Benjamín Giachero

Meia Atacante (D) - Perugia
21 Mai 2034
Domingo
Processo

Marcado para Benjamín Giachero

407 Edição

A Crónica de Perugia

15/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Daniel Çuli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Perugia, e não vai ser retirado.

Mercado

Juan Bracco está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Arnau Bargalló e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Não há esconderijo para Hjalte Kropp

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hjalte Kropp, e o treinador deixou.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mosè Opata Adjoka

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Perugia e Hjalte Kropp

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Perugia, mais uma semana sem a assinatura de Hjalte Kropp.

Plantel

Xherdan Okafor continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Perugia admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

A pergunta sobre Benjamín Giachero persegue o Perugia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamín Giachero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Andrei Ciobanu bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andrei Ciobanu treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
405 Edição

A Crónica de Perugia

01/05/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Salvatore De Angelis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Zayd El Kandoussi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mosè Opata Adjoka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O tempo está a apanhar Manuel Cicconi

Toda a gente no Perugia viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Mercado

Perugia e Jair Tavares falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Benjamín Giachero continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Perugia admitiria. Nota-se aos sábados.

Mercado

A conversa sobre Marco Underwood não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Perugia sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Abre-se uma porta a Hjalte Kropp

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Jair Tavares bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Perugia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

403 Edição

A Crónica de Perugia

17/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Apito final na época do Perugia

4.º lugar com 57 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Perugia

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Juan Bracco está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Mosè Opata Adjoka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Mosè Opata Adjoka

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Norberto Merlanti ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Ruggero Orlando não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Perugia também ninguém o escondia.

O banco

O plano não tinha lugar para Benjamín Giachero

Ninguém no Perugia sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Jogo

Perugia fica em branco frente ao Ravenna

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Ravenna defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

402 Edição

A Crónica de Perugia

10/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Benjamín Giachero — 8.86

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Benjamín Giachero produziu-o, e o 8.86 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Perugia

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.84

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.84 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Gustavo Ramirez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gustavo Ramirez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Perugia não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

As bancadas

Os adeptos do Perugia encontraram um ídolo em Xherdan Okafor

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Xherdan Okafor tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Benjamín Giachero leva o Perugia a superar o Vicenza

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Benjamín Giachero: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Perugia.

Plantel

Mosè Opata Adjoka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Arnau Bargalló e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

401 Edição

A Crónica de Perugia

03/04/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Salvatore De Angelis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.85

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.85 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

8 jogos sem perder para o Perugia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 8 jogos sem derrota são uma base que o Perugia não tinha no outono.

Plantel

Christian Langella fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Christian Langella e o Perugia acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Óscar Surmay e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Perugia cumpre diante do Forli

Um 1‑0 sobre o Forli, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Perugia e Óscar Surmay falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Um Ruggero Orlando satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Ruggero Orlando podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Hjalte Kropp

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Hjalte Kropp.

Em resumo

399 Edição

A Crónica de Perugia

20/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Daniele Ganci

25 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Perugia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Perugia atropela o Livorno

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Riccardo Ladinetti — 8.43

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Riccardo Ladinetti produziu-o, e o 8.43 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Perugia torna a sua casa um sítio difícil de visitar

12 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Juan Bracco tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Perugia já falam dele no passado.

Jogo

7 jogos sem perder para o Perugia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Perugia não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Benjamín Giachero

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.45, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Perugia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mosè Opata Adjoka estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Perugia

Arnau Bargalló esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

398 Edição

A Crónica de Perugia

13/03/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Daniele Ganci fora por 32 dias

32 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Perugia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Gustavo Ramirez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Perugia já falam dele no passado.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Perugia não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Perugia

Zayd El Kandoussi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Mosè Opata Adjoka

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mosè Opata Adjoka, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Benjamín Giachero foi a diferença para o Perugia

Avaliado com 7.87. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Matteo Angeli ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Matteo Angeli está farto do barulho

A história da ambição ao contrário, e a que ninguém conta: um futebolista que quer um estádio mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vira. Não é fraqueza, e raramente é noticiada como outra coisa.

Notas dos jogadores

Um instante estraga Matteo Angeli

Houve um erro e acabou lá dentro. Os defesas são julgados pela pior coisa que fizeram e não pelos oitenta e nove minutos à volta: é injusto e é também o ofício.

Em resumo

396 Edição

A Crónica de Perugia

27/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Daniele Ganci lesiona os ligamentos do joelho — 46 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 46 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Perugia não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Daniel Çuli tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Perugia já falam dele no passado.

Jogo

Benjamín Giachero leva o Perugia a superar o Gubbio

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Benjamín Giachero: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Perugia.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mosè Opata Adjoka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Cristian Galvano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Galvano, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Benjamín Giachero acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.86 na ficha, e os adeptos do Perugia saíram a repetir um nome.

O banco

Ruggero Orlando diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Ruggero Orlando sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Não há lugar para Hjalte Kropp no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Perugia fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

393 Edição

A Crónica de Perugia

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Raffaele Sibilio não vem para o Perugia

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Hellas Verona ninguém diz, e no Perugia ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Salvatore De Angelis tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Perugia já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Riccardo Ladinetti dos velhos tempos — 8.12

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.12, e ninguém melhor em campo.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 2 saídas no Perugia

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 2, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Tão perto: a transferência de Gustavo Ramirez morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Cittadella seguiu em frente, Gustavo Ramirez apresenta-se de volta no Perugia, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Alvos de mercado

O Catanzaro avisa o Perugia: Santino Giletti não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Não há negócio por Tasos Douvikas a esse preço

O Perugia ofereceu $200.0K; o Juventus disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Perugia

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Perugia cumpre diante do Mantova

Um 3‑1 sobre o Mantova, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

389 Edição

A Crónica de Perugia

09/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Juan Bracco disse que sim ao Latina

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Perugia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Salvatore De Angelis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Francesco Rinaldi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Perugia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Gennaro Borrelli rejeita a mudança

O Perugia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Cagliari, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Rodrigo Schlegel pede para sair do Perugia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Perugia avança para Cristo

$2.0M em cima da mesa do Torino. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Justin Kumi está a uns exames médicos do Perugia

O negócio com o AS Roma está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Perugia não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Valerio Maccaroni fica onde está

O Perugia perguntou e o AS Roma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

386 Edição

A Crónica de Perugia

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Sem piedade do Perugia

O Vicenza vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Perugia foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Notas dos jogadores

Benjamín Giachero marca duas vezes — 8.66

Dois golos e um 8.66 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Xherdan Okafor aos 21 — 7.77

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Xherdan Okafor não precisou: 7.77, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Perugia não para de ganhar

Já são 4 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Daniel Çuli está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

O Perugia faz as contas à perda de Alessio De Santis

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Arnau Bargalló e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Ruggero Orlando diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Ruggero Orlando sobre uma tarde de 3‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

385 Edição

A Crónica de Perugia

12/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Salvatore De Angelis

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Salvatore De Angelis será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Xherdan Okafor, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.84

Nota 7.84 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Perugia neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

Perugia cumpre diante do Forli

Um 2‑1 sobre o Forli, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

Marco Underwood ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

O declínio de Lazar Ranđelović começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Perugia é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Benjamín Giachero atinge as 100 presenças

100 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Arnau Bargalló e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Perugia

8 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

  • Direção Os salários engolem 90% das receitas do Perugia
  • O banco A vista do banco
  • Notas dos jogadores Zayd El Kandoussi passa por eles um de cada vez
383 Edição

A Crónica de Perugia

28/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Xherdan Okafor, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.72

Um 7.72 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Hjalte Kropp quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Perugia sabem-no.

Jogo

Perugia cumpre diante do Torres

Um 1‑0 sobre o Torres, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mosè Opata Adjoka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Niclas Eliasson está a abrandar

Aos 38 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

O banco

O treinador faz de Zayd El Kandoussi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Os ânimos aquecem no Perugia

Arnau Bargalló esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Nada passou por Matteo Angeli

17 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi fica com as honras

Nota 7.84 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Perugia, o melhor em campo era deles.

Em resumo

380 Edição

A Crónica de Perugia

07/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Perugia despede-se da taça

O Juve Stabia segue em frente e o Perugia vai para casa, com um 0‑1 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Jogo

Xherdan Okafor comanda a goleada sobre o Gubbio

3‑0, e Xherdan Okafor ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Perugia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

Ángel Peréz sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Xherdan Okafor, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.81

Nota 7.81 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Riccardo Ladinetti resolveu — 7.98

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Riccardo Ladinetti marcou, foi avaliado com 7.98 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Óscar Surmay em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kenzo Kies consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kenzo Kies acabou de assinar pelo Perugia e, por uma vez, a resposta importava.

Emprestados

Giovanni Bergamino quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Perugia e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 9 no Potenza dizem o resto.

As bancadas

Os adeptos do Perugia encontraram um ídolo em Xherdan Okafor

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Xherdan Okafor tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

379 Edição

A Crónica de Perugia

31/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Hjalte Kropp desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Perugia

Arnau Bargalló esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Cristian Galvano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Galvano, e o treinador deixou.

Plantel

No Perugia ainda são estranhos uns para os outros

11 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Jogo

Benjamín Giachero salva um ponto para o Perugia

Foi preciso Benjamín Giachero marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Sambenedettese, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Ruggero Orlando: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Norberto Merlanti bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Perugia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Marco Underwood apontado a uma saída

O nome de Marco Underwood não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Perugia nada diz, o que já diz muito.

O banco

O plano não tinha lugar para Hjalte Kropp

Ninguém no Perugia sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo

378 Edição

A Crónica de Perugia

24/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Benjamín Giachero comanda a goleada sobre o Latina

3‑0, e Benjamín Giachero ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Perugia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Benjamín Giachero — 8.59

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.59, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Daniel Çuli

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daniel Çuli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Riccardo Ladinetti jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.26. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hjalte Kropp está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Arnau Bargalló e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Hjalte Kropp um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Ruggero Orlando: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑0, já a falar do próximo.

Mercado

A pergunta sobre Benjamín Giachero persegue o Perugia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamín Giachero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

374 Edição

A Crónica de Perugia

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dave Gnaase

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Perugia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Daniel Çuli está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Tarde má para o Perugia diante do Pineto

1‑2 para o Pineto, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Marco Underwood

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Underwood, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Ruggero Orlando saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Bracco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Andrei Ciobanu estreia-se a marcar pelo Perugia

Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.

O banco

Mosè Opata Adjoka bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Perugia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Benjamín Giachero persegue o Perugia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamín Giachero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

373 Edição

A Crónica de Perugia

19/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Dave Gnaase fora por 43 dias

43 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Perugia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Salvatore De Angelis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Perugia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma transferência que Óscar Surmay teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Óscar Surmay está a viver essa versão no Perugia, e costuma notar-se no primeiro mês.

Jogo

Acabou a série do Perugia

6 jogos sem perder, e depois o Pianese. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Jogo

Pianese leva os pontos ao Perugia

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Xherdan Okafor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Arnau Bargalló e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Ruggero Orlando saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Mosè Opata Adjoka ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

372 Edição

A Crónica de Perugia

12/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Dave Gnaase fora por 50 dias

50 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Perugia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Perugia neste momento

6 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

O banco

Norberto Merlanti: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Perugia nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Cai a transferência para AlbinoLeffe

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Gustavo Ramirez regressa a Perugia com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Antonio Satriano fica onde está

O Perugia perguntou e o Reggiana disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Mais uma trazida de fora

3 seguidas na estrada para o Perugia. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Jogo

Benjamín Giachero faz a diferença pelo Perugia contra o Campobasso

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Benjamín Giachero. 1‑0 sobre o Campobasso, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Christian Langella fez o trabalho que ninguém conta — 7.26

10 ações combinadas e 7.26. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mosè Opata Adjoka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

371 Edição

A Crónica de Perugia

05/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Dave Gnaase fora por 57 dias

57 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Perugia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Daniel Çuli acerta condições com o Mantova

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Perugia já se começa a dizer o nome dele no passado.

O banco

Cristian Galvano: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Perugia nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

O prazo passa com 23 contratações e 11 saídas

Está feito o negócio no Perugia até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

O Perugia leva uma nega por Santino Giletti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Catanzaro fica com o seu homem, e o Perugia volta a uma lista com um nome riscado.

Direção

O Perugia acerta a chegada livre de Carlo Bassorizzi

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

Rafael Melo fica no Spezia por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Perugia vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Spezia pode já não estar a vender.

Plantel

Mosè Opata Adjoka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Andrei Ciobanu e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

368 Edição

A Crónica de Perugia

15/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Giovanni Bergamino vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Vis Pesaro à espera com uma camisola. No Perugia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Nicolò Cavuoti não vem para o Perugia

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Lecce ninguém diz, e no Perugia ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Tiziano Mariani pede para sair do Perugia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Caro demais: o Perugia desiste de Tiziano Manrique

$580.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Sassuolo pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Cesena avisa o Perugia: Edoardo Caprioli não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Zayd El Kandoussi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Perugia pergunta por Enis Ujkaj

Uma sondagem ao Como para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Sampdoria deve abrir conversas por Gustavo Ramirez

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Perugia vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Perugia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Bracco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

366 Edição

A Crónica de Perugia

01/08/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Daniel Çuli acerta condições com o Forli

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Perugia já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Venezia voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Perugia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Gustavo Ramirez pede para sair do Perugia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Perugia leva uma nega por Emanuele Grasso

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Hellas Verona fica com o seu homem, e o Perugia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Salvatore De Angelis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Massimo De Carli de fora 41 dias

A enfermaria confirma 41 dias de paragem para Massimo De Carli, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Juan Bracco quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Perugia sabem-no.

Alvos de mercado

O Perugia tenta Enis Ujkaj por empréstimo

Perguntou-se ao Como se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Mercado

Perugia e Giuseppe Scognamiglio falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

357 Edição

A Crónica de Perugia

30/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O Perugia levanta o troféu

A época pela qual uma cidade vai medir as vinte seguintes. O troféu vem para casa com o plantel, e o percurso pelas ruas ficou combinado há dias.

Mercado

Tiziano Mariani pede para sair do Perugia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Arnau Bargalló e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Cristian Galvano um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Juan Bracco quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Perugia sabem-no.

Direção

Os salários engolem 88% das receitas do Perugia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

Daniele Ganci bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Perugia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Benjamín Giachero persegue o Perugia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamín Giachero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Kiswensida Virginia é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Kiswensida Virginia está nela.

Em resumo

356 Edição

A Crónica de Perugia

23/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Daniele Ganci guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Perugia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Daniel Çuli

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Daniel Çuli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Perugia

Zayd El Kandoussi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Norberto Merlanti um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Bracco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Marco Underwood apontado a uma saída

O nome de Marco Underwood não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Perugia nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

353 Edição

A Crónica de Perugia

02/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

A temporada é de Davide Castelli

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Perugia beneficiou disso.

Mercado

Tiziano Mariani põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Perugia, e não vai ser retirado.

O banco

O treinador faz de Mosè Opata Adjoka um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Matteo Rossetti já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Matteo Rossetti saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Direção

Os salários engolem 88% das receitas do Perugia

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

Plantel

Moustapha Yabré no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Moustapha Yabré está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Perugia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Bracco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Gustavo Ramirez avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Gustavo Ramirez foi informado de que não entra nos planos do treinador do Perugia.

Mercado

A pergunta sobre Benjamín Giachero persegue o Perugia

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamín Giachero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

337 Edição

A Crónica de Perugia

10/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Perugia arrasa o Campobasso

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Campobasso, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Benjamín Giachero — 9.22

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Benjamín Giachero produziu-o, e o 9.22 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Condições fechadas: Giovanni Bergamino vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Giana Erminio à espera com uma camisola. No Perugia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Perugia avança para Gabriele Artistico

$3.2M em cima da mesa do Sassuolo. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Giovanni Bergamino entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Perugia podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Perugia recusa o Pergolettese por Daniel Çuli

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Perugia leva uma nega por Nicolò Cavuoti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lecce fica com o seu homem, e o Perugia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Giuseppe Scognamiglio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Moustapha Yabré jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Em resumo

  • Direção Os salários engolem 87% das receitas do Perugia
  • O banco A vista do banco
  • O banco Zayd El Kandoussi ainda paga por um erro
334 Edição

A Crónica de Perugia

20/12/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Perugia cumpre diante do Vicenza

Um 1‑0 sobre o Vicenza, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Moustapha Yabré acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.85 na ficha, e os adeptos do Perugia saíram a repetir um nome.

Plantel

Dmitry Korolev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Benjamín Giachero passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Um Ruggero Orlando satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Ruggero Orlando podia dar-se ao luxo de ser generoso.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Perugia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Bracco estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Norberto Merlanti pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Davide Castelli

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

O banco

Norberto Merlanti não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

331 Edição

A Crónica de Perugia

29/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Edoardo Colombo fora por 32 dias

32 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Perugia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Só falta a fotografia para Gustavo Ramirez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gustavo Ramirez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Salvatore De Angelis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Perugia cumpre diante do Torres

Um 1‑0 sobre o Torres, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

Giuseppe Scognamiglio ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Juan Bracco tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Perugia lida com um homem que quer outro país.

Notas dos jogadores

Christian Langella fica com as honras

Nota 7.83 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Perugia, o melhor em campo era deles.

O banco

Ruggero Orlando diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Ruggero Orlando sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Mosè Opata Adjoka continua a pagar por uma tarde no Perugia

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

327 Edição

A Crónica de Perugia

01/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Zayd El Kandoussi estava imparável

Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Só falta a fotografia para Gustavo Ramirez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Gustavo Ramirez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Perugia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Zayd El Kandoussi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Perugia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Riccardo Ladinetti leva o Perugia a superar o Sambenedettese

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Riccardo Ladinetti: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Perugia.

O banco

Não há esconderijo para Norberto Merlanti

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Norberto Merlanti, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Riccardo Ladinetti no seu melhor

Avaliado com 8.15. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Perugia.

O banco

Ruggero Orlando diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Ruggero Orlando sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

Mosè Opata Adjoka ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yahvan Niat está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

326 Edição

A Crónica de Perugia

25/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Um golo e uma assistência para Benjamín Giachero — 7.94

Participação em 2 golos, de um jogador que passou noventa minutos a fazer aquilo que um treinador quer mesmo: estar onde a bola ia acabar. 7.94 ao lado do nome.

Plantel

Um desentendimento no Perugia

Zayd El Kandoussi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Marco Underwood

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marco Underwood, e o treinador deixou.

Jogo

Benjamín Giachero responde de imediato ao Latina

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Benjamín Giachero pôs o Perugia de novo em igualdade em 4 minutos, e o Latina nunca chegou a jogar com vantagem.

Jogo

Perugia e Latina levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Perugia

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Ruggero Orlando escolheu a versão do copo meio cheio do 2‑2; os adeptos saíram com a outra.

Plantel

Palavras no treino do Perugia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Bracco está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Christian Langella estava imparável

Dribles concretizados: 13. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

318 Edição

A Crónica de Perugia

30/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Benjamín Giachero: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Perugia nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Daniel Çuli disse que sim ao Audace Cerignola

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Perugia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

Davide Castelli vai a exames médicos no Perugia

Tudo acordado com o Torino, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Caro demais: o Perugia desiste de Santino Giletti

$150.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Catanzaro pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Perugia leva uma nega por Alessandro Russo

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Palermo fica com o seu homem, e o Perugia volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Tommaso Spinelli

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Perugia despacha o Guidonia Montecelio

Três pontos para o Perugia: um 1‑0 diante do Guidonia Montecelio num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Matteo Rossetti — 7.05

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 11 ações, 7.05, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Notas dos jogadores

Benjamín Giachero foi a diferença para o Perugia

Avaliado com 7.69. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

  • Plantel Mathieu Le Guen desentende-se com um colega por causa das exigências
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Daniele Ganci bate à porta do treinador