Savva Potapov

Meia Esquerdo - Metallurg
2 Nov 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para Savva Potapov

63 Edição

O Correio de Metallurg

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acaba o percurso do Metallurg na taça

2‑3 frente ao Yenisey, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Maxim Vedeneev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Metallurg a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Metallurg.

Jogo

Metallurg cumpre diante do Rotor 2

Um 3‑1 sobre o Rotor 2, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Maxim Vedeneev

Nota 9.20 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Daniil Grigorjev

Nota 8.74 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Savva Potapov

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.60, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Bekkhan Aliev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dmitry Savin

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

Edições anteriores
58 Edição

O Correio de Metallurg

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Metallurg não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Olawale Olajide encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Metallurg, 146% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Não há esconderijo para Alexandr Kobzev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexandr Kobzev, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Metallurg e Strogino

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Dmitry Savin apontado a uma saída

O nome de Dmitry Savin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Metallurg nada diz, o que já diz muito.

Plantel

Savva Potapov está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Metallurg terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Notas dos jogadores

Do banco e decisivo: Víctor Antúnez

A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Metallurg não ia a lado nenhum até ele entrar.

Em resumo

52 Edição

O Correio de Metallurg

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Metallurg continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Metallurg recusa o Sevastopol por Savva Potapov

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Metallurg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Metallurg não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Dmitry Savin em notas de excelência

Uma exibição de 8.60 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Não há esconderijo para Daniil Grigorjev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Daniil Grigorjev, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Metallurg e Kvant

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Olawale Olajide encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Alexey Skvortsov apontado a uma saída

O nome de Alexey Skvortsov não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Metallurg nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

49 Edição

O Correio de Metallurg

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Olawale Olajide pede para sair do Metallurg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Maxim Vedeneev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Artem Ntumba fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Artem Ntumba e o Metallurg acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma temporada à margem para Shannel Makwata

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Metallurg ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Mercado

A conversa sobre Maxim Vedeneev não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Metallurg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Plantel

Alguém anda atrás da camisola de Ilnur Badrtdinov

Uma cara nova na sua posição e, de repente, Ilnur Badrtdinov tem de reconquistar o que julgava seu. O Metallurg não prometeu nada — nesta fase raramente promete.

Em resumo

46 Edição

O Correio de Metallurg

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Olawale Olajide atrai pretendentes

O nome de Olawale Olajide apareceu em conversas de que o Metallurg não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nikita Kononenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nikita Kononenko compromete-se com o Metallurg por mais 5 anos.

Direção

Os salários levam 121% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Víctor Antúnez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Metallurg sabem-no.

Plantel

Savva Potapov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

45 Edição

O Correio de Metallurg

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maxim Vedeneev entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Metallurg estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Alexandr Kobzev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alexandr Burykin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alexandr Burykin e o Metallurg acertam mais 3 anos.

Em resumo

43 Edição

O Correio de Irkutsk

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Saud Al-Tumbukti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Irkutsk, e não vai ser retirado.

Plantel

Aos 19, Savva Potapov já é o melhor da casa

Uma média de 7.01 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Irkutsk têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

42 Edição

O Correio de Metallurg

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em Metallurg, 134% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Daniil Grigorjev apontado a uma saída

O nome de Daniil Grigorjev não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Metallurg nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

39 Edição

O Correio de Irkutsk

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Saud Al-Tumbukti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Irkutsk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Savva Potapov vai a sério aos 19

Uma média de 7.01 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Irkutsk sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Adam Wierzbicki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

38 Edição

O Correio de Metallurg

19/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ilnur Badrtdinov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Os salários levam 150% do que Metallurg recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

A história de Daniil Grigorjev recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Daniil Grigorjev assinar alguma coisa — um contrato no Metallurg ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

37 Edição

O Correio de Metallurg

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Víctor Antúnez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Víctor Antúnez tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Metallurg lida com um homem que quer outro país.

Emprestados

Alexandr Burykin já viu o suficiente de Zvezda

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Metallurg, e 9 jogos em 35 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Não há esconderijo para Vadim Roldugin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vadim Roldugin, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Maxim Vedeneev persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Maxim Vedeneev. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

35 Edição

O Correio de Irkutsk

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Saud Al-Tumbukti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Irkutsk, e não vai ser retirado.

Plantel

Fixem o nome: Savva Potapov

Tem 19 anos, média de 7.01, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Plantel

Humberto Norman quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Irkutsk sabem-no.

Em resumo

33 Edição

O Correio de Metallurg

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Artem Ntumba guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Metallurg pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Alexandr Burykin já viu o suficiente de Zvezda

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Metallurg, e 9 jogos em 31 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

31 Edição

O Correio de Irkutsk

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Saud Al-Tumbukti põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Irkutsk, e não vai ser retirado.

Plantel

Fixem o nome: Savva Potapov

Tem 19 anos, média de 7.01, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Adam Wierzbicki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Yegor Belyaev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yegor Belyaev, e o treinador deixou.

Emprestados

Arseny Lavrentjev conta os dias

“Vejo todos os jogos do Irkutsk daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Angusht segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Saud Al-Tumbukti bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Saud Al-Tumbukti treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

29 Edição

O Correio de Metallurg

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Alexandr Kobzev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Alexandr Burykin já viu o suficiente de Zvezda

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Metallurg, e 9 jogos em 27 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Não há esconderijo para Víctor Antúnez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Víctor Antúnez, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Maxim Vedeneev persegue o Metallurg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Maxim Vedeneev. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Olawale Olajide colocado na lista de transferências

O Metallurg colocou Olawale Olajide no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Emprestados

Savva Potapov é titular no Irkutsk

23 jogos a titular e uma média de 7.01 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Em resumo

28 Edição

O Correio de Irkutsk

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Continua sem haver quem bata o Irkutsk

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Kirill Chernyavskiy pede para sair do Irkutsk

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Marin Puljiz diz que o Irkutsk não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

O Irkutsk faz as contas à perda de Dmitry Pytlev

48 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Dinamo Bryansk voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Irkutsk não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Savva Potapov

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Fedor Motovilov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Fedor Motovilov compromete-se com o Irkutsk por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Nada passou por Artem Dudarev

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 18 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Irkutsk

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andrey Lomash entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Irkutsk podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Irkutsk

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Savva Potapov vai a sério aos 19

Uma média de 7.00 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Irkutsk sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Humberto Norman quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Irkutsk sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Adam Wierzbicki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Edmund Essien leva o Irkutsk a superar o Chertanovo

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Edmund Essien: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Irkutsk.

Mercado

Dinamo Bryansk entra na fila por Kirill Chernyavskiy

Mais um nome na lista: o Dinamo Bryansk fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Kirill Chernyavskiy. A resposta do Irkutsk não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Yegor Perevoznikov

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Não há esconderijo para Fedor Motovilov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fedor Motovilov, e o treinador deixou.

Em resumo

26 Edição

O Correio de Irkutsk

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Saud Al-Tumbukti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Irkutsk podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Kirill Chernyavskiy diz que o Irkutsk não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Irkutsk não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Em Irkutsk, 141% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Edmund Essien ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Szymon Pankiewicz

Ações defensivas: 13. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Dmitry Ikovanyuk fecha a porta

Ações defensivas: 13, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Jogo

Irkutsk fica em branco frente ao Zenit 2

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Zenit 2 defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

25 Edição

O Correio de Metallurg

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Olawale Olajide

Dribles concretizados: 31. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metallurg por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metallurg tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Nikita Panov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metallurg, e não vai ser retirado.

Plantel

Nikita Tereschuk de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Nikita Tereschuk, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Maxim Vedeneev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Maxim Vedeneev, e o treinador deixou.

Plantel

Nikita Tereschuk carrega o Metallurg

3 golos e uma média de 7.27 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Jogo

Metallurg e Dinamo St Petersburg anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Dinamo St Petersburg veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Notas dos jogadores

Daniil Chernyakov fecha a porta

Ações defensivas: 12, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Irkutsk

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Irkutsk continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Irkutsk cai para o lugar 13

21 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Artem Dudarev pede para sair do Irkutsk

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

O Irkutsk faz as contas à perda de Dmitry Pytlev

76 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Irkutsk não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Não há esconderijo para Yegor Perevoznikov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yegor Perevoznikov, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Savva Potapov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Dmitry Ikovanyuk fecha a porta

Ações defensivas: 18, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

23 Edição

O Correio de Irkutsk

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Irkutsk por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Irkutsk tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Dmitry Pytlev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Fedor Motovilov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fedor Motovilov, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Savva Potapov

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Emprestados

Arseny Lavrentjev quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Irkutsk e lutar pelo meu lugar.» 13 jogos em 18 no Angusht dizem o resto.

Mercado

11 meses e a descer para Humberto Norman

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Humberto Norman continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Plantel

Yegor Perevoznikov bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yegor Perevoznikov treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Dmitry Ikovanyuk

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 14 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Jogo

Irkutsk fica em branco frente ao Tver

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Tver defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Irkutsk

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Irkutsk continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Dmitry Pytlev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Não há esconderijo para Adam Wierzbicki

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Adam Wierzbicki, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Sergey Konakov

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.43, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Savva Potapov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Sergey Konakov salva um ponto para o Irkutsk

Foi preciso Sergey Konakov marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Dinamo Vologda, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

21 Edição

O Correio de Metallurg

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Vladislav Agalakov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metallurg nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Alexey Skvortsov

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.14, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Nikita Tereschuk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Víctor Antúnez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Alexey Skvortsov salva um ponto para o Metallurg

Foi preciso Alexey Skvortsov marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Rodina M, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

19 Edição

O Correio de Irkutsk

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Irkutsk por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Irkutsk tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Dmitry Ikovanyuk assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Dmitry Ikovanyuk e o Irkutsk acertam mais 3 anos.

Plantel

Dmitry Pytlev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Sergey Konakov fecha a porta

Ações defensivas: 22, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Dmitry Ikovanyuk fecha a porta

Ações defensivas: 20, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Adam Wierzbicki

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

O treinador faz de Bohlale Thaba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Alexandru Tanase tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Irkutsk lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Savva Potapov fica com as honras

Nota 7.51 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Irkutsk, o melhor em campo era deles.

Em resumo

18 Edição

O Correio de Irkutsk

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Irkutsk por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Irkutsk tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Szymon Pankiewicz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Szymon Pankiewicz, e o treinador deixou.

Direção

Os salários levam 100% do que Irkutsk recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Notas dos jogadores

Savva Potapov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Irkutsk e Kosmos anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Kosmos veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Irkutsk

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Irkutsk continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Dmitry Pytlev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lefa Ngwenya de fora 16 dias

A enfermaria confirma 16 dias de paragem para Lefa Ngwenya, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Jogo

Yenisey 2 leva os pontos ao Irkutsk

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Savva Potapov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Não há esconderijo para Saud Al-Tumbukti

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saud Al-Tumbukti, e o treinador deixou.

Em resumo

17 Edição

O Correio de Metallurg

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Olawale Olajide

Dribles concretizados: 27. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Ilnur Badrtdinov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nikita Tereschuk em notas de excelência

Uma exibição de 9.04 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

O treinador faz de Denis Semin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Metallurg divide pontos com o Zenit Penza

Um 1‑1 com o Zenit Penza deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Nikita Tereschuk carrega o Metallurg

3 golos e uma média de 7.22 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Irkutsk

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dmitry Pytlev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Irkutsk coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Savva Potapov

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.82, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Kabelo Mokoele leva o Irkutsk a superar o Kolomna

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Kabelo Mokoele: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Irkutsk.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Kabelo Mokoele

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.56, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Dmitry Ikovanyuk fecha a porta

Ações defensivas: 16, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Não há esconderijo para Vladimir Tolmachev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Vladimir Tolmachev, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Adam Wierzbicki

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Adam Wierzbicki descontente com a função que lhe dão

Colocado numa posição que não é a sua, ou substituído antes da hora uma vez de mais: Adam Wierzbicki deixou claro que não gosta da forma como o Irkutsk o está a utilizar. Os treinadores sabem destas coisas muito antes da imprensa.

Plantel

Marin Puljiz continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Irkutsk gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

13 Edição

O Correio de Metallurg

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Denis Semin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Denis Semin apontado a uma saída

O nome de Denis Semin não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Metallurg nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

12 Edição

O Correio de Irkutsk

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Irkutsk

Dmitry Pytlev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Irkutsk perde Artem Yamangulov

18 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Adam Wierzbicki encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

O treinador faz de Yegor Belyaev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Savva Potapov fica com as honras

Nota 7.36 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Irkutsk, o melhor em campo era deles.

Notas dos jogadores

A única coisa que Kabelo Mokoele não conseguiu

Remates: 6, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo

8 Edição

O Correio de Metallurg

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Nikita Panov pede para sair do Metallurg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metallurg

Alexandr Kobzev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Olawale Olajide

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Não há esconderijo para Alexey Skvortsov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alexey Skvortsov, e o treinador deixou.

Jogo

Znamya Truda leva os pontos ao Metallurg

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Víctor Antúnez está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Metallurg terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

3 Edição

O Correio de Metallurg

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Maxim Vedeneev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metallurg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Metallurg encontra maneira de passar pelo SKA Khabarovsk 2

O SKA Khabarovsk 2 obrigou o Metallurg a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Alexey Skvortsov em notas de excelência

Uma exibição de 8.48 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Denis Semin

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Daniil Chernyakov

Ações defensivas: 16. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Plantel

Não há esconderijo para Nikita Yavorskiy

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nikita Yavorskiy, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nada passou por Maxim Vedeneev

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 13 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Primeira camisola de sénior para Shota Chikhradze

Cada estreia é uma pequena história sobre o futuro: Shota Chikhradze, 19 anos, saído dos campos da formação para a equipa principal. Os pais, na bancada, vão guardar o programa do jogo.

Mercado

Metallurg colocam Daniil Chernyakov no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Daniil Chernyakov pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo