Bartosz Szywała

Meia Esquerdo - Slavia Prague B
16 Out 2028
Segunda-feira
Processo

Marcado para Bartosz Szywała

113 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Os dois de Abel Cedergren — 9.50

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.50, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Abel Cedergren vai a sério aos 19

Uma média de 7.03 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Slavia Prague B sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Um desentendimento no Slavia Prague B

Vladimir Perišić e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Slavia Prague B despacha o Banik Ostrava B

Três pontos para o Slavia Prague B: um 3‑1 diante do Banik Ostrava B num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Bartosz Szywała

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

O banco

Ondřej Kolář ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Vladimir Perišić jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.62. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Um erro que Ondřej Kolář não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

Notas dos jogadores

Bartosz Szywała passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

Edições anteriores
107 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Vladimir Perišić — 9.01

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Vladimir Perišić produziu-o, e o 9.01 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

CSM Reșița voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Slavia Prague B não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Ondřej Frolík põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Slavia Prague B, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Jakub Šmiga, 20 anos, rouba o espetáculo — 7.60

Nota 7.60 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slavia Prague B

Daiki Hashioka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Vladimir Perišić faz a diferença pelo Slavia Prague B contra o Jihlava

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Vladimir Perišić. 2‑1 sobre o Jihlava, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Um dos seus: Jakub Šmiga

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

Ondřej Kolář ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bartosz Szywała

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

106 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Jakub Šmiga diz que o Slavia Prague B não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

FK Csíkszereda voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Slavia Prague B não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Martin Kovář pede para sair do Slavia Prague B

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Matyáš Tomek

O telefone voltou a tocar por causa de Matyáš Tomek, e desta vez do outro lado está o Beroe. No Slavia Prague B ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slavia Prague B

Vladimir Perišić esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Daiki Hashioka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Jan Lacko está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Slavia Prague B foi explícito quanto à situação de Jan Lacko, o que é mais do que muitos recebem.

Jogo

Slavia Prague B fica aquém diante do Táborsko

O Táborsko levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Daiki Hashioka: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Slavia Prague B terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

105 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Oleksandr Petrenko disse que sim ao Vlašim

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Slavia Prague B perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Notas dos jogadores

Abel Cedergren, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.88

Um 7.88 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Vladimir Perišić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slavia Prague B coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Slavia Prague B

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Daiki Hashioka estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Os adeptos do Slavia Prague B encontraram um ídolo em Abel Cedergren

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Abel Cedergren tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Daiki Hashioka atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Notas dos jogadores

Bartosz Szywała passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

Igualdade entre Slavia Prague B e Slavia Kroměříž

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Jan Lacko bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Jan Lacko treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

104 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Evgeny Morozov vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Akron à espera com uma camisola. No Slavia Prague B ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Samuel Isife pede para sair do Slavia Prague B

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mikuláš Konečný: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slavia Prague B nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Elmedin Rama atrai pretendentes

O nome de Elmedin Rama apareceu em conversas de que o Slavia Prague B não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slavia Prague B

Evgeny Morozov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bartosz Szywała

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Um dos seus: Vladimir Perišić

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Slavia Prague B despacha o Karviná

Três pontos para o Slavia Prague B: um 1‑0 diante do Karviná num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Vladimir Perišić

7.86, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Slavia Prague B tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

84 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Slavia Prague B

13.º lugar com 26 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Samuel Isife pede para sair do Slavia Prague B

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Martin Kovář é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Daiki Hashioka em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slavia Prague B coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Slavia Prague B diante do Vlašim

0‑1 para o Vlašim, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Oleksandr Petrenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Jan Coufal enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jan Coufal depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Bartosz Szywała no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Bartosz Szywała está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Quando importa, Jan Lacko joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

79 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

9 jogos sem vencer para o Slavia Prague B

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Slavia Prague B já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Slavia Prague B

Daiki Hashioka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Jan Drašnar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Daiki Hashioka

Uma nota de 7.36, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Não há lugar para Samuel Isife no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Slavia Prague B fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

O banco

Jan Coufal sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Jan Coufal depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Jogo

Slavia Prague B fica em branco frente ao Táborsko

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Táborsko defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

O banco

Emmanuel Fully pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Izuchukwu Okonkwo

Dribles concretizados: 9. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

78 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Slavia Prague B deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Slavia Kroměříž como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Slavia Prague B goste de rever.

Jogo

A espera do Slavia Prague B continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Os dois de Vladimir Perišić — 8.74

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.74, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Nazar Domchak disse que sim ao Septemvri

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Slavia Prague B perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Troca de palavras no Slavia Prague B

Daiki Hashioka e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Bartosz Szywała fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bartosz Szywała e o Slavia Prague B acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

As bancadas

Os adeptos do Slavia Prague B encontraram um ídolo em Vladimir Perišić

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Vladimir Perišić tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

O treinador faz de Ondřej Kolář um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Bartosz Szywała passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

74 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

27/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Vladimir Sima, 16 anos, rouba o espetáculo — 8.24

Nota 8.24 aos 16 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slavia Prague B por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slavia Prague B tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Vladimir Perišić estava imparável

Dribles concretizados: 23. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Vladimir Perišić em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slavia Prague B coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Vladimir Sima

Tem 16 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Antevisão

Semana de dérbi no Slavia Prague B

Segue-se o Sparta Prague B, o que significa uma semana que começa na segunda-feira. Tudo o resto nesta página estará esquecido até sábado; este jogo não se esquece durante um ano.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Slavia Prague B

Minuto 91, frente ao Pribram, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

O banco

Não há esconderijo para Bartosz Szywała

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bartosz Szywała, e o treinador deixou.

Jogo

Vladimir Sima salva um ponto para o Slavia Prague B

Foi preciso Vladimir Sima marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Pribram, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • As bancadas O foco aperta sobre Ondřej Kolář
  • Plantel Vladimir Sima, 16 anos, é o melhor jovem do fim de semana
73 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Slavia Prague B

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ondřej Kolář estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Slavia Prague B

Matěj Zachoval e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O Jihlava rouba a vitória ao Slavia Prague B

Um golo aos 89 minutos transformou três pontos num e uma boa tarde numa discussão sobre gestão de jogo que vai durar até sábado.

Notas dos jogadores

Vladimir Perišić foi a diferença para o Slavia Prague B

Avaliado com 7.81. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Notas dos jogadores

Um autogolo para esquecer para Bartosz Szywała

O único golo que um futebolista não pode festejar e também não consegue esquecer. O nome dele está na coluna errada, e nada nisso foi intencional.

Jogo

Igualdade entre Slavia Prague B e Jihlava

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O treinador faz de Pregnon Bahi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Meio satisfeito: Jan Coufal sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Antevisão

Denis Halinský regressa para defrontar o Pribram

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Denis Halinský: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Slavia Prague B a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

65 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Vladimir Perišić — 8.85

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Vladimir Perišić produziu-o, e o 8.85 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slavia Prague B por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slavia Prague B tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Slavia Prague B

Daiki Hashioka e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Tarde má para o Slavia Prague B diante do Opava

2‑3 para o Opava, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 2‑3, ditas por Jan Coufal a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Izuchukwu Okonkwo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Não há esconderijo para Pregnon Bahi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Pregnon Bahi, e o treinador deixou.

O banco

Ondřej Kolář fica de fora por razões táticas no Slavia Prague B

O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.

Antevisão

Izuchukwu Okonkwo defronta o antigo clube

Segue-se o Viktoria Žižkov, e há um homem no balneário do Slavia Prague B que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

60 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Martin Kovář é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Troca de palavras no Slavia Prague B

Vladimir Perišić e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Slavia Prague B fica aquém diante do Artis Brno

O Artis Brno levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jakub Šmiga

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Jan Coufal enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jan Coufal depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Ondřej Kolář bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ondřej Kolář treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Ondřej Kolář não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Plantel

Primeira camisola de sénior para Vladimir Sima

Cada estreia é uma pequena história sobre o futuro: Vladimir Sima, 16 anos, saído dos campos da formação para a equipa principal. Os pais, na bancada, vão guardar o programa do jogo.

Notas dos jogadores

A tarde passou toda por Bartosz Szywała

Oportunidades criadas: 6. Nada na lista dos marcadores e tudo no jogo: o passe antes do passe, vez após vez, até a defesa deixar de acertar.

Em resumo

59 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o Slavia Prague B

Um 0‑3 imposto pelo Jablonec é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Evolução real de Bartosz Szywała no Slavia Prague B

A forma vai e vem; esta não foi. Bartosz Szywała tem 18 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Troca de palavras no Slavia Prague B

Oleksandr Petrenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Denis Halinský

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Denis Halinský, e o treinador deixou.

Direção

Portas fechadas no Slavia Prague B

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

Jan Coufal responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Oleksandr Petrenko: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Slavia Prague B terá de responder com minutos ou com uma transferência.

As bancadas

O foco aperta sobre Ondřej Kolář

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

O banco

Jakub Šmiga pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Slavia Prague B continua

Já são 30 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Slavia Prague B recusa o Grazer AK por Ondřej Kolář

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Slavia Prague B

Jan Lacko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Bartosz Szywała encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Slavia Prague B

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Martin Kovář

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Martin Kovář sai dessa comparação dentro da equipa, e o Slavia Prague B beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Jan Coufal escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

Oleksandr Petrenko perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Oleksandr Petrenko. O Slavia Prague B vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Oleksandr Petrenko pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

46 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Slavia Prague B, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 2 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Slavia Kroměříž voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Slavia Prague B não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Bartosz Szywała é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Um desentendimento no Slavia Prague B

Elmedin Rama e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Oleksandr Petrenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Izuchukwu Okonkwo colocado na lista de transferências

O Slavia Prague B colocou Izuchukwu Okonkwo no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Samuel Isife bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Samuel Isife treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Plantel

Izuchukwu Okonkwo já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Slavia Prague B essa pergunta é mais difícil de responder.

Plantel

Pregnon Bahi: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Slavia Prague B terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

34 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Slavia Prague B cai para o lugar 16

2 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

O salto de Bartosz Szywała é a sério

Aos 18 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Uma temporada à margem para Elmedin Rama

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Slavia Prague B ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

Em resumo

33 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Martin Kovář é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

O banco

Samuel Isife ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Bartosz Szywała bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Bartosz Szywała treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

27 jogos sem vencer para o Slavia Prague B

A série chega a 27 e as perguntas em torno do Slavia Prague B já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Oleksandr Petrenko

Houve 21 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

O Slavia Prague B sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 22 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Tarde humilhante para o Slavia Prague B

Um 0‑18 imposto pelo Zbrojovka Brno é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

Slavia Prague B cai para o lugar 16

2 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

O banco

Vít Skokan: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Slavia Prague B nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Os golos abandonaram o Slavia Prague B

4 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Slavia Prague B sabe dizer em que semana.

Jogo

18 golos com o Slavia Prague B e o Zbrojovka Brno de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 18 golos entre o Slavia Prague B e o Zbrojovka Brno, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Antevisão

Um jogo de seis pontos para o Slavia Prague B

Segue-se o Vlašim, e as duas equipas sabem fazer a conta. Ganhar, e a tabela fica com outro aspeto; perder, e fica com o aspeto que toda a gente temia.

Em resumo

29 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slavia Prague B por uma vitória

Já são 26 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slavia Prague B tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O Slavia Prague B faz água atrás

21 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Oleksandr Petrenko sozinho contra todos

18 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Sem esconderijo para o Slavia Prague B

0‑7 frente ao Viktoria Žižkov, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

7 golos com o Slavia Prague B e o Viktoria Žižkov de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Slavia Prague B e o Viktoria Žižkov, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Jogo

O Slavia Prague B não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

O treinador faz de Martin Kovář um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Conversa séria no Slavia Prague B

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑7, ditas por Jan Coufal a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

27 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slavia Prague B por uma vitória

Já são 24 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slavia Prague B tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Slavia Prague B

Já vão 19 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Sem esconderijo para o Slavia Prague B

0‑9 frente ao Prostějov, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

9 golos com o Slavia Prague B e o Prostějov de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 9 golos entre o Slavia Prague B e o Prostějov, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Samuel Isife tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Slavia Prague B lida com um homem que quer outro país.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Slavia Prague B

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Jan Coufal enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Jan Coufal depois do 0‑9, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Matěj Zachoval: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Slavia Prague B terá de responder com minutos ou com uma transferência.

Plantel

Bartosz Szywała continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Slavia Prague B gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

26 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Slavia Prague B por uma vitória

Já são 23 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Slavia Prague B tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Slavia Prague B

Já vão 18 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Uma sova para o Slavia Prague B

Derrota por 1‑8 com o Táborsko, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

Slavia Prague B estão mesmo em apuros

16.º lugar, 2 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Jan Sirotník

Houve 10 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Condições fechadas: Oleksandr Petrenko vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Slavia Kroměříž à espera com uma camisola. No Slavia Prague B ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

9 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Slavia Prague B e do Táborsko por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Direção

Conversa séria no Slavia Prague B

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑8, ditas por Jan Coufal a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Slavia Prague B continua

Já são 22 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

O Slavia Prague B sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 17 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Uma sova para o Slavia Prague B

Derrota por 0‑4 com o Slavia Kroměříž, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

Os golos abandonaram o Slavia Prague B

8 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Slavia Prague B sabe dizer em que semana.

Plantel

O salto de Oleksandr Petrenko é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Matěj Zachoval em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Slavia Prague B coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Conversa séria no Slavia Prague B

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑4 Jan Coufal saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Mercado

Slavia Kroměříž estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Slavia Prague B vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Slavia Prague B

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Slavia Prague B continua

Já são 20 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Aleks Bozhev

Houve 18 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

O Slavia Prague B faz água atrás

15 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

Slavia Prague B desfeito em campo

0‑7 para o České Budějovice, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

O Slavia Prague B não encontra a baliza

6 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Bartosz Szywała é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

7 golos com o Slavia Prague B e o České Budějovice de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Slavia Prague B e o České Budějovice, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

O banco

Não há esconderijo para Aleks Bozhev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleks Bozhev, e o treinador deixou.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Slavia Prague B

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo