Jacques Kotto

Volante - Gazelle Garoua
3 Mai 2029
Quinta-feira
Processo

Marcado para Jacques Kotto

142 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Housseini Ousmanou e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isaac Maben está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Arsene Mekila bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Arsene Mekila treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Housseini Ousmanou está na montra

O Gazelle Garoua fez saber ao mercado que Housseini Ousmanou está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

Prometeram minutos a Brayan Itende

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Brayan Itende apontou a data.

Mercado

Abdessamad Bounaama sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Abdessamad Bounaama deixa o Gazelle Garoua pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

Edições anteriores
141 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

09/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Arsene Mekila

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Arsene Mekila será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Housseini Ousmanou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Gazelle Garoua perde Marius Kalgong

16 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dave Tessa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Housseini Ousmanou pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A história de Housseini Ousmanou recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Housseini Ousmanou assinar alguma coisa — um contrato no Gazelle Garoua ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Gazelle Garoua e Ferdinand Notani

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Gazelle Garoua, mais uma semana sem a assinatura de Ferdinand Notani.

Mercado

Gazelle Garoua colocam Jacques Kotto no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Jacques Kotto pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

136 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Blaise Loïc Tsagué tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gazelle Garoua já falam dele no passado.

Mercado

Jacques Kotto põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gazelle Garoua, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Isaac Maben, 20 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.83

Um 7.83 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 20. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Housseini Ousmanou afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Housseini Ousmanou está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Isaac Maben estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Gazelle Garoua cumpre diante do Aigle Royal de la Menoua

Um 1‑0 sobre o Aigle Royal de la Menoua, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Said Aboubakar Souley entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Marcel Ntcham foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

133 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Arsene Mekila tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gazelle Garoua já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Isaac Maben, 20 anos, rouba o espetáculo — 7.72

Nota 7.72 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Mercado

Cai a transferência para Aigle Royal de Moungo

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Kendry Domingo regressa a Gazelle Garoua com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Maël Monyebe fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Maël Monyebe e o Gazelle Garoua acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Housseini Ousmanou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Gazelle Garoua despacha o Fauve Azur Elite

Três pontos para o Gazelle Garoua: um 2‑1 diante do Fauve Azur Elite num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isaac Maben está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Gazelle Garoua encontraram um ídolo em Isaac Maben

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Isaac Maben tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

128 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Blaise Loïc Tsagué está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gazelle Garoua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Aigle Royal de Moungo a seguir Housseini Ousmanou

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Gazelle Garoua nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua oferece $46.0K por Faustin Ambassa

A proposta seguiu esta semana para o Victoria United, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Isaac Maben está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Gazelle Garoua diante do Colombe du Dja et Lobo

0‑1 para o Colombe du Dja et Lobo, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Jordy Doumbe Youmba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jordy Doumbe Youmba, e o treinador deixou.

O banco

Marcel Ntcham: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

126 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Blaise Loïc Tsagué marca duas vezes — 8.94

Dois golos e um 8.94 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Só falta a fotografia para Jordy Doumbe Youmba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordy Doumbe Youmba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Maël Monyebe, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.73

Um 7.73 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Gazelle Garoua

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Jacques Kotto e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Os adeptos do Gazelle Garoua encontraram um ídolo em Maël Monyebe

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Maël Monyebe tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Blaise Loïc Tsagué leva o Gazelle Garoua a superar o Canon Yaounde

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Blaise Loïc Tsagué: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Gazelle Garoua.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Junior Leboum Meli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Gazelle Garoua e Arsene Mekila falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

119 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Isaac Maben diz que o Gazelle Garoua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Tarde má para o Gazelle Garoua diante do Fauve Azur Elite

1‑2 para o Fauve Azur Elite, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Isaac Maben desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Jacques Kotto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Marius Kalgong

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marius Kalgong, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jordy Doumbe Youmba

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Gazelle Garoua e Arsene Mekila

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Gazelle Garoua, mais uma semana sem a assinatura de Arsene Mekila.

Plantel

No Gazelle Garoua ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Marcel Ntcham: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

117 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Gazelle Garoua transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Só falta a fotografia para Arsene Mekila

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Arsene Mekila será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Housseini Ousmanou e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Gazelle Garoua fica aquém diante do Unisport Bafang

O Unisport Bafang levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Junior Leboum Meli desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Marcel Ntcham: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Uma promessa cumprida a Dave Tessa

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Gazelle Garoua disse a Dave Tessa que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Ferdinand Notani

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ferdinand Notani, e o treinador deixou.

O banco

Jacques Kotto bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jacques Kotto treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

115 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acaba o percurso do Gazelle Garoua na taça

2‑3 frente ao Colombe du Dja et Lobo, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Plantel

Stéphane Bekolo sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Abdessamad Bounaama mandou no meio-campo — 6.55

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 26 ações combinadas e uma nota de 6.55, e nenhuma delas entrará num resumo.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Jacques Kotto resolveu — 7.50

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Jacques Kotto marcou, foi avaliado com 7.50 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Isaac Maben estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Junior Leboum Meli

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Jacques Kotto faz a diferença pelo Gazelle Garoua contra o Victoria United

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jacques Kotto. 2‑0 sobre o Victoria United, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há esconderijo para Dieudonné Noumonvi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dieudonné Noumonvi, e o treinador deixou.

Em resumo

112 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Blaise Loïc Tsagué

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Blaise Loïc Tsagué será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Michel Ngamaleu aos 18 — 7.65

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Michel Ngamaleu não precisou: 7.65, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Alvos de mercado

O Unisport Bafang avisa o Gazelle Garoua: Raphael Tchaptchet não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Michel Ngamaleu

Aos 18 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

O treinador faz de Housseini Ousmanou um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacques Kotto estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Gazelle Garoua e Aigle Royal de Moungo levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Michiel Lindner e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Meio satisfeito: Marcel Ntcham sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Em resumo

109 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Gazelle Garoua

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Condições fechadas: Arsene Mekila vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Fauve Azur Elite à espera com uma camisola. No Gazelle Garoua ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Só falta a fotografia para Jordy Doumbe Youmba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordy Doumbe Youmba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Arsene Mekila afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Arsene Mekila está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alain Sifor fica onde está

O Gazelle Garoua perguntou e o PWD Bamenda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacques Kotto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Isaac Maben

Uma sondagem ao Dynamo Douala para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Raphael Tchaptchet

Uma sondagem ao Unisport Bafang para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

106 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Gazelle Garoua estão mesmo em apuros

12.º lugar, 30 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Hassan Ibrahim disse que sim ao Stade Renard de Melong

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Gazelle Garoua perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Gazelle Garoua

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

O banco

Jordy Doumbe Youmba afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Jordy Doumbe Youmba está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gazelle Garoua

Housseini Ousmanou esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O PWD Bamenda avisa o Gazelle Garoua: Eric Ngamaleu não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O Gazelle Garoua cumpre a palavra dada a Housseini Ousmanou

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Plantel

Jacques Kotto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Gazelle Garoua corta $2.4M ao orçamento

O dinheiro que disseram ao treinador que tinha é agora dinheiro que o treinador tinha. $2.4M desaparecidos da mesa sem comunicado, e um balneário que percebe o que isso quer dizer.

Em resumo

104 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Blaise Loïc Tsagué tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gazelle Garoua já falam dele no passado.

O banco

Didas Miafang diz que o Gazelle Garoua não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

O banco

Prat Manyo afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Prat Manyo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Jacques Kotto e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Junior Leboum Meli está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Isaac Maben por empréstimo

Perguntou-se ao Dynamo Douala se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Eric Ngamaleu por empréstimo

Perguntou-se ao PWD Bamenda se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

Ukashatu Muazu assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ukashatu Muazu e o Gazelle Garoua acertam mais 3 anos.

O banco

Quando importa, Housseini Ousmanou joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

103 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Arsene Mekila

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Arsene Mekila será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Didas Miafang põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gazelle Garoua, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Ukashatu Muazu consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Ukashatu Muazu acabou de assinar pelo Gazelle Garoua e, por uma vez, a resposta importava.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Alvos de mercado

O Canon Yaounde avisa o Gazelle Garoua: Jean Ousama não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacques Kotto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Alain Sifor por empréstimo

Perguntou-se ao PWD Bamenda se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Dieu Ne Dort Adjini Avama por empréstimo

Perguntou-se ao Cotonsport Garoua se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

100 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Housseini Ousmanou pede para sair do Gazelle Garoua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Blaise Loïc Tsagué tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gazelle Garoua já falam dele no passado.

Plantel

Blaise Loïc Tsagué em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Prat Manyo afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Prat Manyo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Alvos de mercado

O Cotonsport Garoua avisa o Gazelle Garoua: Félix Oukiné não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Jacques Kotto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Félix Oukiné

Uma sondagem ao Cotonsport Garoua para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Isaac Maben por empréstimo

Perguntou-se ao Dynamo Douala se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Maël Monyebe pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

97 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Gazelle Garoua

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Sony Farell Evina pede para sair do Gazelle Garoua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Jordy Doumbe Youmba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordy Doumbe Youmba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Arsene Mekila afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Arsene Mekila está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Alvos de mercado

Raphael Tchaptchet vai a exames médicos no Gazelle Garoua

Tudo acordado com o Unisport Bafang, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jacques Kotto desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Isaac Maben

Uma sondagem ao Dynamo Douala para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Sony Farell Evina pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

96 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Blaise Loïc Tsagué

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Blaise Loïc Tsagué será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Blaise Loïc Tsagué em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Mohamed Tchari afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Mohamed Tchari está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Abdessamad Bounaama já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 34 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Plantel

Prat Manyo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ange Constant Kenfack é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Ange Constant Kenfack está nela.

Em resumo

94 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Gazelle Garoua estão mesmo em apuros

12.º lugar, 30 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Hassan Ibrahim está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gazelle Garoua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacques Kotto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Marius Kalgong

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Maël Monyebe bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Maël Monyebe treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Brayan Itende tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gazelle Garoua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Arsene Mekila colocado na lista de transferências

O Gazelle Garoua colocou Arsene Mekila no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

91 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jacques Kotto entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gazelle Garoua podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Prat Manyo afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Prat Manyo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacques Kotto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Blaise Loïc Tsagué é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Blaise Loïc Tsagué está nela.

O banco

Housseini Ousmanou bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Gazelle Garoua, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Housseini Ousmanou persegue o Gazelle Garoua

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Housseini Ousmanou. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Dieudonné Noumonvi está na montra

O Gazelle Garoua fez saber ao mercado que Dieudonné Noumonvi está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Direção

A formação do Gazelle Garoua continua a produzir

19 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 7 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

89 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jordy Doumbe Youmba tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Gazelle Garoua já falam dele no passado.

Mercado

Marcel Fobang entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Gazelle Garoua podem fingir não ter ouvido.

O banco

Arsene Mekila afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Arsene Mekila está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Jordy Doumbe Youmba um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Prat Manyo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Abdessamad Bounaama tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Gazelle Garoua dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Housseini Ousmanou está na montra

O Gazelle Garoua fez saber ao mercado que Housseini Ousmanou está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Plantel

Nervos no plantel do Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué anda nisto há tempo suficiente para saber como se sente uma primavera que corre mal, e está a senti-lo. Um vestiário com medo joga como um vestiário com medo.

Em resumo

85 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Só falta a fotografia para Jordy Doumbe Youmba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jordy Doumbe Youmba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Kendry Domingo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gazelle Garoua, e não vai ser retirado.

O banco

Arsene Mekila afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Arsene Mekila está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Plantel

Housseini Ousmanou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dynamo Douala leva os pontos ao Gazelle Garoua

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Blaise Loïc Tsagué ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Maxime Embolo saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jacques Kotto está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Antevisão

O Gazelle Garoua mede-se com a equipa que todos perseguem

O Cotonsport Garoua chega como líder. Uma equipa no topo perde mais ou menos uma vez por mês, e o clube que o consegue ganha uma semana de que se lembra durante um ano.

Em resumo

82 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Arsene Mekila aos 21 — 8.06

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Arsene Mekila não precisou: 8.06, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Blaise Loïc Tsagué

19 golos e uma média de 7.30 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Mercado

Só falta a fotografia para Hassan Ibrahim

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hassan Ibrahim será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Gazelle Garoua as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O Gazelle Garoua acaba com a espera diante do Stade Renard de Melong

Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

O banco

Junior Leboum Meli afastado no Gazelle Garoua

Isto não é rotação. Junior Leboum Meli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Gazelle Garoua finge o contrário.

Jogo

Blaise Loïc Tsagué faz a diferença pelo Gazelle Garoua contra o Stade Renard de Melong

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Blaise Loïc Tsagué. 2‑1 sobre o Stade Renard de Melong, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Arsene Mekila

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Blaise Loïc Tsagué

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.09, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Plantel Marco Nde assina renovação
  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua
  • O banco A vista do banco
67 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Hassan Ibrahim está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gazelle Garoua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Blaise Loïc Tsagué em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Gazelle Garoua diante do Fauve Azur Elite

0‑2 para o Fauve Azur Elite, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Housseini Ousmanou

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Housseini Ousmanou, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e John Shalom Benneth estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Maxime Embolo a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Maël Monyebe entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Plantel

Jordy Doumbe Youmba quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Gazelle Garoua vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Mercado

Conversas entre Gazelle Garoua e Jacques Kotto empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

55 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Luc Bide Ndohoungar

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Gazelle Garoua fez a parte difícil com o Colombe du Dja et Lobo, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Hassan Ibrahim está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gazelle Garoua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Blaise Loïc Tsagué em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua leva uma nega por Alain Sifor

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PWD Bamenda fica com o seu homem, e o Gazelle Garoua volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e John Shalom Benneth estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Alain Sifor está em marcha

O Gazelle Garoua já telefonou ao PWD Bamenda. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

O Gazelle Garoua cumpre a palavra dada a Jacques Kotto

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

A história de Housseini Ousmanou recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Housseini Ousmanou assinar alguma coisa — um contrato no Gazelle Garoua ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Gazelle Garoua colocam Mahman Nourou no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Mahman Nourou pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

54 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Blaise Loïc Tsagué pede para sair do Gazelle Garoua

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Raphael Tchaptchet

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Gazelle Garoua fez a parte difícil com o Unisport Bafang, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Gazelle Garoua sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. John Shalom Benneth está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Prat Manyo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Prat Manyo e o Gazelle Garoua acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua tenta Alain Sifor por empréstimo

Perguntou-se ao PWD Bamenda se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Jacques Kotto ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

O treinador faz de Sony Farell Evina um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida no Gazelle Garoua

Disseram uma coisa a Prat Manyo e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Em resumo

50 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jordy Doumbe Youmba disse que sim ao Aigle Royal de Moungo

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Gazelle Garoua perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Eric Ngamaleu

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Gazelle Garoua fez a parte difícil com o PWD Bamenda, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Mahman Nourou fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mahman Nourou e o Gazelle Garoua acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Stade Renard de Melong avisa o Gazelle Garoua: Felix Koné Lottin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Housseini Ousmanou em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e John Shalom Benneth estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Raphael Tchaptchet

Uma sondagem ao Unisport Bafang para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Jacques Kotto

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O treinador faz de Kendry Domingo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

48 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Wanre Daikreo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Gazelle Garoua, e não vai ser retirado.

Plantel

Evolução real de Prat Manyo no Gazelle Garoua

A forma vai e vem; esta não foi. Prat Manyo tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

John Shalom Benneth desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

John Shalom Benneth ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Abdul Aziz Moubarak está em marcha

O Gazelle Garoua já telefonou ao Cotonsport Garoua. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Eric Ngamaleu está em marcha

O Gazelle Garoua já telefonou ao PWD Bamenda. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

John Shalom Benneth quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Gazelle Garoua vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Uma promessa cumprida a Hassan Ibrahim

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Gazelle Garoua disse a Hassan Ibrahim que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

47 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O salto de Eden Creol é a sério

Aos 21 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Hassan Ibrahim está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Gazelle Garoua ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Blaise Loïc Tsagué em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Gazelle Garoua coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marcel Djialeu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Gazelle Garoua pergunta por Karim Bello

Uma sondagem ao Canon Yaounde para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

O treinador faz de Colbert Binni um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Housseini Ousmanou recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Housseini Ousmanou assinar alguma coisa — um contrato no Gazelle Garoua ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Jacques Kotto pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Kendry Domingo: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Gazelle Garoua terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

46 Edição

O Correio de Gazelle Garoua

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Começam os papéis de Felix Koné Lottin

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Gazelle Garoua fez a parte difícil com o Stade Renard de Melong, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Gazelle Garoua

Blaise Loïc Tsagué e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Felix Koné Lottin fica onde está

O Gazelle Garoua perguntou e o Stade Renard de Melong disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Gazelle Garoua

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marcel Djialeu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Marcel Fobang fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marcel Fobang e o Gazelle Garoua acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Jacques Kotto ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Jordy Doumbe Youmba ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Gazelle Garoua e Junior Leboum Meli falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Jordy Doumbe Youmba está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Gazelle Garoua terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo