Germain Torcate

Volante - Jogador Livre
22 Out 2035
Segunda-feira
Processo

Marcado para Germain Torcate

462 Edição

A Crónica de Rostov 2

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marco Salvatore guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Rostov 2 pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Denis Fournier põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rostov 2, e não vai ser retirado.

Plantel

Mikhail Gainov entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Rostov 2 estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Em resumo

Edições anteriores
458 Edição

A Crónica de Rostov 2

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolás Henry

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rostov 2 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rostov 2

Andreas Nygård esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Rostov 2 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Renato Cascella está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

456 Edição

A Crónica de Rostov 2

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolás Henry

48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rostov 2 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Rostov 2 estão lá em cima

2.º lugar e 49 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rostov 2

Andreas Nygård esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

454 Edição

A Crónica de Rostov 2

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nicolás Henry lesiona os ligamentos do joelho — 63 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 63 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rostov 2

Andreas Nygård esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Rostov 2 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Renato Cascella está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

450 Edição

A Crónica de Rostov 2

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nicolás Henry lesiona os ligamentos do joelho — 93 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 93 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rostov 2

Andreas Nygård esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Rostov 2 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Renato Cascella está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

447 Edição

A Crónica de Rostov 2

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Leandro Vilela

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Rostov 2 perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dmitry Kaptilovich põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Rostov 2, e não vai ser retirado.

Plantel

Nicolás Henry desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Andreas Nygård em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Rostov 2 coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Germain Torcate tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Rostov 2 lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Renato Cascella está na montra

O Rostov 2 fez saber ao mercado que Renato Cascella está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

444 Edição

A Crónica de Rostov 2

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Rostov 2 recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 49 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Germain Torcate entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Rostov 2 podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Palavras no treino do Rostov 2 sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nicolás Henry está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Rostov 2

Nikita Khlynov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Nicolás Henry

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolás Henry, e o treinador deixou.

Plantel

Evgeny Ignatovich assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Evgeny Ignatovich e o Rostov 2 acertam mais 2 anos.

Em resumo

411 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

12/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Neftekhimik

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Wasi Ngala parte um osso — 126 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 126 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Octavio Zamora pede para sair do Neftekhimik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Germain Torcate

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Germain Torcate será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Neftekhimik as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Georgy Korolev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma transferência que Dmitry Cherkasov teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dmitry Cherkasov está a viver essa versão no Neftekhimik, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Andrey Nikitin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Neftekhimik não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

Neftekhimik devem $23.8M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

407 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Cresce a pressão na direção do Neftekhimik

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Octavio Zamora põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Neftekhimik, e não vai ser retirado.

Plantel

Andrii Lipovuz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Neftekhimik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Germain Torcate

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Germain Torcate será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Neftekhimik as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Georgy Korolev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrey Nikitin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

406 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

08/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Rafael Gomes tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Neftekhimik toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Neftekhimik

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Matvey Aksyonov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Neftekhimik já falam dele no passado.

Plantel

Jordan Sebban assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jordan Sebban compromete-se com o Neftekhimik por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Andrey Nikitin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$1.0M do bolso do dono em Neftekhimik

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Neftekhimik

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Mattia De Lucia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Germain Torcate

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Germain Torcate, e o treinador deixou.

Em resumo

404 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

24/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Magomed Musalov de fora 31 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Neftekhimik falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Octavio Zamora

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Octavio Zamora será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Neftekhimik as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Jordan Sebban esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrey Nikitin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Em Neftekhimik, 167% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Germain Torcate tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Neftekhimik lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

403 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

17/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Magomed Musalov de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Neftekhimik falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do Neftekhimik

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Octavio Zamora põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Neftekhimik, e não vai ser retirado.

Mercado

Germain Torcate está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Neftekhimik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Andrey Nikitin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mattia De Lucia desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

399 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Magomed Musalov de fora 74 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Neftekhimik falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Cresce a pressão na direção do Neftekhimik

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Octavio Zamora põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Neftekhimik, e não vai ser retirado.

Mercado

Germain Torcate está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Neftekhimik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Angelo Vizziello guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Neftekhimik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Alejandro Chiavetto tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Neftekhimik lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

395 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

20/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Magomed Musalov parte um osso — 109 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 109 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O escrutínio aperta no Neftekhimik

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Neftekhimik está a esgotar-se.

Jogo

Vantagem de 3 golos desperdiçada pelo Neftekhimik

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Yenisey continuou a vir porque nada o travou, e ao Neftekhimik vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Mercado

Octavio Zamora põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Neftekhimik, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Octavio Zamora marca duas vezes — 8.47

Dois golos e um 8.47 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Sazi Gumbi marca duas vezes — 7.93

Dois golos e um 7.93 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Matvey Aksyonov segura o Neftekhimik sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Germain Torcate está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Neftekhimik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Germain Torcate aceitou deixar o Neftekhimik a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Em resumo

393 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Magomed Musalov parte um osso — 125 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 125 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

As bancadas

O ânimo no Neftekhimik mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

O Neftekhimik coloca Rafael Gomes em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Para o Neftekhimik, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 28 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Direção

Reunião de crise no Neftekhimik

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Mercado

Germain Torcate entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Neftekhimik podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Neftekhimik por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Neftekhimik tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Georgy Korolev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Neftekhimik coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Neftekhimik sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrey Nikitin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

392 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

30/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Magomed Musalov parte um osso — 134 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 134 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Georgy Korolev pede para sair do Neftekhimik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Neftekhimik recusa o Zenit Penza por Octavio Zamora

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Germain Torcate: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Neftekhimik nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Neftekhimik por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Neftekhimik tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Giorgi Kantaria em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Neftekhimik coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Filip Piatek consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Filip Piatek acabou de assinar pelo Neftekhimik e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

Em Neftekhimik, 213% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Mercado

Neftekhimik contrata Filip Piatek, uma aposta no futuro

Filip Piatek tem 20 anos, e o Neftekhimik contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

388 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

02/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Magomed Musalov parte um osso — 168 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 168 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Rafael Gomes tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Neftekhimik toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Neftekhimik chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Linar Sharifullin guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Neftekhimik pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Germain Torcate pede para sair do Neftekhimik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Artem Kotik entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Neftekhimik estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Notas dos jogadores

Jordan Sebban, 37 anos, faz recuar o relógio — 7.97

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.97 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Ivan Ageev está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Neftekhimik ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Andrey Nikitin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Neftekhimik coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

386 Edição

A Gazeta de Neftekhimik

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Georgy Korolev de fora 86 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Neftekhimik falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Mattia De Lucia pede para sair do Neftekhimik

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Neftekhimik

Georgy Korolev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrey Nikitin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Germain Torcate tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Neftekhimik lida com um homem que quer outro país.

Direção

Neftekhimik devem $25.2M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Jogo

Neftekhimik e Chaika levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

As bancadas

Toda a gente tem uma opinião sobre Jordan Sebban

É o nome de todas as colunas e de todos os programas, e isso pesa em qualquer idade. Há futebolistas que crescem ali dentro e outros que se apagam sem ruído.

Mercado

A história de Jordan Sebban recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Jordan Sebban assinar alguma coisa — um contrato no Neftekhimik ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo