Leandro Ballota

Meia Direito - San Martín
7 Set 2036
Domingo
Processo

Marcado para Leandro Ballota

521 Edição

A Sentinela de San Martín

21/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Miguel Ángel Alonso pede para sair do San Martín

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Miguel Ángel Alonso diz que o San Martín não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

O San Martín fecha o mercado com um plantel feito por si

0 entradas e 0 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Benicio Costa vai a exames médicos no San Martín

Tudo acordado com o Belgrano, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Cristian Russo recusa o San Martín

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Belgrano fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Unión de Santa Fe avisa o San Martín: Dylan Brioso não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Embargo no San Martín

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

Plantel

Benicio Navarro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Martín coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Leonardo Figueroa está em marcha

O San Martín já telefonou ao Talleres. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

Edições anteriores
516 Edição

A Sentinela de San Martín

16/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Lucas Martínez lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Franco Di María põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Matías González

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O San Martín vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Alvos de mercado

Julián Moretti vai a exames médicos no San Martín

Tudo acordado com o Boca Juniors, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Emiliano Ibáñez rejeita a mudança

O San Martín tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Flandria, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Patronato avisa o San Martín: Lucas Pérez não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Tobías Dieni colocado na lista de transferências

O San Martín colocou Tobías Dieni no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

A pergunta sobre Guillermo Rodríguez persegue o San Martín

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Guillermo Rodríguez. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Gustavo Suárez joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

515 Edição

A Sentinela de San Martín

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Lucas Martínez fora por 26 dias

26 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O San Martín perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Apito final na época do San Martín

9.º lugar com 10 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Daniel Ruiz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Julián Moretti recusa o San Martín

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Boca Juniors fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

O banco

Leonardo Arias afastado no San Martín

Isto não é rotação. Leonardo Arias está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no San Martín finge o contrário.

Alvos de mercado

Porta fechada: Juan Manuel Flores fica onde está

O San Martín perguntou e o Gimnasia La Plata disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Laureano Rodríguez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

O San Martín acaba com a espera diante do Ferro Carril Oeste

Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Jogo

Matías González faz a diferença pelo San Martín contra o Ferro Carril Oeste

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Matías González. 1‑0 sobre o Ferro Carril Oeste, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

514 Edição

A Sentinela de San Martín

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do San Martín

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Plantel

O joelho: Lucas Martínez fora por 33 dias

33 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O San Martín perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Para o San Martín, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 7 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

Tarde humilhante para o San Martín

Um 0‑4 imposto pelo Nueva Chicago é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Direção

O San Martín soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Tobías Dieni entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Martín podem fingir não ter ouvido.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em San Martín

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Martín por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Martín tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

$58.3K do bolso do dono em San Martín

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Em resumo

513 Edição

A Sentinela de San Martín

26/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Lucas Martínez

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O San Martín perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Os dois de Matías González — 8.13

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.13, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Martín por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Martín tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O golo de Matías González não chega para o San Martín

Matías González marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Atlanta, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em San Martín

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o San Martín

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Nueva Chicago.

O banco

Não há esconderijo para Diego Muñoz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Diego Muñoz, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota mandou no jogo

Oportunidades criadas: 9. Fora da ficha de jogo e nada discreto: um passe a passe que desmontou uma defesa sem deixar rasto na coluna que se lê.

Em resumo

512 Edição

A Sentinela de San Martín

19/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o San Martín

Derrota por 0‑4 com o Patronato, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Franco Di María põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de San Martín

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑4, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Leonardo Arias ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

4 golos passaram por Valentín Figueroa

Se a responsabilidade foi do guarda-redes ou dos dez à frente dele é a discussão que vai encher as conversas da cidade esta semana. E 2 defesas não a resolvem para nenhum dos lados.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 12. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

A história de Guillermo Rodríguez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Guillermo Rodríguez assinar alguma coisa — um contrato no San Martín ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Gustavo Suárez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no San Martín dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

511 Edição

A Sentinela de San Martín

12/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Leonardo Arias afastado no San Martín

Isto não é rotação. Leonardo Arias está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no San Martín finge o contrário.

O banco

Tobías Dieni ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Jogo

Igualdade entre San Martín e Madryn

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Notas dos jogadores

Tobías Dieni nunca entrou no jogo

4.49 na ficha. Há tardes em que um futebolista parece alguém a quem acabaram de apresentar este desporto, e esta foi uma delas.

O banco

Não há esconderijo para Beto

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Beto, e o treinador deixou.

Mercado

A história de Matías González recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Matías González assinar alguma coisa — um contrato no San Martín ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Plantel

Guillermo Rodríguez está a fazer contas

Começou-se a ver a tabela antes de os jogos acabarem, e esse é sempre o sinal. No San Martín ninguém diz a palavra em voz alta, e todos no edifício estão a pensá-la.

Em resumo

509 Edição

A Sentinela de San Martín

28/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Acaba a seca do San Martín

12 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o All Boys foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Notas dos jogadores

Rosarino, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.68

Um 7.68 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Notas dos jogadores

Guillermo Rodríguez, 33 anos, faz recuar o relógio — 7.99

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.99 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Matías González leva o San Martín a superar o All Boys

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Matías González: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o San Martín.

As bancadas

Os adeptos do San Martín encontraram um ídolo em Rosarino

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Rosarino tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Direção

San Martín não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Plantel

O San Martín faz as contas à perda de Eduardo Ojeda

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 2‑1 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

508 Edição

A Sentinela de San Martín

21/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do San Martín continua

Já são 12 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Franco Di María pede para sair do San Martín

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Guillermo Rodríguez — 7.81

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Tarde má para o San Martín diante do Colegiales

1‑3 para o Colegiales, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Daniel Ruiz — 6.76

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 6.76, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Plantel

Guillermo Rodríguez marca o primeiro pelo San Martín

O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.

Mercado

Lucho está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de San Martín foi explícito quanto à situação de Lucho, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

  • Mercado A história de Guillermo Rodríguez recusa-se a morrer
  • Notas dos jogadores A única coisa que Tobías Dieni não conseguiu
  • O banco Beto tornou-se um homem de confiança do treinador
507 Edição

A Sentinela de San Martín

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Martín por uma vitória

Já são 11 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Martín tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O San Martín não encontra a baliza

4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

Leonardo Arias afastado no San Martín

Isto não é rotação. Leonardo Arias está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no San Martín finge o contrário.

Jogo

Maipú leva os pontos ao San Martín

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Um desentendimento no San Martín

Benicio Navarro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Leandro Ballota

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Não há esconderijo para Leonardo Arias

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leonardo Arias, e o treinador deixou.

Plantel

Jovem da semana: Valentín Figueroa

Aos 17 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.

Em resumo

506 Edição

A Sentinela de San Martín

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

10 jogos sem vencer para o San Martín

A série chega a 10 e as perguntas em torno do San Martín já não são delicadas.

Jogo

Para o San Martín, cada ponto é agora uma discussão

Posição 10 e 3 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

7 defesas: Valentín Figueroa foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

$39.4K do bolso do dono em San Martín

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Jogo

O San Martín não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Direção

A dívida de San Martín chega aos $17.6M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Jogo

O San Martín a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 10.º lugar, 3 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Valentín Figueroa

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Valentín Figueroa sai dessa comparação dentro da equipa, e o San Martín beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

  • O banco A vista do banco
  • Plantel Um jovem do San Martín leva o prémio de melhor sub-21
  • O banco O treinador faz de Beto um exemplo
502 Edição

A Sentinela de San Martín

10/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

San Martín cai para o lugar 10

1 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Jogo

Sem esconderijo para o San Martín

0‑3 frente ao Patronato, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

A espera do San Martín continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

O endividamento do San Martín chega aos $17.7M

Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $17.7M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.

Direção

Portas fechadas no San Martín

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Rosarino

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rosarino, e o treinador deixou.

Mercado

Matías González apontado a uma saída

O nome de Matías González não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O San Martín nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

501 Edição

A Sentinela de San Martín

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do San Martín continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

$40.5K do bolso do dono em San Martín

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em San Martín

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Miguel Ángel Alonso assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Miguel Ángel Alonso compromete-se com o San Martín por mais 3 anos.

Plantel

Daniel Ruiz no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Daniel Ruiz está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Jogo

Matías González salva um ponto para o San Martín

Foi preciso Matías González marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Madryn, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Um passo atrás para Gustavo Suárez no San Martín

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

500 Edição

A Sentinela de San Martín

25/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o San Martín

Derrota por 3‑6 com o Arsenal, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Jogo

A espera do San Martín continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Rosarino entre os golos numa tarde louca

9 golos num jogo, Rosarino na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao San Martín nem ao Arsenal.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Leandro Ballota no seu melhor

Avaliado com 8.35. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o San Martín.

Plantel

Batido 6 vezes: um dia mau para Laureano Rodríguez

4 defesas não encerram a discussão sobre de quem foi a culpa, e a discussão vai durar a semana toda. Os guarda-redes carregam estes resultados, cause-os quem os causar.

Direção

Conversa séria no San Martín

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 3‑6, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Plantel

Um desentendimento no San Martín

Beto e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Franco Di María um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

499 Edição

A Sentinela de San Martín

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Tarde humilhante para o San Martín

Um 0‑3 imposto pelo All Boys é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

O banco

Leonardo Arias afastado no San Martín

Isto não é rotação. Leonardo Arias está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no San Martín finge o contrário.

Jogo

3 jogos sem marcar para o San Martín

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Notas dos jogadores

Daniel Ruiz fez o trabalho que ninguém conta — 6.72

10 ações combinadas e 6.72. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Direção

Portas fechadas no San Martín

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 12. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Antevisão

Tobías Dieni defronta o antigo clube

Segue-se o Arsenal, e há um homem no balneário do San Martín que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Mercado

A pergunta sobre Guillermo Rodríguez persegue o San Martín

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Guillermo Rodríguez. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

  • Plantel Estreia na equipa principal aos 16 anos para Felipe Navarro
  • O banco O plano não tinha lugar para Lucho
  • O banco Daniel Ruiz pede uma conversa com o treinador
498 Edição

A Sentinela de San Martín

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Tarde má para o San Martín diante do Colegiales

0‑1 para o Colegiales, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Direção

San Martín devem $17.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Direção

Em San Martín não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a San Martín neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Não há esconderijo para Gustavo Suárez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gustavo Suárez, e o treinador deixou.

Plantel

Benicio Navarro, 15 anos, tem a sua oportunidade

Dos campos da formação para uma ficha de jogo da equipa principal aos 15 anos. A estreia é a parte fácil; o segundo jogo é o que todos os jovens têm de merecer.

O banco

Gustavo Suárez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gustavo Suárez está nela.

Mercado

Matías González apontado a uma saída

O nome de Matías González não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O San Martín nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

497 Edição

A Sentinela de San Martín

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tobías Dieni entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Martín podem fingir não ter ouvido.

O banco

Rosarino: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» San Martín nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

Dia de subida no San Martín

4 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

O banco

Não há esconderijo para Laureano Rodríguez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Laureano Rodríguez, e o treinador deixou.

Mercado

Um dos nossos: Valentín Figueroa junta-se à equipa principal do San Martín

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Valentín Figueroa é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Jorge Figueroa sobe da formação do San Martín

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Jorge Figueroa está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Eduardo Ojeda sobe da formação do San Martín

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Eduardo Ojeda está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Jogo

San Martín fica aquém diante do Maipú

O Maipú levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

A direcção do San Martín volta atrás com a palavra

Prometeu-se alguma coisa, passou o prazo e não chegou. A confiança dentro de um clube constrói-se em anos e gasta-se numa tarde.

Em resumo

493 Edição

A Sentinela de San Martín

07/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Julián Moretti recusa o San Martín

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Boca Juniors fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Alvos de mercado

O Gimnasia La Plata avisa o San Martín: Juan Manuel Flores não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Beto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Martín coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Em San Martín não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a San Martín neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Não há esconderijo para Gustavo Suárez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gustavo Suárez, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Matías González não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O San Martín sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Jogo

O San Martín tem alguma coisa por que lutar

5.º lugar com 24 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

O banco

Daniel Ruiz pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Fechou o mercado e Leandro Ballota continua cá

O San Martín passou o mercado a tentar colocar Leandro Ballota e não apareceu ninguém. Treina com um plantel que já lhe disse que não conta com ele, e ambas as partes esperam agora pela próxima janela.

Em resumo

491 Edição

A Sentinela de San Martín

24/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Matías Navarro põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Federico Torres vai a exames médicos no San Martín

Tudo acordado com o Independiente, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

O banco

Leonardo Arias afastado no San Martín

Isto não é rotação. Leonardo Arias está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no San Martín finge o contrário.

Em resumo

488 Edição

A Sentinela de San Martín

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Leandro Ballota põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Plantel

Guillermo Rodríguez fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Guillermo Rodríguez e o San Martín acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

$33.3K do bolso do dono em San Martín

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Alvos de mercado

O Talleres avisa o San Martín: Julián Otero não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Leonardo Arias de fora 28 dias

A enfermaria confirma 28 dias de paragem para Leonardo Arias, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Alvos de mercado

O San Martín pergunta por Dennis Ordoñez

Uma sondagem ao Brown de Adrogué para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Pedro Romano está em marcha

O San Martín já telefonou ao Gimnasia La Plata. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O San Martín pergunta por Fernando Costa

Uma sondagem ao Talleres para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Mercado

Matías Navarro avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matías Navarro foi informado de que não entra nos planos do treinador do San Martín.

Em resumo

474 Edição

A Sentinela de San Martín

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Leandro Ballota põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Martín, e não vai ser retirado.

Direção

San Martín não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Direção

San Martín devem $20.3M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Plantel

Chapa fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Chapa e o San Martín acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Quando importa, Gustavo Suárez joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Matías González recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Matías González assinar alguma coisa — um contrato no San Martín ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

465 Edição

A Sentinela de San Martín

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Lucas Ojeda pede para sair do San Martín

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Porta fechada: Joaquín Ojeda fica onde está

O San Martín perguntou e o Racing Club disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Tobías Mendoza está em marcha

O San Martín já telefonou ao Belgrano. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Plantel

Felipe Navarro fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Felipe Navarro e o San Martín acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Leonardo Arias avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Leonardo Arias foi informado de que não entra nos planos do treinador do San Martín.

Mercado

A história de Italo Espinoza recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Italo Espinoza assinar alguma coisa — um contrato no San Martín ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Hernán Ibáñez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Hernán Ibáñez está nela.

Mercado

Miguel Núñez colocado na lista de transferências

O San Martín colocou Miguel Núñez no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Miguel Núñez pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

463 Edição

A Sentinela de San Martín

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Fim de época: 5.º lugar para o San Martín

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 24 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Leonardo Arias entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Martín podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Picante, 19 anos, rouba o espetáculo — 7.69

Nota 7.69 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Alvos de mercado

Eduardo Cabrera não vem para o San Martín

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Racing Club ninguém diz, e no San Martín ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

O tempo está a apanhar Felipe Rivarola

Toda a gente no San Martín viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 35 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Alvos de mercado

Porta fechada: Gael Romano fica onde está

O San Martín perguntou e o San Lorenzo disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

Os adeptos do San Martín encontraram um ídolo em Picante

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Picante tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

San Martín cumpre diante do Ferro Carril Oeste

Um 1‑0 sobre o Ferro Carril Oeste, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Leandro Ballota

7.93, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O San Martín tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

461 Edição

A Sentinela de San Martín

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Alejandro Cohen aos 20 — 7.91

O mais difícil de ter 20 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Alejandro Cohen não precisou: 7.91, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o San Martín neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

As bancadas

Um dos seus: Alejandro Cohen

Tem 20 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

San Martín encontra maneira de passar pelo Colegiales

O Colegiales obrigou o San Martín a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

O San Martín faz as contas à perda de Gustavo Suárez

15 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Beto assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Beto compromete-se com o San Martín por mais 3 anos.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

Plantel

Jovem da semana: Alejandro Cohen

Aos 20 anos foi o melhor de todos da sua idade na divisão durante um fim de semana. Ninguém devia construir uma carreira em cima disso, e toda a gente o faz sem dizer.

Em resumo

459 Edição

A Sentinela de San Martín

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Alejandro Cohen — 9.14

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Alejandro Cohen produziu-o, e o 9.14 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Daniel Ruiz aos 19 — 7.74

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Daniel Ruiz não precisou: 7.74, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Jogo

San Martín encontra maneira de passar pelo Madryn

O Madryn obrigou o San Martín a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Os adeptos do San Martín encontraram um ídolo em Daniel Ruiz

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 19 anos que sente como seu. Daniel Ruiz tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota em notas de excelência

Uma exibição de 8.25 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Beto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Beto e o San Martín acertam mais 3 anos.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 3‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Plantel

Castigo para Tobías Dieni

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O San Martín perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Plantel

Alejandro Cohen é o melhor jovem do fim de semana

Aos 20 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

Em resumo

458 Edição

A Sentinela de San Martín

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Italo Espinoza de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no San Martín falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

San Martín estão mesmo em apuros

8.º lugar, 12 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Direção

O dono mete $28.9K em San Martín

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

O golo de Matías González não chega para o San Martín

Matías González marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Arsenal, e um caminho silencioso até ao balneário.

Direção

San Martín não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Antevisão

O San Martín defronta o Madryn no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Direção

San Martín devem $19.6M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 1‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

456 Edição

A Sentinela de San Martín

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Italo Espinoza parte um osso — 31 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 31 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

A espera do San Martín continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Tarde má para o San Martín diante do Comunicaciones

0‑1 para o Comunicaciones, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Leonardo Arias dá-a de graça

Não tinha pressão nenhuma nem lugar onde ir. O San Martín sofreu um golo por uma decisão de meio segundo que se vai comentar toda a semana.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

Em San Martín não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a San Martín neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Leonardo Arias ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Não há esconderijo para Daniel Ruiz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Daniel Ruiz, e o treinador deixou.

Em resumo

455 Edição

A Sentinela de San Martín

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

38 dias de fora para Italo Espinoza depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O San Martín vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Ao San Martín escapa-lhe apesar de Felipe Rivarola

Felipe Rivarola tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Maipú deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Italo Espinoza

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Leandro Ballota

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Igualdade entre San Martín e Maipú

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Interim Coach não o escondia depois do 2‑2, e no balneário do San Martín também ninguém o escondia.

Antevisão

Um teste contra o melhor para o San Martín

Segue-se a equipa do topo da tabela, e a medida honesta de onde esta equipa realmente está. Qualquer um ganha ao clube que tem abaixo; a pergunta é o que acontece contra o Comunicaciones.

O banco

O San Martín cumpre a palavra dada a Franco Di María

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

A conversa sobre Italo Espinoza não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O San Martín sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

453 Edição

A Sentinela de San Martín

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O San Martín faz as contas à perda de Agustín Blanco

27 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Franco Di María fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Franco Di María e o San Martín acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Leonardo Arias

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Leonardo Arias sai dessa comparação dentro da equipa, e o San Martín beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Miguel Núñez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A história de Guillermo Rodríguez recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Guillermo Rodríguez assinar alguma coisa — um contrato no San Martín ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Gustavo Suárez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Gustavo Suárez está nela.

Plantel

Uma promoção para Leonardo Arias

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Leonardo Arias subiu nela.

O banco

Daniel Navarro bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Daniel Navarro treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Rafa está na montra

O San Martín fez saber ao mercado que Rafa está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

452 Edição

A Sentinela de San Martín

26/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Italo Espinoza segura o San Martín sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Os dois de Felipe Rivarola — 8.27

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.27, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

All Boys leva os pontos ao San Martín

Derrota por 3‑4, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

Felipe Rivarola entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Felipe Rivarola na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao San Martín nem ao All Boys.

Notas dos jogadores

Leandro Ballota jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.15. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Bostero fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bostero e o San Martín acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 3‑4, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Direção

San Martín têm de vender primeiro

O treinador tem uma lista e a direção pôs-lhe uma condição. Não é uma crise — metade do futebol funciona assim — mas decide qual dos dois leva a sua avante em agosto.

O banco

Facundo Russo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

448 Edição

A Sentinela de San Martín

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Chapa de fora 26 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no San Martín falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Não se vê o fim da espera do San Martín por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Martín tem de arrancar um resultado de algum lado.

Jogo

O San Martín sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Arsenal leva os pontos ao San Martín

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Direção

O San Martín só compra o que vender

Ninguém proibiu o clube de gastar; simplesmente não tem nada para gastar que não tenha primeiro arrecadado. Cada nome que entra vem com outro agarrado à saída.

O banco

Não há esconderijo para Agustín Blanco

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Agustín Blanco, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Leandro Ballota

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Rosarino

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo