uma honra pequena e não é coisa nenhuma: alguém viu todos os jogos da divisão e decidiu que Miguel Cabrera foi o melhor de qualquer um deles.

Em resumo

301 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

03/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Pablo Barboza lesiona os ligamentos do joelho — 109 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 109 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

20 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Miguel Cabrera fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Miguel Cabrera e o Frontera Rivera acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

$346.1K do dono mantém o Frontera Rivera à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Jogo

Bella Vista leva os pontos ao Frontera Rivera

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O endividamento do Frontera Rivera chega aos $11.8M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $11.8M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Miguel Cabrera estava imparável
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Rodrigo Álvez pede uma conversa com o treinador
300 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

26/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Barboza

116 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Frontera Rivera perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Frontera Rivera soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Frontera Rivera tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Martín Almeida e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Frontera Rivera encontra maneira de passar pelo Alto Peru

O Alto Peru obrigou o Frontera Rivera a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Antevisão

O jogo grande: o Bella Vista no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Frontera Rivera não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Marcelo Caceres

Nota 8.17 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O declínio de Pablo Barboza começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Frontera Rivera é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

299 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

19/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Pablo Barboza

123 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Frontera Rivera perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Ninguém acima do Frontera Rivera

Primeiro, com 17 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Notas dos jogadores

Eduardo Pereira dos velhos tempos — 8.22

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.22, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Joe Tuiloma pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Antonio Oviedo está a abrandar

Aos 35 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Jogo

Frontera Rivera despacha o Uruguay Montevideo

Três pontos para o Frontera Rivera: um 2‑1 diante do Uruguay Montevideo num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Benjamín García

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Em resumo

298 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

12/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Frontera Rivera despacha o Los Halcones

Três pontos para o Frontera Rivera: um 2‑0 diante do Los Halcones num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Miguel Cabrera

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.33, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Marcelo Caceres no seu melhor

Avaliado com 8.19. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Frontera Rivera.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

O treinador faz de Antonio Oviedo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Joe Tuiloma tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Frontera Rivera lida com um homem que quer outro país.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

297 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

$350.5K do bolso do dono em Frontera Rivera

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

A dívida de Frontera Rivera chega aos $11.8M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Francisco Ibáñez perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Francisco Ibáñez. O Frontera Rivera vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

Plantel

Pablo Barboza já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Pablo Barboza saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

Exequiel Banegas bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Exequiel Banegas treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Não há lugar para Renzo Lescano no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Renzo Lescano tem a sua resposta do Frontera Rivera; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

296 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

29/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O declínio de Pablo Barboza começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Frontera Rivera é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Exequiel Banegas pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Abre-se uma porta a Ignacio Irisarri

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Mercado

A conversa sobre Gabriel Viera não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Frontera Rivera sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Direção

A formação do Frontera Rivera continua a produzir

35 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 1 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

294 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

15/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Deportivo Colonia trava a série do Frontera Rivera nos 15 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 15 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Deportivo Colonia leva os pontos ao Frontera Rivera

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Rodrigo Álvez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Miguel Cabrera jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.08. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Wilman Moreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Mercado

Frontera Rivera e Ignacio Irisarri falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

As bancadas

O foco aperta sobre Martín Almeida

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Em resumo

290 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

16/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Frontera Rivera não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Gabriel Viera entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Juan Alberto Mosquera aparece na área certa — 7.69

7.69, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

O banco

Renzo Lescano guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Frontera Rivera pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Nicolás Elosú

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

Dia de subida no Frontera Rivera

6 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Benjamín García

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Frontera Rivera despacha o Alto Peru

Três pontos para o Frontera Rivera: um 2‑0 diante do Alto Peru num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

289 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Wilman Moreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Frontera Rivera devem $11.8M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Frontera Rivera

9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

Mariano Fazio colocado na lista de transferências

O Frontera Rivera colocou Mariano Fazio no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A história de Nicolás Elosú recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Nicolás Elosú assinar alguma coisa — um contrato no Frontera Rivera ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

288 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

02/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera estão lá em cima

2.º lugar e 37 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Martín Almeida e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O dono mete $289.0K em Frontera Rivera

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

O tempo está a apanhar Eduardo Pereira

Toda a gente no Frontera Rivera viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 33 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Exequiel Banegas bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Frontera Rivera, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

287 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

26/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Direção

Os salários engolem 111% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Exequiel Banegas bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Exequiel Banegas treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

O sistema deixou Mariano Fazio para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Frontera Rivera vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Joel Carrillo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Gabriel Viera não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Frontera Rivera sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Joel Carrillo quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Frontera Rivera vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

286 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

19/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Guillermo Meneses lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Eduardo Ortiz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Plantel

Martín Almeida em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Miguel Perez chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Miguel Perez agiu, no Frontera Rivera, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

O tempo está a apanhar Pablo Barboza

Toda a gente no Frontera Rivera viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

Frontera Rivera contrata Santiago Enciso, uma aposta no futuro

Santiago Enciso tem 20 anos, e o Frontera Rivera contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Mercado

Frontera Rivera contrata Miguel Perez, uma aposta no futuro

Miguel Perez tem 19 anos, e o Frontera Rivera contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Mercado

Frontera Rivera trazem uma cabeça experiente

Mariano Fazio tem 38 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.

Em resumo

285 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

12/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Guillermo Meneses

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Frontera Rivera perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Central Espanol avisa o Frontera Rivera: Lautaro Gandulfo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O endividamento do Frontera Rivera chega aos $11.9M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $11.9M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

No Frontera Rivera ainda são estranhos uns para os outros

6 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Mercado

Rodrigo Álvez chega por empréstimo

O Frontera Rivera recebe Rodrigo Álvez por empréstimo do Penarol: cobertura onde fazia falta.

O banco

Abre-se uma porta a Joel Carrillo

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

283 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

29/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Guillermo Meneses

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Frontera Rivera perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera leva uma nega por Gonzalo Alvarez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Danubio fica com o seu homem, e o Frontera Rivera volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Lucas Gutiérrez de fora 34 dias

A enfermaria confirma 34 dias de paragem para Lucas Gutiérrez, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Direção

Os salários levam 113% do que Frontera Rivera recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera pergunta por Lautaro Gandulfo

Uma sondagem ao Central Espanol para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

282 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

22/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nicolás Elosú pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Plaza Colonia avisa o Frontera Rivera: Kevin Morgan não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Martín Almeida está em marcha

O Frontera Rivera já telefonou ao Juventud. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera tenta Lautaro Gandulfo por empréstimo

Perguntou-se ao Central Espanol se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Mercado

O Frontera Rivera compra os anos que Ermal Kasa tem pela frente

Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

O banco

Não há esconderijo para Claudio Acosta

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Claudio Acosta, e o treinador deixou.

Em resumo

281 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

15/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Miguel Cabrera distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Frontera Rivera aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Nicolás Sánchez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lautaro Gandulfo fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Central Espanol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

A dívida de Frontera Rivera chega aos $11.9M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

O Frontera Rivera compra os anos que Abeiku Djiku tem pela frente

Tem 18 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

O banco

Iván Rojas ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Exequiel Banegas pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

280 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera estão lá em cima

2.º lugar e 37 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Guillermo Meneses pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Liam Peralta

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Liam Peralta será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Frontera Rivera as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Eduardo Pereira fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Eduardo Pereira e o Frontera Rivera acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

O dono mete $334.6K em Frontera Rivera

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Alvos de mercado

Porta fechada: Joaquín Avilés fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Danubio disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

O tempo está a apanhar Yhojan Díaz

Toda a gente no Frontera Rivera viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 33 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Wilman Moreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

279 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

01/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gabriel Alvarez pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Direção

Os salários engolem 101% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

278 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

24/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

A pergunta sobre Nicolás Elosú persegue o Frontera Rivera

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Nicolás Elosú. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

277 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

17/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O endividamento do Frontera Rivera chega aos $12.1M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $12.1M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Iván Rojas

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O Frontera Rivera cumpre a palavra dada a Guillermo Meneses

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

276 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

10/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

37 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Liam Peralta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Wilman Moreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

O treinador faz de Joel Carrillo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Gabriel Viera apontado a uma saída

O nome de Gabriel Viera não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Frontera Rivera nada diz, o que já diz muito.

O banco

Guillermo Meneses pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Direção

A formação do Frontera Rivera continua a produzir

29 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 1 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

275 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

03/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Eduardo Fonseca põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Plantel

Facundo Machado em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Juan Alberto Mosquera assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Juan Alberto Mosquera compromete-se com o Frontera Rivera por mais 2 anos.

Direção

O dono mete $352.7K em Frontera Rivera

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Os salários engolem 117% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Yhojan Díaz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Exequiel Banegas mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Exequiel Banegas joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Em resumo

274 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

27/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Wilman Moreira desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

273 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

20/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Pablo Pereira de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Iván Rojas de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Iván Rojas, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Frontera Rivera devem $12.1M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Em resumo

272 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

13/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 14 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Frontera Rivera estão lá em cima

2.º lugar e 37 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Liam Peralta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

Gabriel Viera apontado a uma saída

O nome de Gabriel Viera não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Frontera Rivera nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

271 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

06/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

21 dias de fora para Álvaro Fernández depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Frontera Rivera vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Eduardo Fonseca entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Direção

O dono mete $354.5K em Frontera Rivera

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Em Frontera Rivera, 124% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

270 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

29/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 28 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

269 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

22/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Frontera Rivera perde Iván Rojas

42 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Frontera Rivera devem $12.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

O Frontera Rivera faz as contas à perda de Eduardo Ortiz

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

268 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

15/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Frontera Rivera estão lá em cima

2.º lugar e 37 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Liam Peralta tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Frontera Rivera já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Facundo Machado esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Mercado

Gabriel Viera apontado a uma saída

O nome de Gabriel Viera não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Frontera Rivera nada diz, o que já diz muito.

O banco

Yhojan Díaz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Direção

Em Frontera Rivera continuam a sair

29 formados de uma academia agora avaliada em 1 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

267 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

08/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Eduardo Fonseca entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Facundo Machado em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

$381.1K do bolso do dono em Frontera Rivera

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Em Frontera Rivera, 137% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Wilman Moreira está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

No Frontera Rivera ainda são estranhos uns para os outros

8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

266 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 56 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 56 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Franco Gomez de fora 28 dias

A enfermaria confirma 28 dias de paragem para Franco Gomez, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Claudio Acosta desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Álvaro Fernández

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Álvaro Fernández, e o treinador deixou.

Em resumo

265 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

25/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 63 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 63 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O endividamento do Frontera Rivera chega aos $12.3M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $12.3M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Iván Rojas ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

264 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 70 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 70 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

37 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Liam Peralta tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Frontera Rivera já falam dele no passado.

Direção

Liam Peralta assina pelo Fenix ainda ao serviço do Frontera Rivera

As regras permitem-no e dói na mesma. Liam Peralta acertou condições com o Fenix para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Ignacio Irisarri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Frontera Rivera

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Wilman Moreira estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Wesley Teixeira não encaixa no Frontera Rivera

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

O treinador faz de Claudio Acosta um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

263 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

77 dias de fora para Álvaro Fernández depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Frontera Rivera vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Facundo Machado em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Wesley Teixeira consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Wesley Teixeira acabou de assinar pelo Frontera Rivera e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

Os salários levam 163% do que Frontera Rivera recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Frontera Rivera

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Mercado

A ambição de Ramiz Trashi fica grande para o Frontera Rivera cedo demais

Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.

Mercado

Uma aposta longa de Frontera Rivera em Ramiz Trashi

Tem 19 anos e ninguém em Frontera Rivera o contratou para esta época. Negócios destes julgam-se daqui a quatro anos, por gente que talvez já não esteja na casa.

Em resumo

262 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Eduardo Fonseca pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Francisco Ibáñez assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Francisco Ibáñez e o Frontera Rivera acertam mais 2 anos.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Ignacio Irisarri regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Ignacio Irisarri volta a ser jogador do Frontera Rivera, e a cidade tem a sua história do verão.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Eduardo Fonseca consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Eduardo Fonseca acabou de assinar pelo Frontera Rivera e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

$406.0K do dono mantém o Frontera Rivera à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lautaro Gandulfo fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Central Espanol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Nicolás Elosú

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Elosú, e o treinador deixou.

Em resumo

261 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

28/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Claudio Acosta fora por 15 dias

15 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 91 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Yhojan Díaz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Frontera Rivera pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera leva uma nega por Mateo Marrero

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rentistas fica com o seu homem, e o Frontera Rivera volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

O endividamento do Frontera Rivera chega aos $12.5M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $12.5M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Ignacio Irisarri volta a ter um treinador que o conhece

O novo treinador do Frontera Rivera já trabalhou com Ignacio Irisarri e correu bem. Chega com uma ideia formada do jogador, o que vale mais do que qualquer pré-época.

O banco

Iván Rojas continua a pagar por uma tarde no Frontera Rivera

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Wilman Moreira já ficou grande para esta divisão

Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Frontera Rivera sabem-no, e também todos os que o veem.

Em resumo

260 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

21/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Claudio Acosta fora por 22 dias

22 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Álvaro Fernández parte um osso — 98 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 98 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Frontera Rivera estão lá em cima

2.º lugar e 37 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Ignacio Irisarri está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Facundo Molina põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 0 saídas no Frontera Rivera

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

Lautaro Gandulfo está a uns exames médicos do Frontera Rivera

O negócio com o Central Espanol está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Lautaro Gandulfo não vem para o Frontera Rivera

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Central Espanol ninguém diz, e no Frontera Rivera ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Facundo Machado esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

258 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

07/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Claudio Acosta fora por 36 dias

36 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 112 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Guillermo Meneses pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

$399.5K do dono mantém o Frontera Rivera à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lautaro Gandulfo fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Central Espanol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera pergunta por Ezequiel Berriel

Uma sondagem ao Colon para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Frontera Rivera tenta Lautaro Gandulfo por empréstimo

Perguntou-se ao Central Espanol se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Direção

4 caras novas na formação do Frontera Rivera

Assinaram hoje, ninguém os vai ver durante anos, e um deles pode um dia ser a razão de o clube existir. É este todo o argumento a favor de uma formação, e é um bom argumento.

Em resumo

257 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

30/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Guillermo Meneses lesiona os ligamentos do joelho — 20 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 20 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Álvaro Fernández de fora 119 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Frontera Rivera falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Facundo Molina: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Joaquín Cepeda põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Ezequiel Berriel vai a exames médicos no Frontera Rivera

Tudo acordado com o Colon, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Porta fechada: Bryan Sánchez fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Racing disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Ignacio Irisarri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Frontera Rivera sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Iván Rojas está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Frontera Rivera devem $12.4M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

256 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

23/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Guillermo Meneses lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Frontera Rivera recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 37 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

O banco

Gabriel Viera: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

11 jogos sem perder para o Frontera Rivera

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 11 jogos sem derrota são uma base que o Frontera Rivera não tinha no outono.

Mercado

Ignacio Irisarri está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Antonio Oviedo — 8.08

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.08 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Guillermo Niski pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Renzo Cupla não vem para o Frontera Rivera

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Miramar Misiones ninguém diz, e no Frontera Rivera ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

254 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

09/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Guillermo Meneses fora por 41 dias

41 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Frontera Rivera perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Guillermo Meneses entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Juan Gallardo está a uns exames médicos do Frontera Rivera

O negócio com o Cerro Largo está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Facundo Machado em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Lautaro Gandulfo fica onde está

O Frontera Rivera perguntou e o Central Espanol disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Iván Rojas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Facundo Machado bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Facundo Machado treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Miguel Cabrera

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

Antevisão

Claudio Acosta regressa para defrontar o Los Halcones

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Claudio Acosta: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Frontera Rivera a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

252 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém acima do Frontera Rivera

Primeiro, com 30 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Adrián da Fonte — 8.90

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Adrián da Fonte produziu-o, e o 8.90 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Ignacio Irisarri está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Antonio Oviedo — 7.93

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.93 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Frontera Rivera não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Frontera Rivera cumpre diante do Cerrito

Um 3‑2 sobre o Cerrito, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Miguel Cabrera

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.31, e nem uma objeção no estádio.

O banco

O treinador faz de Iván Rojas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

251 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

19/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

27 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Frontera Rivera não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Frontera Rivera despacha o Basanez

Três pontos para o Frontera Rivera: um 2‑1 diante do Basanez num duelo decidido por pormenores.

Direção

Em Frontera Rivera, 154% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

As bancadas

Um dos seus: Fabián Parodi

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Antevisão

O Frontera Rivera e o Cerrito encontram-se lá em cima

O jogo que o resto da divisão espera com mais vontade do que qualquer das duas equipas envolvidas. Ambas sabem que uma vitória muda a época e uma derrota não a acaba, e é isso que o torna difícil de jogar.

Notas dos jogadores

Fabián Parodi jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.02. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

250 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

12/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Frontera Rivera atropela o Deportivo Italiano

4‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Alvaro Santos, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.11

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.11 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Claudio Acosta: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Frontera Rivera não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do Frontera Rivera encontraram um ídolo em Lukas Álamo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Lukas Álamo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

O treinador faz de Gabriel Viera um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Miguel Cabrera jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.45. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Antevisão

O jogo grande: o Basanez no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Frontera Rivera não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Em resumo

249 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

05/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Marcelo Caceres: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Eduardo Pereira de fora 28 dias

A enfermaria confirma 28 dias de paragem para Eduardo Pereira, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Eduardo Pereira assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Eduardo Pereira compromete-se com o Frontera Rivera por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Facundo Machado esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$422.1K do bolso do dono em Frontera Rivera

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Notas dos jogadores

Ignacio Irisarri estava imparável

Dribles concretizados: 20. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Facundo Machado ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Marcelo Caceres jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.07. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Acabou a série do Frontera Rivera

4 jogos sem perder, e depois o Sud America. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Em resumo

248 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

28/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera atropela o Deportivo Colonia

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Fabián Parodi pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Ignacio Irisarri

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ignacio Irisarri será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Frontera Rivera as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Frontera Rivera não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

O banco

Gabriel Alvarez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Antevisão

O jogo grande: o Sud America no horizonte

Duas equipas do topo da tabela, uma tarde, e um mês de conversa decidido em noventa minutos. O Frontera Rivera não vai usar a palavra título esta semana e não vai deixar de a pensar.

Notas dos jogadores

Miguel Cabrera jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.28. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

O boletim de meio de época do Frontera Rivera

2.º lugar, 20 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

Em resumo

247 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

17 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Notas dos jogadores

Yhojan Díaz aparece na área certa — 7.57

7.57, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Frontera Rivera neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Marcelo Caceres faz a diferença pelo Frontera Rivera contra o Uruguay Montevideo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marcelo Caceres. 3‑1 sobre o Uruguay Montevideo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Direção

Os salários engolem 141% das receitas do Frontera Rivera

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Frontera Rivera. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Miguel Cabrera

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Frontera Rivera

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Em resumo

244 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

31/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Fabián Parodi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Frontera Rivera podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Ignacio Irisarri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Frontera Rivera já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Frontera Rivera

Francisco Ibáñez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Álvaro Fernández

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Álvaro Fernández, e o treinador deixou.

O banco

Prometeram minutos a Facundo Molina

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Facundo Molina apontou a data.

Mercado

Facundo Molina deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Frontera Rivera.

Em resumo

243 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

24/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Frontera Rivera sobe ao lugar 2

11 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Facundo Machado segura o Frontera Rivera sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Eduardo Pereira leva o Frontera Rivera a superar o Alto Peru

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Eduardo Pereira: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Frontera Rivera.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Os adeptos do Frontera Rivera encontraram um ídolo em Lukas Álamo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Lukas Álamo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Direção

Frontera Rivera não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Eduardo Pereira no seu melhor

Avaliado com 8.49. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Frontera Rivera.

Jogo

Alto Peru varrido logo de início

Há uma impotência muito própria em sofrer 2 vezes antes do minuto vinte. O Alto Peru tentou reorganizar-se, o Frontera Rivera não deixou, e o resultado estava escrito muito antes de ser confirmado.

Direção

Em Frontera Rivera, 127% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

240 Edição

A Crónica de Lito

03/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Cristian Suarez segura o Lito sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Direção

O Lito recebe ordem para vender

A instrução veio da sala da direção e o banco não concordou com ela. Alguém vai sair, à verba chamar-lhe-ão bom negócio, e o treinador vai passar a época a reconstruir à volta do espaço vazio.

Direção

$115.0K do dono mantém o Lito à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Direção

Ignacio Irisarri vai juntar-se ao Lito a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Ignacio Irisarri acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Lito substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Lito

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Lito fica aquém diante do Central Espanol

O Central Espanol levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Diego Vallejo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Franco Jimenez: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Sergio Mendoza desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Sergio Mendoza está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Em resumo

240 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

03/03/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Facundo Machado: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Frontera Rivera nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Fabián Parodi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Ignacio Irisarri

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ignacio Irisarri será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Frontera Rivera as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Ignacio Irisarri assina pelo Lito ainda ao serviço do Frontera Rivera

As regras permitem-no e dói na mesma. Ignacio Irisarri acertou condições com o Lito para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Troca de palavras no Frontera Rivera

Facundo Machado e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

$449.0K do dono mantém o Frontera Rivera à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

As bancadas

Um dos seus: Fabián Parodi

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Frontera Rivera cumpre diante do Deportivo Italiano

Um 1‑0 sobre o Deportivo Italiano, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Não há lugar para Iván Rojas no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Iván Rojas tem a sua resposta do Frontera Rivera; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

236 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

03/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

38 dias de fora para Marcelo Caceres depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Frontera Rivera vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

O Frontera Rivera soletra tudo a o treinador

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. o treinador treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Fabián Parodi pede para sair do Frontera Rivera

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Santiago Syzard está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Frontera Rivera ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

$459.6K do bolso do dono em Frontera Rivera

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Um desentendimento no Frontera Rivera

Ignacio Irisarri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Gabriel Viera

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Miguel Cabrera perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Miguel Cabrera: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Plantel

Joaquín Cepeda desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Joaquín Cepeda está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Em resumo

223 Edição

O Arauto de Frontera Rivera

04/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ignacio Irisarri põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Frontera Rivera, e não vai ser retirado.

Plantel

Francisco Ibáñez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Frontera Rivera coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O dono mete $514.3K em Frontera Rivera

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Plantel

Nicolás Elosú desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Frontera Rivera devem $12.8M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Miguel Cabrera

Frontera Rivera vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Frontera Rivera e Bruno Sampayo

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Frontera Rivera, mais uma semana sem a assinatura de Bruno Sampayo.

Plantel

O Frontera Rivera começou a construir à volta de Ignacio Irisarri

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

O banco

Bruno Sampayo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Bruno Sampayo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo