Benjamin Carbajo

Meio-campista - Colón
19 Out 2029
Sexta-feira
Processo

Marcado para Benjamin Carbajo

168 Edição

O Diário de Colón

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Franco Necovich entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Mercado

Franco Monla tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colón já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Agustín Bono e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Colón

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Mercado

Matías Córdoba apontado a uma saída

O nome de Matías Córdoba não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colón nada diz, o que já diz muito.

O banco

Franco Necovich bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colón, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Matías Córdoba quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Colón não tem uma boa resposta.

Em resumo

Edições anteriores
167 Edição

O Diário de Colón

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Colón, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 31 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Thiago Cicerone põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Alan Bonansea assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alan Bonansea e o Colón acertam mais 2 anos.

Plantel

Leandro Allende em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Castet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O dono mete $449.6K em Colón

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

Colón devem $23.7M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Facundo Aguirre

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Facundo Aguirre sai dessa comparação dentro da equipa, e o Colón beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

164 Edição

O Diário de Colón

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Tomás Paredes segura o Colón sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Alan Bonansea dos velhos tempos — 8.30

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.30, e ninguém melhor em campo.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Mercado

Franco Monla tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colón já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Castet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O golo de Alan Bonansea não chega para o Colón

Alan Bonansea marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Morón, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colón

Franco Necovich esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Agustín Bono

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Agustín Bono, e o treinador deixou.

Em resumo

163 Edição

O Diário de Colón

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Colón estão mesmo em apuros

16.º lugar, 30 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Tomás Paredes põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Plantel

Matías Córdoba vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.26 na época, com 21 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leandro Allende estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Colón diante do Chacarita Juniors

1‑3 para o Chacarita Juniors, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

O endividamento do Colón chega aos $23.6M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $23.6M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

Bautista Núñez: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há esconderijo para Iván Ojeda

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Iván Ojeda, e o treinador deixou.

Em resumo

159 Edição

O Diário de Colón

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Tomás Paredes segura o Colón sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Colón cai para o lugar 16

24 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Tomás Paredes põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Mercado

Valentino Albornoz está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colón ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Troca de palavras no Colón

Agustín Bono e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leandro Allende estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Defensores leva os pontos ao Colón

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Agustín Bono ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

158 Edição

O Diário de Colón

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Benjamin Carbajo pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tomás Paredes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colón ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Federico Rasmussen fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Federico Rasmussen e o Colón acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Leandro Allende e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O dono mete $386.0K em Colón

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Direção

Em Colón, 178% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Direção

Colón devem $22.8M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Notas dos jogadores

Agustín Bono fez o trabalho que ninguém conta — 6.68

9 ações combinadas e 6.68. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Em resumo

155 Edição

O Diário de Colón

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Lucas Cuffia põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Jogo

Colón estão mesmo em apuros

16.º lugar, 20 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Iván Ojeda recusa o Morón

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Franco Monla disse que sim ao Chaco For Ever

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Colón perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

A espera do Colón continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Ludogorets a seguir Lucas Cuffia

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Colón nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Facundo Castet estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Nueva Chicago leva os pontos ao Colón

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

154 Edição

O Diário de Colón

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Condições fechadas: Iván Ojeda vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Barracas Central à espera com uma camisola. No Colón ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Jogo

A espera do Colón continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Tomás Paredes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colón ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Colón vai perder Tomás Paredes de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Tomás Paredes pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Nicolás Thaller fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nicolás Thaller e o Colón acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

Os salários levam 191% do que Colón recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

A dívida de Colón chega aos $22.1M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Benjamin Carbajo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

151 Edição

O Diário de Colón

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Matías Córdoba leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Colón

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Temperley continuou a vir porque nada o travou, e ao Colón vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Mercado

Franco Monla disse que sim ao Temperley

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Colón perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Iván Ojeda entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Manuel Acutain está a uns exames médicos do Colón

O negócio com o Defensores Unidos está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Elián De La Cruz não vem para o Colón

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no San Miguel ninguém diz, e no Colón ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Lucas Cuffia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Matías Córdoba no seu melhor

Avaliado com 10.00. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Colón.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

147 Edição

O Diário de Colón

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Bruno Alonso fora por 14 dias

14 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colón perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Iván Ojeda entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Colón fica aquém diante do Morón

O Morón levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Lucas Cuffia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lucas Cuffia, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Matías Córdoba passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Bautista Núñez responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Benjamin Carbajo em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

146 Edição

O Diário de Colón

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Lucas Cuffia

Houve 14 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

O joelho: Bruno Alonso fora por 21 dias

21 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Colón perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Bruno Carmarán pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Leandro Allende e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Matías Córdoba não chega para o Colón

Matías Córdoba marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Chacarita Juniors, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

O banco

Agustín Bono ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Bautista Núñez enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Bautista Núñez depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

142 Edição

O Diário de Colón

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Colón desfeito em campo

1‑4 para o Defensores, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Jogo

A espera do Colón continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Franco Necovich entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

Franco Monla diz que o Colón não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Mauro Peinipil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Matías Córdoba

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matías Córdoba, e o treinador deixou.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Colón

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

137 Edição

O Diário de Colón

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bruno Carmarán pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Leandro Allende e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Facundo Castet estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Colón fica aquém diante do Gimnasia y Esgrima

O Gimnasia y Esgrima levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Direção

Os salários levam 121% do que Colón recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Direção

O endividamento do Colón chega aos $19.1M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $19.1M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Bautista Núñez saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Valentino Benceguez estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

133 Edição

O Diário de Colón

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bruno Carmarán põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Plantel

Lucas Cuffia sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Um dos seus: Lucas Cuffia

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Direção

Colón devem $18.5M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Franco Necovich e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Conversas entre Colón e Facundo Castet empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Direção

Os salários engolem 96% das receitas do Colón

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

130 Edição

O Diário de Colón

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Iván Ojeda

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colón perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Colón

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Colón está a esgotar-se.

Jogo

Colón cai para o lugar 17

22 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Lucas Cuffia atrai pretendentes

O nome de Lucas Cuffia apareceu em conversas de que o Colón não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Mauro Peinipil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

No Colón ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Valentino Benceguez bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Valentino Benceguez treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

129 Edição

O Diário de Colón

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Bruno Carmarán entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Mercado

Só falta a fotografia para um jogador do plantel

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. um jogador do plantel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colón as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Franco Monla assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Franco Monla e o Colón acertam mais 4 anos.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Mauro Peinipil e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leandro Allende estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

um jogador do plantel tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Colón lida com um homem que quer outro país.

O banco

Lucas Cuffia bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lucas Cuffia treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Iván Ojeda joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

126 Edição

O Diário de Colón

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Colón

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Colón está a esgotar-se.

Jogo

Para o Colón, cada ponto é agora uma discussão

Posição 17 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Lucas Cuffia entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Benjamin Carbajo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Román Calderón fica onde está

O Colón perguntou e o Tigre disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Emprestados

Valentino Albornoz quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Colón e lutar pelo meu lugar.» 6 jogos em 22 no Dinamo Batumi dizem o resto.

Mercado

A ambição de Jesus Pena fica grande para o Colón cedo demais

Os reforços chegam com uma imagem do clube na cabeça, e a deste era maior do que o edifício. Vai jogar bem e vai-se embora, por essa ordem, e toda a gente o sabe.

Mercado

O Colón compra os anos que Jesus Pena tem pela frente

Tem 18 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Em resumo

123 Edição

O Diário de Colón

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Colón coloca Bautista Núñez em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

As bancadas

O ânimo no Colón mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Nehemías Portillo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Mauro Peinipil em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

16 balizas a zeros por empréstimo para Tomás Paredes

30 jogos no Portuguesa e os golos deixaram de entrar. O Colón emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leandro Allende está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$28.1K do bolso do dono em Colón

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Alvos de mercado

O Newell's Old Boys avisa o Colón: Franco Gindin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

122 Edição

O Diário de Colón

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Colón cai para o lugar 17

22 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

Cresce a pressão na direção do Colón

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Conrado Ibarra entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Conrado Ibarra tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colón já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Leandro Allende e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Thiago Cicerone assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Thiago Cicerone compromete-se com o Colón por mais 3 anos.

Emprestados

Valentino Albornoz conta os dias

“Vejo todos os jogos do Colón daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Dinamo Batumi segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Facundo Castet pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

121 Edição

O Diário de Colón

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Benjamin Carbajo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Troca de palavras no Colón

Mauro Peinipil e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Lucas Cuffia bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colón, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A história de Leandro Allende recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Leandro Allende assinar alguma coisa — um contrato no Colón ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

O relógio negoceia por Conrado Ibarra

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Colón pode pedir e sobe o salário que Conrado Ibarra pode exigir.

Plantel

Uma questão de salários no Colón

Lucas Cuffia fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

Mercado

Colón colocam Lucas Cuffia no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Lucas Cuffia pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

114 Edição

O Diário de Colón

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Colón estão mesmo em apuros

17.º lugar, 22 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Direção

O escrutínio aperta no Colón

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Colón está a esgotar-se.

Mercado

Só falta a fotografia para Conrado Ibarra

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Conrado Ibarra será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colón as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Mauro Peinipil de fora 71 dias

A enfermaria confirma 71 dias de paragem para Mauro Peinipil, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Mauro Peinipil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Matías Córdoba já viu o suficiente de Karpaty

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Colón, e 8 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Lucas Cuffia no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Lucas Cuffia está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

110 Edição

O Diário de Colón

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Franco Monla

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Direção

O Colón coloca Bautista Núñez em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Colón estão mesmo em apuros

16.º lugar, 22 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Colón

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Conrado Ibarra tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colón já falam dele no passado.

Plantel

Federico Rasmussen assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Federico Rasmussen e o Colón acertam mais 2 anos.

Plantel

Julián Marcioni em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Facundo Castet estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

106 Edição

O Diário de Colón

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Colón estão mesmo em apuros

18.º lugar, 18 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Conrado Ibarra tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colón já falam dele no passado.

Mercado

um jogador do plantel põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Colón por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Colón tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leandro Allende estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Benjamin Carbajo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Um mês que pertenceu a Axel Beilis

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 20 anos do Colón que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Notas dos jogadores

Julián Marcioni estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colón

Franco Necovich esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

97 Edição

O Diário de Colón

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba a seca do Colón

16 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Central Norte foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Mercado

Julián Marcioni pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Matías Córdoba vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Chaves à espera com uma camisola. No Colón ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Alan Bonansea marca duas vezes — 8.86

Dois golos e um 8.86 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Oldham Athletic voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Colón não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colón

Mauro Peinipil esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Alan Bonansea leva o Colón a superar o Central Norte

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Alan Bonansea: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Colón.

Alvos de mercado

O Agropecuario Argentino avisa o Colón: Braian Rojas não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Benjamin Carbajo

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

94 Edição

O Diário de Colón

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Colón por uma vitória

Já são 14 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Colón tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

Colón cai para o lugar 18

7 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Pier Barrios

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Pier Barrios será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Colón as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Matías Budiño e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Franco García não chega para o Colón

Franco García marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Chacarita Juniors, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

O treinador faz de Federico Rasmussen um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Leandro Allende desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑3 Bautista Núñez saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

93 Edição

O Diário de Colón

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Colón continua

Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Julián Marcioni entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

O banco

Franco Monla diz que o Colón não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Matías Budiño e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Castet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Lucas Cuffia conta os dias

“Vejo todos os jogos do Colón daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Mirassol segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

O treinador faz de Julián Marcioni um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Estudiantes leva os pontos ao Colón

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Bautista Núñez: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

90 Edição

O Diário de Colón

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

9 jogos sem vencer para o Colón

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Colón já não são delicadas.

Jogo

Para o Colón, cada ponto é agora uma discussão

Posição 18 e 6 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Mauro Peinipil põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Mercado

Pier Barrios está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colón ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Pier Barrios aceitou deixar o Colón a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Mauro Peinipil em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Colón fica aquém diante do Defensores

O Defensores levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Matías Budiño ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

88 Edição

O Diário de Colón

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Benjamin Carbajo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Colón, e não vai ser retirado.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Colón

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Colón já não são delicadas.

Plantel

Matías Budiño em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colón coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Aperta-se o cinto no Colón

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

O banco

Facundo Castet ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leandro Allende estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Walid Suqrat quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Colón sabem-no.

Mercado

Franco García avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Franco García foi informado de que não entra nos planos do treinador do Colón.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Facundo Castet

7.39, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Colón tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

86 Edição

O Diário de Colón

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Colón por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Colón tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Matías Budiño e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Colón

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Benjamin Carbajo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Colón diante do Nueva Chicago

0‑1 para o Nueva Chicago, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O treinador faz de Julián Marcioni um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Bautista Núñez saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Matías Budiño bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Colón, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Matías Córdoba é o melhor jovem do fim de semana

Aos 20 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

Mercado

A conversa sobre Alan Bonansea não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Colón sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

85 Edição

O Diário de Colón

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Matías Budiño segura o Colón sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Julián Marcioni pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Matías Córdoba, 20 anos, rouba o espetáculo — 7.81

Nota 7.81 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Colón por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Colón tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Matías Budiño e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Benjamin Carbajo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Gimnasia y Esgrima leva os pontos ao Colón

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Emprestados

Lucas Cuffia quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Colón e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Mirassol dizem o resto.

O banco

Bautista Núñez enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Bautista Núñez depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

84 Edição

O Diário de Colón

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolás Talpone

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colón perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Benjamin Carbajo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Alan Bonansea fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Alan Bonansea e o Colón acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Mauro Peinipil tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Colón lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Palavras no treino do Colón sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Facundo Castet está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Colón

Mauro Peinipil e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Colón a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Colón.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Julián Marcioni

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Bautista Núñez sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Bautista Núñez depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

  • Jogo Ponto ganho ou dois perdidos para o Colón?
  • O banco Iván Ojeda tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Antevisão Um reencontro para Pier Barrios
83 Edição

O Diário de Colón

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nicolás Talpone lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Matías Budiño pede para sair do Colón

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Matías Córdoba marca duas vezes — 8.41

Dois golos e um 8.41 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Mauro Peinipil e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

O golo de Matías Córdoba não chega para o Colón

Matías Córdoba marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Defensores Unidos, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Colón encontraram um ídolo em Matías Córdoba

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Matías Córdoba tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Não há esconderijo para Benjamin Carbajo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Benjamin Carbajo, e o treinador deixou.

Direção

Os salários engolem 120% das receitas do Colón

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Em resumo

81 Edição

O Diário de Colón

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nicolás Talpone

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Colón perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Julián Marcioni entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colón podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Colón

Matías Budiño e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Iván Ojeda

O telefone voltou a tocar por causa de Iván Ojeda, e desta vez do outro lado está o Dinamo Makhachkala. No Colón ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Facundo Castet desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Colón cumpre diante do San Telmo

Um 2‑0 sobre o San Telmo, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Jogo

Acaba a seca do Colón

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o San Telmo foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Notas dos jogadores

Agustín Toledo estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Alan Bonansea em notas de excelência

Uma exibição de 8.05 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo